Karaj legantoj,

Ĉu ekzistas leganto de Tajlanda blogo, kiu havas sperton pri interŝanĝado de tajlanda kondukpermesilo en lando agnoskita de EU? Por ke poste tiu kondukpermesilo estu interŝanĝita kontraŭ EU-permesilo.

Saluton,

sinceraj

Redaktoroj: Ĉu vi havas demandon por la legantoj de Thailandblog? Uzi ĝin kontaktformularo.

14 respondoj al "Tajlanda demando: Ŝanĝi tajlandan kondukpermesilon en lando agnoskita de EU?"

  1. Koloro diras supren

    Kara Frank
    Eldoni stirpermesilon estas kompetenteco, kiun memstaraj ŝtatoj decidas en ĉiu suvereneco.
    La manieroj de livero (aŭ rifuzo de tio) povas maksimume esti enkadrigitaj per internaciaj traktataj interkonsentoj.
    La regularoj do estas tre kompleksaj kaj vi devas plenumi la eldonajn kondiĉojn de la lando, por kiu vi volas akiri la rajton veturi veturilojn.
    Mi ŝatus ŝpari al vi iluzion: ĉi tiuj proceduroj ne similas al la kutimoj de interŝanĝo, kie vi simple interŝanĝas unu objekton kontraŭ alia.
    Koloro

  2. jan diras supren

    En Belgio, ĉiu tajlanda ŝtatano, kiu venas al Belgio por la unua fojo kun loĝpermeso, familia reunuiĝo, havas 6 monatojn por interŝanĝi sian kondukpermesilon kontraŭ eŭropa kondukpermesilo.

    • Geert Marcel G Barbier diras supren

      …almenaŭ post la teoria testo, ĉar tio estas la internacia regulo kiam estas kompromiso

    • Koloro diras supren

      Kara Jan
      Tio ne estas interŝanĝo, ĉar la tajlanda stirpermesilo estas konservita.
      Kion vi fakte volas diri estas, ke la koncerna persono povas alvoki internaciajn traktatojn, kiuj permesas al la posedanto de la tajlanda veturpermesilo efike doni al la (eŭropa) registaro de la lando, kie li intencas veturi, disponigante eŭropan kondukpermesilon.
      Tamen tio neniam koncernas interŝanĝon aŭ interŝanĝon, sed la liveron de nova dokumento.
      Koloro

  3. Sake diras supren

    Provita en UK.
    Mi ne sukcesis.

    • eo th diras supren

      La fakto, ke ĝi ne funkciis en Nederlando, tute ne surprizas min ĉar akiri kondukpermesilon estas tre facile akirebla. Vi ne povas rekoni, ke en pluraj landoj ne ekzistas multe da propono, tio estas aŭ estis la kialo, ke iuj landoj ja havas la eblecon konservi liston, kiu ja havas tiun eblon.
      Tio estas aparta de via veturkonduto sed temas pli pri la aktualaj reguloj pri trafiko en Nederlando.

  4. martin diras supren

    Post kiam mi aŭdis, vi povas interŝanĝi ĝin en Pollando Hungario Italio kaj kelkaj pliaj landoj, kiuj havas traktaton pri tio kun Tajlando. Do ne Nederlando!

  5. chang diras supren

    Kondukpermesilo eldonita ekster EU, EEA aŭ Svislando

    Ĉu la kondukpermesilo estis eldonita de alia lando ol EU aŭ EEA-lando aŭ Svislando? Tiam vi povas veturi ĝin, se vi venas ĉi tien por laboro aŭ por ferioj.

    Se vi loĝos en Nederlando, vi povas daŭre veturi kun via veturpermesilo dum pliaj 185 tagoj. Post tio vi bezonas nederlandan stirpermesilon. Vi petas nederlandan kondukpermesilon ĉe via municipo. Por tio vi devas esti registrita en la Populacia Registro de Personoj (BRP).

    https://www.rdw.nl/particulier/voertuigen/auto/het-rijbewijs/buitenlands-rijbewijs/buitenlands-rijbewijs-omwisselen

  6. Jan S diras supren

    Tio ne eblis antaŭ jaroj nun.
    Ankaŭ mia tajlanda edzino devis ekzameni ĉi tie en Nederlando. Trapasis post 50 horoj da lecionoj kaj jaro da malfacila studado por la teoria parto.
    La plej granda problemo estis mallerni la tajlandan veturstilon.

  7. John Koh Chang diras supren

    Frank, supre estas la respondoj al via demando. Se vi faris la demandon ĉar vi volas veturi en Eŭropo kun via tajlanda stirpermesilo, mi povas trankviligi vin. Laŭ mia scio, via tajlanda stirpermesilo permesas al vi veturi en Eŭropo por limigita tempo.
    Mi spertis tion antaŭ kelkaj monatoj kiam mi forgesis mian nederlandan kondukpermesilon luante aŭton en Francio. Ili fosis en la regularon kaj akceptis mian tajlandan stirpermesilon. En la diversaj retejoj mi nur trovas situaciojn, kiuj indikas, ke se vi ekloĝas en Nederlando, vi povas ĉirkaŭveturi kun eksterlanda veturpermesilo dum 185 tagoj.La komunumo Hellendoorn diras tion pli vaste en sia retejo:

    Eksterlanda kondukpermesilo validas nur provizore en Nederlando. Kiom longe vi rajtas veturi en Nederlando dependas de la lando, kie vi akiris vian kondukpermesilon. Post tio vi bezonas nederlandan stirpermesilon. Vi povas interŝanĝi vian eksterlandan kondukpermesilon kontraŭ nederlanda kondukpermesilo. Aŭ vi denove prenas la veturekzamenon.

