Novaĵoj el Tajlando - oktobro 7, 2013

Ĝi povus esti tiel bela, ĉiuj rozoj kaj lunbrilo, sed ĝi estas burdo denove. Ĉi tiu rekona melodio de la radioprogramo Pension Hommeles de mia juneco ludis tra mia menso kiam mi aŭdis la mesaĝon en la hodiaŭa gazeto pri la tabuletoj, kiuj estis disdonitaj al studentoj de Prathom 1 pasintjare.

La Oficejo de la Ĝenerala Prokuroro (OAG) trovis, ke 30 procentoj de la 860.000 XNUMX ĉinaj tabeloj rompiĝis, kaj ankaŭ estas problemoj pri prizorgado. Riparo de la misaj tabeloj daŭras longan tempon kaj kelkaj branĉoj de Advice Distribution, kiu estas kontraktita de la ĉina fabrikanto por fari la prizorgadon, estis fermitaj.

La informo venas de fonto ĉe la tablojda komitato, kiu ankaŭ estas oficisto ĉe la OAG.Li opinias, ke oni devas fari esploron ĉu la prizorga kompanio malobservas kontrakton. La komitato devus konsideri tion dum daŭrigo de la tabulprogramo.

La 9-an de septembro, la gazeto raportis, ke ĉiuj studentoj de Prathom 1 kaj Mathayom 1 en la Norda kaj Nordorienta provincoj ne ricevos la tabulkomputilon ĝis decembro. La Mathayom 1-studentoj en la centraj kaj sudaj provincoj ricevos sian vicon poste, ĉar la kontraktoj por tiuj provincoj estis nuligitaj post suspektoj pri rigado en la oferto.

La hodiaŭa ĵurnalo informas, ke dissendo en zonoj 1 kaj 2 stagnas. [Mi ne scias, kiuj areoj estas tuŝitaj.] La kompanio petis plilongigon de unu monato ĉar fabriko estis difektita de fajro. La tablojda komitato malakceptis la peton. Ne liverado venontmonate rezultos en monpuno.

La Ŝtata Sekretario pri Edukado lastatempe lanĉis la ideon doni al studentoj kuponon de 3.000 baht, sed tiu ideo jam estis malkonstruita de lia ministro.

– La informanto, kiu informis la policon pri la loko de ribelantoj en Narathiwat, estis pafmortigita hieraŭ dum survoje al latekso. Lia konsileto kaŭzis la rabon de domo en Rueso sabate, kie la ribelantoj kaŝis. Kvar ribelantoj kaj du policistoj estis mortigitaj en la interpafado inter polico, soldatoj kaj la ribelantoj.

La informanto, 35-jaraĝa viro el Rueso, estis iama separisto, kiu transfuĝis por informi aŭtoritatojn pri la movadoj de la ribelantoj. La atako de sabato celis suspektatojn en la atako kontraŭ grupo de bombofakuloj la 27-an de septembro. Tri estis vunditaj kaj civilulo estis mortigita. De la grupo kiu kaŝis en la domo, du fuĝis kaj sep kapitulacis. La artikolo mencias pri kio ili ĉiuj estas suspektataj, sed mi lasas tiun lavotliston nemenciita.

– Milicia gardisto en Rueso estis pafmortigita hieraŭ. Kiel la informanto en la antaŭa mesaĝo, li estis survoje frapeti latekson. En Muang (Yala), tri soldatoj estis vunditaj kiam bombo kaŝita sub la vojo eksplodis kiam ili veturis super ĝi kun sia kamiono.

– Postvivantoj de la studenta ribelo de la 6-a de oktobro 1976 kaj parencoj de la viktimoj rememoris la sangan finon de la protesto hieraŭ en la parko de la Universitato Thammasat (foto).

Jaran Ditapichai, prezidanto de la komitato organizanta tiun ĉi memorfeston kaj la memorfeston de la ribelo la 14-an de oktobro 1973, diris, ke la protestoj kondukis al grandaj esprimliberoj kaj kunvenaj liberoj, sed la batalo por demokratio estas malproksima de gajnita, kiel pruvas konfliktoj. en la lastaj jaroj inter ruĝaj kaj flavaj ĉemizoj. "Estas grave, ke la nuna generacio eksciu pri la okazaĵoj de oktobro." La nuna generacio apenaŭ ĉeestis, ĉar nur manpleno da studentoj aperis.

Verkisto Watt Wallayangkoon, kies verkoj inspiris multajn junajn aktivulojn en la 1970-aj jaroj, diris, ke la venko de la oktobra generacio estis mallongdaŭra. Ĝi estis kontraŭbatalita fare de ultra-reĝaj elementoj kaj la timo de komunismo en grandaj partoj de socio. Tamen, Thantawut Tweewarodomgul, kiu estis malliberigita pro lesa majesto, diris, ke la oktobraj okazaĵoj estis grava antaŭludo al la nunaj politikaj movadoj. "Sen la kuraĝo kaj kontribuoj de la oktobra generacio, neniu alia estus batalinta por demokratio en postaj jaroj."

– La fremdlingvaj kapabloj de tajlandaj studentoj eble estas grave nesufiĉaj, sed Tajlando ankaŭ produktas talentojn. 17-jara taj-japana studento Ayaka Sato gajnis 100 procentojn en la ĉina en la lastatempaj Kembriĝaj Internaciaj Ekzamenoj kaj 16-jara Tanyawan Chaidarun estis n-ro 1 en la angla. Li gajnis 92 procentojn. Ambaŭ knabinoj sekvas la internacian programon de la Satit Prasarnmit Demonstra Lernejo.

Ayaka nur lernis la ĉinan dum 2 jaroj, Tanawan eklernis la anglan antaŭ la 1-a klaso. Dum siaj lernejaj jaroj ŝi partoprenis en interŝanĝoprogramo kun Usono.

– Tajlando faris "signifan progreson" kontraŭbatali infanlaboron, diras la raporto de la Usona Departemento pri Laboro "Eltrovoj pri la Plej malbonaj Formoj de Infana Laboro en 2012". Sed se mi ĝuste legis la artikolon, la raporto baziĝas sur paperaj aranĝoj kaj ne okazis kampesplorado.

La raporto mencias, ekzemple, la regularon per kiu la minimuma aĝo por laboro sur fiŝŝipoj estis pligrandigita de 16 ĝis 18 jaroj, la ĝisdatigon de la listo de danĝeraj profesioj, kiuj estas tabuo por infanoj, ktp. La registaro ankaŭ laŭdire laboras por ĉesigi infanlaboron en la salikokoj kaj fiŝpretigaj industrioj.

– En la pasintaj 16 jaroj, civitanoj proponis 84 leĝproponojn, sed nur 6 el ili fariĝis leĝo, 32 estas malaprobitaj de la parlamento kaj 2 estas ankoraŭ pritraktataj. "Ĉi tio signifas, ke la rajto de la homoj proponi siajn proprajn leĝojn daŭre estas ignorata malgraŭ ĉi tiu rajto garantiita de la Konstitucio," diris Phairote Phonphet, membro de la Komisiono pri Reforma Leĝo, en seminario hieraŭ. Li instigis homojn premi la parlamenton por atingi la kreskantan restadon de civilaj leĝoj.

Dum 16 jaroj, la konstitucio ofertis al la loĝantaro la ŝancon prezenti iniciatan leĝproponon. Komence, 50.000 2007 subskriboj estis postulataj, sed ekde 10.000 tio pliiĝis al XNUMX XNUMX. Ekde tiam ankaŭ reprezentantoj de la loĝantaro rajtas sidi en la komitato, kiu taksas la proponojn.

– Ĉefministro Yingluck hieraŭ diskutis pri planoj kun ĉina prezidanto Xi Jinping pri konstruado de altrapidaj linioj, pura energio, edukado-promocio, administrado de akvo kaj disvolviĝo de homaj rimedoj. La du registarestroj renkontiĝis en Balio kie ili ĉeestas la kunvenon de Azi-Pacifika Ekonomia Kunlaboro (Apec). La ĉina prezidanto proponis starigi bankon por subteni infrastrukturon. Yingluck invitis lin viziti Tajlandon.

– La Ministerio de Transporto komisiis Transport Co Ltd, la firmao kiu funkciigas 800 interliners, fari studon pri la instalado de fotiloj en la busoj. La ministerio pripensas kvin fotilojn per buso. Unu fotilo estas direktita al la ŝoforo por vidi ĉu li faras ion danĝeran, kiel ekzemple paroli per la telefono dum veturado. Okaze de akcidento, la polico povas vidi la filmaĵon por determini la kaŭzon.

Post kiam la fotiloj estas instalitaj, la ministerio esploros ĉu la signalo povas esti plusendita al la kontrolĉambro de Transport Co. GPS jam estas instalita en la busoj, por ke oni povu kontroli ĉu la ŝoforo ne veturas tro rapide. La ministerio ankaŭ volas privatajn buskompaniojn ekipi siajn busojn per GPS. Ili havas 13.000 veturilojn, inkluzive de 5.000 mikrobusoj.

– Aviadilo de Nok Air forpafis de la startleno en Udon Thani hieraŭ post surteriĝo. La kaŭzo estis difekto en la operaciumo. La aviadilo haltis en la arbustoj apud la startleno, proksimume 700 metrojn de la terminalo. Neniu el la 31 pasaĝeroj kaj skipo estis vundita.

– Mjanmaa fiŝkaptisto estis mortigita hieraŭ kiam amoniako cilindroj eksplodis sur lia ŝipo, kiu estis alligita ĉe la Khao Nang Hong kajo en Paknam (Rayong). Sep aliaj estis vunditaj. En la momento de la eksplodo la skipo malŝarĝis fiŝojn.

– Ĉinaj turismaj operatoroj devis inkluzivi ĉiujn kromajn agadojn de pakvojaĝo en la prezon ekde mardo. Kelkaj funkciigistoj devis preskaŭ duobligi siajn prezojn kiel rezulto. La Tajlanda Komerca Informa Centro en Ĉinio timas, ke la prezaltiĝo povus kaŭzi redukton de turismo el Ĉinio.

– Tranĉi kaj kontrabandi rozarbon estas enspeziga komerco, krom se kompreneble la polico konfiskas la kontrabandon. Kaj tio okazis hieraŭ en Ubon Ratchathani. En lageto estis 500 trunkoj kun valoro de 10 milionoj da bahtoj. La posedanto de la lageto estas pridubita.

– Kantrikantisto Kan Kaeosuphan mortis pro kancero en la aĝo de 74 jaroj. La fama luk thung kantisto estis enhospitaligita vendrede kaj surmetis ventolilon. Kan suferis de kancero dum du jaroj. Liaj famaj kantoj estas Nam Tan Kon Kaeo (Sukero ĉe vitra fundo) kaj Kaeng Khoi (Khoi-rivero).

Politika novaĵo

– La filo de ĉefministro Thaksin, Panthongtae, estas preparita por sekvi la paŝojn de sia patro. Li eble jam kandidatiĝu por elekto en la venontaj elektoj, laŭ 'altmetita partia fonto' Bangkok Post. Thaksin ankaŭ petos la nunan estron de la Bangkok urba polico, Kamronwit Thoopkrachan, aliĝi al la reganta partio Pheu Thai post kiam li retiriĝos en septembro.

En la lastaj jaroj, Panthongtae fariĝis politike aktiva. Li partoprenas en Pheu Thai-agadoj kaj uzas sian Fejsbukan paĝon por respondi al politikaj kontraŭuloj. Li nuntempe vojaĝas tra la lando vizitante inundoviktimojn.

Laŭ la fonto, Thaksin ankoraŭ ne scias ĉu li lasos sian (nur) filon kandidatiĝi por parlamenta sidloko en Chiang Mai aŭ ĉu li eniros la parlamenton per la nacia listo. Chiang Mai estas fortikejo de Pheu Thai. Ruĝa Ĉemizo-gvidanto kaj parlamentano Cherdchai Tantisirin diras, ke Panthongtae havas ĉion, kion bezonas bona politikisto. Li estas populara kaj demokratie atenta.

Kamronwit, same kiel aliaj altrangaj oficistoj, estas en la dezirlisto de Thaksin por esti deplojita en la venontaj elektoj. Li estus ideala kandidato por Pathum Thani ĉar li estas de tie. Pheu Thai suferspertis gravan malvenkon en la kromelektoj post la inundoj. Thaksin ankaŭ ŝatus igi lin vicĉefministro respondeca pri policaj aferoj. Kamronwit diras, ke li ankoraŭ ne estis kontaktita de Pheu Thai kaj ne intencas eniri politikon.

Laŭ la fonto, Thaksin konsideras fruajn elektojn. Li petis parlamentanojn kaj ministrojn, kiuj vizitis lin en Makao kaj Honkongo pasintmonate, prepariĝi por tio. Kontraŭregistaraj elementoj laŭdire intencas renversi la registaron.

Pheu Thai faros enketon en pluraj provincoj por taksi la opiniojn de balotantoj pri la agado de ilia (distrikta) parlamentano kaj demandi ilin ĉu ili devus esti nomumitaj denove en la venontaj elektoj.

Novaĵoj pri korupto

– Kelkaj elmigrantoj, kiuj respondas al Thailandblog, kredas, ke nenio, absolute nenio, estas farita kontraŭ korupto en Tajlando kaj ke ĝi ĉiam restos tiel. Tian ĝeneraligantan kritikon kutime rifuzas la moderiganto. Estas vere: korupto estas senbrida en Tajlando, sed ne estas vero, ke nenio okazas.

Bangkok Post raportu ĝin en la sekcio mejloŝtonoj kaj mi jam raportis ĝin Novaĵoj el Tajlando. Ok iamaj oficiroj malliberigos pro provi ĉantaĝi membrojn de la Narkotiko-Suprema Buroo - kolegoj, finfine. Ili arestis ilin, prezentis falsitajn indicojn ke ili posedis drogojn kaj postulis elaĉetomonon de 2 milionoj da bahtoj. Du iamaj oficiroj daŭre estas forkurataj. Do io okazas de tempo al tempo en la batalo kontraŭ korupto. (Fonto: Bangkok Post, la 6-an de oktobro 2013)

Ekonomiaj novaĵoj

- Meze de ĉiuj pesimismaj raportoj pri la malrapida kresko de la tajlanda ekonomio kaj malpliigita fido de konsumantoj, estas unu brila punkto, rimarkoj. Bangkok Post. En aŭgusto, la pagbildo publikigis troon de $ 1,29-miliardo kompare kun deficito de $ 1,64-miliardo monate antaŭe. Ĉi tio estas bona novaĵo ĉar troo en la pagbildo estas sana garantio por kresko, kiu povas kompensi la atendatan redukton de la stimulo de la usona Fed.

BP nomas ironia, ke ĉi tiu kompreno ankoraŭ ne atingis regionajn ekonomikistojn. Ekzemple, la Azia Disvolva Banko malaltigis sian prognozon pri ekonomia kresko de 4,9 ĝis 3,8 procentoj, sed la banko bazigis tion sur malmodernaj ciferoj. La banko ĝuste atentigis, ke registaraj investoj malrapidiĝis, dum ili devus esti akcelitaj. Post ĉio, la reakiro en Usono, EU kaj Japanio estas malrapida kaj la politikaj streĉiĝoj en Tajlando kaŭzas prokrasti aŭ prokrasti investojn de kaj tajlandaj kaj eksterlandaj kompanioj.

Konsumantoj nun estas pesimismaj. La konsumanta indekso falis por la sesa sinsekva monato. "Homoj zorgas pri altiĝantaj prezoj kaj la reakiro de la tutmonda ekonomio," diris Thanavath Ponvichai de la UTCC. Tio estas sendube vera, deklaras la gazeto, sed ĝi estas ankaŭ nereala. Konsumantoj atendis pli altajn prezojn pro pli altaj fakturoj de gaso, benzino kaj elektro. Sed merkataj prezoj apenaŭ altiĝis.

Tamen, la ĵurnalo deklaras, percepto estas grava kaj kaj la komerca komunumo kaj konsumantoj ne enamiĝas al la dolĉa parolado de la registaro. Ili estas subtenataj en tio per novaĵoj el Vaŝingtono. Ĉirkaŭ la haltita de la usona registaro, BP skribas, ke ĉi tio estas jam la 18-a fojo kaj ke ĉiuj antaŭaj tempoj, ofte minutoj antaŭ la bankroto, la leĝdonanto agis. La diferenco nun estas, ke la merkatoj estas malfermitaj 24 horojn tage kaj la novaĵoj vojaĝas kun la rapido de fulmo. (Fonto: bangkoka poŝto, la 6-an de oktobro 2013)

www.dickvanderlugt.nl – Fonto: Bangkok Post