Carta de información de inmigración de TB n.° 017/22: Inmigración Ubon Ratchathani – Extensión de un año de jubilación
Reportero: Wim de Visser
Visite la ciudad de Inmigración Ubon Ratchathani el 25-02-2022. Prórroga retiro NO-O venció el 05-03-2022.
Los documentos requeridos:
- Pasaporte Original + 1 Copia de todas las páginas utilizadas.
- Tarjeta de salida Original + 1 Copia.
- Libreta bancaria 800.000 THB Cuenta fija Actualización el día de la renovación. La libreta original con actualización cada tres meses después de la prórroga anterior. (indicado por Inmigración). Retiro una pequeña cantidad cada 90 días, pero nunca me preguntaron al respecto en la notificación de los 90 días. 1 Copia de la página de nombre/número/cuenta. 1 Copia del inicio del folleto (2013!!).
- Extracto bancario Original del billete de 800.000 THB el mismo día de la renovación. Sin copia. (200 THB)
- Nuevo: Extracto del extracto bancario de los últimos 6 meses. Entonces me permitieron volver al banco. Sin copia. (y nuevamente 200 THB)
- Libreta bancaria cuenta diferente Para acreditar de qué vivo. La pregunta original se hizo hace 3 años, pero no desde entonces.
- Foto pasaporte 4*6 cm. 1 original.
- Folleto amarillo No se solicitó Original, solo 1 Copia.
- Libro de la Casa Azul Original no fue solicitado (no estoy en él) solo 1 Copia.
- DNI de esposa Se solicitó original + 1 Copia de anverso y reverso.
- El formulario TM7 lo completé en el acto.
No me queda claro por qué me solicitaron el DNI original + copia de mi esposa porque no se trata de un “matrimonio” sino de una prórroga de jubilación.
A las 08:30 no había mucha gente en el banco, pero aun así tardaron aproximadamente 1.5 horas en recibir los documentos bancarios.
Posteriormente volví por el otro documento solicitado por Inmigración. Otros 45 minutos.
No había mucha gente la primera vez a las 10 de la mañana. Yo estaba allí con mi esposa. Una joven que hablaba bien inglés revisó los documentos requeridos (no el contenido), los selló y me hizo firmarlos. Ella hizo esto de manera rápida y eficiente. Ella sabía claramente lo que estaba haciendo. No faltaba nada. También llenó el formulario TM 00 por mí.
Ya entregó los documentos a un funcionario (excepto el documento bancario adicional que aún no se ha entregado). Cuando entregué el nuevo tipo de documento en Inmigración, no pasó mucho tiempo antes de que me tomaran una foto dentro y tuvieran que firmar algunos (¿cuáles?) documentos. Coste de extensión de estancia 1.900 THB.
Al igual que el año pasado, el responsable que finalmente tenía que aprobar todo no estaba. Así podrás volver más tarde ese mismo día para recoger el pasaporte. De esa manera te mantendrás ocupado. El período de tiempo final (banco e Inmigración) fue de aproximadamente 3,5 horas mientras no estaba ocupado en el banco e Inmigración y eso sin otro viaje a Inmigración para recoger el pasaporte.
Reacción RonnyLatYa
– “No me queda claro por qué me solicitaron cédula de identidad original + copia de mi esposa porque no se trata de un “matrimonio” sino de una prórroga de jubilación”.
Posiblemente porque ella es la dirección responsable en el libro azul.
– Recibos bancarios. El extracto de los últimos 2 o 3 meses debe acreditar que el dinero ha sido depositado a tiempo. Recibo automáticamente una copia impresa de los últimos 6 meses sin preguntas. Entonces más de lo pedido.
Las tarifas en el Bangkok Bank en Kanchanaburi son de 100 baht por comprobante.
– 1 x como confirmación de que se indica el importe
– 1 x con un resumen de los últimos 6 meses.
Creo que me llevó 5 minutos imprimirlo y que lo firmara el responsable.
Pero me pregunto ¿qué sentido tiene una cuenta fija si vas a retirar una cantidad cada 90 días?
Nota: “Las reacciones sobre el tema son muy bienvenidas, pero limítese aquí al tema de este “Resumen informativo sobre inmigración de TB”. Si tiene otras preguntas, si desea ver un tema cubierto o si tiene información para los lectores, siempre puede enviarla a los editores. Usar solo para esto www.thailandblog.nl/contacto/. Gracias por su comprensión y cooperación".
Ronny se preguntó ¿qué sentido tiene una cuenta fija si vas a retirar una cantidad cada 90 días?
El motivo de una cuenta Fija es el siguiente:
La cuenta fija es sólo para la obligación de inmigración de al menos 800.000 THB.
Bien podría haber sido una cuenta de ahorros.
Una cuenta Fija sólo es fija en términos de intereses.
Siempre es posible realizar retiros o depósitos adicionales.
En mi caso, para acreditar que hay una cantidad determinada en él para todo el año, tengo que retirarlo para tener un registro.
Una cuenta fija da un poco más de interés que una cuenta corriente y esa es en realidad la única razón para que sea una cuenta fija.
Además, separo la cuenta fija del banco A de mi cuenta de ahorros en el banco B, donde se deposita y utilizo mi pensión para el uso diario.
Si no hiciera esa división, terminaría superando con creces la garantía de 1.000.000 de THB por banco.
No correré ese riesgo, especialmente considerando la importante reducción de la garantía de 5.000.000 a 1.000.000 de THB.
El objetivo de una cuenta fija y la tasa de interés más alta es que no retires nada de ella y dejes el monto.
Una Cuenta de Ahorro también tiene una tasa de interés fija, aunque más baja, pero eso es precisamente porque puedes trabajar con esa cantidad.
Simplemente puede pedirle al banco un comprobante de su cuenta fija y luego verán qué pasó con esa cantidad en su cuenta fija. Entonces, ¿qué sentido tiene tomar o agregar dinero cada 90 días para demostrar algo?
Y mientras inmigración no pida nada, tampoco deberías pedir pruebas.
Quienes realizan la denuncia online no tienen que acreditarlo.
Quizás el consejo sea hacerlo online. https://www.immigration.go.th/en/#serviceonline
Querido Wim,
Lo que escribe aquí no es del todo correcto: si retira dinero de una "cuenta fija", ya no se aplicará el interés más alto que obtenga en una cuenta fija. Entonces obtienes lo mismo que con una cuenta de ahorros. Y sí, si va a realizar transacciones en una cuenta fija, también puede mantener una cuenta de ahorro, entonces una cuenta fija no tiene sentido.
Para demostrar que hay una determinada cantidad durante todo un año, no es necesario realizar ninguna transacción, entonces recibirá una "carta de garantía" del banco y ni siquiera un "extracto". He estado usando esto durante muchos años y creo que sé cómo funciona.
¿Está seguro de que es una cuenta 'FIJA'? Normalmente NO se realizan transacciones en una cuenta FIJA, ni siquiera tienes una tarjeta de débito o crédito para ello. Una declaración del banco de que el dinero de... hasta….por una cantidad de…. En este caso es suficiente que no se haya tocado en la cuenta FIJA. Lo que describe aquí me parece completamente confuso. En primer lugar, si solicita una prórroga por jubilación, no necesita a su esposa en absoluto. Lo único que necesita es un TM30 con comprobante de residencia y, si no cambia de residencia, será una única vez, en la primera solicitud. Se requiere un contrato de alquiler oficial y también es muy fácil de obtener en Landoffice, incluso si el alquiler es ficticio.
De hecho, es una cuenta fija. así es como SCB llama a la libreta bancaria una libreta de depósito fijo.
Eche un vistazo al sitio web de la SCB: https://www.scb.co.th/content/dam/scb/personal-banking/rates-fees/deposits/deposit-en.pdf
La columna más a la izquierda Personal(1) y en algún lugar de la página 2 con el título Libreta de cuenta de depósito fijo/Apertura de cuenta de depósito fijo a través de la aplicación SCB Easy o SCB Easy Net/recibo de depósito fijo
la tasa de interés se indica en la línea de 12 meses (0.4) y esa es exactamente la tasa de interés indicada en mi libreta bancaria.
Y como escribí anteriormente en el informe, retiro una pequeña cantidad cada 90 días.
Esto sólo es posible a través de la oficina bancaria y no online.
Lo único que está fijo es el tipo de interés hasta la fecha de vencimiento. Existen limitaciones si retira antes de la fecha de vencimiento, como no recibir intereses sobre el monto retirado dentro de los 90 días posteriores a la fecha de inicio y algunas otras restricciones en el cálculo de intereses al retirar después de los 90 días posteriores al inicio.
Si le resulta confuso lo que describo sobre la tarjeta de identificación de mi esposa, espero que piense lo mismo sobre lo que requiere inmigración.
Ese fue también mi comentario en mi informe. ¿Qué tiene que ver mi cónyuge con mi extensión de Jubilación NO-O?
Ronny ya dio una posible razón.
Si cree que lo estoy describiendo descuidadamente, en realidad es lo que la inmigración pidió y recibió.
Hace unos años no llevé a mi esposa ni una sola vez y eso fue un problema en la misma ciudad. También una extensión NO-O.
Ella TENÍA que venir y mostrar su tarjeta de identificación a pesar de que yo tenía una copia de su tarjeta de identificación y una copia del libro azul. Extraño pero cierto, así que ella sigue adelante.
Informaré algo más que no mencioné en mi informe.
Ronny ha mencionado en numerosas ocasiones que si no está seguro, debe consultar con la oficina de inmigración.
Mi esposa lo hizo preguntando si el estado de cuenta habitual del banco durante años sobre mi nombre, número de cuenta y cantidad de ese día era suficiente.
Le dejé hacer esa pregunta porque sospechaba que como la regla de que siempre hay un plazo en el que debe haber un monto mínimo se podría pedir algo diferente o extra.
Respuesta de inmigración: Sí, eso es suficiente.
Entonces me sorprendió mucho cuando, 2 días después de hacer la pregunta, me dijeron que también necesitaba un extracto del banco de los últimos seis (6) meses y que, por lo tanto, podía regresar al banco.
Tanta información incorrecta de inmigración que te molesta.
Pero mientras cumpla con los trámites requeridos por inmigración, no me importará si obtengo una extensión por un año más.
A veces me resulta extraño, pero no se trata de lo que me parece extraño, sino de lo que quiere la inmigración.
Y ese fue el propósito de mi reporte para que otras personas en esta ciudad y alrededores sepan qué trámites presenté para mi extensión de Jubilación NO-O.