Placeres y disgustos en Isaan, algunos cuentos 

Una mañana ordinaria, El Inquisidor se levanta temprano y entra al baño para darse una buena ducha. No sale agua del grifo. Jesús, ¿y ahora qué? Ponte la toalla, toma las llaves y dirígete a la casa de bombas. La bomba de agua no funciona, pero nada grave que descubrir. Entonces primero haga café y adquiera energía a través de la cafeína. El dispositivo no funciona. Solo ahora el Inquisidor adormecido se da cuenta de que una vez más no hay electricidad.

Así que no hay agua, ni ducha, ni café, ni internet. Um, sí, y descargue manualmente el inodoro.

El Inquisidor, paciente debido a la experiencia de Isaan, decide conducir hasta el pueblo y conseguir algunos suministros en un puesto de comida en algún lugar. ¿Puede ir directamente al banco y cargar gasolina para la motocicleta? Un paseo por nada.

Toda la región está sin electricidad. Se han iniciado las 'Grandes obras de cable'. E inmediatamente, fuera del pueblo mismo, también hay unos seis pueblos sin luz. Los dos semáforos del pueblo no funcionan y, a pesar del tráfico bastante tranquilo, hay caos. El Inquisidor tampoco pudo repostar en ninguna de las tres gasolineras. El billete colgado en la entrada del banco ya no necesita ser leído por un nativo: los bancos tampoco pueden funcionar, por supuesto. En el mercado cubierto hace incluso más calor de lo habitual porque no hay ventiladores que funcionen.

El 7/11, el Lotus Express: sin luz, sin refrigeración.

Durará hasta bien entrada la tarde antes de que se restablezca la electricidad. A media potencia, pero todos los dispositivos ya habían sido retirados del zócalo como medida de precaución. El Inquisidor ya se había adaptado en el pasado con respecto a internet, nuestro proveedor en el pueblo vecino también falla regularmente durante tales cortes de energía, pero el TrueMove nacional que había comprado como reserva también está fuera, probablemente accidentalmente cortaron el cable hacia el mástil alto...

Molesto tal día. No informe nada por adelantado. No especifique un período de tiempo. Reiniciar a media potencia, ¿tienes suerte de que no lo hagan con 'sobrepotencia', 250 voltios o algo así, también sucede a menudo?

Martes por la tarde, son alrededor de las dos. Liefje-dulce es extremadamente alegre. Alguien del pueblo ha ganado la lotería ilegal. Neto mil novecientos veinte bahts inesperados disponibles. Eso hay que celebrarlo es la opinión de la ganadora, y ella viene a nuestra tienda con algunos familiares y amigos. El Inquisidor acababa de vaciar a medias su estanque para cambiar el agua cuando le llegaron los gritos de alegría, cariño había vuelto a comprobar los números en la tienda.

Y sí, hay muchos más por venir. Facebook y Line ya habían sido notificados, el circuito de chismes llegó a los que no. Enhorabuena, caras sonrientes y esperanzadas. Por supuesto, la señora tratará. Sin consideración a las personas, todos deben compartir su buen karma.

A nadie le preocupa que haya que poner comida en la mesa de casa, la juntan en los campos y bosques cercanos, se sientan en el suelo y la preparan mientras beben. Rápidamente llame por teléfono a los niños y familiares para decirles que hay comida en la 'tienda de farang'. A nadie le preocupa que el trabajo se quede atrás. Nadie se preocupa en nada. También lo es El Inquisidor, que puede apreciar tales expresiones espontáneas de felicidad. Limpiará y rellenará el estanque mañana.

Y el hecho de que el premio de la lotería haya desaparecido al cabo de unas horas tampoco preocupa a la mujer.

Este es Isan.

A veces vuelve loco al dulce El Inquisidor. ¿Se ha levantado de la cama del lado equivocado? ¿Está cansada de todo? ¿Está incluso un poco cansada?, sospecha. Luego se reafirma, es mandona, nada feliz con Isan. Por lo general, The Inquisitor puede ayudarla a salir de eso con algunos chistes y bromas, pero hoy no.

El Inquisidor quiere las mañanas para él solo. Levántate temprano y despierta lentamente. Le encanta una ducha larga, y aunque haga treinta y cinco grados, enciende el calentador de agua, quiere agua suave y tibia. Se le dice que esto "no es necesario en absoluto". El Inquisidor, digno de su temperamento y aún sin darse cuenta de que su amado está de mal humor, reacciona con mal humor: "Pones el aire acondicionado a veinte grados y luego necesitas un edredón, ¿no es el mismo desperdicio?". Oh querido.

Después de la ducha de la mañana, que debería haber sido sin problemas, a De Inquisitor le gusta sentarse en la terraza superior, tomar una taza de café, encender una computadora portátil y usar Internet. Sabe que, se ha vuelto una tradición, lleva una hora o dos porque también hay blogs. Recién alrededor de las ocho y media De Inquisitor baja a la tienda. Pero el daño ya está hecho por el incidente de la ducha.

El café que huele deliciosamente acaba de ser servido cuando llega una solicitud. Ella quiere lavar la ropa. '¿No podemos hacer eso en una hora más o menos?'. Oh querido.

Un isaniano murmullo y monótono del que el Inquisidor no entiende nada, pero que oye bien a través de las ventanas de guillotina abiertas. Tratando de evitar la tormenta, El Inquisidor baja las escaleras. "¿No podría haber traído esos vasos sucios de ayer?"

Jesús, demasiado tarde, este va a ser uno de esos días.

Y si. Ella tiene que ir a Mei Soong por algo que bien podría hacer más tarde. Aburrido el Inquisidor en la tienda durante una hora. Una vez de regreso, quiere fertilizar sus vegetales. Aburrido el Inquisidor en la tienda por otras dos horas. Ella quiere ir al mercado ella misma. Ha prometido remendar algo de la ropa de su hermano. Tiene que hacer comida, hoy muy abundante. Esto continúa hasta que El Inquisidor explota, hay un límite. A partir de ese momento solo obtiene una imagen, ningún sonido. Ni siquiera cuando aparecen buenos clientes que quieren bromear con nosotros tomando una copa. El Inquisidor es completamente ignorado por el amor. Y así no llegan las traducciones necesarias, El Inquisidor pierde el hilo de la historia y con ello su interés, simplemente se adormece.

Sólo por la noche, mientras se ducha, su tormenta comienza a disiparse. Un rodillazo por aquí, un codazo por allá. A lo que, por supuesto, responde el farang. Una vez en la cama se realiza el maquillaje tradicional, El Inquisidor lo deja a la imaginación del lector.

Después, también tradicional, una especie de conversación, siempre la misma:

Él: "¿Qué te pasó hoy?" Ella: 'No sé, no me sentía bien conmigo misma'.

Él: 'Pero qué…' – pero es interrumpido. "No hables más de eso, se acabó". Entiende quién puede.

Incluso en Isan el impulso de las naciones es imparable. Lento pero seguro, nuevas cosas están llegando al pueblo cercano que hacen la vida más placentera.

Tal mejora es el nuevo 'Lotus Thalaad'. Esa es la versión intermedia de un Lotus Express, una especie de mini-mart, y los grandes almacenes de Lotus. Acababa de abrirse y De Inquisitor curiosamente fue a echar un vistazo. Una panadería adjunta, croissants disponibles, agradable. Un poco más de elección en verduras, no hay importaciones todavía, pero aún así. Amplia gama de carnes y finalmente pollo sin trocear disponible.

Y pescado, incluso fileteado, nunca visto aquí.

El circuito de chismes ya hablaba de la llegada de Lotus, pero De Inquisitor opinaba que pasarían meses antes de que realmente se abriera.

Pero he aquí, ¡ya están abiertos cuatro semanas después de que comenzara la construcción!

Además de eso, ahora venden aquí, también en la ciudad por supuesto, el tipo de motocicleta que The Inquisitor trajo de Pattaya, Honda PSX. Estaba en problemas con el mantenimiento. Aquí no tenían de este tipo, así que tampoco hay repuestos. Los filtros de aire, los filtros de aceite,... todos tenían que pedirse en Bangkok. Pague por adelantado, no, gracias.

Porque De Inquisitor tampoco confiaba en las habilidades de los mecánicos.

Ahora alguien está tomando un curso de servicio y reparación de este tipo. ¿Se puede hacer por fin un mantenimiento de diez mil kilómetros? Después de quince mil kilómetros….

¡Pero vuelve a vivir mejor!

Y lo más destacado: un farang, un inglés, ha abierto un pequeño restaurante en el pueblo cercano. Menú pequeño pero eso no molesta a De Inquisitor. hamburguesas pizzas Lasaña. Pastel de carne. Espaguetis. Un auténtico desayuno inglés con todos los adornos. Abierto durante aproximadamente tres semanas, De Inquisitor ha estado allí al menos una docena de veces, delicioso, no tiene ganas de cocinar, ¡adelante, tome un bocado rápido!

el clima es agradable, no demasiado calor, sol no demasiado brillante, los velos de nubes mantienen un poco el calor. Acompañado por la perra LinLin, De Inquisitor camina lentamente por las carreteras de Isan. Simplemente, solo porque le da la gana. Muy pronto se sale de la pista, en un camino natural, en los campos de arroz. Una vista maravillosa porque aquí y allá, generalmente en los diques, hay árboles que interrumpen el interminable verde plano. El arroz se dobla con la suave brisa, reflejado en el agua que ahora está alta por todas partes a causa de las lluvias nocturnas. Esa agua también está llena de vida. Sapos, ranas. Camarones si te fijas bien. También peces, pequeños y rápidos que se lanzan de un lado a otro, en busca de comida.

Un poco más lejos, lejos de las casas, El Inquisidor se encuentra con algunos , búfalos. Bestias en las que tiene poca confianza: hombros altos, cintura abultada, pero son principalmente esos penetrantes y grandes ojos negros los que lo hacen por él. El Inquisidor siempre fantasea que estos mastodontes lo miran con menos buenas intenciones. Aunque son vacas mansas, porque nuevamente están bajo el cuidado de un joven, de menos de diez años, estima De Inquisitor. Y se complace en la desconfianza del farang, que solo camina brevemente para estar seguro, a pesar de que esto le cuesta los pies mojados. LinLin decide regresar a casa, tiene cachorros de cuatro semanas que cuidar.

Menos de una hora después, El Inquisidor se instala en una de esas innumerables y típicas chozas tambaleantes que se encuentran dispersas aquí y allá, un lugar sombreado para los granjeros, que ya no se ven por ningún lado en los campos o caminos, la naturaleza está haciendo el trabajo. Todavía se puede ver que la gente comía y bebía aquí, los habitantes de Isaan nunca limpian los desastres. Está lleno de bolsas vacías, botellas y otra basura. Lo que una colonia de hormigas ve útil, ellas en masa llevan cosas, muchas veces más grandes que ellas, a un lugar desconocido que probablemente sea su nido. Criaturas celosas. Numerosas moscas que atraen a los geckos también ronronean. Quienes a su vez traen los tokkei más grandes a la cabaña porque hay animales de presa presentes. El pequeño estanque al lado de la cabaña está lleno de ranas y esa es la señal para estar más atentos: aquí está tranquilo, casi no hay gente durante varias semanas, por lo que es ideal para las serpientes. Efectivamente, la Inquisidora ha aprendido a mirar pacientemente a su alrededor y ahí está. No grande, pequeño color, pero aún así, una serpiente.

Debido a que no usa zapatos cerrados, solo pantuflas, El Inquisidor se retira con cuidado y continúa su viaje. Poco a poco hacia un pueblo que es muy acogedor. Calles estrechas, casi exclusivamente antiguas, casas de madera sobre pilotes. En todas partes hay árboles, arbustos y otras plantas que dan sombra, eso es suministro de alimentos cerca de casa. Los jardines apenas están cerrados, solo con viejos troncos de árboles, pero eso también contribuye a la comodidad. Hay basura y herramientas por todas partes en los patios, a veces modernas, a veces cosas que se usaban en Bélgica hace cien años, esto también contribuye a la autenticidad del pueblo. El humo azul claro de los fuegos de carbón en los que cocinan cuelga bajo los toldos bajos. Donde están comiendo gritan riendo . El Inquisidor planea realmente entrar en esa de las semanas, quiere ver cómo reaccionan.

Poa Chang quiere charlar, también May Dee. Se necesita mucho lenguaje de señas pero salimos, sí, todo está bien, no, solo estoy caminando porque me gusta hacerlo, no, no quiero una cerveza. Solo media hora después, De Inquisitor puede continuar hacia Sweet, que se encuentra solo en la tienda.

Y quien está feliz porque El Inquisidor se siente bien, también lo está ella.

Sí, Isaan, al Inquisidor le gusta, ¡muchos placeres, a pesar de los pocos disgustos!