Experimentas todo en Tailandia (95)

El lector del blog Adri escribió una historia en 2017 sobre la muerte de un farang alemán en su pueblo. Podrías leer eso anteriormente en esta serie (parte 77). Adri ha descrito el seguimiento y puedes leerlo a continuación.

La muerte de un farang, la secuela

Tardó un poco en recibir respuesta de la embajada (era la embajada alemana, por cierto, el fallecido era alemán). Como tomó tanto tiempo, llamé a la embajada yo mismo.

Me dijeron que un 'buen' funeral pronto costaría unos 40.000 baht (también se lo habían escrito a la madre). Me preguntaron si yo quería hacerme cargo de ese entierro (cremación), entonces le darían permiso a las autoridades para llevar a cabo la cremación. Tuve que enviar una copia de mi pasaporte a la embajada. Así que no hice eso (¡y entonces ciertamente pagaría los costos!).

Hablamos con el hospital y habían pedido la ayuda de los monjes de un templo cercano en casos similares. Por 2.000 baht querían darle una buena cremación. Luego llamamos a la madre y ella pensó que estaba bien. Ahora estaba furiosa con la embajada, que en sí misma no quería tomar ninguna medida para darle a un compatriota fallecido una cremación decente, y también se puso la tontería de la historia de los 40.000 baht en la manga.

Los monjes recogían al difunto del templo y lo incineraban en los terrenos del templo. Le dimos al templo una buena propina. La urna con las cenizas todavía está allí. Una foto de ella está en la chimenea con la madre.

Según el banco, para cobrar los 30.000 baht del banco, necesitábamos el permiso de la embajada y una copia de la tarjeta bancaria y el pasaporte de la madre. Ya tenía los dos últimos en mi poder después de unos días. Sin embargo, aún no se ha sabido nada de la embajada. Volví a llamar a la embajada, ahora estaba en Bangkok y mi piso estaba cerca de la embajada alemana. Así que le sugerí al Sr. Winkler que fuéramos a él y acordáramos esa transferencia bancaria. Le hice esa propuesta por teléfono después de haberle molestado por primera vez porque la embajada apenas había hecho nada por el difunto. ¿O la embajada está allí solo para las personas acomodadas que tienen suficiente dinero? ¡Estaba realmente enojada y también me referí a la ira de mamá!

No apreciaba una visita mía. Enviaría una carta al banco explicando el procedimiento con respecto a los 30.000 baht.

Después de unas semanas recibí una llamada de un empleado del banco que me dijo que solo podían entregar ese dinero personalmente a mamá. Puedes adivinar cómo reaccionó mamá ante eso. Ella ha escrito una carta muy enojada…. ella nunca obtuvo una respuesta a eso. El dinero está en el banco y se queda allí.

Cuando regresé a los Países Bajos después de unos meses, le hice una visita a la madre. Estaba muy conmovida y agradecida por lo que habíamos hecho por su hijo. Me bombardearon oficialmente con un miembro de la familia, todavía estoy en contacto con ella.