Falang sermonea a la camarera

Una chica nueva vino a trabajar al bar Wonderful 2 la semana pasada. Bueno, chica, tiene 39. Es de alrededor de Roi Et. Su nombre es Sutjai, pero ahora Noi. Me la presentaron en su primera noche. Ni una palabra de inglés. Eso siempre es difícil, y me envían con eso.

Bueno, ¿qué se suponía que debía decir? ¿Qué podría decir ella? Nada. Ahora sé cómo preguntar el nombre de alguien en tailandés, así que comencé la conversación. Ella entendió eso. Casi estaba equivocada, de modo que al principio pensé que su nombre era Sutnoi, pero eso fue fuertemente protestado.

"Francés" es casi imposible de pronunciar en holandés para el tailandés medio. normalmente lo hago Frank de y eso sera Flanco. Esto es muy parecido al 'farang' de uso común, que significa extranjero de raza caucásica (blanca). Los primeros blancos que frecuentemente entraron en contacto con los tailandeses eran franceses, así que no es tan loco. También hay otras teorías.

bueno asi soy Flanco, quien obedientemente predice las oraciones más comunes en una primera conversación en inglés en este caso. Luego Noi lo repite y luego trato de dar una respuesta comprensible nuevamente. Y así seguimos felizmente. Revisó los números clave: 300, para el barfine; 1000, ST con un cliente muy agradable; 1500, ST con un cliente menos agradable; y 2000, la oferta de apertura de LT.

... ella puede incluso parecer triste

Noi realmente no tiene una cara sexy, y cuando mira tranquilamente hacia adelante, incluso puede verse triste. Tampoco es fácil si no puedes pronunciar tus palabras y no te entienden. Pero ella es muy dulce y del tipo excepcionalmente afectuoso.

Cuando hemos hecho algunas compras en el 7-Eleven por la noche, todo tiene su lugar permanente en la nevera. Las bolsas de plástico se doblan meticulosamente y comienzan a formar una pequeña pila en un cajón. Primero se quitan completamente las tapas de los vasos de yogur vacíos, luego coloca los vasos uno dentro del otro y las tapas se colocan en el vaso de arriba. Solo entonces desaparecen en la papelera.

Mis zapatos tirados están alineados al pie de la cama en un abrir y cerrar de ojos. Con los cordones sueltos, porque así debe ser. Después de pedir permiso, los bolsillos de mis pantalones se vacían con cuidado, para que los pantalones puedan llevarse a la Lavandería al día siguiente sin pensar. Mi muñequera se empapa y un poco más tarde cuelga para secarse en el brazo de una silla del balcón.

Repetir colores

Es hora de ensayar los colores. Rojo Marlboro Botella verde. zumo de naranja. cielo negro. almohada blanca. coño rosa. Ella recuerda casi todo.

'Me little bit English', e indica una distancia de menos de un centímetro con el pulgar y el índice. Luego aumenta la distancia hasta dos centímetros y dice: "¡Yo ahora!". Le doy un merecido abrazo.

'¿Te duchas primero?', le pregunto. Me mira, hojea sus notas y luego lo inesperado: "Podemos ducharnos juntos".

Bueno, adelante entonces. Es muy peligroso por el riesgo de resbalar, pero tiene mucho cuidado. Deja una barra de jabón a un lado para 'mañana por la mañana'. Solo cuando el agua haya alcanzado la temperatura adecuada puedo entrar. Ella misma está temblando por un tiempo. Su timidez está desapareciendo muy bien.

Lo curioso es que a la mañana siguiente sale de la ducha con la toalla de baño (no, no nos quedamos en la ducha toda la noche) y primero se pone hábilmente la ropa interior antes de quitarse la toalla de baño.

Tengo que reírme de eso entonces. Y en realidad ella misma. Cuando entro al baño, mi cepillo de dientes está listo, con la cantidad correcta de pasta de dientes y la tapa está en el tubo por primera vez en mucho tiempo.

Listos para ir al buffet del desayuno, y esta vez sin boca abierta y mano gesticulante, sino: 'Yo con hambre de comer'.

– Reubicado en memoria de Frans Amsterdam (Frans Goedhart) † Abril 2018 –