Karaj legantoj,

Mia stirpermesilo por mia mopedo eksvalidiĝis. Mia nederlanda kondukpermesilo ankoraŭ validas. Mi havas rendevuon la 22-an de februaro ĉe la oficejo de la Departemento pri Tera Transporto.

Kion mi bezonas de la ambasado por akiri tajlandan kondukpermesilon, se mi jam havas validan nederlandan kondukpermesilon?

Saluton,

louis

Ĉu vi havas demandon por la legantoj de Thailandblog? Uzi ĝin kontaktformularo.

9 respondoj al "Demando de leganto: Kion mi bezonas por tajlanda kondukpermesilo?"

  1. Cornelis diras supren

    Kion rilatas via "motorpermesilo" kun tajlanda aŭtopermesilo? La kategorio 'motorcikloj' estas konata en Tajlando kaj kun aŭtorajtrajto vi ne rajtas stiri motorciklon/skuteron.
    Por akiri tajlandan stirpermesilon bazitan sur via nederlanda stirpermesilo, vi bezonas medicinan atestilon kaj "Atestilon de Loĝejo". Krome, kompreneble, via nederlanda kondukpermesilo, kiu ofte ankaŭ postulas internacian veturpermesilon - Internacian Kondutpermesilon. Ĉi tio tiam servas kiel traduko de via reala stirpermesilo. Iuj oficejoj de la kompetenta aŭtoritato - Sekcio de Tera Transporto - postulas leĝigitan tradukon de la stirpermesilo. Do simple kontrolu anticipe.

    • Cornelis diras supren

      Vorto falis dum tajpado. Legu: la kategorio 'ciklomotoroj' ne estas konata en Tajlando.

  2. Kees Janssen diras supren

    Sen internacia stirpermesilo, oni ankaŭ postulos veturpruvon. Kun verŝajne ankaŭ la teoria ekzameno.
    Poste spektu la kalibritan proceduron kiel kolorteston, bremsan teston kaj filmon.
    Se vi havas la eblon akiri la internacian stirpermesilon el Nederlando, estas pli facile. Vi ne devas mem iri al Nederlando por ĉi tio. vi povas rajtigi iun kun kopia veturpermesilo kaj fotoj.
    Homoj ne konas stirpermesilon de mopedo.Tajlando havas motorciklopermesilon. La sama procedo ĉi tie.

  3. Hank Hauer diras supren

    La jenaj dokumentoj estas postulataj:
    Provizora Licenco - Du Jaroj
    Dokumentoj necesaj por eksterlandano:
    1. Fotokopio de Pasporto-paĝoj montrantaj identecon kaj vizon/vizon-etendaĵo-stampon
    2. Fotokopio de Valida Tajlanda Laborpermeso - bezonata nur se vi havas tian
    3. Originala Medicina Atesto (*) ne pli ol 30 tagojn
    4. Originala Atestilo de Loĝejo de Taja Enmigrado aŭ via Ambasado (postulata se vi ne faras
    havi laborpermeson - vidu eron 2)
    5. Fotokopio de neeksvalidigita Ŝoturpermesilo de via propra lando (se vi havas tian) inkluzive de la
    reverso se ĝi enhavas ajnajn informojn (**) - vi bezonos originalon por montri al la LTO-kunlaborantaro (se
    vi ne havas neeksvaliditan permesilon de via hejmlando, vi devos preni a
    skriba kaj veturtesto). Se vi ne havas IDP - vidu eron 6.
    6. Fotokopio de Internacia Vetpermesilo (IDP) de via hejmlando (se vi havas tian) - vi
    bezonos originalon por montri al la LTO-kunlaborantaro - faru fotokopiojn de la paĝoj kiuj havas informojn
    pri vi kaj via veturpermesilo. Se vi ne havas la IDP - vidu eron 5 - pri la valideco de
    vian veturpermesilon, vi devos fari skriban ekzamenon kaj kondukan ekzamenon.
    7. Kotizo por Aŭto-Licenco de 205 Baht kaj/aŭ Kotizo por Motorciklo-Licenco de 155 Baht
    8. Post ricevo de via nova permesilo, rigardu ĝin antaŭ ol forlasi la LTO por certigi, ke ĉio estas
    preciza (via nuna adreso estos sur la dorsa flanko sub la sekcio de Limigoj, sed ĝi
    estos en tajlanda skribo, do krom se vi legas tajlandan skribon aŭ havas tajlandan kun vi, pri ĉio, kion vi povas.
    kontroli estas la domo/unua numero kaj poŝtkodo).
    Dokumentoj necesaj por tajlanda: Eroj 3 kaj 7 plus kopion de tajlanda Identkarto antaŭ kaj malantaŭe (havas
    origine havebla por ekzameno).

  4. Ruud diras supren

    Kara Ludoviko,

    La dokumentoj priskribataj de Henk estas ĝustaj, sed kiel ofte okazas en Tajlando, ĉiu oficejo de "Departemento de Tera Transporto" interpretas la regulojn laŭ sia maniero kaj eĉ povas malsami po dungito.
    En mia kazo, leĝigita traduko de mia nederlanda kondukpermesilo estis petita. Por tio vi devas iri al la nederlanda ambasado en Bangkok. Eĉ tiam la traduko estis konsiderita neadekvata ĉar la bildoj ne estis komprenitaj ĉar ili ne estis tradukitaj. La rimarko en la traduko de la motorciklopermesilo, ke oni unue ricevas A1 kaj poste A2-permesilon, ankaŭ tute ne estis komprenata.
    Havi kondukpermesilon tradukitan de leĝigita tradukisto ankaŭ ne eblis, ĉar la ambasado ne legalizas dokumentojn de triaj. En la fino, la Departemento de Tera Transporto konsentis.

  5. PIRO diras supren

    Kiel ĝi povas diferenci de loko al loko.
    En Ubon Ratchathani mi iris kun Chaantje, mia kara, al la "oficejo de veturpermesilo".
    Aŭskultis teoriajn lecionojn, en la taja, duonmatene inter la taja. Aĉetita sanatestilo.
    Posttagmeza teoria ekzameno.
    Kaj la alian tagon mi faris praktikan ekzamenon sur la apuda kurso kaj prenis mian stirpermesilon poste.

    • Cornelis diras supren

      Ĉu vi ne povis akiri tajlandan stirpermesilon bazitan sur via nederlanda stirpermesilo, PEER? Ĉar en tiu situacio oni ne devas fari ekzamenon.

  6. TheoB diras supren

    Jen la oficialaj naciaj reguloj: https://www.dlt.go.th/en/
    Sed kiel notite antaŭe, ekzistas oficejoj kiuj starigas malsamajn regulojn. Tial estas saĝe unue demandi ĉe la oficejo, kie vi volas akiri la tajlandan kondukpermesilon, kiujn dokumentojn ili postulas.

  7. kanti ankaŭ diras supren

    Ĉi tio estas postulata ĉe la oficejo de DLT en Banglamung (Pattaya),
    https://pcec.club/Thai-Driving-License

    Kun nur NL stirpermesilo, iĝas praktiko kaj teorio akiri amTgais stirpermesilon.
    Daŭrigu kiel supre.


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon