Diario de Roger Stassen: el filósofo de la hamaca

Roger Stassen (59), empleado de archivo (ciudad de Genk) y autor de varios libros para niños, está casado con Siriwan desde 1993. Ella era maestra en Chiangkhong en ese momento. Ambos esperan establecerse en su base de operaciones tailandesa, Chiang Kham (provincia de Phayao), dentro de dos años.

Hubo un tiempo en que sermoneé a mi cuñada, Supamas, cuando frecuentaba demasiados establecimientos de comida rápida estadounidenses. Comía donas, Burger Kings y pollo frito Kentucky o como se llamaran. Un viaje a una gran ciudad se asociaba invariablemente con una visita a lugares de comida chatarra. El salpicadero de su coche estaba repleto de muñecos del KFC, en el estante trasero había un enorme almohadón en forma de dona. Tenía miedo de que la pobre se americanizara por completo.

'Ustedes, los tailandeses, tienen una cultura de la que estar orgullosos, su música tradicional es hermosa, la danza tailandesa es tan hermosa y elegante, su comida está entre las mejores del mundo', diría yo. 'Aprecia tu propia cultura e ignora esa cultura falsa sin sentido, cabeza hueca y respaldada por el marketing'. Innumerables veces di este discurso, innumerables veces pensé que tenía que salvar a Tailandia de lo que pasó en Europa después de la Segunda Guerra Mundial… como si fuera capaz de esto, es como soplar en el viento.

Mientras tanto, la cuñada de Miffy hace tiempo que dejó de ir a restaurantes de comida rápida. Incluso piensa que es comida sucia y poco saludable. Las muñecas también han desaparecido, ordenado es ordenado. ¿Una consecuencia de mis discursos? Lo dudo mucho. No importa cuán inteligentes sean los muchachos de marketing, una vez que han roto el hechizo de las tarjetas de ahorro y aparatos prima el sentido común y el buen gusto. Los tailandeses están abiertos a las influencias extranjeras, sí, pero filtran las cosas buenas y se deshacen de los lados sin calidad.

Tailandia se está occidentalizando, a veces escucho. Sí y no diría yo. Las influencias están ahí pero solo absorben lo que les gusta y luego se cubre con una salsa tailandesa, lo VERTAISE por así decirlo.

Después de 20 años de vuelta en el antiguo lugar de trabajo

Meciéndome levemente en mi hamaca, recuerdo lo que pude vivir junto a mi esposa Siriwan en la ciudad de Lampang. Trabajó allí una vez (hace unos 20 años) y de ese período tuvo tres muy buenos amigos. En ese momento, ella tenía un trabajo en la biblioteca del hospital. Bueno, sus amigos Jintana, Lek y Supapak todavía trabajan allí.

Nuestra visita fue una oportunidad única para recorrer los departamentos y saludar a todos sus excompañeros. ¿Quién la reconocerá todavía?, pensé, veinte años no es nada. ¿Cómo sería la recepción? ¡Después de todo, no podía imaginar a alguien, después de resignarse hace veinte años, à propos en una empresa (al azar) en Bélgica, durante el horario normal de trabajo y sin una cita! simplemente visitaría todos los departamentos.

La experiencia en mi propio campo me hizo temer lo peor. Alguien que apareciera después de apenas dos años de ausencia pronto descubriría que no es una buena idea. He visto las miradas con las que eran recibidas las personas que se jubilaron hace poco tiempo. He visto gente después, decepcionada y amargada, murmurando para sí mismos 'Nunca más, ¿cómo pude ser tan ingenuo?'

Comprenderá que me ha sorprendido y fascinado ver cómo mi esposa fue recibida en el Hospital de Lampang. Fue abordada y saludada por innumerables personas en los pasillos del edificio. Nos arrastraron a sus oficinas y talleres. En todas partes gritos entusiastas de reconocimiento, humanidad sincera, no afectada y cálida en todas partes, en todas partes tuve que tomar fotos grupales y después querían otra conmigo, direcciones de correo electrónico y cuentas de Facebook se intercambiaron en todas partes.

Tuvimos que esperar un rato en el departamento de registro. Los tres ex colegas de Siriwan fueron al mercado por un tiempo. Hoy no está tan ocupado, explicó con un guiño, así que las damas podrían tomar un pequeño descanso.

Garganta profunda, increíblemente profunda

Y nuevamente comencé a comparar y nuevamente entendí que hay un abismo profundo, increíblemente profundo entre nuestras sociedades. No solo el clima o la religión tiene algo intermedio, sino lo que acabo de describir. Y no, no todo es aroma de rosas y alcohol ilegal en Tailandia. Ciertamente hay muchos aspectos negativos en esta sociedad. La humanidad cálida, sin embargo, es un factor tan extremadamente importante que nosotros en Occidente corremos el peligro de perderlo de vista por completo.