10 jaroj de Tajlanda blogo: Blogantoj parolas (BramSiam)

Thailandblog ne estus Thailandblog sen la blogantoj, kiuj regule skribas aŭ respondas demandojn de legantoj. Kialo por prezenti ilin al vi denove kaj meti ilin en la spoto.

Ni faras tion surbaze de demandaro, kiun la blogantoj plenigis laŭ sia scio. Hodiaŭ BramSiam.

Demandaro Tajlando blogo 10 jaroj

****

Kio estas via nomo/moknomo en Thailandblog?

BramSiam

Kiom da jaroj vi havas?

68 jaro

Kio estas via naskiĝloko kaj lando?

Kapelo Zelando

En kiu loko vi loĝis plej longe?

Amsterdamo

Kio estas/estis via profesio?

IT Manager ĉe ABN (AMRO), sed retiriĝis antaŭ 12 jaroj.

Kiuj estis viaj ŝatokupoj en Belgio/Nederlando?

Sportoj: Futbalo, kurado, teniso. Legi, filmojn, aŭskulti muzikon, iri al koncertoj, nenion fari.

Ĉu vi loĝas en Tajlando aŭ en Belgio/Nederlando?

Mi loĝas en Nederlando, sed regule vizitas Tajlandon dum 40 jaroj.

Nuntempe, post mia frua emeritiĝo, mi havas horaron de 2 monatoj en Tajlando, 2 monatoj en Nederlando kaj 3 fojojn jare. Tiam la jaro finiĝis.

Kio estas via ligo kun Tajlando?

Fascinite kun la lando post kiam mi hazarde alvenis en Tajlando dum kelkaj tagoj post longa vojaĝo tra Indonezio. Tuj min kaptis ĉi tiu mistera, fascina lando, kiu tiam estis eĉ pli mistera kaj fascina, ĉar ĉio estis stranga kaj ĉar ĝi suferis multe malpli da okcidenta influo.

Ĉu vi havas tajlandan partneron?

Mi fuŝas delonge, sed nun mi havas konstantan partneron dum 7 jaroj, sinjorino, kiu eble estas iom tro juna por la gusto de aliaj, sed tre aminda sinjorino, kun kiu mi havas agrablan amikecon. rilato. Donaco el tajlanda ĉielo. Mi ankaŭ skribis pri tio, precipe pri ŝia vilaĝo Sawaang Daen Din apud Sakhon Nakhorn.

Kiuj estas viaj ŝatokupoj?

Miaj ŝatokupoj en Tajlando estas la samaj kiel en Nederlando, krom teniso. Mi ne faras tion ĉi tie.

Ĉu vi havas aliajn ŝatokupojn ekde loĝado en Tajlando?

Bongusta tajlanda kaj japana manĝaĵo kaj vojaĝas tra la tuta Tajlando.

Kial Tajlando estas speciala por vi, kial la fascino por la lando?

Tajlando ofertas al mi la perfektan ekvivalenton al la hektika komerca vivo en Nederlando. Mi trovas la menson de la tajanoj, kiu montras, ke la vivo ne nepre devas esti plenigita laŭ okcidentaj ŝablonoj, fascina, kvankam mi vidas la malavantaĝojn same kiel la avantaĝojn. Vivi en du kulturoj donas belan ekvilibron kaj ankaŭ ŝajnas, ke oni vivas pli longe se oni vivas du vivojn. Krome, la klimato ne estas nealloga, kompreneble.

Kiel vi iam alvenis en Thailandblog kaj kiam?

Mi ne povas precize memori, sed antaŭ longe. Tajlanda blogo estas preskaŭ neevitebla se vi interesiĝas pri ĉi tiu lando kiel nederlandano.

Ekde kiam vi komencis verki por Thailandblog?

Ankaŭ tio estis antaŭ longa tempo, sed miaj kontribuoj estas tre maloftaj. Se mi renkontas temon, kiu ŝajnas al mi sufiĉe interesa, mi skribas pecon pri ĝi. Mi ŝatas verki iom kontempla kaj prefere kun iom da humuro, kion kelkfoje ne rekonas la komentantoj. Humuro kaj Tajlando estas iom en konflikto unu kun la alia ĉiuokaze. Almenaŭ okcidenta humuro kaj subkompreniĝo, ĉar ridi aŭ pafi humuron sufiĉas.

Por kia celo vi komencis skribi kaj/aŭ respondi demandojn?

Unuflanke konigi miajn spertojn, kiuj povas esti interesaj aŭ amuzaj por aliaj, sed aliflanke ankaŭ ellogi reagojn, kiuj siavice helpas min vidi la aferojn pli nuancime. Mi aprezas la opinion de 'spertuloj'.

Kion vi ŝatas/specialan pri Thailandblogo?

La kombino de faktaj, utilaj informoj, kun persone koloraj rakontoj de kontribuantoj kun spertoj en ĉi tiu rimarkinda lando (kiujn la tajanoj mem ŝajnas tute ne strangaj).

Kion vi ŝatas malpli/specialan pri Thailandblogo?

Mi preterlasas tion, kion mi ne ŝatas. Iuj reagoj estas sufiĉe agresemaj, aŭ miopaj, aŭ senbazaj, sed feliĉe tiuj restas esceptoj. Ĝi estas kompreneble ankaŭ diversa publiko.

Kiajn afiŝojn/rakontojn en Thailandblog vi trovas plej interesaj?

La persone nuancitaj rakontoj kun spertoj de la diversaj specoj de Tajlandaj vizitantoj kaj la vojaĝkonsiletoj. Mi trovas precipe admirinda, kiom kelkaj kontribuantoj integriĝas en ĉi tiu socio. Mi mem restas nederlandano desegnita el la argilo en Zelando, kvankam mi nun sufiĉe flue parolas la tajan. Finfine, mi sentas min pli hejme kun okcidenta logiko kaj racieco. Tamen estas multaj tajanoj, kiuj vivas vivstilon, kiun mi admiras.

Ĉu vi havas kontakton kun aliaj blogantoj (kun kiu kaj kial)?

Mi ne havas kontakton kun aliaj blogantoj, parte ĉar mi ne vere loĝas ĉi tie mi pensas. Mia socia vivo, kun amikoj kaj familio, estas ĉefe en Nederlando. Mi preferus vivi en ambaŭ landoj samtempe.

Kio estas la plej granda kontento/aprecio por vi pri tio, kion vi faras por Thailandblog?

Mi pensas, ke gravas, ke ekzistas rimedo, kie vi povas interŝanĝi ideojn en via propra lingvo kun homoj el simila fono. Estas instrue vidi kiel aliaj igas ilin senti hejme en Tajlando kaj kian vivon ili kondukas tie.

Mi do ankaŭ provas kontribui donante enrigardon pri mia interpreto kaj tiam mi ŝatas vidi la reagojn, kiujn ĝi estas legata.

Kion vi pensas pri la multaj komentoj en Thailandblog? Ĉu vi legas ĉiujn?

Mi legis sufiĉe multe. Tamen, la kvalito de la respondoj estas tre varia, de signifoplena kun utilaj aldonoj, ĝis sufiĉe bagatela (pardonu).

Kiun funkcion, laŭ vi, Thailandblog havas?

Konektante la nederlandanojn kaj belgojn en Tajlando kaj donante al ili platformon.

Kion vi ankoraŭ mankas en Thailandblog?

Esence nenio.

Ĉu vi pensas, ke Thailandblog atingos la venontan datrevenon (15 jaroj)?

Ha, ha. Kial ne. La celgrupo restas kaj profitas de ĝi, mi pensas.