    Ĉu vi havas kondukpermesilon el ekster EU? Vi povas uzi la kondukpermesilon en Nederlando dum 185 tagoj. Vi tiam interŝanĝas la kondukpermesilon kontraŭ nederlanda kondukpermesilo.

  8. Michael Siam diras supren

    Laŭ mia sperto, kiel ŝoforinstruisto kun tajlanda virino, mi povas diri al vi, ke la tajlanda stirpermesilo povas esti uzata ĉi tie nur dum la unuaj 6 monatoj post ekloĝado en la municipo kie ŝi registriĝas. Kiam vi venas al Nederlando por unua ferio kun Schengen-vizo, vi povas veturi kun ĝi. Se vi estas registrita ĉi tie dum pli ol 6 monatoj, vi trapasos la kutiman proceduron dum pli mallonga tempodaŭro. Te, faru la teorian ekzamenon kaj la praktikan ekzamenon. Mi povas imagi, ke tio validas ankaŭ en aliaj eŭropaj landoj.

  9. endorfino diras supren

    tajlanda al belga kondukpermesilo: https://mobilit.belgium.be/nl/wegverkeer/rijbewijzen/buitenlandse_rijbewijzen

    “Neeŭropa nacia kondukpermesilo
    Neeŭropa nacia kondukpermesilo estas kondukpermesilo kiu ne aperas en la listo de eŭropaj naciaj kondukpermesiloj ellaborita de la Eŭropa Komisiono.
    Vi povas veturi sur publikaj vojoj en Belgio dum periodo de 185 tagoj se vi posedas validan, agnoskitan ekstereŭropan nacian kondukpermesilon.

    Ŝanĝu ekstereŭropan nacian kondukpermesilon
    Neeŭropa nacia kondukpermesilo povas esti interŝanĝita en la municipo kontraŭ belga nacia kondukpermesilo se la sekvaj kondiĉoj estas plenumitaj:
    – rekonis
    - valida
    – akirita dum periodo kiam la posedanto ne estis registrita en Belgio
    – la nacieco de la posedanto de la kondukpermesilo kaj la kondukpermesilo estas la sama
    - aŭtentika
    Listo de landoj emisiantaj agnoskitajn ne-eŭropan kondukpermesilon
    Vidu la ligon supre"... kaj Tajlando estas inkluzivita.

    • Koloro diras supren

      Malgranda, sed certe grava averto al ĉi tiu klarigo:
      Ĉi tiu metodo NE estas elekto por homoj kun tajlanda nacieco (la posedanto de kaj la eldonanto de la "provizora" kondukpermesilo devas esti identa (ĉi-kaze belga).
      Mi povas ankaŭ informi vin, ke iu, kiu antaŭe estis malkvalifikita de veturado post juĝa decido en Belgio, ankaŭ unue devos plenumi la kondiĉojn postulitajn de tiu decido.
      Ĉi tiu proceduro povas esti aplikebla nur en kelkaj esceptaj kazoj. Ekz. iu naskita kun duobla belga/tajlanda nacieco kiu en la pasinteco
      vivis en Tajlando kaj akiris kondukpermesilon tie kaj post translokiĝo al Belgio volas konverti ĝin en plenan eŭropan kondukpermesilon, eldonita de Belgio.
      Alie, mi konsilus al ĉiuj gepatroj de belgaj junuloj, kiuj volas akiri sian stirpermesilon, ke ili simple venu kaj aĉeti ĝin ĉi tie dum ferio (kvankam petante O-vizon kun la celo de Loĝeja atestilo de Enmigrado).
      Multe pli malmultekosta, pli facila kaj eĉ pli rapida ol en Belgio.
      Kaj tuj vi tuj donis al la pupumo de via okulo neforgeseblan ferion pro lia fino de mezlernejo.
      Koloro

  10. Pulmo adie diras supren

    Citaĵo:
    — Alie mi konsilus al ĉiuj gepatroj de belgaj junuloj, kiuj volas akiri sian stirpermesilon, ke ili simple venu aĉeti ĝin ĉi tie dum feriado (kvankam petante O-vizon kun la celo de Loĝeja atestilo de Enmigrado).
    Multe pli malmultekosta, pli facila kaj eĉ pli rapida ol en Belgio.
    Kaj tuj vi tuj donis al la pupumo de via okulo neforgeseblan ferion pro lia fino de mezlernejo.
    Kor'

    Tia konsilo estas tute senutila ĉar ĝi ne estas tiel simpla. Tiu filo aŭ filino devas unue esti jam forigita en Belgio, kio estas dum .ferio. ne estas farita. Vi parolas pri “aĉeto de stirpermesilo”: do kontraŭleĝa.

    Ĉu Cor, kun sia konsilo por la malantaŭa pordego, ankaŭ prenos respondecon, se lia filo aŭ filino, se ili sukcesos akiri belgan aŭ eŭropan kondukpermesilon sen ia kono de la vojkodo aŭ vetursperto, poste kaŭzas gravan akcidenton en Belgio? Ne, do Kor nenion scios.

    Neniu vere profitas de tiaj konsiloj.


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon