El estudiante de derecho tailandés Jatupat Boonpattararaksa de Khon Kaen, más conocido como Pai Dao Din (ver nota), recibió el prestigioso Premio Gwangju de Derechos Humanos 2017. En mayo de 1980, comenzó en la ciudad de Gwangju un levantamiento contra la dictadura militar en Corea del Sur, que mató a cientos de personas.
La Fundación Memorial 18 de Mayo, que organiza y otorga el premio, elogió a Pai por su "fuerza, coraje y lucha continua, además de su voluntad de sacrificar su seguridad y su futuro para garantizar la democracia, los derechos y las libertades". Es un ejemplo e inspiración para otros países.'
El embajador de Tailandia en Corea del Sur escribió una carta a la fundación organizadora rechazando el premio "porque Pai había sido condenado por delitos en Tailandia". Eso es incorrecto: Pai ha sido acusado pero aún no condenado.
Pai está en la cárcel como se explica a continuación. Una solicitud de su libertad temporal fue rechazada. Fueron su padre (abogado) y su madre (ver foto arriba) quienes recibieron el premio el jueves 18 de mayo en Gwangju, Corea del Sur.
Eventos que lo precedieron
Pai: "Si dejas que estas cosas sucedan, algún día te pueden pasar a ti"
El 3 de diciembre de 2016, dos días después de que el príncipe heredero Vajiralongkorn fuera proclamado rey, Jatupat Boonpattararaksa, apodado Pai Dao Din, fue arrestado por lesa majestad mientras asistía a una ceremonia religiosa en Wat Pasukato en la provincia de Chaiyaphum.
Había compartido una biografía fáctica del entonces príncipe heredero publicada en BBC Thai Facebook con otra unas semanas antes. Casi otras 3.000 personas también compartieron esa biografía. ¿Por qué solo arrestaron a Pai?
Biografia corta
Pai, estudiante de derecho en la Universidad de Khon Kaen, ha estado activa durante años ayudando a las personas amenazadas por problemas ambientales como la mina de oro de Loei. Lo hace en el grupo de voluntarios 'Dao Din'.
Después del golpe de mayo de 2014, participó en el Movimiento Nueva Democracia en protesta por el golpe. En noviembre de 2014, él y otros tres interrumpieron una visita del primer ministro Prayut a Khon Kaen al saludar con los tres dedos (Libertad, Igualdad, Fraternidad) durante un discurso. Después de las manifestaciones siguieron detenciones más breves.
En agosto de 2016, él y algunos amigos repartieron folletos llamando a la gente a votar 'no' durante el referéndum sobre la nueva constitución. Fue arrestado con algunos otros y encarcelado en una prisión en Chaiyaphum. No quiso salir en libertad bajo fianza porque, según dijo, "su actuación fue totalmente lícita". Se puso en huelga de hambre, lo que llevó a su liberación poco tiempo después. Los soldados allanaron la casa de su familia durante su detención.
Después de su último arresto
Desde su arresto el 3 de diciembre de 2016, se le ha pedido la libertad bajo fianza en seis ocasiones, la cual ha sido denegada cada vez porque podría alterar las pruebas o ser un riesgo de fuga. Debido a su encarcelamiento, también perdió los exámenes de la facultad de derecho. Los jóvenes que solicitaron su liberación en prisión fueron acusados de 'desacato al tribunal'. Protestar contra una decisión judicial puede ser castigado en Tailandia con 4 años de prisión.
Hay mucho interés en el caso de Pai a nivel internacional y en las redes sociales con llamados para su liberación. Queda por ver si eso ayudará. Me temo que Pai enfrenta una larga sentencia de prisión. Debe mantenerse el temor del público a decir la verdad.
Aquí hay una biografía muy corta de Pai: www.youtube.com/watch?v=fQPbSr9wx0g
En este video Pai, su padre (un abogado) y su madre hablan de sus vidas y los hechos: www.youtube.com/watch?v=QAmkI-Q_1w0
Nota
Pai (mejor phài) significa 'bambú'. Dao Din significa 'Estrella de la Tierra'.