Karaj legantoj,

Ĉu iu scias, kia estas la proceduro por akiri duoblajn pasportojn (nederlandaj kaj tajlandaj) por atendata bebo, naskita en Nederlando de nederlanda patro kaj tajlanda patrino?

Hodiaŭ ni ricevis la feliĉan novaĵon, ke mia fianĉino estas graveda. Nuntempe ni loĝas kune en Nederlando (ŝi havas MVV/TEV) kaj la infano ankaŭ naskiĝos en Nederlando.

Mi serĉis informojn en Thailandblog, sed nur trovis informojn pri akiro de nederlanda pasporto kiam la bebo naskiĝis en Tajlando.

Ĉiuj informoj estas bonvenaj.

Saluton,

raymond

8 respondoj al "Demando de leganto: Bebo survoje kaj duobla pasporto"

  1. Ed diras supren

    Kara Raymond,
    Gratulon pro la bonega novaĵo. Nia sperto estis jena: En januaro 2007, mia graveda amatino kaj mi iris al la nederlanda ambasado en Bangkok por agnoski la "nenaskitan infanon" kune kun la patrino kiel la patron. En marto 2007 nia filino naskiĝis en Tajlando. Unue petis la nederlandan pasporton kun la antaŭe akirita dokumentaro kaj poste la tajlanda pasporto. Ambaŭ baldaŭ estis premiitaj.
    Se vi ne agnoskas la infanon antaŭ naskiĝo, vi devos pruvi per pruvo, ke vi prizorgis la infanon dum kelkaj jaroj antaŭ ol vi povas peti pasporton. Ĉi tiu proceduro ankaŭ povus funkcii inverse. Mi pensas, ke vi povas peti informojn ĉe la ambasadoj.

    Bonŝancon kun aranĝado,
    Ed

  2. Jasper diras supren

    Nur raportu ĝin al la urbodomo, same kiel ĉiu alia nederlanda bebo. Krome, vi povas (sendu vian domlibron, tradukitan naskiĝateston, ktp.) registri la bebon ĉe la tajlanda ambasado en Hago kaj peti pasporton tie.
    Alternativo estas se vi ferias kune al Tajlando por la unua fojo, havi la infanon aldonita al la domlibro (tabia laboro) kaj ricevi tajlandan pasporton. Multe pli malmultekosta.

  3. tooske diras supren

    Raymond,
    Se vi ne estas edziĝinta, vi devos anticipe agnoski la nenaskitan infanon; tio povas esti farita ĉe la municipo.
    La infano tiam aŭtomate ricevas nederlandan naciecon ĉe naskiĝo kaj, se ĝi deziras, ankaŭ nederlandan pasporton.

    Por la tajlanda pasporto estas eĉ pli simpla, kun la naskiĝatestilo (vi povas akiri plurlingvan de via municipo) al la tajlanda ambasado, ​​ĉar la patrino estas tajlanda, via infano ankaŭ ricevos tajlandan naciecon kaj, se vi deziras, tajlandan pasporton. .

    sukceso

    • jos diras supren

      Mia edzino estas tajlanda, niaj infanoj naskiĝis en Nederlando.
      Ni ne estas edziĝintaj.

      Tial la sekva proceduro:
      1 Antaŭ naskiĝo: Rekono de la nenaskita feto per sciigo en 2003 (filino) kaj 2005 (filo) al la subdistrikta tribunalo.
      2 Post la naskiĝo vi ambaŭ devas subskribi en la urbodomo, ke vi ankaŭ ricevos gardadon.
      3 Tiam vi devas kune determini la familian nomon
      unue 2 poste 3, alie vi havas nenion por diri.
      4 Deklaro al la municipo (ene de 2 aŭ 3 tagoj post naskiĝo)
      5 Dum registriĝo, petu 2x internacian naskiĝateston
      Numero estas 2 por la jura proceduro, finfine la ambasado bezonas nur 1. 🙂

      6 Mi pensas, ke vi povas rendevuon ĉe la ambasado per la retejo.
      La tajlanda proceduro estas simpla.
      Oficiale vi povas havi 1 naciecon kiel nederlandano, sed Tajlando registras nenion en Nederlando.

  4. marcel diras supren

    Iru al la Ambasado kaj raportu la infanon.
    Farita.
    Bonvolu noti, se estas knabo, ke li povas esti alvokita por militservo.

  5. martin diras supren

    vi nur devas telefoni al la tajlanda ambasado en Hago... ne estas problemo

  6. peter diras supren

    Mi povas nur dividi ion el mia sperto.
    Nia filo naskiĝis en hospitalo en Bangkok, la hospitalo registriĝis kaj ni ricevis la naskiĝateston.
    Ni akiris tajlandan pasporton en Bangkok kaj nederlandan pasporton de la nederlanda ambasado.

    Mi supozas, ke vi devas havi la naskiĝatestilon en la angla aŭ tajlanda kaj poste registri ĝin ĉe la tajlanda ambasado kaj ricevi tajlandan pasporton.
    Vi povas simple ricevi nederlandan pasporton de via municipo.

  7. L. Burger diras supren

    Ne plu necesas rekoni la nenaskitan feton.

    Mi legis alian belan komenton pri ferio kaj registriĝo en la domlibro.
    Tiuj oficialuloj estas garantiitaj peti leĝigitan naskiĝateston


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon