Agarrado de la vida de Isan. Una secuela (parte 3)

por el inquisidor
Publicado en isaan, Vivir en Tailandia
Tags: ,
9 octubre 2017

¿Qué hace un expatriado así en Isaan? No hay compatriotas alrededor, ni siquiera culturas europeas. No hay cafés, no hay restaurantes occidentales. Sin entretenimiento. Bueno, El Inquisidor eligió esta vida y no se aburre para nada. Esta vez historias en días no cronológicos, sin reportaje semanal, pero siempre solo un blog, a veces actual, a veces del pasado.


Cocinar

Cocinar es una de las cosas que De Inquisitor ha asumido. Tenía que poder disfrutar del resplandor crepuscular con la barriga llena de vez en cuando. Debido a que, de lo contrario, hay comida de Isaan en el menú, puede apreciar varias cosas, pero incluso entonces tiene hambre nuevamente después de dos horas, a pesar de las grandes cantidades de arroz glutinoso que consume. En su vida anterior, De Inquisitor nunca cocinó pero estaba interesado en ello.
Por eso se ha convertido en un hobby y conlleva mucho trabajo agradable.

Al principio, la cocina era un desastre garantizado con una montaña de platos después, pero ahora todo va mucho mejor. El portátil sigue cerca.Después de casi tres años de experiencia, De Inquisitor incursiona en platos más complicados y aún necesita orientación para muchas cosas. Y ha aprendido a elaborar primero una especie de menú de los platos deseados para saber qué ingredientes se necesitan, solía pasar que él, en plena ebullición, llegaba a la conclusión de que estaba sin pimientos por ejemplo para el húngaro. Estofado húngaro … . Real.

Entonces, todo comienza con la preparación de los platos deseados, y luego De Inquisitor elabora una lista de compras. Se pone en marcha con esa lista. Las papas simples con salsa de carne y verduras a menudo se pueden obtener localmente. Pero no tienen buen bacon, por ejemplo, que aquí suele ser loncheado grueso con mucha grasa y poca carne. Para un picado bueno y menos graso tiene que ir al Lotus Express local, una edición reducida de esos grandes almacenes de Lotus, y luego habrá que ver si lo tienen en stock. Lo mismo se aplica a algo tan simple como las papas, que ocasionalmente se ofrecen en el mercado, pero a menudo no cuando se agotan nuestras propias existencias.

El pescado no es ningún problema, se ofrece vivo e inmediatamente preparado para cocinar por el comerciante del mercado. Él también compra carne de cerdo en el mercado, pero para la carne de res está por ver si los carniceros ilegales tienen una vaca….
El pollo toca fácilmente el farang: basta con hablar con un vecino y media hora después llega un pollo entero, ya muerto, eso sí, pero todavía calentito y con todas las guarniciones. Debe llevar a la dama a un nivel listo para cocinar antes de que el Inquisidor la toque. ¿Lindo, no?

Por lo tanto, es necesario que él viaje regularmente a Sakun Nakhon, a unos noventa kilómetros de distancia. Hay un Makro, y en el centro comercial local un almacén de Tops, tienen bastante importación aquí. Llévate la gran nevera ISO y un gran contenedor de plástico con cerradura en la camioneta, Makro no da bolsas, ya sabes.

El Inquisidor considera esto una excursión. Muy ocasionalmente, incluso va a Udon Thani, y luego se convierte en un programa de tres días, porque De Inquisitor no puede dejar pasar los restaurantes y otras diversiones allí.
Por lo general, la dama lo acompaña porque Makro también es interesante para la tienda de vez en cuando debido a las ofertas.
Debido a que las salidas siempre se realizan por la mañana, ya puede hacer una primera parada antes de Pang Kon, hay un puesto de comida en la pista con deliciosos , una sopa tailandesa con su elección de cerdo, ternera o pato, con muchas verduras. Desayuno delicioso.

Incluso hay un Home Pro en el mismo camino a Sakun. Gran almacén, mezcla de Brico e Ikea, muchos productos occidentales. Siempre es agradable caminar, molesto si realmente tienes que comprar algo. Porque demasiados empleados. Quienes vienen de ti como una especie de agente encubierto y caminan contigo tan pronto como te detienes para mirar más de cerca, te atacan. Que insisten en empujar su carro. Quienes, si quieren comprar algo, constantemente quieren promocionar una marca o modelo diferente al que han elegido.
Que siempre necesitan horas para llegar a la caja con el producto deseado. Donde El Inquisidor se está comiendo a sí mismo y, por lo tanto, necesita urgentemente un cigarrillo. Pero a veces tienes que estar allí como farang, tienen algunos productos más que creemos que son necesarios y no están disponibles en otros lugares.

Los vecinos del pueblo siempre se asombran de las extrañas compras que hace. Como una cortadora de césped, esa fue la primera en llegar al pueblo, la gente no tenía idea de para qué servía.

Luego Macro. El Inquisidor siempre lo encuentra acogedor y divertido allí. Comprar sabiendo que todo es realmente necesario, sin compras impulsivas, siempre apéguese a la lista, especialmente al cónyuge, ¿por favor, querido? El Inquisidor siempre prueba el café ofrecido, sin ninguna intención de comprar.
Por lo general, son las damas amables las que recomiendan eso, un buen cambio entre toda esa comida y lo que no es comida. Y De Inquisitor deja la caja a la señora. Demasiado lento.

Luego al centro comercial Robinson que está un poco más lejos. Donde El Inquisidor, es hacia el mediodía, sin excepción primero va a comer. KFC es un favorito, en MK a veces, Black Canyon si tiene un poco de hambre porque el Inquisidor piensa que las porciones son demasiado pequeñas. Y muy de vez en cuando, al mostrador de comida autóctona del último piso donde preparan los platos más extraños, siempre divertidos de probar.

Ir a comer no es fácil. Porque el almacén de Tops es la Meca. Hay que ir con el estómago lleno. Porque sin excepción muchas compras por impulso. Ah, queso gruyere. ¡Gouda! ¡Hola, jamón! ¡Chocolate!
Pan de verdad. Galletas occidentales, incluso belgas, “Julien De Stropere”. Hoegaarden! ¡Stella Artois!

Luego regresa a casa con un automóvil completamente cargado, los productos refrigerados desaparecen inmediatamente, luego los productos para la tienda, luego el resto de las compras privadas.
Con la perspectiva de poder comer comida occidental durante días y días, un delicioso desayuno sin esa especie de “pan de loto”. Sandwich de jamón. Sándwich de queso. Hacer perritos calientes. Porque trajo chucrut enlatado, la mostaza tampoco se ha olvidado. Hacer croque monsieur. Delicioso tocino fino real y crujiente.
Vino, para cocinar, pero la esposa a veces bebe una o dos copas.

Entonces comienza una especie de cocción de dos días. Al Inquisidor le encanta eso, porque, por supuesto, al ritmo de Isan. Con música de fondo. Los platos le pasan de largo porque sabe que ellos también pueden disfrutar durante la semana, la comida occidental va bien con mis dos damas en la casa. A su hija le encanta especialmente. Así que depende de ellos lavar los platos, pero por lo general no es un problema.
Y De Inquisitor invirtió -hace mucho tiempo- en un buen congelador. Ahí van los platos preparados, un caldo sólido después de dos días de divertida actividad.

De Inquisitor da por sentado que de vez en cuando un plato sale mal. Mejor suerte la próxima vez. Además, esto no es muy derrochador. De Inquisitor ahora obtiene justo lo que quiere de toda la carne: corta la carne, los bordes gordos, pero no demasiado tacaños. Y eso también va al congelador, los isaaners creen que es lo mejor: , grasa y , cartílago. Y lo que queda de eso luego va para los perros.
El mismo ritual para el pescado y el pollo. También vegetales, porque El Inquisidor corta todo lo que encuentra 'sospechoso'. Anteriormente, eso iba a la basura hasta que el amor lo descubrió. Y estaba enojado. '¡No hay nada de malo en eso!'.

