TAT: 2021 malalta por turismo Tajlando
Tajlanda turismo verŝajne trafos historian minimumon ĉi-jare ĉar internaciaj alvenoj estas limigitaj al 1 miliono. Ĉi tio ŝuldiĝas al la plimalboniĝo de la situacio de Covid-19 kaj la enfermo, laŭ la Turisma Aŭtoritato de Tajlando (TAT).
Malgraŭ la remalfermo de la lando al vakcinitaj internaciaj turistoj per la Phuket-sablokesto-programo kaj la modelo Samui Plus, Tajlando povas fidi je ĝis 1 miliono da internaciaj turistoj ĉi-jare. Tio estas malpliigo de 82% kompare kun 6,7 milionoj la pasintjare, kiam la lando ankoraŭ povis ricevi grandan nombron da eksterlandaj vojaĝantoj en la unuaj du monatoj de la jaro, antaŭ la eksplodo de la pandemio en marto.
Guberniestro de TAT Yuthasak Supasorn diris, ke ĉi-jare 3 milionoj da turistoj estas buĝetitaj, sed oni povas esti feliĉa kun 1 miliono da turistoj.
Phuket Sandbox ne (ankoraŭ) sukceso
Pornthip Hirunkate, vicprezidanto de la Asocio de Tajlandaj Vojaĝaj Agentejoj, diris, ke la Phuket-sablokesto estis komence pozitiva momento kaj devus akceli turismon el Eŭropo, Usono kaj Mezoriento. Ĉi tio nun estas seniluziiga, preskaŭ ĉiuj envenantaj alvenoj estas individuaj vojaĝantoj anstataŭ grandaj vojaĝgrupoj, kiel antaŭe. La fluo de turistoj el Usono eble ne revenos ĝis la venonta jaro plej frue. Ŝi diris, ke ekzistas kelkaj obstakloj en la sablokestopostuloj, kiel la aprobprocezo de Atestilo de Eniro (COE), kiu kaŭzas turistojn atendi sufiĉe longe antaŭ esti permesitaj vojaĝi.
Hoteloj: enlanda turismo ankaŭ problemo
Enlanda postulo pri hoteloj ankaŭ restas malalta pro la konstanta ĉiutaga pliiĝo de novaj infektoj. Pli striktaj vojaĝlimigoj al la publiko por bremsi la novan eksplodon kaŭzis enlandajn turismajn alvenojn en Phuket, Krabi kaj Phangnga rekordajn minimumojn, diris Kongsak Khoopongsakorn, prezidanto de la Suda Branĉo de la Tajlanda Hotela Asocio (THA).
La nombro da turistoj profitantaj de la Phuket Tourism Sandbox-skemo havos limigitan efikon ĉar ekzistas 30.000 ĉambroj disponeblaj sur la insulo (taŭga por 1 miliono da turistoj monate). Hotelaj funkciigistoj antaŭĝojas pri plibonigita situacio de oktobro. Kongsak atendas, ke la venonta ekspansio de 7+7 sablokesto, kiu permesos al turistoj resti en Phuket dum sep tagoj antaŭ viziti aliajn insulojn, altiros pli da vojaĝantoj kaj enspezoj al la Andamanaj Insuloj.
La postulo pasigi sep tagojn en kvaranteno estas la ĉefa faktoro kiu malkuraĝigas turistojn kaj vojaĝagentoj estas malvolontaj fari merkatajn kampanjojn se la deviga kvarantena postulo ne estas nuligita.
Turismo en Chon Buri (Pattaya kaj Jomtien) vaporiĝas
Post kiam Chon Buri estis malaltigita al malhelruĝa zono, enlanda turismo tie tute forvaporiĝis, diris Phisut Sae-Khu, prezidanto de la Orienta Departemento de THA. Li instigis la registaron akceli ĝian vakcinadan planon "Pattaya Moves On" ĉar nur 20 procentoj de la cela loĝantaro estis vakcinita ĝis nun. Komercistoj negocas kun la Provinca Sano-Oficejo de Chon Buri por akiri 50.000 ĝis 60.000 vakcinajn dozojn por turismaj laboristoj.
La-Iad Bungsrithong, prezidanto de la Norda Branĉo de THA, diris, ke "Ĉarming Chiang Mai", la remalferma plano por la 1-a de septembro, ankaŭ alfrontas la samajn problemojn: manko de vakcinoj. Nuntempe, nur 18 procentoj de loĝantoj estis vakcinitaj.
Fonto: Bangkok Post
Citaĵo; "Turismo en Chon Buri (Pattaya kaj Jomtien) vaporiĝas
Li instigis la registaron akceli ĝian vakcinadan planon "Pattaya Moves On" ĉar nur 20 procentoj de la cela loĝantaro estis vakcinita ĝis nun. Entreprenistoj negocas kun la Provinca Sano-Oficejo de Chon Buri por akiri 50.000 ĝis 60.000 vakcindozojn por turismaj laboristoj."
