Fuentes de noticias en inglés en Tailandia
saruntorn chotchitima / Shutterstock.com
Si desea mantenerse informado sobre las noticias y los antecedentes de las noticias en Tailandia, hay varias fuentes de noticias disponibles. Si ha estado en Tailandia antes o incluso se ha quedado aquí durante mucho tiempo, conoce las posibilidades y probablemente ya tenga una fuente de noticias favorita. Por lo tanto, este artículo está destinado principalmente a recién llegados, turistas y personas que estén interesadas en Tailandia.
El sitio web de Thaiger publicó recientemente un Top 10 de fuentes de noticias en inglés en Tailandia. Las diez fuentes de noticias mencionadas lo están haciendo bien, cada una a su manera. Todos están tratando de encontrar su camino a través del laberinto de los medios modernos, algunos lo hacen mejor que otros, publicando noticias a diario. Crear y mantener una fuente de noticias en Tailandia es una tarea difícil debido a las regulaciones gubernamentales y uno solo puede admirar este logro periodístico diario. Las 10 fuentes de noticias mencionadas son:
- Bangkok Post
Noticias tradicionales, todavía entregadas como un periódico diario, pero con un sitio web completo y completo. Ha existido desde 1946 y desde entonces ha experimentado uno o tres golpes. Cuando se trata de pasarse a los medios digitales, Bangkok Post lo está haciendo mejor que la mayoría. Bangkok Post generalmente adopta una postura política neutral, con pocas excepciones.
- La Nación
Es el otro gran diario con un sitio web igualmente extenso y completo. Es más joven que el Bangkok Post, ya que se estableció en 1971. The Nation ocasionalmente ha adoptado una línea más partidista, haciéndose famoso por su voto editorial contra el primer ministro Thaksin Shinawatra. Sin embargo, las ventas del diario están cayendo seriamente, por lo que Sontiyan Chuenruetainaidhama, fundador de los medios de comunicación conservadores T News e INN News, se hizo cargo recientemente de la empresa. En esta etapa, no parece haber impacto en la postura editorial de The Nation.
- el thaiger
Sin restricciones por cualquier modestia, Thaiger también se coloca en el Top 10. The Thaiger, que solo ha estado operando como un sitio web nacional desde abril de 2018, es el sitio de información y noticias en línea en inglés de más rápido crecimiento en el reino (según el 'estadísticas'). “Somos nuevos en este mundo y tendremos que hacer todo lo posible para probarnos a nosotros mismos” De Thaiger maneja las noticias y elige temas que son interesantes, importantes o de interés periodístico según los realizadores, en inglés y tailandés.
- Visa tailandesa
El sitio web de noticias más grande y popular de Tailandia (en inglés). El Thaiger selecciona las noticias, pero ThaiVisa explota todo en su primera plana. Si se mueve o respira, encontrará la historia en ThaiVisa. Es grande, audaz y lleno de noticias. También es famoso, o notorio, por sus foros enormemente populares donde los guerreros del teclado difunden sus opiniones y sabiduría sobre todo, a menudo de una manera muy simplificada. Es el sitio web de noticias en inglés más grande de Tailandia y existe desde hace diez años.
- Khaosod Inglés
Fresco, selectivo, bien escrito y una estrella en ascenso en el periodismo tailandés. Una rama de su hermana tailandesa mucho más grande. Al grano, historias originales con una chispa periodística moderna. Tienden a elegir sus historias y brindan excelentes perspectivas cuando lo hacen. Original y merece ser leído a diario.
- Cocos Bangkok
La mayoría estará de acuerdo en que cuando comenzó Coconuts, era el mejor y más descarado blog de noticias de su tiempo. El blog de Bangkok, que en realidad cubre el sudeste asiático, ha sido un inicio de sesión diario para la mayoría de los expatriados modernos. En los últimos tiempos, han dado a conocer la audaz opción del "paywall" (hay que pagar por el buen periodismo). Coconuts ha perdido un poco de su poder debido a eso, pero sigue siendo una experiencia de lectura saludable y confiable para todos los días.
- Noticias de Tailandia
Como un agregador desvergonzado, copian y pegan titulares y algunos párrafos con un enlace a la historia original. El sitio aún está en sus inicios, pero está diseñado para ocupar un lugar destacado en Google. Para evitar problemas de derechos de autor, las historias suelen contener una foto "parecida", en lugar de la foto real de la historia. En lugar de contribuir al mundo del periodismo tailandés, el sitio es solo un parásito que usa las noticias de otras personas.
- PBS mundial tailandés
Una agencia de noticias del gobierno, pero ha demostrado su independencia en los últimos años. Como sitio web, sigue siendo sólido, confiable y sorprendentemente (especialmente con el gobierno militar) imparcial. También tiende a publicar historias que otros medios de comunicación no publican.
Phuket y Pattaya se mencionan como los números 9 y 10, pero no creo que los medios de esos lugares pertenezcan al Top 10 de Tailandia. Las publicaciones/sitios web tienen una orientación muy local, no están actualizadas (quizás con la excepción de PattayaOne), pero son importantes para noticias locales, anuncios de eventos e información general. Esta categoría también incluye medios en otras ciudades más grandes, como Hua Hin, Chiang Mai, Chiang Rai, Korat, Khon Kaen y posiblemente en otros lugares. Se puede encontrar una descripción general extensa de los medios tailandeses en www.abyznewslinks.com/thai.htm
Fuente: utilizado en gran medida el artículo: thethaiger.com/noticias/
¡Extraño a Prachathai! Lo cual, a mis ojos, es más importante que los medios de comunicación de Pattaya/Phuket. Aunque debo decir que el año pasado hay menos novedades, hasta el año pasado lecturas frescas diarias, ahora es más semanal. Lástima porque las piezas que hay en él suelen tener profundidad. Me haces un favor más grande con eso que los sitios de chismes y murmuraciones que bombardean cada viento con noticias.
https://prachatai.com/english
Personalmente, leo principalmente The Nation y Khaosod. A veces consulto el Prachatai, el Bangkok Post y la PBS. Visito Thaivisa con regularidad, pero sólo el foro sobre cuestiones de visas, apenas leo las noticias allí. Es en gran parte lo que también tiene la Nación (thaivisa ha sido comprada por la Nación) y una alta proporción de expatriados y pensionados bocazas que se atacan unos a otros.
Los cocos fueron refrescantes hasta un año o dos, pero en el último año solo miré allí unas pocas veces. Como están detrás de un muro de pago, es completamente difícil. No leo Thaiger, Thailandnews y los medios de phuket-pattaya. No puedo emitir un juicio sobre eso.
El problema con todos los periódicos en inglés es que apenas están disponibles fuera de Bangkok y fuera de las otras ciudades importantes. Leí la versión digital de bangkok post. Por lo tanto, es diferente del sitio web mencionado en este artículo. Tienes que pagar por la versión digital de la publicación de Bangkok.
Yo no llamaría a la Thai PBS un agente de noticias del gobierno, es un medio de noticias público. Tampoco llamamos a los medios estatales NOS o BBS (a menos que nos burlemos o tenga ciertas opiniones políticas).
“TPBS tiene el estatus de agencia estatal con personalidad jurídica, pero no es una agencia gubernamental o empresa estatal”
Es una gran fuente de noticias, cuando estoy en Tailandia y enciendo la televisión (rara vez) es solo ThaiPBS. Sin embargo, el gobierno de turno no siempre está contento con ellos. La junta actual, por ejemplo, piensa que PBS presta muy poca atención a las noticias que a los generales les gusta transmitir al aire y que PBS dedica demasiado tiempo a retratar problemas como la pobreza. Si el gobierno no está tan contento con un piojo en la piel, en mi opinión eso es algo bueno.
“Durante su corta historia, Thai PBS ha sido atacada persistentemente por el gobierno de turno. ”
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Thai_Public_Broadcasting_Service
sobre la nación, cabe señalar que tienen una cooperación sólida, por lo que encontrará artículos de la nación pero no artículos de su principal competidor, el Bangkok Post. Pero debido a que los artículos de Nation en Thaivisa son en su mayoría noticias regulares, no creo que eso importe mucho. Las noticias a menudo se escribirán de manera similar.
Un buen resumen de la prensa en idioma inglés en Tailandia con el que estoy en gran medida de acuerdo. Thai PBS es independiente, tiene su propia fuente de dinero y no hace publicidad ni telenovelas. Muy refrescante. Hay mucha, mucha censura, especialmente autocensura, así que no creas todas las historias de inmediato.
Khaosod es excelente. Ellos también se atreven a más. Acabo de leer un artículo sobre (las pocas) mujeres en la política.
http://www.khaosodenglish.com/featured/2018/11/08/boys-only-club-halls-of-power-barred-to-thai-women/?fbclid=IwAR1HWc_-fDlXmtHytumr2W5v_eWG2ZnCp_EtDEVY5nlkd4GKeib6RuzHYY0
Especialmente las viñetas en La Nación (la opinión de Stepff) y la sección ”haz tu opinión”, en la que expatriados y pensionados
midiéndonos…, ¡me resulta muy divertido!
Además, el texto en inglés de Nation es un poco más agradable de leer para mí como "lector/hablante no nativo".
Carl.
Google Alerts es un servicio gratuito de Google y puede suscribirse al correo electrónico diario con una breve descripción y un enlace a la prensa internacional. Eso es por país, por lo que puede incluir los países vecinos de Tailandia si lo desea. Está en inglés y en otros idiomas de tu preferencia, pero la versión en inglés es la más extensa.
ThaiEnquirer y Thisrupt ahora se han agregado (desde principios de 2020). El primero es algo más de los artículos de fondo y el segundo es algo más de los reportajes en video.
– https://www.thaienquirer.com/
– https://thisrupt.co/
¡Ah, y el Isaan Record también puede estar allí!
http://isaanrecord.com/
El Bangkok Post me decepciona bastante, es bastante reservado en sus informes y teme molestar a alguien. A menudo se meten en líos con los números y en las noticias políticas, por ejemplo, omiten mucha información. Un poco inútil. Sólo en la página de opinión de ese periódico es a veces informativo y con un poco más de picante. Incluso el conservador The Nation tiene más fuerza. Principalmente me quedo con Khaosod, Prachatai y luego Thai PBS, Thisrupt, Thai Enquirer y luego Isaan Record. Coconuts era fresco y nuevo hace unos años, pero para mí ha perdido mucho de eso, ya casi no los reviso.
Si solo desea seguir 1 fuente de noticias, le recomendaría Khaosod o Prachatai. Pero para reducir la visión de túnel, es aconsejable más de 1 o 2 fuentes de noticias. mi
Un viaje a sitios web en tailandés (utilice Google Translate o la función de traducción automática en su navegador) también puede ser útil. Por ejemplo, piense en un Matichon o Khaosod Thai.