En conversación con tres luchadores por la democracia
En una soleada mañana de octubre, Tino Kuis y Rob V viajaron a Ámsterdam para una reunión especial. Tuvimos la oportunidad de hablar con tres personas comprometidas con la democracia, la libertad de expresión y los derechos humanos de los ciudadanos tailandeses.
Nos reunimos con el trío en la estación central, donde llegaron los tailandeses Somyot y Junya desde Colonia. Ámsterdam fue la última parada de una serie de importantes ciudades europeas donde a estos dos se les permitió organizar su lucha por una mejor Tailandia. La holandesa Marijke se unió a ellos en varios de estos lugares.
Tino había traído un regalo para Somyot, un ejemplar especial de la revista de la que Somyot era redactor jefe. Somyot pasó años en prisión y no había visto su revista 'Voice of Taksin' ni su sucesora 'Red Power' desde entonces. En la edición que Somyot recibió como regalo, se describe su propio encarcelamiento. Pudimos ver por la alegría en sus ojos que esto le hizo bien. Somyot es un hombre cálido, aunque notó que los años tras las rejas le han dejado una gran cicatriz. Junya nos dijo que Somyot, después de todo lo que le han hecho, no derrama una lágrima por nada. Sin embargo, Somyot todavía está lleno de energía positiva y esperanza por dentro, lo mismo ocurre con Juya y Marijke. Un llamado desde el corazón por un mundo mejor, tienen una batalla que pelear y no se andan con rodeos, se atreven a decir lo que está mal en Tailandia por amor a este país. 
Luchar por una nación donde los ciudadanos comunes puedan tener una vida digna bajo un estado de derecho justo, equitativo y democrático.
¿Quiénes son estos activistas?
Somyot Pruksakasemsuk (สมยศ พฤกษาเกษมสุข) nació en Bangkok en 1961, es un activista tailandés que trabaja por los derechos laborales y los derechos humanos. Por ejemplo, participó en la Campaña Trapos Limpios, una alianza internacional comprometida con mejores derechos laborales en la industria de la confección y el calzado. Aunque no es un gran admirador de Thaksin Shinawatra, cofundó la revista roja 'Voice of Taksin' con algunos otros. Taksin es también el nombre del rey Taksin, un rey muy apreciado entre los tailandeses comunes. La leyenda tailandesa decía Thaksin (ทักษิณ), el nombre del ex primer ministro. Como editor en jefe de esta revista, Somyot fue arrestado en 2011 y acusado de lesa majestad. Esto porque como editor había permitido que se publicaran dos artículos sobre un reino ficticio. Según la corte, el personaje de estas piezas podría verse como una referencia al rey Bhumibol. Somyot se negó a declararse culpable, lo que habría significado una reducción a la mitad de su sentencia. Fue sentenciado a 11 años de prisión, luego reducido a 7 años. Fue liberado en abril de 2018 y continuó su lucha por la democracia. El autor de los dos artículos nunca ha sido condenado.
Junya Yimprasert (Tjanjaa Yimpraseurt), también conocida como Lek, nació en 1966 en un pueblo a 100 kilómetros de Bangkok. Junya también hace campaña por los derechos laborales, especialmente los derechos de las mujeres, y trabaja para las personas más vulnerables en Tailandia y más allá. Tras la sangrienta represión de las manifestaciones en 2010, escribió un artículo muy crítico sobre el rey Bhumibol. Como resultado, se vio obligada a huir de su país. Se le concedió asilo político en Finlandia y desde allí continúa trabajando por los trabajadores tailandeses y la democracia.
Finalmente, hablamos con Marijke Wit. Marijke es enfermera, miembro de Amnistía Internacional y también comprometida con los derechos humanos y la democracia. Ha protestado en el consulado de Tailandia en Amsterdam y Londres y también ha escrito cartas al rey tailandés y a la embajada holandesa en Bangkok.
Tomamos asiento en una terraza en el corazón de Ámsterdam y, mientras disfrutábamos de un refrigerio y una bebida, les hicimos preguntas sobre su lucha y sus visiones para una mejor Tailandia.
Querida Somyot, ¿puedes contarnos sobre tu lucha?
Después del golpe de septiembre de 2006, me uní al movimiento por la democracia y me convertí en uno de los líderes de los Camisas Rojas. En mayo de 2007 renuncié y fundé el Grupo Democracia 24 de Junio. Un grupo que tiene como objetivo promover los valores democráticos y luchar contra todas las formas de dictadura. En 2010, fui editor de Voice of Taksin, una revista política que dio voz a las personas sin voz de la sociedad tailandesa, los oprimidos. Representamos a trabajadores, agricultores y personas que luchan por la libertad y la democracia. Los requisitos eran claros: en primer lugar, salarios razonables con los que ganarse la vida. En segundo lugar, la creación de una democracia real donde las personas tengan derecho a organizarse, protestar, desarrollar actividades políticas y expresar sus ideas. Libertad de expresión, eso es lo que defendía mi revista.
¿Qué harás ahora que eres libre?
Sigo luchando, no tengo miedo de volver a la cárcel. Fue una época terrible pero tenemos que luchar por la justicia, nuestros ideales. Trataré de liberar a otros presos políticos, de cambiar las leyes. Que los abusos contra los ciudadanos tailandeses lleguen a su fin. Es hora de que los primeros ministros rindan cuentas por sus acciones. Se debe establecer una comisión de investigación para revisar las acciones de todos los gobiernos anteriores involucrados, de modo que se puedan iniciar procedimientos penales cuando sea necesario. Desde 1973, nunca ha habido un procesamiento objetivo de los responsables de la sangre que se derramó por las calles. ¡No podemos permitir que los responsables se salgan con la suya! Si es necesario, a través de la Corte Penal Internacional de La Haya.
Interferencia extranjera con Tailandia, ¿es eso posible?
Vivimos en un mundo abierto, tenemos que cuidarnos los unos a los otros, no estamos solos en esta tierra. ¿De dónde viene el arroz aquí en Amsterdam? ¿El atuendo? ¿Esas cosas vienen de los Países Bajos o vienen de Bangladesh o Tailandia, por ejemplo? Hay bastantes hombres con una esposa tailandesa, ¿por qué? Debido a que las fronteras están desapareciendo, todos somos ciudadanos del mundo, por lo que todos deberíamos preocuparnos por lo que está sucediendo en Tailandia. Y por cierto (Somyot comienza a sonreír y cambia su tono de serio a sarcástico), ustedes los holandeses han saqueado gran parte de Asia, es hora de que se disculpen y nos devuelvan algo...
**
Somyot y Junya continúan luchando por la democracia, los derechos humanos, una vida digna para los ciudadanos comunes. Yunja, por ejemplo, mapea las malas condiciones laborales de los trabajadores huéspedes tailandeses, personas cuyos pasaportes son confiscados para ser abusados como una especie de esclavos. Estos abusos no solo ocurren en el extranjero, sino también en Suecia y Finlandia, por ejemplo. Ahora que vive en Europa, utiliza la libertad de expresión y el derecho a manifestarse para señalar sus fallas a los representantes de su Tailandia. No hace falta decir que esta crítica no siempre es bienvenida.
**
Yunja, ¿no tienes miedo de no poder volver nunca a Tailandia?
No me estoy entregando a esa imagen del fin del mundo. En el pasado, los exiliados tailandeses como Pridi no tenían los medios de comunicación que conocemos hoy. Los exiliados tailandeses en el extranjero han abierto los ojos del público tailandés. Y la lucha por la democracia lleva tanto tiempo, más de 80 años. Pridi nunca vio realidad su visión de Tailandia, pero seguimos adelante. Mi regreso a Tailandia no es una prioridad, lo más importante es transmitir nuestro mensaje. La necesidad de democracia, derechos humanos e igualdad. Tailandia necesita una revuelta, eso lo tengo claro, pero cómo lograr nuestros ideales sin que vuelva a correr sangre, esa es la cuestión.
