Tajlando en bildoj (10): Ladyboys
Bildo pentras mil vortojn. Tio certe validas por Tajlando, speciala lando kun interesa kulturo kaj multaj gajaj homoj, sed ankaŭ malluma flanko de puĉoj, malriĉeco, ekspluatado, besta sufero, perforto kaj multaj vojmortoj.
En ĉiu epizodo ni elektas temon kiu donas enrigardon pri tajlanda socio. En ĉi tiu serio neniuj glataj bildoj de balanciĝantaj palmoj kaj blankaj strandoj, sed de homoj. Foje malfacila, foje ŝoka, sed ankaŭ surpriza. Hodiaŭ foto-serio pri Ladyboys.
Ladyboys ( Kathoey) estas nesolveble ligitaj al Tajlando. Vi do trovos ilin kaj en la nokta vivo kaj en la publika spaco. Kathoey aŭ ladyboys estas speciala grupo en Tajlando. Ili estas forte reprezentitaj en la stratsceno de la turismaj centroj kaj estas rimarkindaj pro sia ekstravaganca konduto. Krome, ili formas gravan parton de la distra industrio en Tajlando kun diversaj spektakloj kaj prezentoj. La spektakloj de Kathoey kiel Tiffany kaj Alcazar estas mondfamaj. Tamen estas multe da ambigueco pri kathoey. En la okcidento ni rapide volas meti homojn en kestojn, kio estas sufiĉe malfacila kun kathoey. Ladyboy ne estas transseksulo aŭ transvestulo. La kathoey ankaŭ estas ne maskla, ina, samseksema aŭ honesta. Estas pli mezaj formoj en Tajlando.
Pattaya sole jam havas ĉirkaŭ kvin mil ladyboys, antaŭ- kaj post-operacio (kun kaj sen seksa reasigno-kirurgio). El tiuj, 75 procentoj laboras kiel distristo aŭ sekslaboristo, 10 procentoj rezultas en kabaredo, 10 procentoj estas studentoj kaj 5 procentoj havas "normalan" laboron.
sinjorinoj
(Anton Watman / Shutterstock.com)
****
****
Matt Hahnewald / Shutterstock.com
****
****
****
(Sergey Colonel / Shutterstock.com)
****
(Matt Hahnewald / Shutterstock.com)
Jen pli pri kathoeys kaj ladyboys en Tajlando:
https://www.thailandblog.nl/achtergrond/kathoey-in-de-thaise-maatschappij-tolerantie-maar-met-weinig-acceptatie/
Mia edzino neniam antaŭe aŭdis pri tiu vorto
Mi legis multe pri ĉi tiu temo, ankaŭ en la taja. Mi serĉis tiun vorton 'phuchin' denove hodiaŭ sed ne trovis ĝin. Kiel vi skribas tion en tajlanda skribo? Dankon.
Eble ĝi estas ผู้จิ๊น :: trompanto/imitisto :: trompanto? Almenaŭ tion faras Google translate el ผู้จิ๊น. Thai-Engish.com ne rekonas ĝin.
Se iu povus scii, mi pensas, ke ĝi estus Tino.
Sed kiel pri ĉi tiu: พุชิน aŭ ĉi tiu: ภุจิน Fonetikaj reprezentoj Phu chin kaj Phu cin
La unua estas tradukita kiel "impresoj" per google translate.
La dua kiel phujin en la nederlanda. Netradukebla mi pensas.
Mi pensas, ke impresoj estas bona afero, ja ili kreas impreson.
Cetere, mi ĵurus, ke estas nur virinoj en tiuj bildoj
Estas ke ĝi diras ke ili adaptiĝis kaj mi supozas ke ĝi estas vera, alie mi certe rigardus denove kiam ili renkontos min sur la strato. Eble mi farus, se mi scius kio ĝi vere estas.
Ĉi tiu artikolo ja pruvas, ke vi ne devas tro fidi viajn okulojn kiam vi serĉas virinon kaj ŝi? ridetas al vi.
Pardonu min? Mi povus ĵuri, ke ne estas eĉ unu sinjorino inter ili. Tro grandaj mamoj kaj tro ostecaj. Mi havas kelkajn gvidliniojn por vi: tajlandaj sinjorinoj ĝenerale havas malgrandajn mamojn. Tajlandaj sinjorinoj estas iom diketaj, ne angulaj. Mi uzas plurajn regulojn por decidi ĉu mi pensas, ke ĝi estas sinjorino: devas esti pli mallonga ol mi, devas porti altajn kalkanojn (ĉar mi volas aspekti pli alta), sen granda fasado, ĉar tiam ĝi estas artefarita. Ĉu ni ankoraŭ havas: la Adaman pomon, la voĉon (tro malalta estas viro) kaj kiam ili estas malgrandaj, sinjorinoj preskaŭ ĉiam havas iom da graso sur la ostoj, viroj ne. Do se ili aspektas iom angulaj ie ajn, mi transiros al la sekva. Ho jes, ĉu ili estas impertinentaj, ŝancoj ankaŭ estas ladyboy.
Mi ne konsentas kun ĉiuj viaj deklaroj. Nuntempe ankaŭ tajlandaj virinoj plialtiĝas (pro malsamaj dietoj).Mi ankaŭ konas kelkajn virinojn, kiuj havas nature grandan fasadon. Ankaŭ pli malalta voĉo ne ĉiam rilatas al sinjorino knabo
Sinjoro Bojangles, estas nur unu maniero ekscii, ĉu sinjorino estas vera sinjorino kaj, mi ĝentile diru, tio estas per 'surloka esploro', kvankam tio ne plaĉas al ĉiuj. Nigra okulo povas esti via justa rekompenco! Pliaj supozoj de vi estas nur divenaĵo.
La longo? Rigardu tajlandajn virinojn ludantajn basketbalon. Knabinoj de 14 jaroj kiuj jam estas pli altaj ol mi je 1,83 m kaj al kiuj mi emas demandi 'Malvarmo supre?'. La fasado estas malsama por ĉiuj sinjorinoj kaj grasaj tavoloj povas dependi de socia statuso. Se ili ofte manĝas la Big Mac, la graso nature formiĝos sur la ostoj. Virinoj kun mallaŭta voĉo okazas ankaŭ, same kiel viroj kun alttona grincado. Imperca? Ankaŭ tajlandaj virinoj delonge ĉesis paroli pri siaj buŝoj.
Kaj fine, kio estas malbona ĉe ladyboy? Ankoraŭ tute nenio?
Mi loĝas kun ladyboy dum dek tri jaroj. La plimulto el ili sentas sin kiel virinoj kaj agas laŭe, kaj ankaŭ mi konsideras ŝin mia edzino. Kaj estas kiel aliaj specoj de homoj: estas multe intere. Sed se vi prenas ilin kiel ili estas, vi ankaŭ ricevos bonan rilaton rekompence.
Mi povus facile iri por tiu bela en la foto apud Bangkok, 28 gradoj. Agrabla aspekto.