Multaj tajlandanoj sinkas en profundan kaj senesperan malriĉecon, nun kiam la publika vivo haltis pro la Covid-19-krizo. Tajlanda virino, Koi (39), kun du infanoj en aĝo de 10 kaj 14 jaroj, diras ke ŝi decidis ĉesigi sian gravedecon ĉar la enspezo de la familio estis multe reduktita kaj ili falas pli profunde en ŝuldon.

 

Elekti aborton estas tre sentema afero en Tajlando ĉar ĝi konfliktas kun la budhana ideo, ke vi ne devas mortigi vivantan estaĵon. Tamen, la virino diras, ke ŝi ne havis elekton kaj ke ĝi tre malĝojigas ŝin.

Koi kaj ŝia edzo vendas manĝaĵon ĉe merkato en Khon Kaen. Baldaŭ post kiam la registaro trudis la elirmalpermeson, vendo kolapsis ĉar klientoj restis for. La normala enspezo de proksimume 30.000 baht monate falis al malpli ol 10.000 baht. Ŝparaĵoj malpliiĝis kaj ŝuldoj pliiĝis.

Koi: "Kiam mi malkovris, ke mi estas 6-semajna graveda, mi estis ŝokita ĉar mi ne povis finance pagi trian infanon. Ni estas malriĉaj kaj loĝas en dometo kun monata pago de 2.000 bahtoj.”

Fonto: Bangkok Post

8 respondoj al "'Korona krizo kaŭzas malfacilajn decidojn kiel ekzemple aborto'"

  1. fred diras supren

    Se vi ne povas doni al infano tion, kion li aŭ ŝi meritas, tio estas la plej bona solvo. Jam estas pli ol sufiĉe da perdantoj en ĉi tiu mondo. Homoj prenas la decidon ĉu generi aŭ ne sufiĉe malpeze. Ĉiukaze, kreskigi 2 infanojn per 30.000 Baht monate ne estas facila, des malpli 3.
    Kontraŭkoncipo estas malpure malmultekosta en Tajlando...pensu 100 Baht monate kaj vi estas protektita.

    Kun la tuta respekto al kredantoj, mi ne pensas, ke Budho aĉetos manĝaĵon por tiu infano. Mi aŭdas ankaŭ malmultajn homojn, kiuj nuntempe ricevas monon de iu Dio. Mi ĉiam sciis, ke en tempo de bezono oni neniam atendu multe de tiuj nevideblaj sanktaj amikoj.

    • janbeute diras supren

      Kaj kio pri la videblaj sanktaj amikoj, ĉiuj oranĝe vestitaj.

      Jan Beute.

  2. Rob V. diras supren

    Certe malfacila elekto, ĉu vi devas naski infanon se vi mankas la rimedoj aŭ helpo por doni al via infano bonan edukadon? Mi povas imagi, ke ĝi devas esti dilemo por la gepatroj.

    Kaj pri budhismo kaj aborto, jes, kiel en multaj kredoj, ĝi estas rigardata kiel murdo. Malbona faro. Ago, kiu ne povas esti malfarita per ĝojfarado en la templo, kvankam ĉi tiu ina monaĥo indikas, ke multaj tajlandanoj malĝuste opinias, ke ĝi funkcias tiel. Sed fakuloj de Tajlando nun scias, ke la tajlanda interpreto de budhismo havas multe da influo de, interalie, animismo. Jen intervjuo kun ĉi tiu monaĥo pri aborto:
    https://prachatai.com/english/node/3627

    Noto: pasintan februaron, la Supera Kortumo nuligis la leĝon malpermesantan aborton.

    • Rob V. diras supren

      Feliĉe, la virino, kiu skribis la BP-pecon, estis traktita kun respekto, sed bedaŭrinde ankaŭ estas tabuoj kaj eĉ malaprobo de kuracistoj.

      Pri la tabuoj, artikolo de antaŭ unu jaro:

      “Ĝi estas granda nombro, sed aborto ankoraŭ restas grandega tabuo en la lando, kaj la socio estas preta demonigi ajnan virinon kiu suferas ĝin. (..)

      "Tiel multaj virinoj, kiuj kontaktas nin por demandi pri elektoj, demandas ĉu ili estus murdistoj, ĉu ili povus havi infanojn denove post la proceduro, aŭ ĉu ili estos persekutataj de fantomaj beboj," ŝi diras.

      “Ili estas timigitaj el siaj mensoj, sed samtempe ili estas malesperaj. Kelkaj virinoj diras al mi, ke ili ne zorgas, ĉu ili mortas, ili simple ne povas daŭrigi sian gravedecon."

      Ĉi tiu aflikto devenas de la fakto, ke ĉi tiuj kredoj—ke virinoj estas same bonaj kiel murdistoj kiam ili elektas aborton—estas enradikiĝinta en la mensoj de plej multaj tajlandaj virinoj ĉar tio estas kion ili estis instruitaj dum sia tuta vivo, klarigas Supeecha. (...)

      Moralismaj juĝoj kaj antaŭjuĝo kontraŭ aborto sangas ankaŭ en la medicinan kaj akademian mondon, ĵetante pli da baroj al abortservoj en Tajlando.(…)"

      Tio faras ĝin duoble malfacila, la decido mem kaj eble la konfrontiĝo kun medicina personaro kiu malestimas vin. Ekzemple, kuracisto diras, ke komence li ankaŭ estis kontraŭ aborto, kio estis io por stultaj virinoj el malbonaj fonoj, ĝis ina kolegino finiĝis sur la operaciejo ege sanganta. Tiam la penco falis, ke vi tute ne estas stulta aŭ malbona homo, se vi recurre al aborto.

      Vidu: https://newnaratif.com/journalism/taboos-that-kill-stigma-and-abortion-in-thailand/share/qnhthfgva/a0c715430586b6b4aeb16fbdfa1740cc

  3. chris diras supren

    Vi eble ankaŭ scivolas, kial 39-jara virino kun du infanoj de 2 kaj 10 jaroj ne estas steriligita kaj riskas neintence gravediĝi.
    Malgranda proceduro kaj, se mi ne estis misinformita, malmultekosta kaj antaŭ kelkaj jaroj eĉ senpaga.

    • leon diras supren

      Steriligi homon estas pli facila kaj verŝajne eĉ pli malmultekosta.

    • Ger Korat diras supren

      Ĉar ŝi eble ankoraŭ volas infanon, mi pensas. Respektu iun alian. Tiom da kialoj por deziri infanon poste en la vivo, ni ne trudu ĉinan devigon. Krome, la loĝantaro de Tajlando rapide maljuniĝas kaj la nombro de naskiĝoj akre malpliiĝas. Por ĉiuj virinoj kun 2 aŭ pli da infanoj, estas multaj kun neniu aŭ nur 1 infano, alia kialo kial la nombro de naskiĝoj malpliiĝas.

      • chris diras supren

        En la intervjuo ŝi diras ke ŝi havas nedeziratan gravedecon. Mi vere bedaŭras, sed en 2020 tio ne devus okazi al virino kun 2 infanoj.


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon