Blog Embajador Kees Rade (13)
El embajador holandés en Tailandia, Kees Rade.
De embajador holandés En Tailandia, keith rad, escribe un blog mensual para la comunidad holandesa, en el que describe lo que ha estado haciendo en el último mes.
Estimados compatriotas,
Tradicionalmente, noviembre ha sido un mes muy movido, con muchas actividades tanto dentro como fuera de la residencia. Principal víctima: nuestro territorio.
Comenzó con el espectáculo enormemente enérgico de Karin Bloemen, siempre es un placer verla actuar en vivo. Ojalá a los vecinos también les gustara su “je t'aime” y otras canciones.
Luego tuvimos un evento en el jardín el 9 de noviembre donde se dio información sobre un templo que se construirá en Purmerend. Este evento se enmarcó en el contexto del 415 aniversario de las relaciones bilaterales entre Tailandia y los Países Bajos, un aniversario al que, para ser honesto, nosotros mismos no hemos prestado mucha atención. Muchos monjes destacados, y también algunos artistas tailandeses muy conocidos, a juzgar por el entusiasmo de la audiencia joven en particular.
A mediados de noviembre recibimos a un grupo con el que siempre sentimos un vínculo especial, como son nuestros ex alumnos. Su Noche de los Tulipanes fue nuevamente muy concurrida con unos pocos cientos de participantes. Es fantástico ver con qué entusiasmo estos exalumnos, casi todos vestidos con ropa naranja, todavía hablan de los Países Bajos. Una red importante para nosotros, para ellos es bueno estar de vuelta en la atmósfera holandesa por un tiempo.
Y como evento final, a finales de noviembre tuvo lugar en la residencia la Ceremonia anual de entrega de premios APCOM. Durante esta velada de gala se entregan premios a activistas LGBTI que defienden a determinados colectivos oprimidos por su orientación sexual en la región, en ocasiones a riesgo de su vida. Siempre conmovedor escuchar sus historias, es difícil imaginar un mayor contraste que entre este evento festivo en nuestro hermoso jardín y su realidad diaria.
En definitiva, una gran diversidad de eventos, de los que sólo nuestro territorio tendrá menos recuerdos.
También fue un placer participar en los premios anuales NTCC Business Awards. Este año estuve en el jurado, una buena razón para visitar una serie de cambios en el juego, a menudo empresas holandesas que intentan marcar la diferencia de una manera innovadora. El entusiasmo y la perseverancia de estos emprendedores es muy inspirador y te da un empujón a ti mismo. Además, el 15 de noviembre, el “Día del Emprendedor”, tuve la oportunidad de entregar un certificado a siete pymes holandesas. En resumen, mucha atención para el espíritu empresarial (holandés).
Uno de los momentos más impresionantes del mes tuvo lugar el 18 de noviembre, cuando asistí a la inauguración de una gran exposición de defensa regional cerca del centro de conferencias Impact con parte del gobierno tailandés y muchos invitados, en su mayoría extranjeros. Habían optado por simular una operación antiterrorista. Después de que algunos F-16 volaran bajo, llegó un autobús con un grupo de terroristas y civiles como rehenes. Se mudaron a dos edificios simulados, gritando en voz alta. Pronto llegaron los “buenos” conduciendo, volando y navegando. Adivinarás el resultado, todos los terroristas asesinados o capturados, todos los rehenes liberados, todo con muchos estruendos, explosiones y sirenas. Hay mañanas de lunes más aburridas. Las empresas holandesas participantes pudieron hacer contactos útiles más tarde ese día durante la recepción de la red en el Pabellón de Holanda (que tendrá que llamarse Pabellón de los Países Bajos a partir del 1 de enero), y de eso se trataba.
Hay mucho más que contar sobre este mes, por ejemplo sobre la reunión que tuvimos como diplomáticos con SS el Papa Francisco, sobre la muy concurrida conferencia que organizamos junto con la Universidad de Kasetsart sobre ganadería sostenible (como sabemos, un tema muy actual en Holanda!), o sobre la fantástica actuación del Wind Ensemble de la Royal Concertgebouw Orchestra (1500 espectadores, y un largo aplauso al final), pero finalmente solo quería comentar sobre el Thai Silk Show anual. Cada año, una fundación apoyada por HM Queen Sirikit organiza un gran desfile de moda, destinado a promover la seda tailandesa a nivel internacional. La primera edición tuvo lugar en 2009 en un almacén cercano al aeropuerto de Suvarnabhumi, con la participación de 10 socios embajadores que actuaron como modelos para mostrar las creaciones realizadas con seda tailandesa. Desde entonces, este evento ha crecido considerablemente.
Más de 70 embajadas participaron en la edición de este año, que tuvo lugar en el Royal Thai Navy Hall, frente a una audiencia de 2000 invitados. Tuvimos suerte de haber encontrado a una diseñadora de moda holandesa de Doesburg, Saskia ter Welle, dispuesta a diseñar dos creaciones para nosotros. Después de, literalmente, algunos ajustes y medidas, pudimos mostrar sus creaciones en la pasarela. Respira hondo, pero en realidad es bastante divertido mostrar lo que un diseñador holandés puede hacer con ese hermoso producto tailandés. ¡Y, por supuesto, fue genial que Miss Universe Holanda 2018 también participara!
Próximo blog: ¡a principios del próximo año! Otro consejo para el mes de diciembre: a partir del 11 de diciembre, la exposición de fotos de la prensa mundial originalmente holandesa se puede ver en Icon Siam, ¡definitivamente vale la pena visitarla! También os deseo una bonita fiesta de Sinterklaas (con muchos niños felices), una feliz Navidad y, aunque todavía es un poco pronto, ¡un 2020 muy saludable y feliz!
Saludos cordiales,
keith rad
Estimado embajador,
Volví a leer mucho sobre la comunidad empresarial holandesa en Tailandia y el trabajo que la embajada hace por ellos.
No leí nada sobre la importancia y los problemas de los expatriados holandeses que viven aquí de forma permanente en este país y lo que la embajada hace por ellos en un sentido estructural, preferiblemente en cooperación con las embajadas de otros países de la UE. Los problemas de TM30 no han terminado, el requisito de tener un seguro de salud (¿tailandés?) y todavía hay algunas cosas (por ejemplo, diferencias en la aplicación de reglas por oficina de inmigración; ¿puedes leer lo suficiente sobre esto) que los futuros expatriados también los involucran en su decisión de mudarse a Tailandia o no. También siento que el gobierno holandés (y tailandés) subestima la importancia económica de los expatriados (además de cuidar a los ciudadanos tailandeses, jóvenes y mayores).
Si ahora asumo que hay 5000 expatriados holandeses viviendo en Tailandia, estimo su contribución monetaria anual a la economía tailandesa: 5000 * 50.000 12 (baht/mes) * 3 = 16.500 mil millones de baht. Por la misma cantidad, las empresas holandesas tendrían que ofrecer trabajo a unos 15.000 tailandeses (que reciben XNUMX baht al mes). Solo hablo de expatriados holandeses y no de grupos más grandes como los ingleses y los alemanes.
En resumen: el interés económico de los expatriados europeos supera, en mi opinión, el interés económico de la comunidad empresarial europea. Con este conocimiento, las embajadas deberían acercarse al gobierno tailandés y discutir los intereses de los expatriados.
"Sabiendo esto, las embajadas deberían acercarse al gobierno tailandés y discutir los intereses de los expatriados".
Tengo la sospecha de que las embajadas están haciendo lo mismo, pero no quiero hacerlo público porque podría verse como una injerencia en los asuntos internos del estado tailandés. Tal vez estas cosas surjan durante la cena.
No creo que las autoridades tailandesas sean muy receptivas al argumento de la contribución financiera.
De expats uit de omringende landen, vooral uit Myanmar, die het zware, gevaarlijke en slecht betaalde noodzakelijke werk doen, gepaard met veel schendingen van de mensenrechten, kunnen ook op mijn sympathie rekenen.
Me gustaría saber del embajador.
Creo que el gobierno tailandés es realmente receptivo a un buen cálculo del valor puramente económico de los expatriados europeos como wa shet solo porque cada baht parece contar hoy en día en tiempos económicos algo más difíciles. Están moviendo cielo y tierra para atraer a más turistas a Tailandia y hacer que los tailandeses pobres gasten más, pero dejan que la imagen entre los expatriados se deteriore. Creo que principalmente porque la gente no conoce el valor y cuántos expatriados quisieran mudarse a Tailandia en un futuro cercano si se hiciera un poco más atractivo.
Querido Chris. Estoy de acuerdo con usted. Pero no soy un expatriado, "solo" un jubilado que emigró a Tailandia. Sin embargo, los problemas para los expatriados que describes también se aplican al grupo de pensionistas: tanto los problemas de TM30, el seguro de salud tailandés obligatorio con una visa 'O-A', lo difícil de las diferencias en la explicación de las condiciones de inmigración.
No solo la importancia económica de nuestro grupo de jubilados, también el aspecto socioemocional es de gran importancia para Tailandia: en general, muchos de nosotros estamos casados/conviviendo con una pareja tailandesa y mantenemos relaciones/familias/familias. Interactuamos con los tailandeses en muchas áreas de la sociedad tailandesa. Esto quiere decir que tenemos un gran aporte e influencia favorable en la totalidad de los valores y normas, en la toma de conciencia de los mismos, así como en cuanto a la puesta en práctica de la esencia de los mismos.
Creo que el grupo de jubilados es un múltiplo del número de 5000 expatriados que mencionaste. En un mensaje publicado por Khun Peter en 2016, ese número llegó a 25.000 holandeses que viven en Tailandia. El interés económico de nuestro grupo es entonces 4x de lo que calculaste para el grupo de expatriados.
https://www.thailandblog.nl/van-de-redactie/volgens-ambassade-25000-nederlanders-thailand/
Me parece: de hecho, estamos con un número tal que la Autoridad tailandesa puede tener esto en cuenta. De hecho, agregue a eso todos los pensionistas europeos que residen en Tailandia, y tiene un grupo no solo con deberes, sino también con derechos. Esos derechos pueden ser defendidos y destacados con esta Autoridad tailandesa por nuestros propios representantes de NL.
Y por supuesto @Tino Kuis: el grupo de “expatriados de los países vecinos, especialmente de Myanmar, que hacen el trabajo necesario duro, peligroso y mal pagado, acompañado de muchas violaciones de los derechos humanos, también pueden contar con mi simpatía”. Por supuesto.
Ellos también merecen toda la atención y mejora, pero son un tema completamente diferente y de tal orden que no debe confundirse con el nuestro.
(PD: ¿Eres como la misma persona que 'chris' (sin C mayúscula), a quien conocemos como profesor universitario Chris de Boer?)
Creo que las reglas son claras.
Si no quieres o no puedes cumplir, el país no te quiere.
Lo mismo sucede todos los días en la UE, pero de alguna manera nos vemos a nosotros mismos de manera diferente cuando vamos a un país del llamado tercer mundo.
¿Pais tercermundista? Tailandia ha sido un país de ingresos medios altos durante muchos años.
https://www.worldbank.org/en/country/thailand
Chris no solo es más atractivo, sino que se requiere más estabilidad para los titulares actuales de Visa OA
donde las reglas del juego se cambian durante el partido es hacer trampa y hacer que las situaciones sean inestables, hogares enteros se rompen. Se hace mucha injusticia a este grupo de personas al presentar un requisito de política de atención médica, sin respetar los casos existentes.
Es mejor que la Embajada deposite esto en los escritorios correspondientes y eso no tiene nada que ver con asuntos internos, al contrario.
Puede culparlos a ellos y no al gobierno tailandés por aquellos que no tienen una póliza de seguro médico y no quieren asumir la responsabilidad y luego no molestar a la embajada con eso. Por el contrario, en los Países Bajos también se da el caso de que todo el mundo ! está asegurado obligatoriamente si vive en los Países Bajos.
En pocas palabras, como diabético es imposible obtener un seguro aquí en Tailandia. Simplemente excluyen todo lo relacionado con la diabetes. Eso cubre mucho. Las enfermedades vasculares, las hemorragias cerebrales, las enfermedades del corazón, a menudo son el resultado de la diabetes. Además, si tienes más de 70 años, que soy yo, es completamente imposible. ¡Creo que usted afirma que las personas no se responsabilizan, por lo tanto, muestran un comportamiento culpable!
¿Deberían el gobierno tailandés y/o la embajada holandesa asumir esa responsabilidad?
Me sigue gustando el de Mr. No se espera que Rade agite una varita mágica para que el 1 € esté alrededor de Bht50. 😉
No, los titulares de la visa OA han asumido esa responsabilidad ellos mismos, que bien podrían ser más, asumiendo la responsabilidad de asuntos importantes.
De waarde Euro versus Thai Bath is een hele andere zaak, maar ook daar geldt je weet dat zo’n waarde kan veranderen, eigen verantwoordelijkheid daar mee te rekenen, daar heeft een Ambassadeur geen taak.
Estimado cliente,
Ahora que mencionas ese seguro de salud tailandés obligatorio...
En sí, creo que es una gran idea si todos los expatriados tuvieran algún tipo de seguro básico, pero en las condiciones adecuadas:
-sin exclusiones: porque ¿cuál es el valor de una póliza de seguro con exclusiones importantes? (y algunos tienen tantas exclusiones que es mejor indicar en la póliza lo que aún está cubierto).
-Prima igual para todos.
Entonces, Ger, ¡igual que en los Países Bajos! Eso estaría bien.
Estimada Tina,
¿Qué tiene de diferente la representación de los intereses de la comunidad empresarial holandesa en Tailandia por parte de la embajada? También se trata de facilitar las inversiones, los contratos, los permisos de trabajo, la compra de terrenos, etc.
En sus términos, eso también sería una interferencia en los asuntos internos de Tailandia, ¿no es así?
Tienes toda la razón. Pero las empresas van primero (sarcasmo). Solo estaba señalando las supuestas sensibilidades del alma tailandesa.
Me gustaría unirme a esto de todo corazón. Siempre me molesta el resumen mensual de eventos principalmente sin importancia y nunca leo nada sobre la defensa de los holandeses en Tailandia en general o sobre asuntos individuales relevantes.
Ik heb enkele maanden geleden een duidelijke vraag gesteld en daar wordt dan niet op gereageerd.
Me pregunto cuáles son las prioridades del Sr. Rade, las historias mensuales sugieren lo peor.
embajada holandesa. Es la misma política que ha estado ocurriendo en los Países Bajos durante años bajo Rutte. Las empresas ante todo. La población o el ciudadano de a pie en un lugar mucho más bajo. Es una forma de pensar, si a las empresas les va bien, a los ciudadanos les va bien. Pero, ¿es esa la forma correcta de pensar? Las empresas quieren crecer, la cúpula quiere mejores salarios, basta ver lo que pasa en los bancos, por ejemplo. Las empresas solo piensan en sí mismas, ¿piensan en los ciudadanos? Olvídalo. La embajada de los Países Bajos también responde a los ciudadanos aquí. Elegiste vivir aquí, ¿problemas? Culpa propia. ¿Baht caro? ¡No es nuestro paquete!
Bueno, el propio gobierno tailandés ni siquiera puede hacer nada con respecto al baht caro. ¿Crees que la embajada holandesa puede hacer eso?
Totalmente de acuerdo contigo Cris. Que hable el embajador por sí mismo y no Tino.
Desafortunadamente, otro artículo desequilibrado. Mucho sobre el papel de marketing de la embajada. Nada sobre el rol de servicio de la embajada.
Parece como si la gente olvidara por completo que también existe una responsabilidad hacia los holandeses en el extranjero. Y no me refiero a organizar una fiesta de Sinterklaas con ayudantes falsos. Pero sobre servir a los ciudadanos holandeses. Veo ejemplos de mis colegas donde sus gobiernos y embajadas son mucho más activos en apoyar a sus ciudadanos en el extranjero, incluso tratando de convencerlos de que regresen.
La embajada de holanda en bangkok recibe sus ordenes y ordenes de la haya, y no estan contentos de que este desapareciendo mucho dinero de las pensiones a ciudadanos fuera de la zona euro, creo que esa es tambien la razon por la que no se hace mas facil por esto grupo de personas, donde sea que pertenezca, este, en mi opinión, comportamiento infantil también se aplica a Tailandia, se nota especialmente con la accesibilidad cada vez más difícil en las autoridades holandesas como la embajada y también, entre otros, el SVB y los fondos de pensiones, es por eso que también tengo la cabeza dura en cuanto a que se arreglará algo decente para este grupo en el futuro.
Arriba del blog del embajador dice que explica a grandes rasgos en qué han consistido sus actividades en el último mes. Y, por supuesto, no puede escribir sobre asuntos de los que ahora hablan varios comentaristas, pero que (este mes) no han estado en la agenda del embajador. La agenda del embajador será determinada principalmente por el Ministerio de Relaciones Exteriores, bajo el cual se encuentra la embajada. Los ciudadanos holandeses en el extranjero deben dirigirse a este Ministerio con sus deseos y no apuntar sus flechas al embajador. Estimado Sr. Kees Rade tiene sus órdenes que debe obedecer.
Estoy seguro de que el embajador es muy capaz de pensar por sí mismo sobre lo que está sucediendo en Tailandia. Aún más fuerte: creo que eso se agradece en La Haya. No recibe órdenes a menos que creas que Rutte es el Prayut holandés.
No, Chris, ciertamente no creo que Rutte sea el Prayut holandés. Que yo sepa, Rutte nunca ha visto un cuartel por dentro. Pero, ¿cambiamos las tornas? ¿Cómo cree que reaccionaría el gobierno holandés cuando el embajador tailandés denuncia nuestra política de visas para una visita a los Países Bajos por parte de ciudadanos tailandeses, la obligación de realizar primero un examen de idioma holandés en Tailandia cuando se queda con una pareja holandesa durante más de 3 meses y entonces tiene que tomar un curso de integración muy costoso con un resultado positivo? Pero estoy completamente de acuerdo con usted en que nuestro embajador en Tailandia está muy atento a lo que está sucediendo en Tailandia. Desafortunadamente (o no), su influencia en él es mínima, por no decir nada.
Está claro que la historia mensual del Sr. Rade no se alinea con el interés y los intereses de los lectores de Thailandblog.
Mi sugerencia es que el Sr. Rade tenga la oportunidad de responder a los comentarios.
Mogelijk dat in de toekomst zijn keuze van onderwerpen beter aan gaat sluiten op de interessen van de lezers van thailandblog.
También puedes incluir mi sugerencia como contribución a un nuevo blog.
Saludos, hans