5000 farmistoj survoje al Suvarnabhumi-flughaveno
Konvojo de 700 traktoroj kaj aliaj agrikulturaj ekipaĵoj portantaj 5.000 XNUMX rizkultivistojn malsupreniros sur la longrestan parkejon de la flughaveno Suvarnabhumi ĉi-posttagmeze. La kamparanoj nun finfine postulas pagon por la rizo, kiun ili transdonis - iuj jam en oktobro.
La partiestroj de la iama reganta partio Pheu Thai provis haltigi la konvojon hieraŭ nokte, sed la kamparanoj ne plu lasos sin skui.
Merkrede, la farmistoj de Uthai Thani, Chai Nat kaj Nakhon Sawan foriris. La konvojo faris malrapidan progreson. Merkrede ili tranoktis en Sing Buri, hieraŭ en Bang Pa-in (Ayutthaya, foto supre). Survoje, farmistoj de Ang Thong kaj Ayutthaya interligis ilin. Ili estas atendataj ĉe Suvarnabhumi ĉi-posttagmeze.
Flughavenoj de Tajlando (AoT) disponigis la parkejon sur la orienta flanko de la flughaveno kaj ankaŭ disponigas trinkakvon. La parkejo ofertas spacon por 1000 veturiloj. La flughavenmanaĝero petas al la farmistoj ne impliki Suvarnabhumi en la konflikto kaj ne malhelpi aertrafikon.
Kamnan Manus Chamnanketkorn, tambonestro de Pradoo Yeun (Uthai Thani), esperas, ke la voĉoj de la kamparanoj finfine estos aŭdataj de la registaro. Li emfazas, ke la kamparanoj ne intencas okupi la flughavenon (kiel la Flavaj Ĉemizoj en 2008), sed pasaĝeroj povas havi malfacilecon atingi la flughavenon, ĉar kelkaj kamparanoj povas bari la vojojn al ĝi.
“Ni ne intencas ĉikani pasaĝerojn, bloki la startlenon aŭ damaĝi la bildon de la lando. Sed nia problemo estas tro granda por elportebla.' Manus ne povas diri kiom longe daŭros la ago. Ili verŝajne restos tie dum la registaro ne povas diri ĝuste kiam ili estos pagitaj.
La konvojo estas gvidita fare de Chada Thaith, iama (koalicia partio) Chartthaipattana parlamentano por Uthai Thani. Chada diras ke li devis plenumi sian promeson al la farmistoj ke li kondukus ilin al Bangkok se ili ne estus pagitaj por la rizo kiun ili transdonis antaŭ la fino de januaro.
Li, same kiel aliaj estraranoj de Chartthaipattana, estis alvokitaj fare de la partigvidado de Pheu Thai petante ilin ĉesigi la mitingon. "La registaro pagos al la kamparanoj ĉiun satangon, sed la pagoj eble venos iom malfrue," oni diris al li. Sed tiu anonco faris nenian impreson. Laŭ fonto, Chada koleras, ke lia parlamenta sidloko estis forkaptita dum la elekto fare de kandidato Pheu Thai.
Ubonsak Bualuangngam, prezidanto de la centra komitato de rizkultivistoj de Tajlando, insistas, ke la agado de la kamparanoj neniel rilatas al politiko.
La artikolo ne mencias, kion planas la kamparanoj, kiuj kampadis ĉe la Komerca Ministerio en Nonthaburi ekde ĵaŭdo. Antaŭe ili iris al la provizora oficejo de ĉefministro Yingluck en Defenda konstruaĵo, sed la ĉefministro ne aperis. Tamen, ministro Kittiratt Na-Ranong estis superŝutita kun boteloj da akvo kaj manĝaĵo. Yingluck faris televidan paroladon marde defendante la hipotekan sistemon. Ĉiuj kulpas pri la rizfiasko, krom la registaro: tio estis preskaŭ la esenco de ŝia rakonto.
(Fonto: Bangkok Post, la 21-an de februaro 2014)
NB La alia anglalingva gazeto la Nacio mencias en sia retejo kelkajn 'dekmilojn' da kamparanoj kaj mil traktoroj.
Vidu ankaŭ antaŭajn afiŝojn:
Phitsanulok: Farmistoj kolektas por malsatantaj farmistoj
Bankkuro daŭras; ĉefministro akuzita pro neglektemo
Ministro ĵetita kun boteloj da akvo kaj manĝaĵo fare de koleraj farmistoj
Bankkuro de 30 miliardoj da bahtoj; prunto haste retirita
Sindikato kontraŭ interbanka prunto; kamparana protesto daŭras
Novaĵoj el Tajlando - februaro 16, 2014
Kien ĉi tio iras. Nun ĝi estas ankoraŭ la parkejo, sed tio ne daŭros longe nun, ke la juĝisto ne deklaris la krizostato laŭleĝa.
Ĉiukaze mi ne kredas, ke ili ne okupos la flughavenon.
@ Anneke Vi eraras. La krizostato ankoraŭ validas. La tribunalo nur nuligis kelkajn iniciatojn, kiel ekzemple la malpermeso de renkontiĝoj.
Rompanta Novaĵoj La farmistoj survoje al Suvarnabhumi revenis en Bang Pa-In (Ayutthaya). Ĉefministro Yingluck promesis al ili, ke ili estos pagitaj venontsemajne. Raliestro Chada Thait estis rakontita tion en persona konversacio kun la ĉefministro. Kelkaj farmistoj volis veturi plu ĉar ili dubis, ke la registaro plenumos sian vorton ĉi-foje. Sed finfine la vicoj fermiĝis kaj ĝi estis hejmen. Se ili ne estos pagataj venontsemajne, ili ankoraŭ revenos al Suvarnabhumi, kie ili rajtas parki en la longdaŭra parkejo.
Kiu kuraĝus veti, ke ili ne ricevos monon denove venontsemajne? "Promesi multon kaj doni malmulton igas malsaĝulon vivi en ĝojo" Domaĝe, vere domaĝe por ĉi tiuj homoj.
Mi esperas, ke mia flugo ankoraŭ estas ĉi-semajnfine :((
@ Serena Vidu Novaĵojn. La kamparanoj turnis sin.
Efektive, ajna komento ĉi tie estas superflua. Kiel vi sentas, kiam vi vendas ion kaj ĉiam devas atendi la promesitan monon. En Nederlando aŭ Belgio ankaŭ homoj ne atendu por pagi impostojn. Ni vidos nun kio okazos al la promesoj???
Malfacile kompreni kion vi volas diri, Daniel, kun pagado de impostoj en Nederlando rilate al la tajlandaj kamparanoj finfine pagas sian fakturon al la registaro? Klarigu plu,. . bonvolu?
Eble mi povas helpi vin dirante, ke oni scias, ke la tajlanda registaro ĉie pruntas monon (vidu informojn pri Dvd Lugt ĉi tie en TL-blogo). Sed en Tajlando ĉiuj registaraj muelejoj fariĝas pli malrapide, kelkaj tute ne. Ĝuste: la kamparanoj nun estas ŝraŭbitaj. Sed tio okazas ankaŭ sur la kurejo, se vi metas vian piedon sur la malĝustan ĉevalon. Ĉi ĉio povas esti farita sub la kovro de . .demokratio falas, Sed se iu aĉetas vian voĉon, li klare havas tro malmultajn argumentojn. Alie vi donus al li vian voĉdonon libervole? Kaj ĝuste tie kuŝas la tajlanda leporo en la sobra pipro. Mi esperas, ke la tajlandanoj nun malrapide vekiĝos, kvankam ili havas malmulte da alternativo.
Mi konfesas, ke ni ĉiuj scias pli bone nun kaj kapablas paroli. . poste. Sed la tajlandanoj devus scii. Tio estas la normala maniero en Tajlando; farante promesojn kaj ne plenumi ilin. Nur provu traduki la vorton: -belofte- (promeso) en la tajan. Kaj tiam vi demandas al tajlanda persono ĉu li/ŝi scias, kion signifas tiu vorto. Bonŝancon.
Ĝi estas nur malbona kaj kolera.Ĉi tiuj homoj tre multe laboris kaj investis monon, poste liveris la rikoltitan rizon al la registaro. Kaj ĝis nun la plimulto el ili ne ricevis eĉ unu groŝon, pardonu Bath. Kaj estas nur konservitaj sur la linio. Dum por plej multaj homoj la akvo estas sur iliaj lipoj kaj ili estas ĉe la fino de siaj financaj eblecoj. En kaj en malĝojo.Mi volas ke ili fermu aferojn. Eble tiam ili finfine ricevos sian malfacile gajnitan monon.Mi esperas, ke ili finfine povas akiri sian monon nun.
La kolero estas komprenebla kaj ankaŭ la simpatio de pluraj blogantoj. Sed fermi aferojn? Fermu kie kaj kio? La flughaveno eble?. Tiam homoj (turistoj-komercistoj-semajnfinaj vojaĝantoj) fariĝas viktimoj de io, pri kio ili ne kulpas. Mi vere ne vidas tion kiel la mirinda solvo. Male
Se la registaro havas monon kaj volas pagi (tial ĝi faros), ĝi faros tion sen fermi. Male: kun blokado vi ne devigas ĉi tiun registaron fari ion ajn. Ni vidas tion nun en Bangkok. Ĉar ankaŭ la veziko -Bangkoka fermo- faris nenion favore al Tajlando.
Male. La prezoj de la pli multekostaj hoteloj en Bangkok estis reduktitaj ĝis 30%, ĉar homoj evitas Bangkok/Tajlando. Multaj hotelĉambroj estas malplenaj. (Fonto: Asiarooms)
Estas al mi nekompreneble, ke la kamparanoj ne havas monon, sed tamen sufiĉas por veturigi traktoron tra duono de la lando? Mi ŝatus scii, kiom tio kostas en dizeloleo. Des pli, ĉar traktoro ne kuras 1 el 20.
Konklude, mi ŝatus diri, ke la kamparanoj devus ricevi sian monon antaŭ longe. Do ĉi tie vi ankaŭ vidas, ke la multaj lokaj gvidantoj, regionaj gvidantoj kaj provincaj guberniestroj ne havas potencon? Aŭ ĉu ili ne interesiĝas? Estas nenio por ili ricevi de tiuj jam malriĉaj kamparanoj.
Oni povas ankaŭ scivoli, kiel eblas, ke tiom da tiuj "malriĉaj" kamparanoj veturas belan, bonordan ruĝan Kubota-traktoro. Kosto: 400.000 baht.
Ja ankaŭ Paul kaj ili manĝas tion, kion ĝi ne kostas, do vendu la traktoron kaj reiru al la rizkampo kun la bubalo, ĉu ne?.
Eĉ se ili veturas Ferrari, ĉi tiuj homoj nur devas esti pagitaj de tiuj komercaj klikoj kaj poŝŝtelistoj en Bangkok.
Ĉu la kamparanoj vere revenis?
ĵaŭde foriro alveno vendredo 28 02 2014 je la 6-a matene ĉu estus problemo en bangkoka flughaveno! vojaĝi pli norden poste mia tajlanda edzino deziras viziti siajn infanojn tuj ekster la urbo post longa flugo el Belgio esperas ke ŝi ne renkontos problemojn
@ jean-pierre de grote De kiam la protestoj komenciĝis antaŭ du monatoj, la flughavenoj estas lasitaj netuŝitaj de la protesta movado. La farmistoj planis ekloĝi en la parkejo por longdaŭraj parkantoj. Ili nun turnis sin. Do nenio farenda. Ili eble revenos, sed tiam vi jam estas en Tajlando.
Mi pensas, ke ĝi estas iom miopa de Martin kaj Paul.
Mi supozas, ke ili ne aĉetis tiujn traktorojn antaŭhieraŭ, la dizelo kostas malmulte ĉi tie kaj la tuta familio multe klopodis por ebligi ĉi tiun vojaĝon.
Ĝi restas malĝoja stato. Estas jam tri kamparanoj, kiuj memmortigis sin pro ĉi tiu afero, do tio diras sufiĉe.
La tajlandanoj estas tre paca popolo, sed se vi havas nenion por manĝi, ĝi povas preni negativan turnon.
La fakto, ke vi povas daŭre viziti la historiajn konstruaĵojn, templojn, ktp estas jam pozitiva kaj por kio vi venas kiel turisto en Tajlando.
Hodiaŭ mi povis fari miajn aĉetojn meze de la urbo, estas nur iom pli trankvile kaj kun ĉieltrajno, metroo ĉio estas en ordo.
Por Jean Pierre; kiam vi alvenos, prenu la ĉieltrajnon kaj tio funkcias bone se vi devas kapti aviadilon. Nur foriru iom frue.
Saluton Elly
Persone, mi pensas, ke estas bona ideo, ke la manifestaciantoj impliku la internacian flughavenon. Subite ĉiuj estas en garde. Ĝi estas kredinda armilo por tiuj homoj aŭdigi sin.
Sed mi mem komencas dubi, ĉu ni revenos hejmen laŭ la normala tempo.
Ni nun estas sur Phuket, ĉi tie tute ne estas manifestacioj.
Ni havas flugon al Bangkok ĵaŭdon, la 27-an de februaro, ni restus ankoraŭ 4 noktojn ĉe Ko Sichang, 35 km super Pattaya, kaj poste flugus hejmen el Bangkok la 2-an de marto.
Ĉu tio estus farebla? Aŭ ĉu ni elseru kroman monon kaj rezervu flugon el Phuket hejmen?
@ Saluto Ne estas okupo de la flughaveno. Aera trafiko neniel tuŝas la protestoj. La farmistoj ekloĝus en la longresta parkejo de Suvarnabhumi, jen ĉio.
Nur legu tion, kio estas priskribita ĉi tie delonge kara Greet. Sed eble la kamparanoj volas iri kampadi ĉe la flughaveno de Phuket?. Eble ili havas surprizon en la magazeno? Tiam vi ne povas komenci kaj via problemo kun Bangkokaj flughavenoj estas pasinteco? La kamparanoj ankoraŭ ne anoncis sian sekvan paŝon.
Mi, mia edzino de 57 jaroj kaj mia filino de 23 jaroj, ŝatus vojaĝi kune tra Tajlando de BK per publika transporto dum 3 semajnoj.Ĉu mi povus fari tion sekure? Ĉu jam okazis kelkaj mortoj?
Syl
@ Sylvia Vidu la vojaĝkonsilojn de BuZa kaj la ambasado: evitu la protestlokojn en Bangkok. Vi povas daŭre vojaĝi tra Tajlando senĝena se vi ne finiĝas en trafikŝtopiĝo.