¿Hay personas a las que admiras, héroes?
No, estoy en contra de los héroes. Hay tantas personas que han contribuido a nuestra lucha. Tantos que están comprometidos en todo tipo de formas. No hay un solo héroe. Es demasiado fácil señalar a un solo héroe, algo que vemos en la historia y los cuentos populares tailandeses. A la élite le encanta destacar a un solo héroe e ignorar al colectivo, donde reside el verdadero poder. No, temen el poder del colectivo. Así que no deberíamos nombrar héroes. Y es por eso que me preocupa permitir que alguien como Thanathorn del Future Forward Party sea visto como un héroe. El hombre guapo, inteligente, joven y carismático, encaja perfectamente en la imagen de un héroe. ¿Permitirá que lo usen como pieza de juego? Al carecer de raíces con la gente común, ¿se comprometerá este joven rico? Ya lo ha hecho al dejar de luchar por la abolición de la ley de lesa majestad. Veremos si tiene más coraje que Thaksin, si realmente se compromete a cambiar. Pero todavía tiene que probarse a sí mismo, de lo contrario tampoco podemos confiar en él.
¿Cuáles son sus expectativas para las próximas elecciones?
Tendrán lugar y lo primero que se necesita después de las elecciones es un referéndum sobre la revisión de la constitución, la redacción de una nueva constitución, la disolución del parlamento y luego las elecciones. Thanathorn es muy claro en esto y estoy con él en este punto. Todavía se necesitarán al menos 5 años para redactar una constitución adecuada y elegir un parlamento que realmente represente al pueblo.
¿Cree que partidos como Pheu Thai, Commoner Party y Future Forward pueden trabajar juntos?
Eso espero. Creo que Pheu Thai y el Partido de los Comunes (Partido Civil) pueden trabajar juntos, posiblemente Future Forward (Partido Nuevo Futuro), pero el Partido Demócrata (Partido Demócrata) ciertamente no puede. Pero también hay un riesgo en Pheu Thai, Thaksin está tan lleno de sí mismo y de sus visiones económicas. Yingluck también dice 'la economía primero', pero está equivocada. Debería ser 'las personas primero'. Tailandia debe convertirse en un país en el que podamos confiar en nuestros políticos. Thaksin siempre ha sido corrupto, por lo que tampoco podemos confiar plenamente en Pheu Thai.
¿Y en los Países Bajos podemos significar algo para Tailandia?
¡Por supuesto! Puede escribir a su rey, parlamento y embajada e informarles, protestar contra la forma en que van las cosas en Tailandia. Cómo desaparecen o son intimidadas las personas críticas con el orden establecido. Nombre y vergüenza, nombre las cosas horribles que están pasando en Tailandia. A veces siento el deseo de repartir volantes en el aeropuerto aquí en Europa llamando a los turistas a difundir la palabra de la democracia en Tailandia. Sal de tu zona de confort, no vayas a Tailandia solo para disfrutar del sol, el mar y las mujeres.
¿Pero hay quienes dicen que los países asiáticos no pueden lidiar con la democracia como la conoce Europa, que necesitan un líder paternalista y poderoso?
No, eso es un insulto a la humanidad. Creo que todo el mundo sabe muy bien lo que es la libertad. Si te preocupa la libertad, debes darte cuenta de que otras personas también tienen ese deseo. Está en nuestra naturaleza humana. Las personas que dicen lo contrario son racistas. ¡Los tailandeses no son monos! Esta excusa de que Tailandia aún no está lista para la democracia es también la que usa la élite tailandesa, pero no es más que una excusa para permanecer en el poder. Y la idea de que si no eres tailandés no puedes hablar de Tailandia es una locura. También me dicen que me calle la boca, que no amo a mi país. ¡Ridículo! Debemos contraatacar, resistir. Vivimos en un mundo globalizado donde nosotros, como seres humanos, somos colectivamente responsables del bienestar de los demás. No compartiendo dinero o comida, sino abriendo puertas para que otras personas también puedan pensar y hablar libremente.
**
Marijke Wit es una de esas occidentales que se entrometen en los asuntos de Tailandia. Como miembro de Amnistía Internacional y con un gran corazón por Tailandia, tenía claro, por tanto, que debíamos expresar nuestra disidencia, para nunca más dar la bienvenida a un dictador en territorio europeo.
**
¿De qué manera está luchando por la democratización de Tailandia?
Al manifestarme contra Prayut durante su visita a Londres, y también asisto a conferencias sobre derechos humanos y democracia. He escrito cartas al konong tailandés, al embajador holandés en Tailandia ya la Unión Europea para llamar la atención sobre los derechos humanos en Tailandia. También escribo a Amnistía Internacional en Ámsterdam y Londres sobre los activistas tailandeses. También me manifesté por la liberación de Waen, una enfermera voluntaria tailandesa que atendió a los manifestantes heridos durante las protestas callejeras de 2010. Ella es una testigo clave de la violencia mortal de los militares contra los civiles. Fue arrestada por el ejército en 2015 y encarcelada inocentemente, recientemente fue felizmente liberada.
Hablo mucho con tailandeses que están comprometidos con el cambio, leo mucho sobre política tailandesa y he visto la película 'Democracia después de la muerte'. Una película tailandesa de 2016 que arroja luz sobre la política tailandesa que surgió de los golpes de Estado de septiembre de 2006 y mayo de 2014. Recomiendo a la gente que vea esa película, la pueden encontrar en YouTube.
¿Entonces el pueblo tailandés no se queda con la falta de democracia?
La gente sabe que la economía está en declive en comparación con otros países, que la atención médica también está en declive. Las manifestaciones están prohibidas y la constitución ha sido enmendada. Muchos tailandeses están cansados de la política, pero vale la pena luchar por defender la democracia. De lo contrario, el dinero de los impuestos se destinará a submarinos o relojes caros y otros dispositivos para militares de alto rango en lugar de invertir el dinero en educación, atención médica, más empleos, mejores condiciones laborales y salarios más altos.
Los militares no entregarán el poder sin más, ni siquiera ahora que están a punto de celebrarse las elecciones. Pero poco a poco podemos lograr juntos estos objetivos esenciales.
***
Es evidente que todavía queda un largo camino por recorrer antes de que Tailandia otorgue a sus ciudadanos los mismos derechos que damos por sentado aquí en Europa. Pero gracias a los esfuerzos desenfrenados de las personas que tienen las agallas para hacer oír su voz, ese día ciertamente se acerca. Así que un tributo a estas tres personas de buen corazón. Fue un placer haber hablado con ellos en nuestra Holanda libre.
Más información:
- Carta de Somyot desde la prisión: www.thailandblog.nl/BACKGROUND/wet-op-majesteitsschennis-aanvechten/
- Blog sobre Waen y el infierno por el que pasó: www.thailandblog.nl/BACKGROUND/waen-getuige-van-een-misdaad-en-zelf-vervolgd-uit-intimidatie/
Aprecio a las personas con una opinión que se atreven a arriesgarse a pesar de las posibles consecuencias de largo alcance. El único problema con la política es que nunca hay una verdad absoluta. Pensar en términos de correcto o incorrecto también es demasiado fácil, aunque rápidamente tienes esa tendencia. Está en nuestra naturaleza defender a las personas que están oprimidas. Sin embargo, esa no siempre es la mejor manera. Del mismo modo, el resultado de la Primavera Árabe no es del todo positivo.
También puede leer entre líneas que los entrevistadores tienen mucho respeto por las personas a las que entrevistan y, lamentablemente, no hay preguntas realmente críticas. Así se me erizaron los pelos de la nuca cuando leí esto: Y por cierto (Somyot comienza a sonreír y cambia su tono de serio a sarcástico), ustedes los holandeses han saqueado gran parte de Asia, es hora de que se disculpen y nos devuelvan algo...
En ese caso, le preguntaría a Somyot: “¿No es hora de que usted (Tailandia) también se disculpe por la intensa cooperación con los japoneses en la Segunda Guerra Mundial? ¿No sabes que al menos 3.000 holandeses murieron en territorio tailandés cuando tuvieron que realizar trabajos forzados en la vía férrea de Birmania?
Y finalmente una pregunta a Tino y Rob V. ¿Cuándo van a entrevistar a alguien del gobierno actual, porque siempre es contradictorio en el periodismo?
Querido Peter,
Las opiniones del actual gobierno son diarias en todos los medios tailandeses. Los periodistas que hacen las preguntas equivocadas son amenazados.
¿Pide también thailandblog "escuchar a ambas partes" cuando publica declaraciones del régimen actual? ¿No? ¿Por qué no? ¡Hazlo!
Y sí, Tailandia debería disculparse por cooperar con los japoneses y por algunos otros asuntos menores como el robo del venerado 'Buda Esmeralda' de Vientiane, Laos.
Y tienes razón: deberíamos haber hecho preguntas más críticas….
No somos periodistas, así que, por supuesto, con mejores habilidades para entrevistar podríamos haber sido más críticos. Quién sabe la próxima vez. Pero dudo que podamos entablar una conversación con uno de los señores con rayas en el hombro, o que sea una conversación cálida…
Todo el reconocimiento de ambos luchadores por la libertad tailandeses, que se atreven a denunciar la práctica política cotidiana, a pesar de la represión. Todos los días también leemos a través de este blog sobre los muchos inconvenientes que se aplican en Tailandia. Los Países Bajos siempre van a la cabeza en lo que respecta a la libertad, los derechos humanos y la democracia, por lo que el llamado a ser críticos está justificado. El hecho de que se haga una broma sarcástica en este contexto y que se haga una burla a los Países Bajos encaja en el contexto de la historia. ¿Alguna vez los Países Bajos se han disculpado, por ejemplo, con la población de Indonesia por toda la explotación y extorsión? Holanda sigue sin ser abierta y honesta, lo que quedó claro una vez más con la reciente muerte de Joop Hueting. Sin embargo: en mis días de escuela secundaria todavía teníamos lecciones de historia y supe que el gabinete de entonces ya informó en 1850 que Java “resultó ser el corcho sobre el que flotaba la economía holandesa”, y eso durante muchos años. Sigamos siendo solidarios y no le demos una lección a Tailandia. Esa actitud ya no encaja.
Estimado Ruud,
El problema es que los gobiernos temen las consecuencias materiales de las disculpas.
Personalmente, creo que mis compatriotas y yo que vivimos ahora no podemos ser culpados por lo que hicieron nuestros antepasados. Eso no altera el hecho de que nuestras disculpas y las de nuestro gobierno están en orden. Eso no significa necesariamente que nosotros y nuestro gobierno seamos responsables por lo que hicieron nuestros antepasados y sus gobiernos. Nuestro gobierno haría bien en disculparse con Indonesia, por ejemplo, y ofrecer ayuda que beneficie el bienestar de los indonesios.
Lo que noto es que Indonesia, tanto los residentes actuales como su gobierno, no guardan rencor contra los Países Bajos. También quieren una buena relación con Holanda y cooperación. No hay lugar para acusaciones una y otra vez. Una mera disculpa ya es un gran gesto y también se percibe como tal.
Creo que poner excusas es una tontería. Cuando hablamos de eso, la primera pregunta es ¿cuánto tiempo retrocedemos? Los romanos han causado estragos en Europa. Los españoles masacraron a tanta gente en nuestro país durante la guerra de los 80 años. Los alemanes pueden poner excusas todos los días y así sucesivamente.
Vivimos en el presente. En aquel entonces era un momento completamente diferente, con una comprensión diferente.
Los Países Bajos no tienen que darme excusas y tampoco otros países a los Países Bajos. No mires hacia atrás.
Por lo tanto, fue un comentario sarcástico, si lo piensas bien, casi todo el mundo tiene algo por lo que disculparse. Si miras lo suficientemente atrás, hay algo en lo que algunos miembros de un grupo han hecho algo que es inaceptable y reprobable según los estándares actuales. Sería una salida agradable si todos los líderes mundiales se sentaran a ofrecerse sinceras disculpas por lo que a veces salió mal hace cientos de años o incluso más. Pronto se convertiría en una pelea de gallos de 'sí, pero ustedes tienen...'. Aunque no tengo nada en contra de que se ofrezcan disculpas a las víctimas de cualquier acto inhumano que sigan con vida. Más importante, sin embargo, es aprender de los errores del pasado, 'nunca más'.
Lo mejor que podemos hacer es donde todavía hay gente caminando con supuesta sangre en las manos ante un tribunal para que se haga justicia, la reunificación y trabajar por un futuro mejor para todos nosotros. Todo esto es, por decirlo suavemente, más que un desafío… pero sin ideales no llegaremos a ninguna parte. Sobre todo, trabajemos juntos por un futuro digno.
Estimados Rob y Peter,
Rob escribe:
"Lo mejor que podemos hacer es llevar a las personas a los tribunales donde todavía hay personas con presunta sangre en las manos para que se pueda hacer justicia".
Aún hoy, las personas que tienen las manos manchadas de sangre viven de “nuestra” vida colonial. Los crímenes a menudo se cometen en nombre del gobierno. ¿Todavía tiene que procesar a esas personas que están en sus últimas piernas? Es por eso que sería un mérito del gobierno ofrecer una disculpa. Pedir disculpas es parte de la reconciliación. Yo mismo tengo parientes indonesios que tuvieron que huir de su propio país a causa de las consecuencias de la política holandesa en aquellos años coloniales y la lucha por la libertad durante la transición. Por muchas razones, estoy a favor de disculparme como parte de la reconciliación.
Y Peter, no estoy hablando de la guerra de los 80 años o cualquier otra guerra del pasado distante. Y si esa "realización diferente" es una razón para no disculparse por acciones relativamente recientes de posiblemente nuestros propios abuelos, entonces lo encuentro reprobable.
Por otro lado, la disculpa viene después del arrepentimiento. Sin arrepentimiento, la disculpa no significa nada.
Estimado Frans, mientras un presunto criminal siga vivo, el procesamiento está en orden. Incluso si en la práctica eso resultaría en una condena simbólica si alguien es declarado culpable y tiene como máximo unos meses o años de vida.
En cuanto a las disculpas, lo mismo, si los testigos todavía están presentes (o sus hijos), entonces es necesario una sincera disculpa. Incluso si la culpa no es unilateral. Por ejemplo, los Países Bajos deben disculparse por varias fechorías durante las acciones "policiales", pero Indonesia también tiene residentes que han hecho cosas inhumanas. una disculpa les vendría igual de bien. El hecho de que algunas personas o autoridades tengan la notoria actitud de "nunca pedir disculpas" no debería ser, por supuesto, una excusa para que la otra parte lo deje en paz.
Si cambiamos a tarifas, etc., el agua rápidamente se vuelve muy turbia o incluso un nido de avispas. En realidad, las partes sólo pueden resolver esto si se produce dentro de un tiempo razonable posterior a los delitos tipificados. Eso se lo dejo al escenario mundial internacional, que es el camino correcto.
Estimado Rob,
Lo que escribes es solo parcialmente cierto. “La Resistencia” de los holandeses durante la ocupación alemana también cometió actos que podrían calificarse de delitos. Pero no escucho sobre eso.
Lo que importa es bajo la autoridad de quién tiene lugar. Si se cometen delitos bajo la autoridad holandesa, corresponde a la autoridad holandesa disculparse por ello. Esto no exonera al perpetrador real, pero en primera instancia la responsabilidad recae en las autoridades.