Nekompreneble kion ĝi diras, se tiel estas, por kio utilas vakcini turismajn dungitojn, se neniuj turistoj volas/ne povas veni.
Ili donu tiujn vakcinojn al la sanlaboristo kaj la maljunuloj (tajlandaj/fremduloj).
Mi povas sendi fotojn sen homoj ĉe la hotspots en Pattaya, la vojoj estas tiel trankvilaj ke vi nun povas transiri sen danĝero.
La solaj lokoj, kie ankoraŭ estas homoj, estas ĉe senpagaj distribuejoj de manĝaĵoj, kaj tie ili staras en vico.
Kiel jam dirite ĉi tie en la forumo, ĉi tiu mizero ne finiĝos ĝis la fino de 2022 plej frue kaj rekonstrueblas.
Estas tiom da entreprenoj/trinkejoj/distraĵoj, kiuj jam aŭ ankoraŭ devas esti fermitaj, ke ne plu estas amuze ferii al Pattaya por plezuro.
Vi tute pravas ĉar la titolo sufiĉas por la malferma domo de la jaro.
Tajlanda turismo "verŝajne" trafos "historiajn minimumojn" ĉi-jare ĉar la nombro de internaciaj alvenoj estos limigita al "1 miliono". "La kaŭzo de ĉi tio estas la plimalboniĝo de la situacio de Covid-19" "kaj la enfermo," diris la Turisma Aŭtoritato de Tajlando (TAT).
Ĉi tiuj tri elstarigitaj deklaroj pri probableco kaj kaŭzo ridegos la leganton pri observoj, kiuj estis klaraj por ĉiuj dum jaro kaj duono.
Vakcinado estas nacia dramo pro malorganizado kaj mankoj kaj en Nederlando kuracistoj malespere vokas, ke centoj da miloj da vakcinoj estas forĵetitaj, ĉar ili superis sian limdaton.
Mi nur daŭre ridas ĉar ĉi tiuj kontraŭdiroj estas timindaj.
Ls,
Ĝi ne aspektas bone. Multaj lokoj estas senhomaj kaj ne ekzistas konviveco. Multaj sudorient-aziaj landoj spertas malpliiĝon de ĉirkaŭ 80% en turismaj nombroj. Ekonomikistoj, homoj de la turisma sektoro kaj aviado atendas, ke turismo ne revenos al sia antaŭa nivelo ĝis 2023 / 2024. (Se korono ne ĵetos ŝlosilon en la laboroj, kompreneble. )
Gr Rob
La sablokesto-programo ne sukcesas. Ve, tio estas surprizo! PCR-testo antaŭ foriro, dufoje post alveno kaj dum restado kaj ankaŭ dufoje post foriro de Tajlando. Je via propra elspezo, tio nepras. Krome, (sensenca) asekuro kaj deviga 2-taga restado en Phuket malgraŭ plena vakcinado (kio signifas, ke vi prezentas pli malgrandan riskon ol ĉiuj tiuj nevakcinitaj tajanoj, kiuj rajtas vojaĝi).
La tajlanda registaro estas tute fremda de la realo kaj la TAT kaj ĉiuj implikitaj en turismo batas ĉirkaŭ la arbusto aŭ faras pluvan dancon sur la strando kun la espero, ke venos turistoj.
Kara tajlanda turisma industrio, dum vi daŭre trudos ĉi tiujn pezajn kvarantenajn postulojn al plene vakcinitaj homoj kaj daŭre vendas al ili sensencajn asekurojn, neniu hundo venos! Tiuj homoj feliĉe elspezos sian monon aliloke! Ĉu ĉinoj, indianoj aŭ eŭropanoj, neniu petegas iri al Tajlando. Amuza se eble, sed nur se vi tenas ĝin amuza.
Kaj se, kiel mi, vi estas sufiĉe malbonŝanca havi Covid-infektitan personon dum via flugo en la sablokesto, vi estos enfermita en ASQ dum la resto de la tagoj, vidu antaŭan afiŝon en tajlanda blogo
Mi suspektas, ke la plimulto de la alvenintaj homoj ne estas turistoj.
La plimulto de ĉi tiuj "turistciferoj" verŝajne estas homoj kiuj revenis al familio, komercaj partneroj kaj homoj kiuj estas eksterlandaj.
Ankaŭ tio estas mia impreso, Dirk.
Iuj certe ne estas turistoj en la malvasta senco de la vorto: ĝuu kelkajn semajnojn da paco kaj trankvilo (ĉar tio estas ĉio, kio estas nuntempe en Tajlando) kaj poste revenu hejmen. La influo sur la turisma komerco en Phuket daŭre estas tie (deviga restado), sed post tio la influo sur la loka ekonomio estas tre limigita.
Mi fakte konas nur homojn en la sablokesto, kiuj opinias, ke estas pli bona kaj pli malmultekosta maniero vojaĝi al Tajlando dum monatoj (al familio sed ankaŭ vintron en sia propra loĝejo) ol per la 14-taga kvarantena opcio en Bangkok, kiuj simple. loĝas ĉi tie konstante aŭ la nederlandanoj kiuj restas ĉi tie maksimume 180 tagojn ĉar ili ankoraŭ estas asekuritaj en Nederlando, kaj nun prenas la vetludon, ke ili povas facile reveni al Nederlando en 180 tagoj.
Por multaj, nur ŝparvojo.
Laŭ mi, turistoj estas homoj, kiuj ferias dum 4 semajnoj kaj certe ne estos kvarantenigitaj dum 14 tagoj.
Mi ofte demandis min, ĉu vi povas kulpigi la manieron, kiel tajo rigardas la problemojn kaj la logikon, en kiu ili opinias, ke ili devus solvi ilin.
Ĉu ĉi tiu tuta maniero agi kaj pensi ne estas simple enradikiĝinta en ilia vivmaniero? Ĉu tio ne estas parto de esti tajlanda?
Mi estis al multaj tajlandaj familiaj festoj en la pasinteco. La organizo kiu antaŭis ĝin ĉiam estis kaoso. Kaj ju pli da homoj implikiĝis, des pli granda ĝi estis. Ĉiu laboris preter unu la alian kaj faris sian propran aferon. Mi scias nenion. alie.i iris.
Kaj tio estis en normalaj cirkonstancoj.La sekvan tagon ili plej amuziĝis pri kiom bonega ĝi estis.La aferoj, kiuj ne iris tute bone... ho nu... Mai Pen Rai.
La nunaj cirkonstancoj ne estas ridinda afero, sed mi nur vidas similecojn en kiel homoj traktas la aferon.Ni ne komprenas ĝin kaj tajo ne komprenas ke ni ne komprenas ĝin.
Ni ĉiuj amas Tajlandon pro kiom malaltekosta ĝi estas por ni.La belaj plaĝoj kaj insuloj, bonegaj ridetoj kaj ĝenerale amikemaj, helpemaj homoj.Entute, malstreĉa vivmaniero se vi ne faras frenezaĵojn.
Sed estas multe pli sub ĉi tiu maldika tavolo de Tajlando, kion ni pensas konas. Ni estas nun konfrontitaj kun politikaj decidoj, kiuj havas gravajn sekvojn por ĉiuj.Vidu kiel grandaj estas la kontrastoj vere inter riĉuloj kaj malriĉuloj kaj nun vidu per niaj propraj okuloj kiel ĉio kaj ĉiuj laboras en konflikto unu kun la alia. Kiel interkonsentoj estas pritraktitaj kaj ankaŭ kiel traktado kun eksterlandanoj vivantaj kaj laborantaj en Tajlando.
Kaŝe, kompreneble, ni jam iom sciis tion.Sed tio vere ne multe ĝenis nin, ĉu ne?
Niaj okuloj nun estas larĝe malfermitaj.
Se iu estus dirinta dum kelkaj jaroj, ke Pattaya estus speco de fantomurbo en 2021, kie preskaŭ neniuj turistoj venos plu kaj kie longaj vicoj da malsataj homoj atendus bovlon da rizo, vi estus nomita freneza.
Vi ne povas kompari trakti epidemion kun kiel familio aŭ kvartalo organizas feston. Tajlandanoj estas pli trankvilaj kaj permesas pli da aferoj ĉar ili evitas konfrontiĝon. Ekzemple, mi iam vidis plurajn virinojn preparantajn manĝaĵon por granda grupo kaj nur vidante, kiuj kaj kiel fari sian parton, sen ke iu estus kaj/aŭ kontrolas. La sperto montras, ke finfine ĉiuj havas ion por manĝi, kaj faras tion kun gusto kaj kontento.
La aliro al la korona pandemio ne dependas de la ordinaraj tajlandaj homoj. Ĝi venas de supre malsupren. Ĉiaj mezuroj, kontraŭdiraj instrukcioj kaj informoj kaj ĉiaj promesoj descendas de supre. Kaj kial? Ne pro la kaoso! Ne, ĝi ne devus kosti ion ajn. Tial! La supro estas malvolonta pagi por la subtavoloj, kaj jam rigardas for de la pli longatempaj konsekvencoj. Mi konsentas kun vi pri ĉi-lasta, ke ĝi estas karakterizaĵo de "formulita" politiko.
Mi tre scivolas pri la strategio por rekomenci turismon. Antaŭe estos klare, ke postuloj, kiuj estas spertaj kiel (tre) limigaj, malhelpos reakiron.
La plano de Prayut remalfermi meze de oktobro povas esti forigita. Hodiaŭ denove nova rekordo pri Covid-infektoj kaj mortoj. Mia antaŭvido de 20.000 XNUMX hodiaŭ ne estis (feliĉe) atingita, sed mi ankoraŭ kredas, ke temas pri tempo. Bedaŭrinde, la tendenco ankoraŭ pliiĝas. Ĉi tio signifas, ke remalfermo en oktobro estas ekstere de demando, ĉar la registaro malsukcesas izoli la infektojn kaj agas en la kontraŭa direkto (instigante la disvastiĝon).
Ĉar vakcinado ankaŭ estas malrapida kaj prokrastita, sukcesa remalfermo ŝajnas malaperi pli kaj pli for ĉe la horizonto. Mi esperas por la 1-a de aprilo 2022, sed ankaŭ konsideru la 1-an de julio 2022 kaj se ĝi estus la 1-a de oktobro 2022, mi estus seniluziigita sed ne surprizita. En Tajlando ŝajnas ne ekzisti funkcia strategio por solvi la problemon de Covid.
La brila punkto estas, ke almenaŭ vakcinoj estas survoje. Kvankam prokrastita (AstraZeneca) aŭ malfrue (Pfizer kaj Moderna en Q4 2021), sed ili venas. Sinovac ŝajnas esti nek efika nek dezirinda inter la populacio. Sed bedaŭrinde vakcinado estas malrapida. Ekzemple, vakcinado ne ŝajnas funkcii plenrapide dum semajnfinoj kaj festotagoj. Kial? "Pikoj" povas esti faritaj de flegistinoj kaj estas multe da ili. Se necese, vi deplojas la armeon.
Ĉi tio estis diskutita antaŭe, sed mi fakte venas al la konkludo, ke la tajlanda registaro ne vere zorgas. Ili bone zorgas pri si mem kaj pri siaj amikoj (la armeo, la elito). Ili ne vere zorgas pri la pleboj. Tio estas malfacila leciono, kiun tajlandanoj devas lerni de ĉi tiu pandemio kaj espereble agi laŭ ĝi.
Fiero iras antaŭ falo!
70 milionoj da tajlandanoj je 2 vakcinoj estas 140 milionoj da vakcinoj po 2 eŭroj estas 280 milionoj da eŭroj. Kiom kostas 1 ĉasaviadisto? Sed se ĉiu estus ricevinta vakcinon, la ekonomio neniam falus tiel malalte kaj tiu kvanto jam estus regajnita.
Sed ju pli longe vi atendas, des pli da entreprenoj bankrotas, kaj turistoj ne venas se nenio estas malfermita, aŭ se tro drastaj kaj/aŭ sensencaj rimedoj estas prenitaj. Aŭ sandbox tout-court aŭ ASQ-hotelo, sed neniam la kombinaĵo.Ĉu ĉiuj en la turisma industrio estas jam vakcinitaj, post jaro kaj duono? Kial ne? Ĉu homoj daŭre esperas miraklon?
Taj ankaŭ ne povas foriri, ĉar la konsulejo estas enfermita en Bangkok.
Ĉu la ĉefministro ne povas flankenpuŝi ministrojn, kiuj ne plenumas sian taskon?
endorfino,
La ĉefministro (Prayut) estas parte kulpa pri la ekonomia malbonfarto kaj la vakcinado.
Mi konsilus al vi serĉi en la interreto "La palaco kaj la pandemio" de AMM kaj legi ĝin.
Venu kaj ĝuu Nongkhai,
Neniu diferenco kun antaŭ Covid19, ĉio malfermita inkluzive de dekoj da masaĝaj salonoj
Okupite tage kaj precipe vespere kun dekoj da manĝaĵoj kaj trinkaĵoj, eĉ 30% pli
ol antaŭ covid19.
Se mi ne havus televidon aŭ interreton, mi ne scius, ke ekzistas Covid19-epidemio.
Escepto: ĉiuj portas vizaĝan maskon ekstere, sed en la urba parko kie centoj da homoj trotadas, ludas piedpilkon aŭ flugpilkon, oni ofte ne portas vizaĝan maskon.
Nongkhai estas ege agrabla kun 6 tagmerkatoj kaj 2 noktaj merkatoj kaj ne tiom okupata ĉar la limo kun Laoso estas fermita ekde aprilo 2020.
Por amuzo kaj malstreĉa feriado, venu al Nongkhai kaj la rivero Mekongo, lagoj plenaj de fiŝoj kaj montetoj kun akvofaloj kaj kavernoj.
Salutojn de Nongkhai