Mallongaj Tajlandaj Novaĵoj - la 28-an de decembro

Deputito Khanchit Thapsuwan (Demokratoj), kiu estas suspektata pri mortigi la prezidanton de la Samut Sakhon Provincial Administration Organization, transdonis sin al la polico marde.

Li liveris sin por pruvi sian senkulpecon, li diras. Li volas nur fari deklaron en tribunalo. Khanchit ne povus esti prenita en prizorgon ĉar li ĝuas imunecon dum la parlamento estas en sesio. Khanchit laŭdire pafis senvive Udon Kraiwatnussorn en benzinejo necesejo dimanĉe posttagmeze. Udon estis pafita en la kapo 8 fojojn.

La fono al la murdo laŭdire estas la malamikeco inter la du viroj. Kiam ajn ili renkontis, ili supoze faris sarkasmajn komentojn unu al la alia. Khanchit estas membro de la Demokratoj kaj Udon de Pheu Thai.

– Kontraŭleĝaj kosmetikaĵoj kaj medikamentoj kun valoro de 20 milionoj estis kaptitaj de la Administracio pri Manĝaĵoj kaj Medikamentoj en atakoj kontraŭ tri belecsalonoj en Rayong kaj Bangkok.

Substanco konata kiel plenigaĵo estis trovita en Rayong. Ĝi estas injektita en la nazon kaj ĉirkaŭ la mentono por doni al ĝi pli bonan formon. Se la plenigaĵo estas de malbona kvalito aŭ injektita malĝuste, ekzistas risko difekti la vizion de la kliento, diras la Ĝenerala Sekretario de FDA Pipat Yingseree.

La FDA ankaŭ kaptis 15 malsamajn kosmetikajn aparatojn ĉar ili estis importitaj sen atestitaj dokumentoj kaj produktaj detaloj. La FDA petos la Medicinan Konsilion taksi ĉu la posedanto de la tri klinikoj malobservis medicinajn etikajn regulojn.

– Subtenanto de Ruĝa Ĉemizo estis absolvita de la tribunalo pri kontraŭleĝa posedo de eksplodaĵoj. Ili estis supozeble uzitaj en bombatako por Big C la pasintan majon Unu persono estis mortigita kaj 10 homoj estis vunditaj. La Prokuroro ne povis konvinke pruvi, ke la suspektato havis ion rilaton kun la eksplodaĵoj trovitaj en aŭto. Tiu aŭtomobilo apartenis al lia amiko.

– Princino Maha Chakri Sirindhorn malfermis novan konstruaĵon de Hospitalo Mae Sot en la provinco Tak marde. La kapacito de la hospitalo do pliiĝos de 317 ĝis 420 litoj. La hospitalo traktas 391.123 pacientojn jare sur ambulatoripaciento kaj 31.941 pacientojn interne.

– La kabineto aprobis la translokigon de 11 ambasadoroj kaj aliaj oficistoj. La ambasadoroj al Sud-Koreio kaj Usono interŝanĝas postenojn. La kabineto ankaŭ donis la verdan lumon por 20 translokigoj ĉe la Ministerio de la Interno, ĉefe guberniestroj.

– Somkid Phumphuang (47), moknomita Joĉjo la Buĉtranĉilo, estis kondamnita al ĝismorta malliberejo fare de la Supera Kortumo en unu el la kvin kazoj en kiuj li estas akuzita pri murdado de virinoj en la distra cirkvito. La 2-an de marto, la tribunalo kondamnis lin al morto pro esti prostituitino en a hotelo strangolita en Lampang. La kasacia kortumo faris ĝin vivprizono pro sia konfeso. Somkid antaŭe ricevis la mortopunon por la kvar aliaj murdoj kiujn li faris en periodo de 5 monatoj.

– Agento de Border Patrol pafmortigis ses kolegojn kaj vundis unu dum drinkado en Phatthalung marde. Tiam li pafis sin.

– La familio de Anocha Panpoj, virino de Chiang Mai, kiu estis supozeble forrabita de nordkoreaj aŭtoritatoj antaŭ 33 jaroj, petis ĉefministron Yingluck prezenti la aferon kun aŭtoritatoj en Pjongjango. La frato de Anocha ŝatus renkonti Yingluck kiam la kabineto renkontos en Chiang Mai venontmonate.

– La Kabineto marde kreis 350 miliardojn da bahtfonduson kaj 50 miliardojn da bahtfonduso, ambaŭ por financi preventajn rimedojn. Infrastrukturo por daŭrigebla akvoadministrado estas pagita de la granda fonduso, kiel proponite fare de registara komisiono. La alia fonduso estas asekura fonduso. [Detaloj mankas.]