Así que cocinar es más que un hobby. Es delicioso elegir qué comer durante los próximos días, incluso semanas. Inmediatamente es un viaje, a veces incluso un viaje de tres días si decidimos conducir hasta Udon Thani.
El propio Inquisidor está asombrado de que cualquiera que le hubiera dicho hace unos quince años que alguna vez prepararía su propia comida fuera considerado un loco.

Continuará

21 respuestas a “Arrebatado de la vida de Isan. Una secuela (parte 3)”

  1. Juan Mak dice en

    Para corrección es sakon nakhon en lugar de sakun

  2. ronnyLatPhrao dice en

    La historia vuelve a ser genial. Agradable de leer.

    De todos modos, sobre la foto adjunta.
    No me meterías en un "canal de riego" así por dinero del mundo.

    • Jasper van Der Burgh dice en

      Mhwa. El canal de riego al final de nuestro vecindario es una continuación directa del embalse/cascada/lago de sedimentación al que está conectado nuestro suministro de agua. Es cierto que no lo bebo (por cierto, mi esposa y mi hijo lo hacen), pero es lo suficientemente bueno para ducharme/cepillarme los dientes. ¡También para un baño refrescante!

      • RonnyLatPhrao dice en

        No, gracias.

        No estoy hablando solo de las llamadas aguas o canales "limpios", que pueden parecer "limpios", pero nunca se sabe qué más se siente como en casa allí, y que no se nota de inmediato.

        Si veo más allá en lo que saltan todos los tailandeses...
        Comienza con una descarga de una alcantarilla, un poco más lejos alguien se está lavando, un poco más lejos alguien está haciendo sus necesidades, un poco más lejos alguien está lavando los platos y luego alguien también está lavando la ropa semanal. . Llegamos al siguiente vertido de aguas residuales y toda la serie comienza de nuevo, sólo que puede variar el orden.
        Mientras tanto, te encontrarás con un grupo de niños dándose un refrescante chapuzón allí. Con o sin uniforme escolar todavía puesto...

        El canal de riego de tu barrio puede ser todavía un “canal limpio”, pero yo no lo vi….

        Por cierto, no bebo de nuestra tubería de agua, y mucho menos bebo directamente de ese canal.
        Me ducho, por supuesto, pero tampoco me lavo los dientes.
        Mi esposa (y el resto de la familia) lo usan para cepillarse los dientes y enjuagarse la boca, pero tampoco los he visto beberlo.

        Bueno, todos saltan y nadan, y beben lo que quieren, por supuesto.
        Solo hablo por mí.

  3. carpintero dice en

    Es genial volver a leerlo y el TopsMarket en Robbinson de Sakon Nakhon también es uno de los favoritos aquí. Deliciosos productos horneados y también las cerezas cuando están en oferta (eran muy caras durante “Navidad”, pero las compré de todos modos). Las cerezas las compramos especialmente porque nuestro apellido es Kers(s)en(s) 😉

  4. peter dice en

    Kokkie, por supuesto, puedes comprar un procesador de alimentos con una picadora de carne. Entonces puedes hacer carne picada de cualquier carne según tus propios deseos. Por ejemplo, ahora también se hace pollo picado en los Países Bajos. Creo que el pollo picado es definitivamente un éxito, obtienes volantes de pollo.
    En cuanto a la carne de cerdo, solo puedo pensar en la salchicha de cerdo. Y en cuanto a la grasa, aquí es donde va la mayor parte del sabor (especias). Por supuesto, siempre puedes freír grasa, pero luego usarla de todos modos.
    Puede freír carne picada grasa en su propia grasa y quitar demasiada grasa.
    buena suerte cocinero

  5. LOUISE dice en

    Hola Inquisidor,

    Me encantan esas historias de lo que haces o dejas de hacer.
    Sí, la vida es completamente diferente aquí.
    También la gente, por supuesto, porque en cuanto a carácter no se puede comparar con ningún occidental.
    El estrés se va y si no llega hoy, entonces mañana, o………….
    Muy diferente que en los Países Bajos, pero sí, eso fue en "tiempo de trabajo"

    De hecho, a veces se muerde los dientes.
    Tuve muchos problemas al principio, pero solo me tuve a mí mismo con esto, así que definitivamente tengo un 90% de descuento. 🙂
    Pero tú, todavía hay cosas en las que tus válvulas entran en un ritmo violentamente acelerado.

    Te lo estás pasando genial leyendo esto y esperamos con ansias tu próxima entrega.
    Y cuando leemos todo esto, todo el mundo sabe que nada de esto era absolutamente posible si te hubieras quedado en los Países Bajos/Bélgica.
    Sólo toda esa ropa que tenías que ponerte.

    No, encantador aquí.

    Groetjes,
    LOUISE

  6. Rien van de Vorle dice en

    Esta vez la historia es bastante extensa sobre la cocina y las compras necesarias. Leí que a veces vas hasta el bonito pueblo de Udorn Thani. De hecho, hay de todo a la venta y una estancia agradable. Dado que el mercado nocturno ha surgido en las inmediaciones de la estación de tren, está más concurrido por la noche. Solía ​​instalarme en un estacionamiento de bicicletas y dejar que anduviera por la ciudad muy tranquilamente.
    Una vez descubrí el 'Udon Supermart'. Era una tienda muy anodina con las luces apagadas (cuando no había clientes) y, sorprendida de que la puerta estuviera abierta, me encontré en una habitación oscura donde una mujer mayor estaba tejiendo. Todo el lugar estaba lleno de grandes congeladores con puertas corredizas de vidrio, innumerables jamones, quesos, salamis, literalmente de todo y solo internacional, todo importado, no sabes lo que te vas a encontrar y debe haber sido una gran inversión. Esa señora había abierto el negocio cuando todavía había muchos soldados americanos en Udorn. El negocio iba muy bien en aquel momento, pero cuando compré mi tarjeta Gouda allí hace unos años, casi nadie vino, dijo, pero en realidad era casi imposible encontrarla, a pesar de que estaba ubicada en la calle principal. ¿Ella todavía está ahí? ¡Pero realmente valdría la pena y obtienen un descuento porque ella está muy feliz de ver a alguien! Si viene de Sakhon, pasa por el paso elevado en Big C, cruza la vía férrea, en el siguiente semáforo gira a la derecha hasta la parada de autobús, luego ella estaba en algún lugar a la izquierda, preste mucha atención, de lo contrario no la verá. Mis hijas quieren que me instale con ellas en Phon Charoen. Esto es realmente Isaan, aunque es muy verde debido a todas las granjas de caucho. Buengkan es una bonita ciudad. Aunque no bebo cerveza y la vista desde tu terraza no es exactamente lo tuyo, igual me gustaría visitarte cuando esté por la zona. Sobre todo porque me encanta el 'flamenco'.

    • Fred Jansen dice en

      Todavía está allí pero con un surtido muy limitado. A menudo cerrado pero con números de teléfono en las ventanas y llega dentro de los 5 minutos si llama.

  7. TH.NL dice en

    Una vez más, una bonita historia que me recuerda inmediatamente cuando estoy en nuestro apartamento en Chiang Mai.
    Por lo tanto, invariablemente tengo que cocinar "holandés" para mi pareja, pero también para la familia. Macarrones, arroz frito holandés, etc. Platos muy sencillos, pero les encantan. Siempre compramos carne picada en Tops porque no necesito esa carne picada fangosa de Tesco Lotus. Casi todo lo que necesito se puede encontrar en Tops, Tesco y Big C. Leek, sin embargo, es un problema. Nunca he sido capaz de encontrar eso en ningún lado. La gente siempre llega con una especie de cebolletas grandes, pero claramente no es un puerro. Disfruto cocinando de vez en cuando y sobre todo cuando veo que a ellos les gusta. ¿Y lavar? No, ni siquiera puedo hacer eso porque quieren devolver algo. dulce verdad?

    • LOUISE dice en

      Hola,

      Puerro en Makro o Foodland.
      Makro también tiene una deliciosa carne picada.

      Kookze.

      LOUISE

    • bert napa dice en

      TH.NL

      Los puerros se pueden encontrar en la macro bajo el nombre inglés puerro, a veces son difíciles de reconocer como puerros porque son muy delgados.

      Saludos bert mappa

    • Jasper van Der Burgh dice en

      En Trat sí que hay puerro en el Makro, pero sólo en grandes manojos. No es realmente interesante para un particular. Sin embargo, ¡a veces mi esposa logra encontrarlo en el mercado!

  8. Gerrit Bojove dice en

    querido inquisidor,
    Puedes escribir realmente hermoso, lanoso.
    solo que esta vez un gran vapor vino hacia mí.
    A eso lo llamo vapor: la arrogancia de occidente.
    mira yo creo que la comida de isaan es a base de arroz glutinoso con un poquito de el, en fin esa filosofia es la correcta.
    He estado viniendo al isaan (udon) durante bastante tiempo. La gente realmente no puede permitirse macarrones, sí, cuando estoy cerca, pero creo que tiene que ver con que tengo una pensión.
    en resumen: deja que esas personas solo coman su comida isaan, yo tampoco hago eso a veces. (debería

    bueno, y si vienes del oeste, tal vez somos demasiado mimados.

  9. Jacob dice en

    Gran historia de nuevo, porque se refiere a diferentes lugares donde la gente es occidental.
    se puede conseguir comida, espero que se permita llamar la atencion sobre algo, dependiendo de donde uno viaje o venga, en Kam ta kla hay un restaurante regentado por un amable aleman y su esposa, fuera de las comidas occidentales este hombre es especializado En la elaboración de todo tipo de embutidos, a juzgar por los certificados que cuelgan en la pared, es un: Meistermetzger, o carnicero certificado, vivimos a 42 kilómetros de distancia, pero lo hacemos como nuestro viaje habitual para comprar, el pan también se hornea recién en el lugar, así que después una comida agradable volvemos a casa totalmente satisfechos y provistos de todo tipo de embutidos y pan, no lo veas como publicidad, sino como una ayuda para los expatriados en Isaan que quieren algo diferente como el pok pok de papaya para desayunar.

    • Ruudje dice en

      El próximo mes también estaré visitando el área de administración de Kamtakla por un tiempo. ¿Puedo preguntar cómo se llama este alemán y dónde se encuentra su restaurante? Me gustaría visitar su restaurante.

      • Jacob dice en

        preocupaciones restaurante mencionado anteriormente:
        Georg y Supaporn Mayer
        137 mo 11
        kham ta kla
        47250 Sakon Najon
        recuento 082-1181598
        durante la temporada de lluvias, cerrado los lunes

  10. Juan V. C. dice en

    ¡Hoy nos dirigimos a Kamtakla en busca de ese carnicero! ¡Te pasamos toda la información! ¡Esto parece ser un hallazgo muy agradable!

    • Henk dice en

      En Facebook: Restaurante alemán Khamtakla

      Por la ruta 222

      Desde Udon Thani a la izquierda, hay un pequeño cartel a lo largo de la carretera, al principio de la calle: restaurante alemán con una flecha.

  11. Juan V. C. dice en

    Acabo de regresar de Khamta Kla.
    ¡Fuimos bien recibidos! Inmediatamente sirvió un trozo de pan casero con unas salchichas deliciosamente preparadas para degustar juntos.
    Solo tiene menús occidentales en su tarjeta.
    Los datos:
    Sr. Mayer
    137 m00 11
    082 - 1181598
    Siempre tiene stock, pero si le llamas con unos días de antelación, te hace lo que te gustaría encargar.
    ¡Ojalá pueda ser de utilidad para usted!
    Ene

  12. Eduardo dice en

    http://www.isaanexpats.com/2012/german-restaurant-isaan-thailand/


Deja un comentario

Tailandiablog.nl utiliza cookies

Nuestro sitio web funciona mejor gracias a las cookies. De esta manera podemos recordar su configuración, hacerle una oferta personal y nos ayuda a mejorar la calidad del sitio web. Leer más

Sí, quiero un buen sitio web.