Novaĵoj el Tajlando - la 6-an de julio 2012
Transseksema membro de la provinca konsilio de Nan-provinco estis trafita de kritiko pro ĉeesto al ŝia unua renkontiĝo en virina vestaĵo.
La virino (30), kiu suferis kirurgion pri reasigno de sekso en la aĝo de 16 jaroj, petis la komprenon de la loĝantaro. Nok, kiel ŝia kromnomo estas, estis elektita en majo. Ŝi venkis ĉiujn siajn virajn kontraŭulojn en la elektoj. Prezidanto Narin Lao-araya estas en ordo kun porti jupon kondiĉe ke la loĝantaro estas kontenta pri ĝi. Sed li ankaŭ sugestas, ke Nok pli bone sekvu la vestan regadon, kiu postulas virojn porti pantalonon kaj virinoj porti jupojn aŭ longajn pantalonojn.
– Ankoraŭ ne ekzistas kunordigo inter registaraj servoj, necesa por starigo de kunordiga centro kaj centra avertsistemo pri inundo. Ankaŭ la provincoj fiaskas; ili ne liveras la bezonatan ĉiutage informoj. La servoj ankoraŭ uzas sian propran avertsistemon, kio estas konfuza por la loĝantaro. La projekto devus esti funkcianta pasintmonate.
Ministro Plodprasop Suraswadi (Scienco kaj Teknologio) hieraŭ informis la Komitaton pri Administrado de Akvaj Rimedoj kaj Kontrolo de Inundo pri la prokrasto. Koncerne aliajn rimedojn, la ministro havis bonan novaĵon: laboroj pri plifortigo de terdigoj en la Centraj Ebenaĵoj kaj Bangkok komenciĝos lunde. Ĝi estas efektivigita de 120 entreprenistoj. La vastiĝo de la King's Riverdigo en Bangkok Orienta kaj la altigo de vojoj estos kompletigitaj ene de unu aŭ du semajnoj.
Verkoj kiuj estis prokrastitaj inkludas la dragadon de kanaloj de la Bangkok Municipo, la plantadon de vetiverherbo por malhelpi grunderozion (propono de la reĝo) kaj la dragadon de akvovojoj de la Mara Sekcio. La plano de la Bangkok-municipo kaj du ministerioj kontraŭbatali kontraŭleĝan konstruadon en kanaloj ankaŭ estis prokrastita.
La komitato kun la longa nomo promesas, ke Bangkok, Nonthaburi kaj Pathum Thani ne inundos ĉi-jare.
– De la fino de ĉi tiu monato Tajlando kunordiganto de la Asocio de Sudorientaziaj Landoj (Asean) dum la venontaj 3 jaroj. Ministro Surapong Tivochakchaikul (Eksteraj Aferoj) jam anoncis, ke li helpos Ĉinion trovi pacan solvon por la Spratly Insuloj. La kvar ASEAN-landoj Filipinoj, Brunejo, Vjetnamio kaj Malajzio estas en konflikto kun Ĉinio pro la proprieto de tiu ĉi insularo en la Suda Ĉina Maro. La afero estos diskutita venontsemajne dum kunveno de ministroj pri eksteraj aferoj de ASEAN en Pnom-Peno.
– La aserto de la opozicia partio Demokratoj, ke la Yingluck-registaro volis disponigi al NASA la mararmean aerbazon U-tapao kontraŭ usona enira vizo por eksa ĉefministro Thaksin, estas senbride, diras Noppadon Pattama, jura konsilisto de Thaksin. . Lia estro ricevis vizon por Usono antaŭ monatoj. Noppadon diras, ke li antaŭe silentis pri tio, ĉar la anonco povus esti misuzita de la demokratoj por politika ludo.
La usona spaca agentejo volis uzi la flughavenon kiel bazon por klimata studo en aŭgusto kaj septembro. La studo estis nuligita ĉar la kabineto, sub premo de protestoj, decidis submeti la peton de NASA al parlamento. Ĝi ne renkontiĝos denove ĝis aŭgusto.
– Pli ol 80 procentoj de dungantoj estas malfeliĉaj pri la salajra politiko de la registaro. Laŭ du studoj, la pliiĝo de la minimuma ĉiutaga salajro al 300 bahtoj kaŭzis pli altajn produktokostojn kaj pli malaltan spezon. Nur 17,5 procentoj de malgrandaj kaj mezgrandaj entreprenoj diras, ke ili ne suferis konsekvencojn, ĉar tiuj kompanioj faras sufiĉe da profito kaj ili jam pagis pli altan salajron ol la leĝa minimumo. Firmaoj, kiuj ja spertas ĝenojn, solvas ĉi tion streĉante siajn zonojn, tranĉante la nombron da dungitoj, reduktante laborhorojn, aŭtomatigante kaj provante pliigi vendojn.
