(teera.noisakran / Shutterstock.com)
La nederlanda ambasado en Bangkok, kune kun aliaj EU-reprezentantoj, faras premon al la tajlanda registaro por ankaŭ vakcini eksterlandanojn kontraŭ Covid-19. Tion diras ambasadoro Kees Rade responde al demando de la NVTHC.
La nederlanda asocio ricevis en la lastaj tagoj retmesaĝojn de membroj kun la peto insisti pri tio kun la tajlandaj aŭtoritatoj. Ĉi tio laŭ nia membro Mieke Verkuijlen, ne nur ĉar ni ĉiuj pumpas sufiĉe da mono en la ekonomion per kompanioj, personaj elspezoj, impostoj ktp., sed ĉefe ĉar ni estas parto de la socio kaj gravas por grega imuneco, ke ĉiuj homoj, kiuj loĝas ĉi tie, estas vakcinitaj.
Kees Rade konsentas. "Kiel EU, kune kun pluraj aliaj landoj, ni ankaŭ sendis memorandon al la Ministerio de Eksterlandaj Aferoj, en kiu ni eksplicite traktas tion, kaj ankaŭ rilatas al reciprokeco. Tajlandaj civitanoj ankaŭ estas simple inkluzivitaj en la sistemon en niaj landoj.
Ni ankaŭ estas certigitaj, ke la politiko ankoraŭ estas, ke ĉiuj loĝantoj estos elekteblaj por vakcinado, tajlanda aŭ ne-tajlanda, bazita nur sur medicinaj kriterioj. La deklaroj de ministro Anutin (publika sano) estas interne priskribitaj kiel malfeliĉaj."
Cetere, la nederlanda kuracisto Be Well en Hua Hin ankaŭ estis superfortita dum iom da tempo kun la demando, kiam vakcinoj estos disponeblaj. Supozeble ĉi tie estas tirataj ĉiaj ŝnuroj por ricevi vakcinojn al Hua Hin.
Fonto: Estraro NVTHC - Hans Bos
Estas multe da indigno en sociaj amaskomunikiloj pri la politiko de la tajlandanoj ne inkluzivi fremdulojn loĝantajn en Tajlando en vakcinadplanoj. Estas sufiĉe multaj tajlandaj politikaj figuroj, kiuj volas kapitaligi siajn eksterlandan-malamikajn deklarojn. Vi eble demandos, kian avantaĝon aŭ intereson ili havas en ĉi tio. Estos ĉar mankos vakcinoj en Tajlando. Devas esti 100 milionoj da injektoj, kiuj kostos miliardojn en tajlanda bahto, dum dekoj da miliardoj da ekonomia subteno jam estas uzataj. La malabundeco de vakcinoj estos kritika, kaj por deteni ĝin, necesas kulpulo, do estas la eksterlandanoj kiuj alportas la viruson, eksterlandanoj kiuj premas vakcinon, eksterlandanoj kiuj ne plenumas la mezurojn, eksterlandanoj kiuj ricevas. la tuta atentopostulo, ktp ktp..
Krom malabundeco, estas la kostoj de ĉi tiu korona subpremo. La promesita ekonomia subteno atendas pagi per nova ekonomia aktiveco, sed tajlanda logiko ne iras ĝis vidi daŭran sanon en ĉi tiuj pandemiaj cirkonstancoj kiel gajno. Tial la registaro de Prayuth komencis serioze preni la koronan problemon tro malfrue. En la unuaj monatoj de ĉi tiu jaro oni klopodis akiri vakcinojn kiel eble plej malmultekoste, interalie serĉante aliĝi al la programo UN-OMS-Covax.La tajlandaj amaskomunikiloj raportis demonstre pri intertraktado tiucele, sed la eksubereco iom post iom malaperis. kiam Tajlando oni komprenis, ke li devas eltiri sian propran monujon.
Tiam la sama speco de ekstazo ĉirkaŭ la anonco ke la tajlanda Siam BioScience, kun numero 10 kiel posedanto, estis la nura elektita persono por evoluigi AZ-vakcinojn. Tamen unua livero estos fakto nur ekde junio: https://www.astrazeneca.com/country-sites/thailand/press-relaese/thai20210428.html La kontrakto postulas liveron al la tuta sudorient-azia regiono, kaj Tajlando estas nur parto de ĝi. Ĉi tiuj manovroj ankaŭ montras, ke gajni monon havas prioritaton super sano kaj bonfarto. La demando estas do, ĉu la tajlanda aŭtoritato atentos la alvokon de ambasadoj streki la saman linion por ĉiuj loĝantoj en Tajlando, kaj ankaŭ nun gudri ilin per la sama peniko. Aŭtoritatoj faris sian eblon dum la lastaj semajnoj kaj monatoj por krii ion ajn kaj ĉion, kaj poste ne hezitas denove engluti siajn vortojn. tiurilate ili malmulte hontas.
Ne la unuan fojon, ke "deklaroj de ministro Anutin (publika sano) estas interne priskribitaj kiel malfeliĉaj".
Tamen miaopinie nur unu bona solvo: ANKAŬ agadoj de la ambasadejoj de EU por helpi siajn samlandanojn eksterlande per vakcinoj. Ne nur en TH, sed tutmonde. Prefere en EU-kunteksto.
Nederlando kaj EU premos !!!
La Moskito kontraŭ la Elefanto.
Ili estos vere imponitaj pri tio en Tajlando 555
Ni vidos .
Tuj kiam mi povos denove iri al Tajlando, mi vendos mian loĝejon kaj translokiĝos al alia lando!!
Mi nun finis kun ĝi.
domaĝe
Gr rabi
Ŝajne vi neniam povas fari ĝin ĝuste kiel Ambasado. Unue oni nomas ĉi tie, ke la Ambasado devus levi ĉi tion kun la tajlanda registaro, kaj nun kiam ĝi efektive okazas, ĝi estas ridindigita.
En tiaspecaj landoj kun armea reĝimo, influo povas esti atingita nur en tre limigita mezuro. Rigardu Mjanmaon kun la krima militistaro. La provo influi estas aprezata, sed pli bone estus meti la manon en la propran sinon.
Nederlando por la nederlandanoj, inkluzive de tiuj kiuj vivas eksterlande. Neniu duaklasa traktado. Ŝajne vakcinoj estas destinitaj en Nederlando por maljunuloj kaj tiuj kun subaj malsanoj inter ni kaj loĝantaj en Tajlando. Vojaĝo al Nederlando ne estas farita nun. Ni scias la tumulton ĉirkaŭ ĉi tio. Mi povus bone kombini ferion, sed tio ne estas la kazo nun. Tamen, la situacio en Tajlando prenas alian turnon pro la pliiĝo de infektoj kaj homoj ĉi tie multe tro malfrue kun vakcina programo kaj politiko. Malbona afero por ni kiel celgrupo kaj vakcinoj estas tre bezonataj. Kion ŝi atentas kiam ŝi sendas vakcinojn el Nederlando kaj lasas la ambasadon ludi centran rolon. Multaj el ni estas registritaj ĉe la ambasado kaj adresoj estas konataj. Lanĉo por ĉi tio ne devus kaŭzi tro da problemoj. Kompreneble oni devas repagi kostojn, sed tiam, laŭ mi, granda parto de ni pretas fari tion. Ne devus esti limigoj pri sano kaj kie estas volo estas maniero. Restas la demando, kial estas tiom malmulte da partopreno por ni maljunuloj en Tajlando.
Mi pensas - tute krom la loĝistikaj kaj praktikaj problemoj - estas absolute neniu tasko por la Ambasado provizi vin per vakcino ĉi tie en Tajlando. Elekti vivi en Tajlando havas konsekvencojn, kaj pozitivajn kaj negativajn.
Ĉiam estas la sama plendo. Se estas enmiksiĝo de NL kun la 'malalta' de enspezo kaj la 'alta' de imposta ŝarĝo, homoj estas subite pli tajlandaj ol nederlandanoj, ĉar ili elmigris kaj postlasis NL. Sed se Tajlando ne plenumas kaj frustriĝoj denove aperas, la ambasado devas paŝi en la rompon. Okazas denove, ke homoj apelacios al NL-nutraĵbankoj, se AOW ne plu sufiĉas por pagi vivkostojn, kaj ke la ambasado devas organizi distribupunkton en la malantaŭa korto.
Mi ŝatus scii, kion diras la laborpriskribo de la ambasadanoj. Subteni la interesojn de samlandanoj eksterlande devus esti prioritato. Mi pensas, ke ĉi tiu krizo de Covid-19 havas iom da graveco. Fakta asistado temas pri tio kaj ĝi estas neglektita ĉar aliaj interesoj, kiel monelspezoj, meritas preferon. Nia kuracisto-posteno en Hua Hin jam atendas kun malfermitaj brakoj la vakcinojn. Ili scias kion fari kun ĝi.