– La kabineto ankaŭ konsentas pri ŝanĝo al la Banko de Tajlando Akto 2007, kiu permesas al la banko disponigi mallaŭgajn pruntojn al entreprenistoj kun valoro de 300 miliardoj da bahtoj tra aliaj bankoj. La estraro de la centra banko antaŭe subtenis ĉi tiun planon.

– La tambura bando de la bazlernejo Suan Lumpini flugas hodiaŭ al Honkongo por partopreni en la Hongkong-a Marŝbanda Festivalo 2011. La bando, kiu estis fondita antaŭ unu jaro, jam gajnis plurajn premiojn. La 67 muzikistoj aĝas inter 7 kaj 16 jarojn. Por sennacia frato kaj fratino estis sufiĉe ĝeno akiri paperojn por la rizo aranĝi, sed kun la helpo de instruistoj kaj la Bangkok Jura Kliniko, ni finfine sukcesis.

- Tajlando bezonas pli da toleremo kaj plureco por konservi funkciantan kaj stabilan demokration. Tion diris Larry Diamond, direktoro de la Centro de Disvolviĝo, Demokratio kaj la Juro-Stato en Universitato Stanford, en seminario pri demokratiigo marde. Diamanto kredas, ke tajlandanoj finfine akceptos ne nur balotan demokration sed ankaŭ liberalajn valorojn kiel homajn rajtojn kaj justan regadon.

– La konflikto inter la Ŝtata Fervojo de Tajlando (SRT) kaj la Bangkok-municipo pri la funkciado de la semajnfina merkato Chatuchak finiĝis. Hieraŭ, la kabineto aprobis la planon de la SRT, posedanto de la tero, por transpreni operacion la 2-an de januaro de la Bangkok-municipo, kiu funkciigas la merkaton dum 25 jaroj.

La SRT nun starigos filion, kiu faros la realan laboron. La luaj tarifoj estas diskutataj kun la komercistoj. La merkato havas 8.000 punktojn de vendo; 7.000 komercistoj nun registriĝis ĉe la SRT.

– La registaro decidis transdoni ŝuldon de 1,14 miliardoj da bahtoj, heredaĵo de la ekonomia krizo de 1997, al la Banko de Tajlando. Ĉi tio reduktos la nacian ŝuldon je 10 procentoj kaj ĉiujarajn interezajn pagojn je 70 miliardoj da bahtoj, kreante lokon por pruntoj por akvoadministrado.

La direktoro de la centra banko forte kontraŭas la translokigon. Ĉi tio povus kaŭzi, ke la banko suferu perdojn de 5 duilionoj da bahtoj dum la venontaj 1,5 jaroj, subfosante ĝian kapablon sekvi monpolitikon.

La 1,14 miliardoj da baht-ŝuldo konsistas el pasivoj de la Financaj Institucioj por Disvolva Fonduso, unuo de la centra banko. Dum la ekonomia krizo, kontoposedantoj kaj kreditoroj de bankoj kaj financejoj kiuj bankrotis estis aĉetitaj. La devontigoj de la FIDF estis transdonitaj al la registaro en 1998 sub la Chuan Leekpai-registaro.

– Honda komencis malmunti la 1.055 aŭtojn, kiuj estis subakve dum 2 monatoj en siaj fabrikoj en Ayutthaya. Ili reprezentas valoron de 740 milionoj da bahtoj, sed la totala damaĝo estas eĉ pli granda, ĉar ĉi tiu kvanto ne inkluzivas damaĝojn al aŭtopartoj, komponantoj kaj la du fabrikoj.

La malmuntado daŭras monaton, post kiu la partoj venas poste. Fluidoj estas drenitaj, baterioj estas senditaj al rajtigitaj centroj kaj la korpoj estas kunpremitaj. Materialoj reuzeblaj, kiel ŝtalo, aluminio, kupro, ŝaŭmo, plasto kaj kaŭĉuko, ne iras en la rubon.

– Ŝajnas, ke ellabori, financi kaj efektivigi nacian akvan mastrumadan planon estas pli malfacila ol atendite, skribas Bangkok Post hodiaŭ en ĝia ĉefartikolo. La ĵurnalo zorgas pri du lastatempaj raportoj, kiuj elmontris malbonan burokratian infrastrukturon.

Altaj ondoj kraŝis sur la marbordo de Prachuap Khiri Khan kaj pli sude. La loĝantoj ne estis avertitaj. En Phuket, katastrofa fakulo Smith Dharmasaroja malkaŝis, ke la tiel nomata altteknika cunama averta sistemo ne funkcias. Buoj ĉe la marbordo estas nefidindaj aŭ simple ne funkcias pro malbona prizorgado, same kiel kelkaj avertoturoj.

www.dickvanderlugt.nl