La enketo de 1.707 SMEs en Bangkok, Samut Prakan, Samut Sakhon, Pathum Thani, Nakhon Pathom, Nonthaburi kaj Phuket estis farita fare de la Ministerio de Laboro; la alia enketo de la Tajlanda Komerca Ĉambro kaj la Komerca Estraro de Tajlando inter 189 kompanioj de hazarda grandeco en Bangkok, najbaraj provincoj kaj Phuket.
– Centoj da tajlandaj vilaĝanoj el Ban Ingthaninkwan (Ranong) estis arestitaj de la birma armeo hieraŭ. Diversaj registaraj servoj plurfoje avertis vilaĝanojn ne ekloĝi en la areo ĉar estas neklare kiel la limo inter Tajlando kaj Mjanmao kuras. Ĉirkaŭ tricent familioj kun mil homoj ekloĝis en la areo. Plej multaj establis kaŭĉukplantejojn.
Tri vilaĝanoj sukcesis fuĝi kiam birmaj soldatoj ĉirkaŭis la vilaĝon. Ili diris, ke ili pafis avertajn pafojn dum unu horo. La vilaĝanoj estis gregigitaj kune en la centro de la vilaĝo kaj forportitaj. Iuj laŭdire kaŝas sin en la arbaro.
– Kvindek armeaj kadetoj kaj 50 islamaj studentoj pasigos 5 tagojn en armea tendaro diskutante budhismon kaj islamon. La celo de la programo, iniciato de la armeo, estas antaŭenigi reciprokan komprenon. La kadetoj estas tria kaj kvara jaroj, same kiel la studentoj. Partoprenantoj estas instigitaj elekti amikon dum la tendaro, kun kiu ili esperas resti en kontakto por la resto de siaj vivoj.
– La Reĝa Tajlanda Polico prezentis plendon kontraŭ 66 homoj, suspektitaj pri trompado en la polica alirekzameno. La fraŭdo estis malkovrita pasintmonate. 53 homoj jam estis arestitaj aŭ transdonis sin; la ceteraj estas en la kurado. La sekva rondo estas la 3-an kaj 5-an de aŭgusto. Por malhelpi fraŭdon, la nombro da ekzamenĉambroj estas limigita. En la pasinteco, proksimume 6.000 ĉambroj estis uzitaj, faciligante por partoprenantoj fari fraŭdon.
– Inter tuk-tuk-ŝoforoj kaj taksiistoj okazis merkredon vespere ĉe la Nokta Bazaro ĉe Phahon Yothin Road en Chiang Mai. Metrotaksioj funkcias en Chiang Rai-provinco ekde la komenco de ĉi tiu monato, kondukante al tumulto por pasaĝeroj. Hieraŭ, la ŝoforoj de tuk-tuk manifestaciis ĉe la policejo de Muang Chiang Rai. Ili postulas, ke la taksioj funkciigu de fiksa loko.
– En 2002, la registaro decidis ke la kluzoj de la digo Pak Moon malfermos ĉiujare inter junio kaj oktobro por permesi al fiŝoj migri kaj generi en la Nam Moon Rivero. Ĉar la seruroj ankoraŭ estas fermitaj, ĉirkaŭ mil anoj de la Asembleo de Malriĉuloj manifestaciis hieraŭ ĉe la urbodomo de Ubon Ratchatani. La guberniestro de la provinco promesis, ke li ordonos al la elektrokompanio malfermi la inundojn.
– Greenpeace trovis toksajn kaj kancerogenajn substancojn en akvo- kaj grundaj specimenoj prenitaj ĉe Bang Pu Industrial Estate en Samut Prakan. Greenpeace ekagis post kiam lokaj loĝantoj plendis pri kontraŭleĝaj malŝarĝoj. En April, ŝoforo estis kaptita ruĝema dum elŝutado de kloakaĵo. Aktivulo de Greenpeace nomas la rezultojn "ŝokaj".
– Ĉar la konstitucio de 2007 estas la sola el ĉiuj (18 ekde 1932) konstitucioj kiuj ricevis popolan aprobon en referendumo (58 procentoj), nun unue devas okazi referendumo por decidi ĉu amendo estas necesa, kiel deziras la reganta partio Pheu Thai. Tion hieraŭ argumentis Surapol Nitikraipoj, lektoro pri juro ĉe Thammasat University, dum aŭdienco de la Konstitucia Kortumo pri tio, kion la Bangkok Post-titolo nomas 'ĉarto brouhaha'.
La Kortumo pripensas ĉu la laŭplana amendo al Artikolo 291 de la Konstitucio estas kontraŭa al alia artikolo en la Konstitucio. Ŝandante la artikolon 291, Pheu Thai volas formi civitanan asembleon kiu revizios la tutan konstitucion. Sed laŭ Surapol, tio ankaŭ kontraŭas la artikolon 291, kiu koncernas nur amendojn kaj ne pri ellaboro de nova konstitucio.
La Konstitucia Kortumo ĉesigis parlamentan konsideron de la amenda propono la 1-an de junio. Hieraŭ aŭdiĝis la kontraŭuloj, hodiaŭ diras la proponantoj. Dato por la verdikto ankoraŭ ne estas fiksita.
– Televidspektantoj, kiuj volas sekvi la Olimpikojn en Londono (27 julio-12 aŭgusto) per satelito aŭ interreto denove estos malantaŭ la reto, same kiel Eŭro 2012. La Televida Naĝejo de Tajlando havas nur la elsendrajtojn por surteraj elsendoj ( ricevita per normala anteno) kaj True Visions dissendas la ludojn per siaj naŭ HD-kanaloj, sed tio postulas specialan skatolon.
- La aŭdklipo en kiu Somsak Kiasuranont, Parolanto de la Ĉambro de Reprezentantoj, diras, ke li parolis kun iama ĉefministro Thaksin pri du politikaj varmaj temoj: amendoj al la konstitucio kaj la repaciĝoprojektoj, ne konsistigas indicon, ke Thaksin faras la pafojn. en la fono. Jen kion diras ĉefministro Yingluck responde al deklaroj de la opozicio. La kabineto funkcias sendepende kaj provoj revizii la konstitucion estas la respondeco de la parlamento, diris Yingluck.
Noppadon Pattama, la jura konsilisto de Thaksin, diras, ke Thaksin ne donas ordonojn al parlamentanoj sed nur konsilojn. "Estas normale, ke sinjoro Somsak konsultu Thaksin." Proparolanto de Somsak diras, ke la ofenda deklaro ne estis farita dum renkontiĝo kun partianoj, sed dum konversacio kun familianoj. Somsak ankoraŭ ne montris sin en la laboro.
– La lerneja bando de la lernejo Sakon Suksa Bang Bua Thong en Nonthaburi gajnis imponan nombron da premioj en Honkongo dum la Honkonga Internacia Junulara Marŝbanda Konkurso. Bandoj de Indonezio, Malajzio, Honkongo kaj Tajvano partoprenis la konkurson. La tajlanda bando konsistas el 64 studentoj en aĝo de 9 ĝis 14 jarojn. Ili gajnis, interalie, la Junior Championship-titolon.
– De 3 jaroj oni parolas pri tio. Dividendoj de eksterlandaj investoj de tajlandaj kompanioj estu esceptitaj de enspezimposto ĉar tiuj kompanioj jam pagas kompaniajn impostojn en Tajlando. La privata sektoro urĝas la Financministerion aranĝi tion nun.
La nuna praktiko signifas, ke tajlandaj kompanioj havas pli altajn kostojn ol siaj konkurantoj eksterlande. La Financministro havas siajn rezervojn. La sendevigo permesus impostfraŭdon kaj la ministro ankaŭ ne volas, ke kompanioj alportu fremdan valuton en la landon por malhelpi aprezon de la bahto.
Tajlandaj kompanioj bazitaj en Honkongo, Singapuro aŭ aliaj impostaj paradizoj jam ĝuas sendevigon de profitoj el investoj. Sed se ili troviĝas en Tajlando kaj la enspezo estas transdonita al Tajlando, ili pagos 23-procentan imposton ĉi-jare kaj 20-procenton venontjare.
– La monbileto de 80 bahtoj eldonita okaze de la okdeka naskiĝtago de la Reĝino ne estas nova kiel raportite hieraŭ, skribas David Furman en letero al la Bangkok Post. Dum la regado de reĝo Rama V, monbiletoj de 40, 80, 400 kaj 800 baht estis presitaj. Tamen, ili neniam venis en cirkuladon pro la franc-siama konflikto tiutempe.
www.dickvanderlugt.nl – Fonto: Bangkok Post