Frazo tia: "Ŝajne ekzistas vakcinoj destinitaj en Nederlando por maljunuloj kaj tiuj kun subaj malsanoj inter ni kaj tiuj loĝantaj en Tajlando.", vi konsistigas tion surloke ĉar tio konvenus al vi. Vakcinoj estas haveblaj en Nederlando por ĉiuj, kiuj loĝas en Nederlando, same kiel vakcinoj estas/estos haveblaj en Tajlando por homoj vivantaj en Tajlando, inkluzive de eksterlandanoj/farang. Sed ĉar Tajlando estas senzorga en la preparoj, kiel "oni" eble scias, se vi translokiĝas al Tajlando ĉar Tajlando estas ĝenerale malpli zorgema, ĉio daŭras iom pli longe, kio ne helpas la acidecon de iuj emeritoj, sed ve - ĝi ne estas. malsama!
Ŝajne vi estis informita malsame ol mi. Mi ne skribas ĉi tie por elpensi rakontojn, mi lasos tion al aliaj. Cetere, registriĝo en Nederlando estas kvinminuta laboro kaj se la bezono aperas, ĉi tio ĉiam estas eblo, por ke ni maljunuloj ankoraŭ rajtas ricevi la vakcinon, kiun malakceptas la invititoj. Mi trankvile atendas la situacion en Tajlando kaj supozas, ke ĉi-jare mi sukcesos akiri vakcinon. Mi ne pensas, ke tiu acideco validos al mi, ĉar mi estas malproksime de acida kaj mi ne zorgas pri mi mem. Mi diros al vi, kion signifas ĉu iu alia ŝatas ĝin aŭ ne. Mi konsentas kun vi pri la malzorgemo en Tajlando. Vi tion pravas.
Se vi rigardas Thaivisa hodiaŭ, estas informa video en la angla de ina proparolanto de la tajlanda Ministerio pri Sano, kiu diras, ke ankaŭ eksterlandanoj loĝantaj en Tajlando estas inkluzivitaj en la vakcina programo.
Do denove multe da tumulto pri nenio.
Ĝi funkcios sin mem.
Jan Beute.
Demando estas kion signifas vivi en Tajlando? Ĉu tiuj estas nur la homoj, kiuj havas tian rozkoloran karton en sia posedo? Ĉu karto, kiun tute hazarde (de nun tri jaroj) oni povus ankaŭ doni al Farang? Tiu identigkarto estis kaj estas origine kreita por la limlaboristoj de Kamboĝo kaj Laoso. Plej multaj petis tiun bileton kun la espero povi kalkuli je pli favora tarifo ĉi tie aŭ tie kaj tute ne esti en ordo pri io ajn.
Mi posedas rozkoloran tajlandan eksterlandan identigilon jam de pluraj jaroj. Mi petis tion kune kun mia flava domlibro ĉe la Tessebaan kaj akiris ĝin ĉe la Amphur. Kostis proksimume 2500 bahtoj tiam. Mi havis la impreson, ke la municipa registriĝo kunportus ion similan al tio, kion ni konas en Nederlando. La GBA-registrado gvidas en Nederlando, sed ne en Tajlando. Enmigrado temas pri la eksterlandanoj kaj oni ĉiam referencas al tio. Kiel rezulto, la valoro de ĉi tiu bileto estas malpli ol mi taksis. Tamen mi povas identigi min ie ajn en Tajlando kun ĉi tio kaj homoj povas profiti de tio, kiel estas nun konata, interalie, kun la registriĝo sur la Mor Prom-apo. Mia karto validas 10 jarojn kaj la Rozkolora ID-karto por birmaj kaj aliaj najbaraj landlaboristoj validas nur 2 jarojn. Ĉi tio estas pro la ligo de dungaj ŝancoj.
La karto ne estas deviga kaj tial ĉiuj eksterlandanoj devus esti traktitaj en maniero. Pensu pri la ebleco registriĝi en tiu apo kun la datumoj de via pasporto, kun kiu vi estas registrita ĉe enmigrado. Estas sennombraj eblecoj, sed eksterlandanoj daŭre ludas negravan rolon en Tajlando.
Kara Fred, havas nenion komunan kun rozkolora karto aŭ io simila.
Ĉio rilatas al homoj kiel mi kaj multaj aliaj, kiuj vivas sian ĉiutagan vivon ĉi tie pro kia ajn kialo, eĉ dum la tuta jaro.
Sur kia ajn bazo.
Krome ambasadoj kaj ambasadoroj ne povas kaj ne faros premon al naciaj registaroj.
Tio ne estas parto de ilia laboro kaj dungado.
Nur grandaj landoj kiel EU povas fari premon, sed ĉu tio ĉiam havas rezultojn, restas por vidi.
Nur rigardu la situacion pri Mjanmao kaj Honkongo kaj Ĉinio.
Jan Beute.