Submetaĵo de leganto: Poemoj de Rob (fino)
En 2012 mi renkontis mian amatinon en la regiono Kanchanaburi. Ekde tiu tempo mi vojaĝis tien kvar fojojn jare. Mi verkis poemaron pri miaj impresoj. Malsupre vi trovos kelkajn.
Ĉar mi vizitis Tajlandon unuafoje antaŭ ĉirkaŭ dek jaroj, mi enamiĝis al la lando kaj kelkajn jarojn poste al tajlanda beleco. De 2009 ĝis 2011 mi estis vilaĝa poeto de Overpelt kie mi loĝas kiam mi ne loĝas en Tajlando.
----
Turisto en la nebulo
Ĉu mi estas la nova katastrofa turisto?
Mi povas foriri ĉi tie kiam mi volas.
Kion mi vere pensas, mi silentas.
Same kiel ili, mi povas vidi tion.
La suno brulas senĉese forte
kiel la leĝoj de ĉi tiu lando.
La nokto estas nepenetrebla, nigra
kiel la ledo, labirinto, movebla sablo.
La reguloj estas malsamaj por riĉuloj kaj malriĉuloj.
Neniu ludas ĉi tiun ludon
bonvolu, memvole.
La unua linio:
tenu ĝin trankvila.
Se vi perdas,
akceptu vian sorton.
La gajninto estas konata anticipe.
Difektite de la komenco per renaskiĝo.
Mi apartenas al tio
sed ŝajnigu
mi estas malsama.
Ĉu mi elektas ilin?
Kiel katastrofa turisto mi vagas ĉi tie.
Mi povas eliri el ĉi tie
kaj ŝajnigi
Mi ne scias.
----
Budho por maniloj
La suno brulas senĉese.
Bakita aero, bonega forno
por altfluga fiaĵo.
La templo prizorgas
malvarmigo de la menso.
La regantoj ankaŭ iras nudpiede
kaj humila sur la genuoj.
Ekster la templo, ili surmetis sian piedveston reen.
Kaj ili starigis ĉiujn normojn.
Budho havas grandan ventron.
La saĝo igas vin pli grasa
ol de laborado en la rizkampoj.
Ĉiuj kamparanoj sopiras al Budho.
La granda bubalo timas la maldikan farmiston.
La forta virino timas la maldikan kamparanon.
Milionoj da maldikaj kamparanoj timas
manpleno da bone nutrataj, memsufiĉaj
sekvantoj de Budho.
----
la loko de Budho
Kiu venas la lasta
devas funkcii sian manieron
tra la kaoso de pantofloj, sandaloj,
ununura paro da ŝuoj.
Nudpiede vi transiras la ŝtupojn,
flankita de orumitaj drakoj
kiuj ŝajne forkuris de Efteling.
Interne, la monaĥoj regas.
Ekstere, la riĉulo regas.
Nur
la pantofloj, sandaloj,
multekostaj ŝuoj,
eble paro da altaj kalkanumoj de ladyboy,
kuŝi frate kune
en kaosa harmonio
ĉe la enirejo de la templo.
Budhana neniu lando
----
La malmola vero
Deziru nenion
Nenion timu.
Nenion dezirante.
Ŝtono estas budhana.
mi deziras
mi timas
mi faras
ne estu ŝtono.
----
Alia el mia kolekto "La Silka Vojo". Ĉi tiu estas en la angla. Dum vojaĝo mi trinkis bonegan kafon ie kaj agrablan konversacion kun la tri servistinoj, Pem, Ge-Ge kaj Na. Ili laboris tie por tre magra salajro, 8000 baht, sep tagojn semajne, de 09:00 ĝis 23:00 kun ĉambro kaj manĝo kaj, ĉefe, esperante bonan trinkmonon.
Mi diris, ke mi estas poeto. Ili demandis ĉu mi povas verki poemon por ili. Mi havis alian kafon kaj skribis ĉi tion:
Por Pem, Ge-Ge kaj Na
Havu kafon ĉe la kafejo Veranda
Vi ricevos rideton, sukeron kaj kremon.
Rigardu en ŝiajn okulojn kaj legu ŝian sonĝon
Malhela estas ŝia haŭto, ŝia menso estas forta.
Same, same la kafo, kiun ŝi kunportas
Kafo kaj sukero. Kafo kaj kremo
Rigardu en ŝiajn okulojn kaj legu ŝian sonĝon.
Submetite de Rob
Mi ĝuis viajn poemojn, Rob! Hodiaŭ estis mia plej ŝatata. Dankon pro dividi ĉi tion kun ni.