Tajlanda Viza Demando n-ro 163/20: Ne-Enmigrinta OA Vizo - Banka Kvitanco de Monata Enspezo
Demandanto: Rob
Mi estas en procezo de kolektado de ĉiuj dokumentoj por akiri Neenmigrintan OA-Vizon ĉe la Tajlanda Ambasado en Hago. Unu el la postulataj dokumentoj estas oficiala letero de la banko, kie vi estas kliento, konfirmante, ke vi estas kliento tie kaj ke vi efektive ricevas certan kvanton monate kiel enspezo en via konto.
Mia banko estas la SNS-banko. Hodiaŭ, la 5-an de oktobro, mi kontaktis kun ili kaj ili diris al mi, ke tia letero NENIAM estas elsendita kaj ke tia letero ankaŭ estas nekonata al ili en la "normaj leteroj" al klientoj. Ili diris al mi, ke presita monato aŭ monatoj kun ĉiuj deponejoj de enspezprovizantoj devus sufiĉi. Krome, la tajlanda ambasado vidos la emblemon de la banko. Kopio de la debetkarto kun la sama kontnumero sur ĝi kompletigas ĝin.
Mi ŝatus legi spertojn de aliaj lastatempaj kandidatoj por la Ne-Enmigrinta OA-vizo, kiuj aŭdis la samon de sia banko. Aŭ nur de bankoj, kiuj ja elsendas tian leteron.
Reago RonnyLatYa
Mi povas spuri la bankon ie. Ili ne povas konfirmi, ke certa kvanto da mono estas deponita kiel enspezo ĉiumonate. Jes, mono estas deponita.
Se vi uzas monatan enspezon, vi devas peti pruvon pri tio de la enspezprovizanto(j) por pruvi la kvanton de enspezo.
Vidu ligilon "...aŭ enspez-atestilo (originala kopio) kun monata enspezo..."
La banko povas tiam provizi presitan version kun ilia emblemo kaj subskribo, kiu pruvas, ke ĉi tiu kvanto aŭ sumoj estis deponitaj en vian konton en la lastaj monatoj aŭ monatoj. Same kiel oni diras. En ĉi tiu kazo, subskribo normale ne devus esti problemo ĉar ĝi ne pruvas, ke tio estas via monata enspezo, sed ke la presaĵo estis eldonita de ili. Via nomo ankaŭ estas normale tie kiel kontoposedanto.
Estas malsama kiam vi uzus bankan sumon. La banko tiam povas oficiale deklari kaj garantii, ke en la tago de ellaboro de la deklaro estas certa kvanto en la konto.
"- Kopio de bankdeklaro montranta deponejon de la kvanto egala kaj ne malpli ol 800,000 Baht..."
"- En la kazo de sendado de bankdeklaro, estas postulata garantia letero de la banko (originala kopio).
Sed eble estas legantoj, kiuj havas sperton petante Ne-enmigrintan OA en Hago kaj volas kunhavigi sian sperton.
Notu: "Reagoj estas tre bonvenaj pri la temo, sed limigu vin ĉi tie al la temo de ĉi tiu "TB Enmigrada Infobrief. Se vi havas aliajn demandojn, se vi ŝatus vidi temon kovrita, aŭ se vi havas informojn por la legantoj, vi ĉiam povas sendi ĝin al la redaktoroj. Uzu nur por ĉi tio https://www.thailandblog.nl/contact/. Dankon pro via kompreno kaj kunlaboro"
Salutojn,
RonnyLatYa
Saluton Bob,
Koncerne la pruvon de enspezo, kun mia tiama kandidatiĝo (2016) mi petis deklaron pri registrita enspezo de la centra impostadministrado kaj pensiospecifon de mia pensia fonduso, ĉu tradukis ĝin en la anglan de ĵurita tradukisto kiu tiam leĝigis ĝin ĉe la tribunalo, ĉu ĉi tiuj dokumentoj leĝigis ĉe la Ministerio de Eksterlandaj Aferoj en Hago, ĉio ankaŭ estis stampita denove de la tajlanda ambasado, ĉiuj dokumentoj estis akceptitaj de la tajlanda ambasado, kompreneble estas kostoj implikitaj, mi faras. Mi memoras, kio kostis al mi la traduko tiutempe,
esperas ke ĝi helpos vin, bonŝancon,
jan
Pruvo de enspezo ne estas bezonata por esti tradukita kaj leĝigita.
Ĉiuj devas scii, ke ĝi estas farita laŭ sia propra iniciato, sed se tio ne estas eksplicite petata de la ambasado, vi ne devus pagi tiujn kostojn.
Saluton Ronnie,
el la dokumentoj, kiujn mi ricevis de mia pensia fonduso kaj impostaj aŭtoritatoj (2016) neniuj anglaj tradukoj estis disponeblaj nur en la nederlanda lingvo, kaj la Tajlanda Ambasado petas dokumenton en la angla, tial mi devis havi ĉion tradukita kaj leĝigita, don ne scias kiel estas nun
jan
Ne estas eksplicite deklarite ke tio devas esti en la angla. Same por banka kvitanco.
Ĉi tio estas deklarita por la aliaj dokumentoj.
ING-banko ja donas al mi leteron kun deklaro, ke en la tago de ellaboro de la estrato estas certa kvanto en la konto, sed ne de monata enspezo.
Estas ankaŭ multaj striktaj postuloj de la tajlanda ambasado. Ekzemple, devas esti deklaro, ke vi estas libera de lepro, elefantiazo, TB, drogmanio kaj 3-a etapo sifiliso. GP ne faras ĉi tiun deklaron, KLM Health Service ne, Tropencentrum ne, GGD ne. Ĉu mi rajtas demandi kiel Rob solvis ĉi tion?
Ĉi tiuj kaj 3 aliaj deklaroj devas esti validigitaj de notario... Uf
(Espereble, ke Thailandblog permesos al mi demandi ĉi tiun demandon.)
Por mia peto por la sama vizo, mi ricevis belan leteron de la ING-Banko deklarante mian ŝparsaldon.(!)
En Tajlando vi povas akiri ĝin en preskaŭ ĉiu hospitalo. Por repago de kostoj.
Mi timas, ke vi mislegis la demandon: temas pri letero de la banko...
Mi estas en NL, bezonas tiun deklaron en NL por vizo OA
Kaj kion tio helpas al iu, kiu petos vizon en Hago?
Ŝteli,
Kial ne presi ĉiujn kreditojn kaj debetojn kaj la saldon dum la lastaj 3 monatoj, kun la emblemo de la banko sur ĝi, kiel sufiĉas por la aplikado de Ne-Enmigrinto "O"?
Saluton Theo,
Tio estis akceptita ĉe mia Non O, sed nun ili volas pruvon, ke vi vere estas kliento (SNS-banko) kun deklaro, ke estas certa kvanto sur ĝi en certa dato. Tamen mia SNS-banko bedaŭrinde ne eldonas tian leteron kaj deklaron. Kial estas por mi mistero.
Kore,
Ŝteli
Strange, ankaŭ konsiderante la pluajn reagojn.
Vi eble traktas novan dungiton en tiu fako. Iu, kiu (ankoraŭ) ne scias, ke, kontraŭe al la praktiko en Tajlando, estas tre nekutime en Nederlando, ke banko elsendas tiajn deklarojn.
Mi sugestus, ke vi skribu retmesaĝon, ke vi provis ricevi skriban deklaron, sed la plej multaj nederlandaj bankoj, male al tajlandaj bankoj, ne provizas tion. Ke en la pasinteco, kiam vi petis por Ne-Enmigrinta "O" vizo, printaĵo de la kreditoj, debetoj kaj saldo dum la lastaj 3 monatoj estis akceptita kiel pruvo de enspezo kaj havaĵo. Eble sugestu, ke vi eĉ pretas transdoni tutan jaron recenzon.
Ne pafita, ĉiam maltrafi.
Vi eble ne komparu Non-O kaj Non-OA laŭ pruvoj. La diferencoj ne estas nur financaj, cetere.
