La ekonomia departemento de la nederlanda ambasado en Bangkok publikigis alian informfolion, ĉi-foje titolitan "Turismo en Tajlando". Se vi aŭ via kompanio aktivas en la turisma sektoro kaj interesiĝas pri komerco en Tajlando, bonvolu elŝuti ĉi tiun informfolion per ĉi tiu ligilo: www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/06/05/tourism-in-thailand
Ĝin rekreis Bernhard Kelkes kaj Martin van Buuren, du junaj diplomatoj de la fako de ekonomio, kiujn mi jam laŭdis en pluraj artikoloj en ĉi tiu blogo. Du laboremaj viroj, kiuj krom pritrakti sennombrajn komercajn petskribojn, organizi kaj kontroli kompaniajn vizitojn kaj aliajn diplomatiajn devojn, sukcesis produkti estimindan nombron da eldonaĵoj.
Disiĝo
Bedaŭrinde, ambaŭ sinjoroj forlasas Bangkok por labori aliloke por la Ministerio de Eksterlandaj Aferoj, kio estas granda perdo por la nederlanda komercistaro en Tajlando nuntempe. Ne nur mi aprezis ilian informan laboron, ĉar Bernhard kaj Martin estis antaŭ nelonge lumigitaj en speciala kunveno de MKB Tajlando. Ili oficiale adiaŭis, ĉar ilia foriro estas baldaŭa, sed ankoraŭ ne vere fakto.
Antaŭaj publikaĵoj
Por montri tion, kion la ekonomia fako publikigis en la lastaj du jaroj, mi pensis, ke estus bone listigi ilin denove.
Ĝenerala informo:
* Komerci en Tajlando www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/02/04/factsheet-doing-business-thailand
* Farante komercon en Laoso www.netherlandsandyou.nl/latest-news/news/2015/12/08/factsheet-doing-business-in-laos)
* Farante komercon en Kamboĝo www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/05/07/factsheet-doing-business-in-cambodia
* Farante komercon en Sudorienta www.netherlandsworldwide.nl/doing-business-in-southeast-asia-asean/documents/publications/2017/04/25/asean
* Ekonomia revizio Tajlando 2016 www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/04/05/index
Industria Informoj:
* Azia Akvoadministrado www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/05/18/factsheet-water-sector-in-thailand
* Arkitekturo www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/05/06/architecture-in-thailand
* Bioenergio www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/09/12/factsheet-bioenergy-in-thailand
* Sunenergio www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/05/05/factsheet-solar-power-in-thailand
* Poultry www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/12/12/factsheet-poultry-sector-in-thailand
* E-movebleco www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/12/13/factsheet-on-e-mobility-in-thailand
* Vivsciencoj kaj Sano www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2015/12/04/factsheet-ls-h-in-thailand
* Turismo en Tajlando www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/06/05/tourism-in-thailand
Baldaŭ
Ĉu vi ne pensas, ke la du sinjoroj sidiĝas kaj atendas sian forirdaton, ĉar Martin van Buuren informis min, ke estas ankoraŭ 3 fakfolioj, kiuj estos publikigitaj ene de la venontaj du monatoj. Ĉi tio koncernas "Dezajno", "Mara" kaj Rubakvo", por kiuj estas uzataj profundaj merkatstudoj, komisiitaj de la ambasado.
Fine:
Martin van Buuren diras: “Ni multe laboris pri la fakfolioj, ĉefe kun la celo fari gravajn sektorojn en Tajlando pli travideblaj por Nederlando por nederlandaj entreprenistoj kaj kompreneble ankaŭ helpi nederlandajn kompaniojn, kiuj ankoraŭ ne havis klaran bildon pri Tajlando, por montri ŝancojn ĉi tie”.
Estis ekscita tempo kun ĉi tiu bona dungitaro de la ekonomia fako, kiu servis al multaj komercistoj sub la inspira gvidado de ambasadoro Karel Hartogh. Kompreneble estos anstataŭantoj, kiuj ankaŭ povas fari bonan laboron, sed estos malfacile por ili superi la laboron de Bernhard kaj Martin.
Ni kompreneble informos vin.
Mi ĵus legis tiun fakfolion 'Turismo en Tajlando'. Ĝi komenciĝas tiel:
Tajlando havas unu el la plej evoluintaj turismaj merkatoj en Azio. La 'Lando de Ridetoj', estas konata pro ĝi gastamo, belaj strandoj, historiaj lokoj kaj eko-allogaĵoj, ĝia mondfama kuirarto, bona infrastrukturo kaj pagebla loĝejo. En 2016 Tajlando bonvenigis rekordan nombron de 32.6 milionoj da vizitantoj kaj estas atendita resti ĉefaj turismaj lokoj en la venontaj jaroj. La sektoro ankaŭ disponigas interesajn komercajn ŝancojn por nederlandaj entreprenoj aktivaj en ĉi tiu sektoro.
Ne unu vorton pri la seksa industrio! Ne eĉ unu vorton pri ajnaj negativoj!
Mi ankaŭ trovas interesa legi, ke averaĝe tiuj 32,6 milionoj da vizitantoj restas en Tajlando nur iom malpli ol 3 tagojn...
Ne tiom strange se vi rigardas atente la realajn statistikojn. Tiam montriĝas, ke ne malpli ol 3,5 milionoj da turistoj venas el Malajzio. Jes, vi bone legis: Malajzio. Nu, ili ne iras al Bangkok aŭ Ĉiang Mai, sed la plimulto (eble pli ol 95%) transiras la limon en la sudo al la konata sed ne permesita nokta vivo en Malajzio a la soi nana. Reen hejmen la saman nokton krom se...
Jes, tio estas domaĝe, ĉu ne, Tino!
Sed se vi havas trinkejon aŭ karaokeon en via tajlanda hejmurbo
volas komenci, mi certas, ke la uloj ĉe la ambasado ŝatus vin
helpi!