Kara Rob/Redaktisto,

Mia + filino ne rajtas viziti Belgion, kio nun? Mi komprenas, ke ne utilas apelacii. Advokatoj en Belgio opinias, ke ili povas helpi, sed ĉu mi ankaŭ ŝatas demandi ĉi tie la demandon? Eble tiam ni ankaŭ povas eviti la advokatajn kotizojn.

Ŝajnas, ke ni estas 'punitaj' pro geedziĝo en Belgio kun 'turistvizo', kvankam ĝi estas tute laŭleĝa! Mia edzino aŭdis ene de la tajlanda komunumo, ke la 'puno' daŭros 5 jarojn.Nia filino estos 21-jara en novembro, kion mi opiniis ne negrava en ĉi tiu situacio. Mi ŝatus citi la tekston de la rifuzo:

"Instigo:
Juraj referencoj:
La vizo estas rifuzita surbaze de la artikolo 32 de la Reglamento (EK) n-ro 810/2009 de la Eŭropa Parlamento kaj de la Konsilio de la 13-a de julio 2009, kiu establas komunan kodon.
* (13) Estas raciaj duboj pri via intenco forlasi la teritorion de la Membro-Ŝtatoj antaŭ la eksvalidiĝo de la vizo.

La koncernato estas juna kaj fraŭla kaj deziras viziti sian patrinon. Ŝia patrino ricevis mallongrestan vizon por vojaĝi al Belgio kaj ŝi geedziĝis kaj ekloĝis en Belgio dum sia restado. La koncernato estas studento kaj ne montras, ke li havas regulajn kaj sufiĉajn enspezojn, kiuj pruvas la financan ligon kun la devenlando. La koncernato prezentas dokumentojn necesajn por longa restado.
Pro la supraj kialoj, oni konsideras, ke la koncernato ofertas nesufiĉajn garantiojn de reveno al la devenlando. ”

Pri 'longa restado': ni petis multoblan eniron por povi vojaĝi tien kaj reen sen devi denove peti ĉiun fojon. Ĉi tio ĝis 2025. Ni aldonis en letero, ke ni akceptos ununuran enskribon, se tio ne funkcios. Mia sento estas, ke mi eĉ ne legas la akompanan leteron en Bruselo, Enmigra Oficejo!
Atestoj de universitato kaj studo aldonis. restas ankoraŭ 3 jaroj...
Pagoj de minoj du el la studo.
Traduka naskiĝatesto, leĝigita.
Domregistrado, ktp. ktp...

Ĉu vi esperas, ke iu havas sperton en simila situacio?


Kara Rene,
La ambasado ne faras "punojn", la decidaj oficistoj rigardis diversajn faktorojn kaj poste venis al ĉi tiu decido. Do ne temas pri certa periodo en kiu la ambasado enmiksiĝos ĉi tie, tio estas simple hindaj rakontoj.
Ĝi legis tiel, ke "la patrino de ĉi tiu kandidato geedziĝis kun mallonga restada vizo kaj poste restis (minus), tio estas laŭleĝa sed ne kiel ni deziras vidi ĝin laŭ niaj proceduroj. Ankaŭ la filino eble volas sekvi tian vojon. Ŝi eble faras studon (plus) sed montris malmulte da indico, kio montras eĉ pli da pli forta ligo kun Tajlando ol kun sia familio en Belgio. Kun unua kandidatiĝo, 1 eniro estas la normo, tuj peti multoblan eniron ankaŭ povas indiki, ke ŝi havos pli kun Belgio ol Tajlando (minus). Do estas pluraj eblaj riskoj, do malakceptu”. Kun ĉirkaŭ 10-12% malakceptoj, Belgio estas relative malfacila ambasado en terminoj de vizoj.
Kion vi povas fari? Vi povus kontraŭi, sed laŭ tio, kion mi aŭdas, ĉi tiu proceduro en Belgio (malsame kiel ekzemple Nederlando) havas malmulte da ŝanco. Ĝi ankaŭ daŭros monatojn. Kompreneble, ĉiu dosiero malsamas, do kiu scias, ke (kun eksterterana advokato) ĉi tiu vojo ne estas tute senespera. Sed ĝenerale, la sperto de Belgio estas, ke estas pli bone prezenti novan kandidatiĝon, kiu laŭeble forigas la obĵetojn de la ambasado. Konsilo: Belgaj oficistoj ankaŭ preferas eksterlandan ŝtatanon, kiu restas nur por mallonga tempo (kelkaj semajnoj maksimume) kiel pruvon, ke longa restado ne estas celita. Konsiderante 1 el la kialoj koncernas la historion ĉirkaŭ sia patrino kaj ŝi verŝajne povas montri tre limigitajn aliajn aferojn krom siaj studoj kiuj montras fortan socian kaj/aŭ ekonomian ligon kun Tajlando (laboro, proprieto de nemoveblaĵoj, ktp.), nova aplikaĵo. estos malfacila laboro por Belgio!
MIA KONSILO/SOLUCIO:
Tial mi opinias, ke via filino havas la plej bonan ŝancon ferii al membroŝtato krom Belgio. Ŝi povus akompani vin en mallonga turneo tra Eŭropo, vizitante 1 aŭ pli da landoj (krom Belgio). Ĉar ŝi ankoraŭ ne estas 21-jara, vi povas uzi la faciligan vizon por familianoj de civitano de EU/EEE. Vi tiam uzas EU-Direktivon 2004/38, per kiu vizo devas esti eldonita senpage, kiel eble plej rapide kaj sen tro da papero. Tia vizo povas esti malakceptita nur se estas minaco al nacia sekureco aŭ fraŭdo.
Por flandroj tia familia vojaĝo tra Nederlando estas la plej praktika, mi pensas. Do konsideru, ke via filino vojaĝas al Nederlando, aliĝas al vi tie, poste eventuale vizitas iujn aliajn landojn kun vi kaj poste revenas al Tajlando. Por detaloj, vidu la ampleksan Schengen-dosierujon elŝuteblan ĉi tie ĉe Thailandblog (vidu la menuon maldekstre sub la rubriko dosieroj, "Schengen-vizo" kaj elŝutu la PDF-dosieron). Konsultu tie la ĉapitron pri petskriboj por familianoj de EU/EEE-ŝtatanoj. Kompreneble, sekvu la instrukciojn de la nederlanda ambasado se vi iras por tia vizo per Nederlando.
Krom tio, ke kun bona preparo, ĉi tiu vizo praktike ne povas esti malakceptita, estas tiam fakto, ke via filino baldaŭ havos pozitivan historion pri vizitoj al Eŭropo. Ĉi tio metas ŝin en multe pli fortan pozicion ol ŝi ŝatus peti viziton al Belgio dum sia venonta vojaĝo. Ja ŝi tiam tre pruve montris, ke longa restado (legu: Enmigrado) ne estis la celo kaj ŝi revenos bele. Kune kun aliaj pruvoj (kiel "mi ankoraŭ devas fini miajn studojn"), aferoj multe pli bone iros. Simple petu 1 eniron la unuan fojon kiel kroma pruvo, ke ŝi ne volas esti en Eŭropo pli ol en Tajlando. Estas klaraj reguloj por eldoni multnombran vizon (MEV), do tuj kiam ŝi estas elektebla por ĝi, akiri MEV devus esti bone.
Ĉiuokaze bonŝancon!
Rob V.

Neniuj komentoj eblas.


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon