Ĝardenfesto ĉe nia feriejo

Feliĉe, la vivo de Charly estas plena de agrablaj surprizoj (bedaŭrinde foje ankaŭ malpli agrablaj). Ĝis antaŭ kelkaj jaroj, li neniam kuraĝus antaŭdiri, ke li pasigos la reston de sia vivo en Tajlando. Tamen, li nun vivas en Tajlando dum tempeto kaj en la lastaj jaroj proksime al Udonthani. En ĉi tiu epizodo malgranda impreso de ĝardenfesto en nia feriejo.

Ĝardenfesto ĉe nia feriejo

En la feriejo, kie ni loĝas, estas ĝenerale serena trankvilo. La solaj sonoj, kiuj foje resonas, estas la bojado de kelkaj hundoj kaj la sono de peza motorciklo apartenanta al tajlanda junulo, kiu kompreneble volas lasi vin aŭdi la sonon de sia motorciklo, kiam li revenas hejmen.

Estas unu brua escepto. Post kiam Prayut denove transdonis monon al la loka aerarmeo, ili povas fari kelkajn trejnajn flugojn de la flughaveno de Udon Thani. Kaj tio faras sufiĉe da bruo. Sed feliĉe tio estas nur kelkfoje tage kaj la sufero finiĝas post ĉirkaŭ dudek sekundoj. Pli ol tiuj sonoj estas apenaŭ percepteblaj en nia feriejo. Neniu komunuma naĝejo, do neniu kriado de gepatroj / geavoj kunvenis tie kun siaj beboj kaj malgrandaj infanoj.

Jes, se vi aŭskultas tre atente, vi povas aŭdi la trafikon sur la aŭtovojo al Nong Khai kaj dufoje tage la trajno pasas de Bangkok al Nong Khai kaj inverse.

Por ŝanĝi de tiu serena trankvilo, mi foje sentas la bezonon akiri iun urbosenton veturante al Udon-centro. Tie vi povas sidi sur teraso, ĝui la vidon ĉirkaŭ vi kaj manĝi agrablan manĝon. Kaj kompreneble faru la necesajn aĉetojn ĉe TOPS aŭ ĉe Villa Market. Post tio mi ĉiam rapidas reen al nia oazo de paco.

Najbara knabo havis gravan akcidenton antaŭ kelkaj monatoj. Kun, kompreneble, lia motorciklo. Feliĉe li eliris vivanta. Post kelkaj operacioj kaj kelkaj monatoj da rehabilitado, la infano faris plenan resaniĝon. Tio devus esti festita kaj Budho kompreneble estu dankita kaj precipe petita doni eĉ pli da feliĉo.

La familio, al kiu apartenas la junulo, sufiĉe juna grupo, decidas organizi por ĉi tiu celo grandiozan ĝardenfeston. La familio konsistas el kelkaj junaj viroj kaj virinoj kiuj ĉiuj havas bonajn laborlokojn. Vi povus simple nomi ĝin Hiso-familio. Kompreneble, ankaŭ ĉi tiuj junuloj ĉiuj havas amikojn. Estas decidite, ke ĉiuj, inkluzive de amikoj kaj iliaj dungantoj, kontribuos al la kostoj de la festo. Tiel okazas.

Ĉiuj loĝantoj de la feriejo estas invititaj al la festo okazigita sabate. Jam estas multe da aktivado en la antaŭa tago. Granda scenejo estas konstruata per paro da teruraspektaj laŭtparoliloj. Granda nombro da ruĝaj plastaj seĝoj estas metita. Granda tendotuko ankaŭ estas etendita, tiel ke neniu devas sidi en la suno.

Ipsimus / Shutterstock.com

Sabate matene estas tempo. Ĉirkaŭ la 7-a matene la monaĥoj estas pretaj en la ĝardeno por prononci siajn benojn al la ĉeestantoj, sed kompreneble precipe al la familio kaj la junulo, en siaj neimiteblaj mantroj. Manĝaĵo estis preparita por la monaĥoj fare de la feriejloĝantoj. Teoy ankaŭ ellitiĝis frue matene por kuiri manĝaĵojn por la monaĥoj. Post kiam la mantroj estis prononcitaj kaj la monaĥoj manĝis, la gastoj ankaŭ povas manĝi. Tiu manĝaĵo estis disponigita fare de manĝoprovizofirmao kaj, laŭ Teoy, estis de mezbona kvalito.

Mi mem ne ĉeestas ĉe ĉi tiu protokolo. Mi kutime enlitiĝas malfrue kaj vekiĝas malfrue. Ĉi tio estas rezulto de mia emo sekvi sportajn konkursojn kaj aliajn eventojn en Eŭropo. Kaj kiel vi scias, la hordiferenco estas almenaŭ kvin horoj kaj nun eĉ ses horoj (ĝis fino de marto). Do mi neniam vere adaptiĝis al la loka horaro. Nuntempe mi provas iom alĝustigi mian vivon tiurilate tenante la 2-an nokte kiel la lastan fojon por enlitiĝi.

