Presentación del lector: Relajarse en la playa de Hua Hin, ¡olvídalo!

Después de interminables 11 meses en casa, bajé del avión en Bangkok esta mañana. Volar más de 11 horas es agotador. Me siento rota, me duelen las rodillas, tengo esa sensación de dolor constante en la espalda. Parezco un desastre.

Y en este estado me decepcioné en mi oh tan amado lugar en la playa de Hua Hin. Mi cerveza ordenada está lista, así que las vacaciones pueden comenzar, perfecto, ¿qué más puede desear una persona?

Así que ahora espero con ansias mi primer día relajante en la playa. Los comerciantes en la playa, por supuesto, me han notado durante mucho tiempo, ¡ha llegado un nuevo Farang! Esperan pacientemente hasta que me siento cómodo en mi perezosa silla de playa. La señora un poco mayor con delantal de médico me ofrece amablemente una pedicura y un masaje. “no gracias, tal vez más tarde”. Justo detrás de ella, sigue a un vendedor de máquinas de afeitar para el vello de la nariz y las orejas. "gracias, ahora no".

Tomo un sorbo de mi cerveza. En un grupo, todos detrás de otros, pasa un comerciante de figuras de Buda, uno con gafas de sol, toallas de playa, relojes falsos y cortes de coco para hacerme una oferta. "No, gracias, tal vez más tarde", les hago señas para que se alejen.

En realidad, me gustaría piña fresca "Sapperlot" y deliciosos mangos amarillos. Pero no hay un vendedor de frutas que se vea a lo largo y ancho. Mi mirada de búsqueda a través de las filas de sillas de playa notó un pájaro afortunado, un vendedor de boletos de lotería y un vendedor de bálsamo de tigre que estaba buscando algo, ¡pero un grupo de vendedores de camisetas y pantalones cortos también notaron! “No, gracias, sin billetes de lotería, sin pájaros, estoy sano, gracias y ya tengo ropa”, ¡también sobrevivió a esta ola!

Saco mi hoja de crucigramas de mi bolso y busco un bolígrafo. Esto lo notan los vendedores de pinturas, sombreros y vendedores de mariscos que pasan y lo interpretan como una señal de compra. Ahora están sonriendo frente a mi silla de playa y me miran tensados, expectantes de si voy a juntar dinero en un momento.

Decepcionado, porque solo apareció el bolígrafo, solo se bajaron después de que dije "ay, apretado". Retomando finalmente mi crucigrama, una dama con “Wackel-Dackel” reúne en un gran cuadro, un hombre con algodón de azúcar envuelto en celofán y con nueces, un vendedor de “lolex”, y una mendiga con un nieto en el brazo, frente a mi sillón.

“No, gracias, de verdad, gracias, gracias, hoy no”, le hago señas. Lleno las respuestas fáciles en mi acertijo para hacerlo un poco más fácil más adelante con las preguntas difíciles. Parece que impresiono al tailandés como si estuviera muy ocupado, pero justo en este momento la señora pasa con la fruta, sin que yo la haya mirado. ¿Por qué estás aquí si no estás comprando nada de todos modos?

Cuando los veo, ella ya está tan lejos que no hay nada que hacer más que esperar al siguiente. Pero mi repentino rebote no pasó desapercibido, un grupo de vendedores de conchas, jugo de naranja, tatuajes de henna y perlas se abalanzó sobre mí fue el resultado. “¡¡No gracias, de verdad muchas gracias, hoy no, de verdad!!” Me está empezando a poner un poco de los nervios.

Solo quiero resolver mi crucigrama en paz y relajarme un poco. Pero los tailandeses no tienen piedad. En rápida sucesión, aparecen sonrientes vendedores de papas fritas, helados, calamares y camarones aparentemente reacios y prueban suerte. También tratando de aumentar su facturación, los comerciantes de lámparas de jirafa, cinturones y marroquinería, joyas y sombreros aparecen frente a mi silla.

Pero sin suerte. Ahora, ahora que se está volviendo más emocionante en mi rompecabezas, hay una hermosa tailandesa frente a mí, llena de horquillas para el cabello y esas cosas y dice: "Cuánto tiempo sin verte". “Sí, ¿no ves que ya no tengo pelo? ¿Ey? Yo-“cabeza calva” digo intimidado. Sin decir nada pero con una expresión satisfecha en su rostro, se aleja de mí, al menos lo intentó, sin daño, sin daño.

Quiero seguir desconcertando, cuando un comerciante con anillos de natación viene en mi dirección entre las sillas. “Sí exacto, claro que me quiere vender su basura” pasa por mi cabeza. Seguramente verá que estoy aquí sola y sin hijos. Pero no sería un verdadero tailandés si al menos no tratara de venderme su basura. "¡¡No, esos niños de allí no son míos!!" Le respondo señalando en dirección a la playa, mientras un gran bulto se ensancha en mi abdomen. Conozco esta sensación de hogar cuando tuve problemas o cuando abrí una carta azul después de que cayera sobre el felpudo. El mismo sentimiento me invadió ahora.

Una última vez traté de concentrarme en mi rompecabezas, cuando otro joven tailandés se para frente a mí e intenta vender esas varillas extensibles para tomar selfies. Detrás de ella seguían el cigarrillo, las joyas de Birmania, la ensalada de papaya, el bañador, la mazorca de maíz, la Viagra y el vendedor de periódicos. ¡Los vendedores anteriores ahora también se han dado la vuelta para probar suerte! Definitivamente lo intentarán por segunda y tercera vez.

Me rindo, puse mi crucigrama en mi bolso con molestia. Lo rellenaré en paz en mi habitación más tarde. Después de todo, no tiene sentido seguir provocando al destino, pero eso ha llegado ahora, ¡mi deliciosa cerveza ahora ha alcanzado la omnipresente temperatura exterior!

Completamente nervioso, pago mi cerveza y hago todas mis maletas juntas. “Hasta mañana”, “Hasta mañana”, gritan los comerciantes sentados en el muro de la playa y les devuelven el saludo. El único que no he visto hoy es el vendedor de palillos.

Enviado por Antonio