Koncerne financon, ĝi estas skribita jene:
- Ne-O - Hago (Ununura/Multobla)
– Atestoj pri adekvata financo kaj jen.
https://hague.thaiembassy.org/th/page/76474-non-immigrant-visa-o-(others)?menu=5d81cce815e39c2eb8004f0f
-Ne-O - Amsterdamo (Ununura nur)
– Kopio de la bankdeklaroj de la lastaj du monatoj kun ; via nomo, nuna pozitiva saldo de 1.000 eŭroj, ĉiuj debetoj kaj kreditoj, via pensio/aow.
https://www.royalthaiconsulate-amsterdam.nl/visum-toelichting/
Ne-OA Hago
- Kopio de bankdeklaro montranta deponejon de la kvanto egala kaj ne malpli ol 800,000 Baht aŭ enspez-atesto (originala kopio) kun monata enspezo de ne malpli ol 65,000 Baht, aŭ deponkonto plus monata enspezo entute ne. malpli ol 800,000 Baht
– Okaze de sendado de bankdeklaro, estas bezonata garantia letero de la banko (originala kopio).
Mi komparis la financajn postulojn de Ne-enmigrinta OA en Bruselo por "amuzo".
Mi scias, ke vi ne estas egala en Hago, sed la postuloj en Hago ne estas tiom esceptaj
"Originala atesto (skanita/elektronika versio ne estas akceptita) de la banko kun almenaŭ 800.000 bahtoj aŭ minimume 25.000 € (banko en Tajlando aŭ en Belgio) + 1 kopio, + 2 kopioj de la bankaj estratoj de la lastaj 3 monatoj de ĉi tiu banka konto AŬ atesto (originala versio) kiu mencias, ke vi ricevas almenaŭ 65,000 bahtojn monate kaj ankaŭ bankdeklarojn de la lastaj 3 monatoj, kiuj pruvas, ke vi ricevas tiun sumon. La komuniko sur la bankdeklaro devas indiki ke koncernas vian monatan pension.
https://www.thaiembassy.be/visa/
Vi skribas: Ili diris al mi, ke presita monato aŭ monatoj kun ĉiuj deponejoj de enspezprovizantoj devus sufiĉi.
Do jen la rabo diras tion.
Ĉu mi povas konfirmi. La sama postulo validas por ne O. Mi presas kelkajn paĝojn de mia bankdeklaro dum jaroj. Ĉiam estis akceptita.
Saluton John,
Mia SNS-banko skribas/diras, ke tio devus sufiĉi, sed la tajlanda ambasado en Hago diras, ke ili ankaŭ volas pruvon, ke vi vere estas kliento (SNS-banko) kun deklaro, ke certa kvanto estas sur ĝi en certa dato.
Salutojn,
Ŝteli
Kiam mi vidas ĉiujn tiujn postulojn por O_A vizo, mi vere ne komprenas kial vi ne simple iras por O-vizo.
Ĉu vi ne povas simple etendi tion jare en Tajlando?
Vi eble maltrafis, ke vi povas nuntempe reveni al TH kiel OA-vizoposedanto, kaj ne (ankoraŭ?) kun O.
Nuntempe vi ne povas eniri kun O-vizo.
Mi havas validan O, kun reenigo... sed ve
La deklaro de la banko aŭ pensia fonduso ŝajnas al mi la plej malgranda problemo.
Tiu specifa sano-deklaro estas nenie, kiom mi povas vidi.
Aldone estas la Covid-reguloj.
Mi dubas ĉu OA estas donita al belgoj/nederlandanoj nuntempe.
Mi havas sperton pri kandidatiĝo por Neenmigrinta OA-Vizo en Hago same kiel en Chiang Mai.
En ambaŭ kazoj – ĉar mi ne havas tajlandan bankkonton – mi faris deklarojn pri miaj enspezoj kaj elspezoj dum la lastaj 3 monatoj. Ĝi montras mian bankan saldon kaj mian pensian enspezon. Mi ankaŭ faris printaĵon de mia ŝparsaldo.
Poste mi ankaŭ faris presadon de miaj pensiaj datumoj. (pensia letero)
Ĉio povas esti "kolektata" per ensaluto en mia banko (ING), resp. la pensia provizanto.
En Tajlando mi ankoraŭ devis aldoni la subtenleteron al la Ambasado en Bangkok por la pligrandigo. Ĉi tiu letero estas ellaborita per sendado de la supraj dokumentoj. Impostdeklaro ne estis postulata.
Mi esperas, ke ĝi utilos al vi.