Songkran, ¡una fantástica fiesta infantil para adultos!
Khun Peter listo para la batalla
No podía ser mi preparación. Una enorme pistola de agua completamente llena. Dinero y teléfono cuidadosamente embalados en bolsas de plástico impermeables. Listo para el comienzo de Songkran, el Año Nuevo tailandés.
Como siempre, el sol brilla y hace calor en Hua Hin, un traje de neopreno solo proporcionará un agradable enfriamiento. Mi novia ahora también está vestida con un atuendo sexy de Songkran, una camisa hawaiana ajustada, una gorra y una pistola de agua de un tamaño más modesto. Ella misma había elegido su arma y había elegido una práctica pero con un chorro de agua efectivo.
Totalmente llenos partimos hacia el centro de Hua Hin. En nuestro Moo Baan había pocas señales de este día especial. El portero estaba aburrido en la puerta como todos los días. Mi novia lo eligió como la primera víctima. Estaba desarmado, por lo que se limitó a un suave hilo de agua. ¡Songkran feliz!
Baldes llenos de agua
De camino al lugar de la fiesta, al principio no parecía tan malo. Aquí y allá algunos niños a lo largo del camino con pistolas de agua y barriles azules llenos de agua. Siempre logro evitar la masa de agua arrojada. Algunos tailandeses intentaron bloquear la carretera parándose en medio de la carretera. Cuando te detienes, te untan las mejillas con una sustancia blanca, generalmente polvos de talco mezclados con agua. También te desean un '¡Feliz Año Nuevo!' Aunque bien intencionado, siempre seguí adelante. Estar parado con tu moto también significa que eres el objetivo de baldes llenos de agua.
En el camino hacia el centro, las numerosas instalaciones musicales son particularmente llamativas. Algunos tailandeses quieren complacer al resto del vecindario con al menos 1000 vatios de sonido. Las cajas de sonido del tamaño de refrigeradores de dos puertas y luego apiladas unas cinco una encima de la otra funcionan bien hoy en día. Cuanto más, mejor, el ruido siempre es muy 'sanuk' en él. Tailandia.
Ritual
El viaje al centro de Hua Hin es sencillo. Los saltadores de agua son cada vez más numerosos, pero también lo es el número de motos a las que se dirigen. Con algunos zigzagueos llego a mi destino relativamente ileso. Aparcamos la moto cerca del muelle y caminamos hacia el Hilton. Hotel. No hay escapatoria en las calles estrechas. Llegamos bastante temprano y la fiesta aún no ha comenzado, sin embargo, somos el objetivo de los tailandeses que ya están presentes. Lanzar un farang mojado es, por supuesto, Sanuk. El ambiente es muy alegre y exuberante. Tanto damas como caballeros tailandeses me untan las mejillas con polvo blanco. La sonrisa familiar y muchos buenos deseos acompañan esta costumbre tailandesa. Dejo que todo fluya sobre mí y lo disfruto al máximo. Mi novia compra un recipiente con polvo blanco, un poco de agua y también puede empezar a frotar a los transeúntes.
Es agradable ver que los adolescentes tailandeses utilizan este ritual de untado para poder tocar al tailandés del sexo opuesto sin ningún problema. Especialmente los chicos y chicas más atractivos están cubiertos de cosas.
otro planeta
El espíritu comercial de los tailandeses sigue desempeñando un papel durante el Año Nuevo. Puedes comprar pistolas de agua, polvos de talco, cubos y otros artículos de diversión acuática en todas partes. Mi mirada cae sobre un grupo de turistas que miran a su alrededor sorprendidos, como si hubieran aterrizado en otro planeta. Dada la ropa que llevan puesta, es probable que no sepan que tendrán que volver a su hotel empapados en una hora.
Más allá del hotel Hilton hay una serie de restaurantes y bares, que se encuentran aproximadamente un metro por encima de la carretera. A partir de ahí, naturalmente tienes una ventaja sobre alguien que camina por la carretera. Dada esta posición estratégica, propongo tomar nuestra posición allí. Este lugar es una buena opción ya que hay grandes reservas de agua disponibles. Por supuesto, es inconcebible que se quede sin municiones. Además, hay cerveza fría al alcance de la mano, otro detalle importante.