Je la 9-a, tre frue por mia sento, ankaŭ mi iras al la festo. Mi prezentas min al la gastigantoj/gastistinoj kaj poste zorge sidiĝas sur unu el tiuj ruĝaj plastaj seĝoj. Kun miaj cent kilogramoj vi povus simple fali tra tio. Teoy rekonas tiun eblan problemon kaj stakigas du seĝojn unu sur la alian. Efektive, tio estas iom pli sekura. La etoso estas agrabla. Homoj parolas inter si multe. Kelkaj feriejoj renkontas unu la alian ĉi tie unuafoje kaj ŝatas pli bone koni unu la alian. Spertoj pri la feriejo estas interŝanĝitaj. Tiugrade ĉi tio estas ne nur festo por la Budho, sed ankaŭ festo de konatiĝo unu kun la alia.

Dume, la scenejo estas okupata de paro da seksecaspektaj dancistoj kaj kantisto. Kaj jes, tio, kion mi timis, efektive okazas. Tiuj teruraspektaj parolantoj eligas sonon, kiu verŝajne estas multe super la permesitaj (en Nederlando, ĉi tie en Tajlando ili ne havas tian limon) decibeloj. Konversacioj do apenaŭ eblas. Sed neniu zorgas pri tio. La manĝaĵo daŭras senĉese. Kaj, plej grave, estas biero kaj viskio. Kion alian vi volas?

La etoso fariĝas pli gaja kaj la gastoj ekdancas. La kantisto, foje alternita de kantisto, faras sian plej bonan. Ankaŭ la dancistoj, kompreneble, kaj la scenejo nun havas la plenan atenton de ĉiuj gastoj. Pli kaj pli da seĝoj moviĝas flanken kaj tajlanda dancado nun akiras pli da sekvantoj. Mi sidas kviete kaj rigardas la tutan aferon trankvile kaj kun granda plezuro. Mia najbaro Nan venas por sidi kun mi kaj provas babili kun mi. Tio funkcias sufiĉe bone kun pecoj de tajlanda kaj angla miksitaj kune kaj kun kelkaj manoj kaj piedlaboroj. Vi verŝajne rekonas ĉi tion.

Eble nur aĉetu la Travis Touch Plus kontraŭ 199 eŭroj. Ĉi tio ŝajnas esti moderna parolkomputilo, kun pli ol 100 malsamaj lingvoj, inkluzive de nederlanda, laa kaj taja. Vi prononcas frazon en la nederlanda kaj li tradukas ĝin en la tajan aŭ la laan, ekzemple. Male estas ankaŭ ebla. Iu prononcas ion en la taja (aŭ Lao) kaj ĝi estas tradukita en la nederlandan. Ankoraŭ utila, se almenaŭ tiuj tradukoj estas sufiĉe ĝustaj.

Kuraĝigite de Nan parolanta kun mi, pli da feriejoj nun provas kontakti min. Ne tre surprize. Mi estas unu el la tre malmultaj farangoj en tiu ĉi feriejo kaj la sola kiu ĝenis veni al ĉi tiu festo.Fine estas ĉirkaŭ 5-6 tajlandanoj kaj Teoy kelkfoje rolas kiel interpretisto. Ne tiel facila kun la bruo venanta de la scenejo, sed ĝi estas ege komforta kaj estas multe da ridado kaj trinkado. Ĝi iĝas eĉ pli amuzo kiam la filino de Teoy alvenas en la feriejon kun kelkaj lernejaj amikoj. La festo nun estas en plena svingo. Ĉiuj ŝajnas bone amuziĝin kaj amuziĝi. Kaj malgraŭ la trinkaĵo, mi ne vidis nek aŭdis ian malkonkordon. Dum la plej multaj homoj jam ĉeestas ekde la 7-a hodiaŭ matene.

Ĉirkaŭ la 3-a malrapide sed certe la invititaj gastoj malaperas. La organizanta familio kaj subtenantoj retiriĝas al sia ĝardeno.Ĉirkaŭ la 4-a ankaŭ la muziko ĉesas kaj la kantisto, kantisto kaj dancistoj malaperas de la scenejo, kiu tiam estas rapide rompita. La organizo ŝanĝas al karaokeo kaj homoj faras sian eblon por kanti kaj danci. La viskio komencas fari sian laboron bele, sed ili estas persistaj, kiel rezultas.

Teoy, ŝia filino kun amikoj, kaj mi nun sidas en nia propra ĝardeno, kun rekta vido de la loko, kie okazas la ĝardenfesto. Ni trinkas kaj la filino de Teoy iras preni tajlandajn manĝaĵojn sur la motorciklo. Mi restas kun Cordon Bleu, kiun mi kunportis de daSofia la antaŭan tagon. Ĉi tio ankaŭ estas bela renkontiĝo kaj mi ĝuas la spontanecon de niaj adoleskantoj. Ĉirkaŭ la 8-a vespere malsukcesas ankaŭ la kondiĉo de la organizaj festenantoj kaj venkas la viskio. Kiu rezultas en reveno de serena trankvilo en nia feriejo.

Estis mirinda tago, plena de belaj surprizoj. Kio koncernas min, tio devus okazi pli ofte en nia feriejo. Eble mi mem okazigos tian feston iam. Nur necesas elpensi kialon. Eble post la renovigo de la banĉambroj kaj la skermado ĉirkaŭ la ĝardeno? Kiu scias. Mi informos vin.

Charly (www.thailandblog.nl/tag/charly/)