Antaŭhieraŭ, la unua varmecrekordo en Tajlando estis rompita, kun 42,7 °C en Kanchanaburi, estis jam grado pli varma ol la plej varma tago en 2012.
La bildo dekstre estas de tajlanda novaĵkanalo Channel 3 de hieraŭ matene. Ĉi tio montras, ke nuntempe estas tre varme en Tajlando. Varmecaj rekordoj estas atenditaj denove esti rompitaj en la venontaj semajnoj.
Plej varme estis merkrede en Kanchanaburi (Meza Tajlando) kun 42,7 °C. En la Nordo, Tak estis la plej varma loko je 42.3 °C. En Bangkok, ĝi estis 37,5 °C, kvankam la perceptita temperaturo en Bangkok povas esti ĝis 10 gradoj pli alta.
Varmeco registras en la pasinteco
Nun ĉiam varmegas en ĉi tiuj monatoj, sed kiom varme estis en antaŭaj jaroj? En 2012, la plej altaj temperaturoj estis mezuritaj en Lampang, Phrae kaj Tak; ĉi tie estis 41,7 °C. La plej alta temperaturo en Bangkok estis 40,0 °C.
En 2011, Buriram estis la plej varma kun 40,7 °C, sekvita fare de Tak kun 40,4 °C kaj Lopburi kun 39.2 °C. La plej alta temperaturo registrita en Bangkok estis 38.5 °C.
En 2010, Mae Hong Son metis varmecrekordon kun 43,4 °C, proksime sekvite fare de Kanchanaburi kun 43 °C kaj Buriram: 41.1 °C. En Bangkok ĝi ne varmiĝis pli ol 39.7 °C.
Plej alta mezurita temperaturo en Tajlando: 44.05 °C.
Por la vera rekordo ni devas reiri eĉ pli. La plej varma tago registrita en Tajlando estis la 27-an de aprilo 1960; tiam ĝi atingis enormajn 44.05 °C en Uttaradit.
Ankoraŭ estas frua aprilo kaj la vera varmego ankoraŭ venas. Laŭ la Tajlanda Meteologia Departemento, ni povas atendi temperaturojn plialtiĝi ĝis 43 °C aŭ pli en la venontaj semajnoj.
Fonto: www.richardbarrow.com/2013/04/record-breaking-temperatures-in-thailand/
Pli bone ol en la ankoraŭ malvarma NL - nun je la 09.15 mi legas 27 gradojn de la termometro pendanta en la ombro apud Doi Satep, en la montetoj norde de Ĉiang Mai. Mirinde, mi fakte ne volas reiri!
Mi ankaŭ iris eksteren por rigardi. Sur la balkono (norda flanko, ĉiam ombro) estas nun -la 5-an de aprilo, 09:35 am- 29 gradoj. Hieraŭ posttagmeze ĝi altiĝis ĝis 39 gradoj. Ĝi povas esti eltenita nur kun adorantoj plenforte. Vi forblovos, sed alie vi degelos.
En tia momento mi havas grandan respekton al la tajlanda popolo, kiu daŭre laboras. Mi ne povis fari ĝin.
Konsentu Jacques.
Tiuj, kiuj laboras interne, estas feliĉaj, sed ekstere devas esti teruro por ĉiuj aliaj.
Ili ofte estas forgesitaj.
Ankaŭ ne estus por mi kaj ili meritas plenan respekton por sia laboro en ĉi tiuj cirkonstancoj.
Ne nur tajlandanoj devas labori en ekstrema varmo, kiam ni laboras pri dragado ie en la mondo, ni laboras 12 horojn se vi havas tagan deĵoron.
Nuntempe oni ne plu rajtas labori en pantaloneto kaj nuda brusto pro sekurecaj kialoj, do oni laboras en tiu varmego per supertuto, savvesto, kasko kaj pezaj botoj kun ŝtalaj piedfingroj, kiujn oni povas efektive porti nur kun kaprinaj lanaj ŝtrumpetoj. alie viaj piedoj rompiĝos. .
Ni ofte laboras kune kun lokuloj, kiuj ĝenerale estas eĉ pli malbonaj ol ni.
Labori en tiaj temperaturoj estos teruro por ĉiuj.
Ili rektigas kelkajn konstruaĵojn ĉi tie.
Ĝi estas sufiĉe granda projekto.
Lokuloj, sed mi suspektas ankaŭ el ĉirkaŭaj landoj.
Ilia korpo estas tute ŝirmita de la suno, inkluzive de la kapo, kun nur la okuloj elmontritaj.
Vi vidas foje kaskojn kaj la plimulton sen ŝuoj sur la rakoj
Ne estas eĉ unu farango inter ili, do mi ne povas demandi ĉu ĝi povas pli bone trakti ĝin.
Mi pensas, ke ni nederlandaj "farang" povas trakti ĝin pli bone, sed la tajlandanoj adoptis alian laborritmon tra la jaroj.
Mi neniam spertis, ke la laborritmo estis determinita de la veterkondiĉoj, Jan Kaas simple iras por ĝi 100%.
Se vi ne povas veni, vi estas en la rubejoj.
Mi ankoraŭ ne menciis la stabanon de la maŝinĉambro, foje povas esti 80 gradoj tie malsupre, do se vi devas fari ian tuŝadon, portu gantojn, alie vi bruligos vin sur la iloj.
Mi ne povas legi ĝin ekstere ĉar ne ekzistas (mi devos aĉeti unu por ekstere) sed ĉe la elektronika interne ĝi nun estas 34 gradoj kun la ventolilo plenblovita. Ekstere verŝajne iom pli kaj ne blovo de vento malkiel hieraŭ.
Mi jam havas la efikojn de la varmo.Lundon mi iris al kolektokampanjo por la Ruĝa Kruco kaj poste al Asiatique. Mi eniris la fridujojn de taksioj kaj mankis 4 el ni, do mi devis ĉiufoje sidi ĉe la fronto. La klimatizilo estis ĉiam en plena eksplodo kaj en mia vizaĝo. Ne eblis forigi la fendojn ĉar ili estis blokitaj aŭ simple ne ĉeestis. Demeti ne estis eblo por la taksiisto. Rezulto - sur Tiffy ekde hieraŭ, ĉar mi estis selita kun malbona malvarmo kaj akompana kapdoloro kaj flunazo.
Tio ĉiam estas tiom ĝena pri tajlandaj taksioj, kamionetoj, ktp. Ĉiam ŝajnas, ke vi eniras frostujon. Mi ĉiam prenas kroman koltukon kaj longmanikan ĉemizon precipe por transporto.
Moderatoro: Via komento estas ekstertema.
Mi abomenas adoranton. Mia sperto estas, ke en suna vetero estas pli bone sidi ekstere en la suno kaj en la vento ol interne kie ne estas suno kaj en trablovo. Sur la plaĝo oni povas havi iom (tro) multe da bonaĵo, sed poste oni plonĝas en la marakvon. Se estas pli varme ol agrable proksime al la marbordo en ĉi tiu tempo de jaro (aprilo), mia konsilo estas naĝi iomete en la maron, for de la malprofunda akvo. La ideo, ke banakvo devas esti freŝa – freŝa en la senco de malvarmo – estas malĝusta ideo alportita el la malvarmaj regionoj. (Tro) malvarma akvo plibonigos vin, kaj tajlanda marbano, kiun vi prenas en aprilo, plibonigos vin.
La vendistoj sur la plaĝo malfacilas kaj agas laŭ alia recepto: ili kovras sin kiel eble plej multe, la virinoj kutime portas ĉapelojn. Ŝajne ĝi ne tre bone funkcias, sed mi ne scias, kian konsilon mi donu al ili. Ili ĉiam devas transiri la lozan sablon kie troviĝas plej multaj turistoj. Ili malfacile naĝas post ili.
Mi foje vidas homojn, kiuj havas pli da elekto, agadi vere malkonvene. Preterpasante sur la plaĝo nigre de la supro de mia kapo ĝis la plando de la piedo, fetora, ĉar en unu mano cigaredo, en la alia botelo da biero. Siavice, tia malhela figuro movas unu manon kaj la alian al la kapuĉo.
Almenaŭ (aŭ preskaŭ?) same strange estas pasigi semajnon esplori ĉie en Bangkok en aprilo.
Resume: se vi havas la ŝancon adaptiĝi, faru tion kaj sentiĝu privilegiita; la veterkondiĉoj ne adaptiĝas al vi.
Lije,
Mi povas kompreni, ke vi malamas ventolilon kaj preferas sidi ekstere en la vento, kion mi faras, kvankam mi ne malamas adoranton sed trovas ĝin agrabla inventaĵo.
Mi ankoraŭ havas demandojn pri via konsilo, ke estas pli bone sidi en la suno anstataŭ interne kie ne estas suno... kvankam mi vidas ĝin regule kaj precipe la sekvojn de tio.
Vi povus doni la saman konsilon kontraŭ malsekiĝo - Staru en la pluvo anstataŭ sub ŝirmejo.
Mi konsentas kun vi, ke veterkondiĉoj ne adaptiĝas al vi.
Eblas trakti la veterkondiĉojn en la ĝusta maniero aŭ protekti vin kontraŭ ili en la ĝusta maniero.
Kara Ronny,
Dankon pro viaj afablaj kaj inteligentaj komentoj. Domo protektas kontraŭ pluvo kaj vento, interalie, oni foje havas tro multe da tio ekstere, sed oni povas ankaŭ ricevi tro da sunbrilo sen tegmento super la kapo, precipe en - kiel mi menciis - sufiĉe da vento. Tamen, estas aferoj, kiujn vi povas fari por kontraŭbatali ĉi tion, kiel apliki sunkremon, sidi en la ombro kaj naĝi kun kapuĉo. Se vi veturas per skotero, ne faru tion kun nudaj kruroj en la suno kaj vento, sed portu longajn pantalonojn. Estas pli da mezuroj, kiuj ne malfacilas pensi kaj preni, sed efikaj. Krome, kun iom da zorgo vi povas konstrui reziston al rekta sunlumo. Vi povas rigardi ĉi tiun konstruaĵon kiel trejnadon: ju pli vi lernas trakti sunon kaj varmegon, des pli sana vi fariĝas.
Sed kion mi faru, se estas trablovo en mia domo kaj estas tre varma? Nu, mi ne ricevos sunbruliĝon de ĝi. Sed ĝi faras min malsana (malvarmumoj kaj pli malbona). De pordoj aŭ fenestroj malfermiĝas unu kontraŭ la alia kaj de... ventumiloj. Do mi ne estas ŝatanto de tiuj aferoj. Aliflanke, mi tre ĝuas sunbanadon kaj naĝadon en la maro – precipe kiam estas tre varmege. Post iom da trejnado pri tio, aŭ nomi ĝin kutimo, mi estas laca fine de la posttagmezo, sed sana laca. Tio estas laceco de kiu vi bone dormas kaj kiu simple ne estas tie la sekvan matenon. Resti endome malsanigas kaj lacigas min. Mi ne estas hejmanto ĉi tie en Tajlando. Homoj kiuj estas (jam estis en Nederlando) havas problemojn kun la suno kaj varmo. Ili estas adaptitaj al eble ĉiuj vetercirkonstancoj krom la plej bona vetero ekzistas (kaj ke Tajlando devas oferti en aprilo).
Kaj tiam ĉi tio: mi parolis pri povi sidi en la ombro kun via korpo. Plej bone estas fari tion kun viaj kruroj en la suno (vi ja devas moviĝi sufiĉe, la tero daŭre turniĝas). Mi tre ŝatas ĝin, precipe kiam mi denove ricevas jetlag.
Se vi volas aspekti inteligenta, ĝi estas jetlag, ne jetlag.
Vi ne malvarmumas (aŭ pli malbonan) pro malvarmo aŭ trablovo, sed nur ricevas "malvarmon sur viaj muskoloj" pro; Kontrolu ĝin.
Mi ne ŝatas, ke homoj estas tiel cinikaj unu pri la alia en la blogo, pli kaj pli.
Ĉu estas interŝanĝo de informoj aŭ ne?
Furaĝo por la moderigaĵo: kiu batas nun? Aŭ ĉu estas cinika? Krome: se vi havas nenion 'inter la membroj', vi ne ricevas tion, kion mi ricevas el malnetoj. Tiam: ŝajne jetlag ankoraŭ ne tradukiĝis al jetlag. Se nur mi havus literumkontrolon (aŭ kiel vi literumas tiun vorton), sed dankon pro la korekto.