Más y más camionetas aparecen en la calle frente a mí con barriles de agua gigantes en la parte trasera. Algunos tienen grandes bloques de hielo en el agua. Cubos llenos vuelan hacia mí. No me molesta, en realidad refrescando un tazón de agua helada. Así es como me mantengo alerta durante esta guerra de agua.
Cuellos de mujer
Descubrí que el mejor lugar para regar a alguien es en la nuca. Las mujeres en particular tienen un cuello sensible. Cuando caminan o conducen sin sospechar nada, apunto mi pistola de agua a los gráciles cuellos femeninos. Un chillido y un estremecimiento es el resultado del chorro de agua fría. Mojé a un número significativo de mujeres en cuestión de horas. Nunca he sido capaz de hacer eso antes.
Novia que mira mis payasadas en el agua, me mira con cara de trueno. Ahora también había notado mi preferencia por las víctimas femeninas. Incluso durante un festival folclórico, debes tener cuidado con una novia tailandesa celosa. Decido ajustar mis tácticas y escoger más víctimas masculinas.
Abuelita de bombeo
La mayoría de los farang que pasan están bien preparados y algunos llevan pistolas de agua del tamaño de una bazuca. Incluso los farang ancianos participan en la guerra del agua con plena dedicación. Una abuela de setenta años infla su pistola de agua Supersoaker con pasión, como si su vida dependiera de ello. Luego intenta rociar a un joven tailandés que pasa de su motocicleta.
Después de un tiempo, mis manos están tan blancas y arrugadas por el agua que parece como si hubiera estado sumergida en un baño durante tres horas. Decidimos dejar este lugar y caminar hacia las calles de bares. En todas partes, mires donde mires, ves sonrientes, bailando thai y farang. En las calles de bares, las damas se visten con baratijas. El agua hace su trabajo de no disimular. Un rostro sensual. Mi amiga acelera el paso para salir de las calles de bares lo más rápido posible. Para evitar problemas serios, solo lo estoy persiguiendo.
¡Que fiesta!
Intentamos caminar de regreso al estacionamiento de nuestra moto. Ya no hay camino por las calles del centro. ¡Que fiesta! ¡Impresionante! Los tailandeses se comportan de manera ejemplar. Los únicos que intentan golpearte en la cara lo más fuerte posible son los farang. A pesar de esto, no he visto ningún problema o agresión en ningún lado. Es una fiesta hermosa como rara vez experimentas.
La guerra del agua en Hua Hin dura solo medio día. Conduje de regreso al centro de Hua Hin temprano en la noche. No quedaba nada que ver o experimentar. Solo unos charcos en la calle fueron los silenciosos testigos de una gigantesca fiesta del agua unas horas antes.
Fue una experiencia especial. Si tuviera que caminar con una pistola de agua en los Países Bajos a la edad de 49 años, me llevarían a una institución cerrada. Ahora podría volver a ser un niño.
Después de un día de Songkran y toda la diversión acuática, solo puedo sacar una conclusión: ¡No me hubiera gustado perderme esta fiesta infantil por nada del mundo!
Ahora estamos en isaan, afortunadamente ubon ratchani fue solo una fiesta de agua durante 1 día. Es agradable, tengo 42 años y me sentí como un niño otra vez. Solo 24 muertos en 2 horas en el cruce frente a nuestra cabaña y la fiesta continúa…
También experimentamos el songkran en Hua-Hin por primera vez en nuestras vidas. de hecho, un acontecimiento en el que te sientes como un niño pequeño otra vez como una persona de más de 60 años.
fantástico para experimentar
El resto del comentario no se publicó porque no hay mayúsculas iniciales.
Vea nuestras reglas de la casa: https://www.thailandblog.nl/reacties/
Desafortunadamente, viviendo en Isaan, nueva provincia de Bueng Kan, siento cada vez más por esa institución cerrada. De hecho, los tailandeses se divierten sin límites con una pistola de agua. Pero lamentablemente también con baldes de agua helada coloreada contaminada.
Desgraciadamente también con 3 baldes de agua justo en la cara de un motociclista que circula desprevenido por la carretera provincial y cae con muy mala suerte. Motor roto y gravemente herido.
A veces hay un seguimiento cuando dices que no con la mano, por lo general no. Problema, la "fiesta" no se lleva a cabo en ciertas calles donde se sospecha y puede participar al contenido de su corazón. No, pasa en todos lados, incluso cuando tienes que ir de compras, al mercado o de urgencia al hospital.
La diversión adicional es que durante el día muchos tailandeses están borrachos y se comportan en consecuencia. Nunca me acostumbro a los amistosos toqueteos de un tailandés borracho que cuelga de mi cuello todo el tiempo.
Se han visto algunos accidentes muy feos en los últimos días, con motocicletas y camiones, debido a lanzamientos al agua. Además, un cuenco de agua helada encima no es exactamente el deseo refrescante de todos los pacientes cardíacos con marcapasos, de los cuales hay algunos caminando por ahí, del mismo modo que un piso empapado y suministros en su tienda no son el deseo del corazón de todos los comerciantes. .
Sí, la mayoría es "divertida" pero una pequeña parte es terror absoluto de grupos de jóvenes y unos pocos adultos que aprovechan esta fiesta para divertirse de forma antisocial. Obtener dinero seco del cajero automático solo es posible por la noche.
La “fiesta” aquí dura 7 días. Grupos enteros de gente, tailandeses (aquí no hay turistas), no salen esos días, dejan que sus hijos hagan la compra. Como falang, por supuesto, pronto serás el objetivo aquí en Isaan. Se vuelve bastante molesto a partir del tercer día. Afortunadamente, vecinos muy amables que lo mantienen un poco apretado, las cajas de música de gran tamaño y las botellas de Lao Khao continúan hasta la noche.
Una fiesta infantil maravillosa por cierto, una pena que algunos adultos no sepan el tamaño.
¡No es maravilloso cómo una nación entera puede volverse completamente loca por 3 días! Parece que de repente todo el mundo conoce a todo el mundo. Las camionetas se detienen espontáneamente a lo largo de la carretera en las “estaciones de agua” temporales para dar a sus pasajeros una agradable ducha fría o talco en el maletero. Todos se ríen y se divierten entre ellos. Siempre me llama la atención que, a pesar de la enorme aglomeración de gente de pie, hay pocas irregularidades. En todos esos años nunca he experimentado una perturbación importante. Ven de nuevo por eso en los Países Bajos socialmente cada vez más fríos. El único festival folclórico comparable que he experimentado en los Países Bajos fue en 1988 cuando la selección holandesa fue campeona de Europa, pero solo duró 1 día. Incluso el Día de la Reina, nuestra fiesta folclórica por excelencia, no puede competir con esto ni por asomo. Un sentido de unión y especialmente de espontaneidad parece haber desaparecido de nuestro sistema hace años. Si experimentas esto aquí (o el carnaval en Río), ¡entonces los Países Bajos son de hecho solo un pequeño país frío! ¡Ojalá el frío nunca pase!
Observé el Songkran sucediendo por enésima vez con total asombro desde una terraza en Pattaya.
Al igual que el año pasado, muchos rusos a los que no les gusta que los mojen reaccionan de manera muy agresiva cuando sucede.
Casi terminan en una pelea esta tarde, porque no apreciaron mucho el baño de agua.
Los turistas de Medio Oriente se unen a la diversión, todos armados con una pistola de agua y se divierten a lo grande.
De todos modos, se alegrará cuando termine.
@Baco,
También me divertí todos los años durante Songkran, pero en realidad lo he pasado un poco en los últimos años y creo que el lado que destaca Ferdinand también tiene sentido.
A todos los enemigos de Songkran:
Cuanto más al sur vas, más corto dura Songkran. En las islas frente a Surathani y más al sur, Songkran se celebra con tanto entusiasmo como el carnaval en Sneek. También hace un poco menos de calor hacia el sur. La provincia norteña de Tak alcanzó los 42 grados ayer. No es de extrañar que Sonkran pase una semana allí.
En nuestra primera introducción a Tailandia, nos sorprendió el Songkran
fiesta en bangkok. Lo que destacó fue que todo fue divertido y no hubo agresión alguna. Los amigos tailandeses han dicho a menudo que realmente deberíamos experimentar Loi Krathong. A finales de noviembre nos dirigiremos a Hua Hin.
Suena como una experiencia como el Songkran para mí.
Loi Krathong es una fiesta muy diferente a Songkran, solo espero que los tailandeses mantengan el verdadero espíritu de la fiesta Loi Krathong y no la conviertan en una atracción turística como hicieron con Songkran.