Submetiĝo de Leganto: Morgaŭ estas trankvila, sed hodiaŭ...
Kiam mi denove piedpaŝas sur tajlandan grundon kaj ĝuas la pacon antaŭ la domo, mi normale aŭdas nur la birdojn. Nun mi aŭdas ankaŭ la maŝinon de mia najbaro kelkcent metrojn for, kiu prilaboras rizon.
Kiam mi rigardas ĉi tiun mirindan maŝinon, mi sentas, kvazaŭ la tempo haltis. Funkciigita de ok perforte svingiĝantaj pneŭoj kiuj ekmovigas la diversajn partojn, kaj mi miras, ke ĉio ankoraŭ restas en loko.
La maljunulo, kiu servas ĉion, ne maltrankviliĝas, verŝajne ĉar tuj kiam eklumiĝas kaj li eklaboras, li ankaŭ komencas preni sian alkoholaĵon. Kiam ajn mi aŭdas la maŝinon, mi ĉiam iras rigardi kaj helpi lin kun la pretaj sakoj da rizo kaj poste stakigi ilin por li. Apenaŭ eblas paroli inter si, parte pro la bruo de la maŝino kaj ankaŭ mia tajo estas tre limigita. Sed eĉ senvorte mi povas vidi, ke li ŝatas la iom da helpo, kiun li ricevas. Mi demandis mian edzinon kiom aĝa li estas. laŭ ŝi, ĝi estas same malnova kiel la maŝino kun kiu li laboras. Nu, li verŝajne estos preskaŭ centjara.
Hodiaŭ estas sono venanta de alia direkto. Kamiono ŝarĝita per laŭtparoliloj kaj sur ĝi grupo de muzikistoj kiuj sonas 120 decibelojn super la vilaĝo. Antaŭ kaj malantaŭ parado la junularo de la vilaĝo. Du stratoj estas fermitaj, scenejo estis konstruita kun tabloj kaj seĝoj ĉie. Kaj mi neniam vidis tiom da belaj aŭtoj en la vilaĝo kiel hodiaŭ.
La okazaĵo estas por policisto de Bangkok, por doni al la karmo de sia patrino iom pli da brilo, li aliĝas kiel monaĥo. Scivoleme, ni iris post ses horoj por vidi kio okazas sur la scenejo. Sekvante la ekzemplon de Thai, la tabloj por gastoj tuj antaŭ la scenejo estis plenigitaj de multe da manĝaĵoj kaj eĉ pli da trinkaĵoj. Multaj gastoj estas kolegaj policistoj de Bangkok kun partneroj. Estis almenaŭ cent homoj ĉe la festo kaj mi estis la sola farang.
Poste promenante apud la tabloj por preni kelkajn fotojn, mi estis invitita sidi ĉe tablo. Feliĉe, kelkaj policaj kolegoj de la monaĥo-eventa povis paroli iom la anglan, sed mi ankoraŭ ne sentis min trankvila. Tio ŝanĝiĝis post unu horo, precipe post kelkaj fortaj trinkaĵoj. Antaŭ ol mi povis senti tre komforta, mi foriris kun la ekskuzo, ke mi devis iri al la necesejo.
Poste mi iom retiriĝis kaj babilis kun mia edzino, en sekura distanco de la laŭtparoliloj. Ŝi ne kredis mian komenton, ke la festo kostis multe da baht kaj ke ĝi verŝajne estis pagita de Farang kiu veturis ĉirkaŭ Bangkok. Laŭ ŝi, li pagis ĉion el sia propra poŝo
Morgaŭ estos denove kviete.
Salutojn de kvieta Isaan, aŭ ne?
Submetite de Pete
Hah!
Mi ankaŭ iam venis loĝi ĉi tie por mia paco kaj trankvilo. Ne sciante, ke la vojo antaŭ nia domo estis promociita en la lastaj jaroj por iĝi LA kunliga vojo inter 2 partoj de ĉiam plivastiĝanta provinca urbo...
Mi ricevas tute GAGA de la mopedoj, diesel kaj paradaj flosiloj, kiuj la tutan tagon pasas apud nia domo kun la plej laŭtaj eblaj ellasiloj kaj laŭtparoliloj kvazaŭ ili devus kapti la lastan trajnon.
Mi ankaŭ havas apartamenton en la centro de Amsterdamo, sed tie estas 10 fojojn pli trankvile ol ĉi tie en Trat... Ni ankaŭ ne aŭdas pli bone de amikoj en la tuta Tajlando.
Ni do decidis adiaŭi ĉi tie. Kvieta bieno atendas nin sub Koimbro. Ĉu vin nur dimanĉe matene ĝenas iuj preĝejaj sonoriloj en la malproksimo...
Estas mirinde, ke vi povas resti kie vi volas.
Vi povas simple eskapi de la homamasoj. Feliĉe, la loĝantoj ne devas adaptiĝi al tiu farango, kiu fuĝas de sia propra lando.
Mi konas multajn tajojn, kiuj ankaŭ multe suferas pro la bruo
kaj ellasaj vaporoj.
Ni ankaŭ unufoje festis ĉe la domo de la najbaroj. Je distanco de 40 m la parolantoj estas je plenaj decibeloj. La lampoj kaj tegoloj bruis kaj la tegmento likis pro la unua pluvo. Vi devas esti preta rezigni tiun sanooksenton, ĉu ne?
Freneza bruo havas nenion komunan kun kulturo.
Festoj por: Iu mortinto, iu mortinto dum 7 tagoj, iu mortinto dum 100 tagoj, novaj monaĥoj estas iniciatitaj, la domo estas finita kaj se estas nenio oficiala por festi, ili pensos pri io.
Fari bruon temas pri la nura kulturo, kiun ili konas ĉi tie.
Komence mi respektis tajlandojn, sed tio rapide malpliiĝas.