Si una mujer pregunta algo: ¡NUNCA expliques! (De: Historias estimulantes del norte de Tailandia; nr 25)
Dos amigos recorrieron la región para vender su oficio. A través de bosques y campos y en la zona fronteriza cerca de las montañas Mon. (*) No eran los empresarios más honestos, por decirlo bien… Primero estafaron a su propia comunidad, después recorrieron la región con sus buenas prácticas. Pero se hicieron ricos y tenían mucho dinero.
Desenterrar una batata no está exento de riesgos (De: Stimulating stories from Northern Thailand; no. 24)
Esta historia trata sobre la cosecha de batatas. (*) ¡Tienes que cavar y enraizar mucho para sacarlos del suelo! A veces cavas y cavas y no ves una sola patata. La gente a veces cava muy profundo, arroja agua, pone una cuerda alrededor de la papa y solo a la mañana siguiente puede sacarla. ¡No, no puedes simplemente desenterrar una batata!
Experimentas todo en Tailandia (246)
Aunque el tailandés no difiere mucho del belga u holandés promedio, a veces experimentas algo en Tailandia que no experimentarás fácilmente en Bélgica o los Países Bajos. De eso se trata esta serie de historias. Hoy otra bonita historia de Lieven Kattestaart: 'Spekkoper'
¿Recuerdas al tío Saw? Bueno, no los tenían todos alineados, ¿recuerdas? De hecho, podrías llamarlo un cobarde. Era de Lampang. Le gustaba pescar, pero no le gustaba. También se quejó de eso: '¿Todos atrapan carpas gordas y yo no atrapo nada en absoluto?' "¿Qué cebo usas?" "Ranas". '¿Ranas? ¿Qué crees que puedes atrapar con ranas como carnada? Debes tener bagre joven, bagre joven…
Bahosod, el monje sabio. Pescado en escabeche u oro? (De: Historias estimulantes del norte de Tailandia; nº 22)
Dos amigos querían ser sabios; visitaron al sabio monje Bahosod y le ofrecieron dinero para volverse inteligente. Le pagaron dos mil piezas de oro por hombre y le dijeron: "Tienes dinero ahora, danos esa sabiduría". '¡Bien! Hagas lo que hagas, hazlo bien. Si haces la mitad del trabajo, no lograrás nada. Esa era la lección que habían comprado con todo ese dinero. Un buen día decidieron ir a pescar…
Érase una vez un pobre Khamu que tenía hambre. Mucha mucha hambre. Estaba sin dinero. Ese día se detuvo en la casa de una mujer rica. La saludó cariñosamente y le preguntó: '¿Podrías tener algo de comer para mí?'
"Quien nace de un satang nunca se convertirá en un baht".
¡Mantente siempre positivo! (De: Historias estimulantes del norte de Tailandia; nº 19)
Tres amigos viajaron juntos y comerciaron. Pero las cosas ya no iban bien, perdieron todo su dinero y no tenían dinero para viajar a casa. Pidieron vivir en el templo y se quedaron durante tres años. Tenía que comer y si había algo que hacer, lo hacían, por supuesto. Pero después de tres años querían volver a casa, pero no tenían dinero para viajar. Sí, ¿y ahora qué?
Uno de los monjes compró un caballo, una yegua. Y un día cosió ese animal. El novato del que ya hablamos vio eso… ¡Y ese era un niño astuto! Cuando cayó la noche, le dijo al monje: 'Venerable, traeré algo de hierba para el caballo'. '¿Disculpe? No, tú no. Debes estar haciendo un lío. Será mejor que lo haga yo mismo. Cortó hierba, alimentó al caballo, se paró detrás de él y lo volvió a coser.
La novicia de la historia anterior tenía una hermosa hermana. Dos monjes del templo estaban enamorados de ella y la novicia lo sabía. Era un novato travieso y quería gastar una broma a esos monjes. Cada vez que iba a casa llevaba un poco al templo y decía que su hermana se lo había dado. 'Mi hermana te dio estos cigarrillos', le dijo a uno. Y al otro 'Estas tortitas de arroz son de mi hermana, para ti'.
¿Lo que pasó? Un monje se enamoró de I Uj. Y cada vez que ella traía comida al templo, les decía a los ayudantes del templo y a los novicios que apartaran su comida. Él solo comió la comida que ella le ofreció.
Por qué Tha fue llamado 'Poepbroek' (De: Historias estimulantes del norte de Tailandia; nr 15)
Tha se llamaba Poepbroek. Eso sucedió…..
Se trata de dos hermanos. Su padre les dio algo en su lecho de muerte. Le dio a cada hijo 1.000 baht y dijo: "Desde mi muerte, cada comida que comas debe ser una buena comida". Luego tomó su último aliento.
Se trata de dos vecinos. Uno no era religioso, el otro era y era también una persona honesta. Eran amigos. El hombre religioso colocó un altar contra la pared de su porche con una estatua de Buda en él. Todas las mañanas ofrecía arroz y mostraba respeto a Buda, y por la noche, después de la cena, lo hacía de nuevo.
El ermitaño meditando y los senos de las mujeres (De: Stimulating stories from Northern Thailand; nr 12)
Esta historia es sobre un ermitaño que había alcanzado el jhana (*). Este ermitaño había estado meditando en un bosque durante veinte mil años y había llegado a jhana. Eso significa que cuando tenía hambre y pensaba en comida, se sentía satisfecho. Si quería ir a algún lado, solo tenía que pensarlo y… ¡hoppa!… ya estaba allí. Sentado allí meditando durante veinte mil años. La hierba ya estaba más alta que sus oídos, pero se quedó quieto.
Esta historia es de la tradición Karen. Se trata de un hombre tailandés y un hombre Karen que eran grandes amigos. Esta historia también es sobre sexo. Los tailandeses, ya sabes, siempre tienen un plan listo. ¡Gente ingeniosa!
Una vagina llena de caracoles de porcelana (De: Historias tentadoras del norte de Tailandia; no. 10)
En esta historia otra vez alguien que quiere tener sexo con su cuñada joven, al igual que en la historia número 2. Pero esta vez el señor usa un método diferente. Lo llamaremos cuñado porque no se sabe el nombre.