No se puede culpar a los luchadores por la libertad de Indonesia. Se levantaron contra la ocupación de su país, tal como lo hizo la resistencia holandesa contra la ocupación de los Países Bajos por parte de los nazis y también durante la guerra de los 80 años contra los españoles, si retrocedemos un poco más.
A mi padre lo arrestaron en el 40-45 y lo pusieron a trabajar en Alemania, porque todos los alemanes tenían que ir al frente. Mi madre tuvo que averiguar cómo alimentar a sus hijos. Eso también fue un crimen. Quién fue el responsable de eso. Correcto, esas personas fueron castigadas hasta donde pudieron ser atrapadas. Pero el responsable fue Hitler.
Por lo tanto Rob, Disculpas del gobierno holandés es completamente independiente del juicio de individuos.
Por eso creo que el gobierno holandés debería disculparse con Indonesia. Estoy convencido de que si el gobierno holandés hubiera hecho eso, habríamos tenido relaciones mucho mejores con Indonesia que las que tenemos ahora.
Solo un comentario más. ¿Por qué debería disculparse el gobierno de Indonesia? Durante las “acciones policiales” no había ninguna autoridad indonesia a la que responsabilizarse por las fechorías de las personas. Eran luchadores por la libertad, al igual que la resistencia en los Países Bajos.
Interesante artículo y mucho aprecio por esto, pero Tino y Rob todavía se sienten seguros cuando viajan a Tailandia? La junta ciertamente no apreciará esta forma de publicidad.
El miedo reina entre la gente común en Tailandia.
Es por eso que todos aquí se callaron.
Y eso no sólo ocurre a nivel de gobierno.
En mis inmediaciones, los perros de un alto funcionario local han matado a mordiscos a unos cerdos jóvenes.
El dueño de los cerdos no ha recibido compensación alguna.
Unas semanas más tarde, uno de los perros también mordió a un aldeano en el hospital, etc., la misma historia aquí nuevamente.
La gente simplemente tiene miedo de tomar medidas contra personajes superiores debido a las represalias.
Espero que los jóvenes que se están volviendo cada vez más asertivos puedan asegurar que esto pueda cambiar.
La última canción de rap protesta de un grupo tailandés que se ha vuelto popular entre los jóvenes: El rap contra la dictadura ya muestra cómo piensan los jóvenes.
Entre otras cosas, ya veo que los jóvenes que corren en sus ciclomotores trucados ya no temen a la policía.
Jan Beute.
Reacciones algo escasas, pero espero que un buen número de lectores hayan tomado nota de la pieza y quién sabe, les haya puesto a pensar.
Querido Rob, que hay pocas reacciones, creo que también tiene que ver con una especie de miedo.
La gente quiere vivir aquí en Tailandia en paz, sin crear problemas.
Muchos ya están felices cuando obtienen la extensión de su visa por un año más cada año.
Y el hermano mayor te está mirando, ciertamente también se aplica aquí en Tailandia.
Pero los blogueros como yo que vivimos en el campo entre, digamos, los tailandeses comunes sabemos cómo piensa la gente sobre las cosas aquí.
Jan Beute.
Estimado Jan, soy optimista, pero en este caso creo que es solo una parte de la explicación. Me temo que también hay muchos lectores que piensan 'mientras tenga mi mojado y seco'. Esperaba una reacción del campamento de 'somos invitados aquí'.
Estimado Rob,
Estoy particularmente interesado en las relaciones políticas, económicas y sociales en Tailandia y trato de contribuir a una Tailandia más justa y democrática. Leo este tipo de artículos con gran interés.
Pero… no sé exactamente qué tan paranoicos son los gobernantes actuales y cuántos recursos quieren gastar en esta paranoia, así que me autocensuro. No quiero arriesgar la posibilidad de un permiso de residencia siendo demasiado franco con respecto al actual gobierno y jefe de estado. Noté que el moderador también censura los comentarios críticos. Creo que es bastante especial que se haya publicado este informe.