Karaj legantoj,

Mi ricevis leteron de la fiskaj aŭtoritatoj en Heerlen pri sendevigo de imposto sur mia kompania pensio. Oni petas la jenon: 'Deklaro kompletigota de la aŭtoritatoj en la loĝlando'. Ĉi tio devus esti subskribita kaj stampita ĉe la impostoficejo en Nakhon Pathom.

Mi estis tie kaj ĝi ne estas komprenita, do mi ne povas resendi ĉi tiun formularon al Heerlen. Laŭ la fiskaj aŭtoritatoj, ĝi unue devas esti tradukita kaj poste ili vidos plu.

Ankaŭ vizitis la municipon kaj ŝi diris al mi, ke se mi devas pagi impostojn en Tajlando, tio sumiĝas al ĉirkaŭ 60.000 XNUMX Bht jare. Se mi ne ricevus sendevigon, tio sumiĝas al duobla impostado.

Bonvolu respondi taŭge, kion mi faru poste?

Sincere,

arie

15 respondoj al "Demando de leganto: Sendevigo de imposto sur mia kompania pensio"

  1. Erik diras supren

    Kiuj fiskaj aŭtoritatoj volas ĝin traduki kaj kio estas la enhavo de tiu formo? Kaj kiel la municipo en Tajlando venas al la konkludo, ke vi devas pagi imposton, tio ne estas la respondeco de la municipo?

    Trovu nederlandan impostkonsiliston kaj klarigu la problemon. Pli ol la monsendbazo ne povas malhelpi. Ili konstruas pli kaj pli da ĉikanoj en Heerlen, do serĉu profesian helpon.

  2. Jack S diras supren

    Mi havis ion similan de la germanaj fiskaj aŭtoritatoj, ĉar mi ricevas mian enspezon el Germanio (sur kiu mi ankaŭ devas pagi imposton tie). Sed ili ankaŭ volis dokumenton de la tajlandaj impostaj aŭtoritatoj, ke mi pagas aŭ ne pagas imposton en Tajlando. Neniam povis akiri.
    Sed mi tiam sendis retmesaĝon al la Germana Ambasado demandante ĉu ili povus helpi min kaj ili povis konfirmi, ke tio ne haveblas en Tajlando por eksterlandanoj, kiuj ne laboras en Tajlando.
    Eble la Nederlanda Ambasado povas fari la samon por vi? Sendu al ni retpoŝton, vi kutime ricevos respondon ene de kelkaj tagoj.

    • marcus diras supren

      Voor elk standard briefje rekent de ambassade 30 euro per pagina, of bahts onder een ongunstige koers 🙂

  3. marcus diras supren

    Wel, als je pensioen opgebouwd is uit belasting vrijgestelde premie dan moet je eens met de billen bloot. Heerlen is als de dood dat je een maniertje uitvindt geen IB te betalen 🙂 Maar omdat Thailand geen belasting heft op pensioenen die van buiten Thailand komen heb je geen probleem zolang de Thai de wetgeving niet veranderderen , en zoals je weet kan dat , en gaat dat , heel makkelijk hier. Een zeker risico dus. Maar als je pensioen opgebouwd is, zoals bij veel internationale expats, buiten Holland , “met der woon vertrokken” dan gaat dat Heerlen dus niets aan. Als het hierdoor gedeeltelijk belastbaar is , dan passen ze een (heel verkeerde) breuk toe, Jaren in Holland boven de streep, totaal onder de streep en betaal je daar IB over. Als dat niet veel is dan zou je kunnen zeggen , laat maar lopen. Dan ook geen reden om de Thaise overheid in te gaan lichten

    • john diras supren

      ne tute ĝusta.

      Vi povas trovi ĉiujn informojn pri imposto ĉe http://www.rd.go.th/publish/52286.0.html

      Se via enspezo, sed ankaŭ se vi ricevas pension de antaŭa dungado (pensio, ekzemple de NL aŭ Belgio) kaj ĉi tiu estas transdonita al Tajlando (sendo), vi devas pagi imposton pri tio en Tajlando se vi estas "loĝanto" en Tajlando. Tajlando. Vi estas loĝanto se vi restas en Tajlando dum almenaŭ 180 tagoj jare

      tweede punt: verklaring van Thaise belastingdienst. Het is mogelijk als buitenlander een belasting/taxs id te krijgen. Ga naar het lokale belasingkantoor en vertel dat je belasting wilt gaan betalen in thailand en ze zorgen voor dat ID.Je krijgt dan een klein kaartje met je nummer.

      Fine, ĉiujare vi povas ricevi deklaron de la tajlanda imposto, kiun vi sendis kiel deklaritan enspezon.

      Nb dit is dus toelichting voor degene die het volgens de regels wil spelen. De NL belastingdienst wil zich alleen onthouden van heffing als men denkt dat je in thailand over dat inkomen belasaring hebt betaald. De belasting is, met name over wat bij ons een gewoon inkomen is , veel lager dan dan bij ons. Hoeveel je betaalt kun je heel eenvoudig opzoeken. Google even in het engels en je komt oa van PWC en MAZAr
      retejo kie a klarigas kiel kalkuli ĝin kaj b. plenigu formularon por ke vi tute ne devu kalkuli!! La maksimuma indico en Tajlando estas 35% !!

  4. Vilhelmo diras supren

    Vi diras nenion pri via persona situacio.
    Se vi estas malregistrita en Nederlando, vi havas ĉi tie tiel nomatan O-vizon kaj vi ne havas ŝtatan pension, vi pagas imposton al Tajlando nur pro via enspezo en Tajlando. Vi ne ŝuldas ajnan imposton al Nederlando, krom se vi ankoraŭ havas enspezojn tie en unu maniero aŭ alia.
    Do ĉio dependas de viaj personaj cirkonstancoj, kaj vi nenion diras pri tio.

  5. Vilhelmo diras supren

    ALDONO.
    Vi do estas impostodeva en Tajlando kaj vi devas akiri pruvon de la imposta oficejo, ke vi estas impostodeva. Sendu kopion de ĝi, kune kun angla traduko de agnoskita tradukisto (advokato) al Heerlen. Tiam vi ricevos mesaĝon de tie, ke vi ricevos mesaĝon de ili denove post 10 jaroj.

  6. Rob Huai Rato diras supren

    Homoj simple diras aferojn sen scio. Tajlando estas oficiale devigita pagi imposton sur eksterlandaj pensioj. La fakto, ke ĝi kutime ne okazas kun pli malgrandaj pensioj, estas ĉar ĝi estas multe da laboro kaj donas malmulte. Mi loĝas en Buriram kaj eksterlandanoj kiuj loĝas ĉi tie konstante kategoriiĝas sub la regiona oficejo de Nakhon Ratchasima. Mi raportis tie kaj du tre spertaj sinjorinoj klarigis al mi, ke mi povus ricevi la necesajn paperojn por Heerlen nur se provizora deklaro estos farita kaj pagita de mi. Tio eblis ĉe la loka amfuro, ĉar ĝi ja havas impostan fakon. Tiam mi ne devis veturi tiujn 280 km tien kaj reen al NK. La amfuro ordigis ĉion per iom da telefonhelpo de NK. Same kiel tajo, vi rajtas al ĉiuj normaj deprenoj kaj ankaŭ al la premio de 20-jara vivasekuro. estas dekalkulebla. La papero en la angla estas al Heerlen kaj mi ne plu pagas imposton sur mia kompania pensio kaj mi pagas en Tajlando ĉirkaŭ 10% de tio, kion mi pagis en Nederlando. Gr. Rob Huai Rato.

  7. BramSiam diras supren

    Pasintsemajne la fiskaj aŭtoritatoj en Jomtien diris al mi, ke la tajlandaj impostaj aŭtoritatoj ja impostas enspezimposton sur pensioj el eksterlando. Kun la monsenda bazo tio ankaŭ fariĝis multe pli facila por ili. Ĉiu, kiu ne raportas tion, malobservas kaj povas eventuale atendi fortajn monpunojn. Du tajlandaj impostkonsilistoj ankaŭ diris al mi tion. Mi ne volis kredi tion kaj tial mi mem iris al la impostoficejo. Ili do ankaŭ rigardas enspezon de pasinta laboro kiel enspezon de laborrilato. Mi ankaŭ ne povis ricevi la koncernan deklaron. Mi devis konvinki la impostajn aŭtoritatojn en mia hejmlando surbaze de la poŝtmarkoj en mia pasporto. Pli ol 180 tagoj en Tajlando kaj do tajlanda impostpaganto.Kompreneble la imposto en Tajlando estas pli favora ol en Nederlando, sed ne pagi estas risko. Mi ne scias, kiajn informojn ricevas la tajlanda Imposto kaj Dogana Administracio de la tajlandaj bankoj, sed mi suspektas, ke tio fariĝos ĉiam pli pli bone organizita kaj aŭtomatigita. Mi supozas, ke se vi povas pruvi, ke vi pagas en Tajlando, tiam Heerlen eventuale rezignos la imposton, ĉar ili ne plu rajtas fari tion, pro la imposta traktato inter Nederlando kaj Tajlando. duobla impostado.

  8. Tarud diras supren

    Mi vidas du kontraŭajn reagojn: Bram Siam kiu skribas: "Pli ol 180 tagoj en Tajlando kaj do tajlanda impostloĝanto" kaj Marcus kiu skribas: "Sed ĉar Tajlando ne impostas pensiojn kiuj venas de ekster Tajlando, vi ne havas problemon tiom longe. ĉar la tajlanda havas la leĝaron ne ŝanĝiĝas”. Mi mem restos en Tajlando ĝis 8 monatoj; havi nederlandan pensian profiton kiel ŝtatoficisto kaj simple pagi miajn superpagojn kaj enspezimposton en Nederlando. Mia hejma adreso ankaŭ estas en Nederlando. Kiu scias precize kio ĝi estas aŭ kiun fonton mi uzu?

    • john diras supren

      Dit is weer een verfijning. Heel simpel gesteld: in het verdrag thailand /nederland staat dat inkomsten van overheidsfuncties en pensioenen uit overheidsfuncties gewoon in nederland belast blijven. Zijjn dus uitgesloten in het verdrag. NB voor de eenvoud zeg ik maar: overheidsfuncties” Daarover kan weer een hele discussie ontstaan. Want is een verpleegster in ziekenhuis overheidsfunctie. ?? Die discussie wil ik niet oprakelen. Wil alleen aangeven dat overheodsfunctie pensioenen in nederland blijven belast.

  9. BramSiam diras supren

    Kara Tarud,
    Dum vi estas registrita en Nederlando kaj ricevas vian pension/enspezon tie, Nederlando impostos kaj Tajlando ne. Se vi ricevas ABP-pension kiel ŝtatoficisto, vi ĉiam estos impostita en Nederlando, kun kelkaj esceptoj. En tiu kazo vi ne povas ricevi sendevigon. Vi povas fariĝi tajlanda imposta loĝanto nur se vi fariĝas tajlanda loĝanto se vi havas kompanian pension, kiun vi pagis en Tajlando. Kiuj ne pagas impostojn ie ajn, tiuj riskas havi problemojn en Tajlando. Tiu ŝanco antaŭe estis malgranda, sed nun pliiĝas laŭ mia takso.

  10. Ruud diras supren

    Se vi loĝas en Tajlando - fakte eĉ se vi restas tie nur pli ol 180 tagojn - vi devas pagi imposton en Tajlando por ĉiuj enspezoj kiuj ne estas pagitaj en Nederlando.
    Intereso de la banko en Nederlando ne estas konsiderata.

    Tiu praktiko estas pli malfacila.
    Esence ili impostas impostojn sur la tuta mono, kiun vi alportas en Tajlandon.
    Ili nur ne impostas sur la sumo sur kiu imposto jam estis pagita en Nederlando.
    Vi devas mem pruvi tion.

    En la praktiko, kompreneble, la praktiko estas multe pli komplika.
    Vi ankaŭ povus eltiri monon, aŭ fari pagojn per kreditkarto, aŭ kunporti monon.
    Kaj kiel oni rigardu tion?
    Ĉiu imposta oficejo verŝajne respondos tiun demandon malsame.

    La fakto restas, ke ĉiuj, kiuj loĝas en Tajlando (en la larĝa senco de tiu vorto) estas devigataj laŭleĝe registriĝi ĉe la impostaj aŭtoritatoj.
    Tio povas montriĝi malfacila en la praktiko, sed tio ne absolvas iun ajn de la devo fari tion.
    Certe ne estas neeble, ĉar mi pensas, ke ili povas fari tion ĉe ĉiu ĉefsidejo.
    Vi ofte preferas ne vidi la malgrandajn oficejojn.

    Ne registri estas sendube eblo, kiu iras bone dum jaroj kaj eble daŭre iras bone dum la venontaj jaroj, sed iutage iu sonorigos por demandi kial vi ne prezentis deklaron.

  11. Erik diras supren

    Vi konfuzas impostojn kaj pagas impostojn. Esti impostodeva ne devas konduki al pagado de imposto. Tio estas ankaŭ en NL. Tajlando havas altajn sendevigojn kaj nul-procentan krampon. Kiel rezulto, la ŝargo povas esti nul.

    Bedaŭrinde, ne ĉiuj impostaj oficejoj komprenas la regulojn kaj eĉ la provincan sidejon, kie mi raportis, forsendis min. Nun mi falas en la supre priskribitan grupon, mi ne riskas, ĝis mi devos denove pripensi Heerlen post 5 jaroj (mi havas 10-jaran sendevigon).

  12. marcus diras supren

    Simple sendu vian senimpostan pension al via nederlanda ne-loĝanta konto. Unufoje ĉiujn kelkajn monatojn , Jaroj , vi ricevas plensumon, ŝparaĵojn, interbankan kurzon, kaj vi vivas per tio. ATM kompreneble forĵetas monon. Registriĝu malsame en Nederlando por maksimume 120 tagoj jare (aŭ dufoje 60 po ses monatoj) kaj tiam la kaptoj venos ĉe vi. Miaokaze Tajlando proksime al 180 tagoj, sed la resto kaj foje pli, ferioj en ĉirkaŭaj landoj, laborvojaĝoj ktp. Por ke ĉio bone taŭgas, kvankam ili nun elpensis navedan imposton por mia nederlanda domo kaj ĝi ne estas malgranda kvanto.


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon