Mia edzino ĵus aĉetis grandan ceramikan poton, kiel mi ofte vidis en Isaan, por stoki akvon. Tio ĉi-foje ne estis la intenco, ĉar ĝi nun estas uzata por prepari viandon en speciala maniero. Mia edzino nomas ĝin "ong" aŭ io simila, tajlanda maniero de BBQing.

Evidentiĝas kiam oni rigardas la du bildojn, kiujn mi trovis en la interreto. En unu bildo la poton kun la kovrilo kaj en la alia oni vidas la karbfajron kaj la viandstriojn, kiuj estas pendigitaj per hokoj interne. La rezulto estas perfekte BBQ-la rezervaj ripoj kun speciala "fuma gusto", tre bongusta! .

Mia edzino ne povis diri al mi, ĉu ĉi tiu maniero venas de Jesaano aŭ estas kutime uzata aliloke. Ĉi-foje mi ankaŭ ne povis (ankoraŭ) pliiĝi en la Interreto.

Ĉu ekzistas blogaj legantoj, kiuj konas ĉi tiun metodon kaj povas diri al ni ion pli pri ĝi? La ĝusta nomo povus doni pli bonajn informojn en la Interreto.

11 respondoj al "Demando de la semajno: tajlanda viando-fumada metodo"

  1. BA diras supren

    Ĉu ĉi tio ne nur ekvivalentas al tio, kion ni nomas "fumado"? Ĝi estas nur malpli ofta por viando en Nederlando, kun la escepto de, ekzemple, fumaĵita ŝinko. Sed fumado de fiŝoj, ekzemple, funkcias preskaŭ same. Nur en Nederlando oni kutime uzas ŝtaltamburon anstataŭ tian poton. Sed tio ne gravas por la efiko.

    Kiel maljuna fiŝkaptisto, mia patro kutimis regule fumi angilon aŭ skombron en la ĝardeno. Kun oleotamburo, la supra kovrilo for, fajro en ĝi kaj ofte jutosako estis utiligita kiel kovrilo. Ĉi tio certigas, ke parto de la fumo restas en ĝi kaj la barelo do restas ĉe la ĝusta temperaturo, sed la fajro ne estas tute sufokita. Ĝi estas iom profesio en si mem, vi devas esti pacienca kaj iom senti ĝin.

    Ne permesus nuntempe pro la fumo.

  2. piet diras supren

    Scio fumas tiamaniere dum longa tempo kaj aldonas kokosan ŝelon por fuma gusto.
    Jes en Pattaya!!
    Mi mem fumas en neoksidebla ŝtala akvobarelo, kiu estas ekipita per pordo tiucele kaj ankaŭ per lignokarbo kaj kokosa ŝelo.
    Bongusta fumita lardo, porka kolo kaj fiŝo, nun ankaŭ fumaĵita kolbaso mmmmm
    Kun temperaturo mezurilo por akiri la plej bonan rezulton

    • Malee diras supren

      Saluton Pete
      Mi estas komencanto fumanto ĉu vi havas kelkajn receptojn por mi?
      Tiu lardo, porka kolo kaj fumita kolbaso sonas kiel io al mi...
      Antaŭdankon.

  3. ้Harold diras supren

    หมูอบโอ่ง = Mu - Aob -Aong

    Se vi metas la tajlandan vorton (ne la traduko estas Isan) en Guglon, vi vidos ĉiujn bonaĵojn kun poto.

    Ĝi ne estas Isaan-manĝaĵo, sed la tuta Tajlando konas ĉi tiun metodon kaj la nomo por ĝi ĉiam estas malsama.
    Isaan estas malsama lingvo

    Pattaya flosanta merkato ankaŭ havas tian kruĉon por la gourmets

    En la Isaan estas kutime sunsekigita, vidu Moo Dad Diew por tio

    Ĝuu vian manĝon

  4. toni diras supren

    Estas eĉ veraj ĉampionecoj http://www.nkpalingroken.nl/over-het-nk/nederlands-kampioenschap-palingroken/

  5. piet diras supren

    Farita ĉi tie en Pattaya dum iom da tempo kaj ankaŭ kun tia poto kaj kiel fumanta agento; kokosa ŝelo.
    Mi mem uzas eks neoksideblaŝtala akvobarelo tute adaptita kiel fumbarelo kun temperaturmezurilo
    Inkluzive de lardo kaj certe fumaĵita fiŝo ne ternunda!

  6. Tino Kuis diras supren

    Tiu procezo estas nomita อบโอ่ง elparolo ob òong (meztona, malalta tono) en la taja. "Ob" estas "rosti" kaj "òong" estas tiu granda (akva) kruĉo. Antaŭ tio venas la speco de viando หมู mǒe: porkaĵo aŭ ไก่ kài kokido. Kiam vi mendas ĝin, vi diras aow mǒe: ob òong ná khráp. Ĝi okazas ĉie en Tajlando, sed oni ne vidas ĝin tiel ofte.

    Pli pri ĉi tiuj du videoj:

    https://www.youtube.com/watch?v=Fvla2fSx7H8

    https://www.youtube.com/watch?v=RHGqiYnXNUo

  7. simon diras supren

    Ĉe ĉiu merkato oni vidas vendistojn, kiuj ja fumas ripojn en ĉi tiuj potoj.
    Bongustas.

  8. Maud Lebert diras supren

    Miaj hindaj konatoj ĉi tie en Svislando ĉiuj havas tian poton en sia ĝardeno. Mi ne scias ĉu oni ankaŭ fumas viandon tie, sed kokido estas BBQ-ed. Se mi ne eraras, ĝi nomiĝas Tandoori kokido. Laŭ ili, tio estas kutima en Barato. Sed kompreneble vi devas havi ĝardenon!

  9. tunoj da tondro diras supren

    Miaj polaj najbaroj, kiam mi ankoraŭ loĝis en Malto, fumis fiŝojn, viandon kaj kolbasojn kelkfoje semajne tiamaniere,
    Mi ankaŭ vidis, ke la fajro foje ne estis ŝaltita en la poto, sed ekster la poto en "tunelo", tiel ke neniu rekta radianta varmo atingis la fumotan produkton. La "fumpoto" estis kovrita per kovrilo sed ne tute por konservi iom da "skizo".

    Flari la fumadon de mia teraso sufiĉe malsatis min, kaj kutime la apetito estis rekompencita.

  10. RonnyLatPhrao diras supren

    Ŝparripoj tiel preparitaj ankaŭ estis venditaj ĉe la Merkata Vilaĝo en Hua Hin. Mi ŝatis ĝin.


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon