Redakcia kredito: aquatarkus/Shutterstock.com
Responde al la spertoj de Paco Pep, mi ankaŭ dividas mian sperton kun la tajlandaj impostaj aŭtoritatoj en Chon Buri. Mi legis artikolon pri impostoj de Lammert de Haan en Thailandblog, kiu pensigis min.
Mia tajlanda edzino kaj mi loĝas en Tajlando ekde 2008, sed mi ricevis mian pension el Nederlando nur en 2018. Do ĝis tiu tempo mi ne estis impostloĝanto en Tajlando (laŭ mia impostscio iras). Responde al la artikolo de Lammert, mi tuj kontaktis lin, kaj li konsilis min rapide iri al la impostoficejo, ĉar ili strikte kontrolas pri "fraŭdantoj". Ni faris interkonsenton, ke Lammert plenigus la dokumentojn kaj mi mem irus al la impostoficejo por pritrakti ĉion kaj pagi.
Koincido ne ekzistas, ĉar ankaŭ mia edzino hazarde devis iri al la impostoficejo por pagi la jaran imposton por la apartamentoj en ŝia nomo. Mi neniam estis ene, ĉar mi preferis ne montri mian blankan kapon kaj atendi en la aŭto.
Enirinte, la nomo de mia edzino estis trovita en la komputilo, post kio sufiĉe rapide leviĝis la demando, ĉu ŝia edzo ankoraŭ vivas je ŝia kosto. Mia edzino respondis, ke mi ricevis pension de Nederlando dum pluraj jaroj, kio tuj instigis la demandon, kial mi ankoraŭ ne faris impostdeklaron. Ili estis afable petataj raporti ĝin, precipe ĉar ili strikte kontrolis pri "fraŭdantoj". Mi hazarde havis la jaran deklaron de Nederlando sur mia telefono, do mia edzino revenis kaj oni rapide kalkulis, ke mi devos pagi ĉirkaŭ 1700 THB en imposto. Tamen mi ne devis pagi ĉar impostoj jam estis retenitaj en Nederlando. Mia edzino diris al mi, ke mi volas TIN-numeron, kiu ordonis al mi doni pruvon pri la sumo, kiun mi translokigis el Nederlando al Tajlando. Do mi iris al Kasikornbank por fari la deklarojn de 2022.
Alveninte al la impostoficejo, oni tuj diris, ke neniu deklaro povus esti farita se mi ne eniris, do mi eniris ĉiuokaze. Sub mian nazon oni puŝis lumigilon kaj kalkulmaŝinon kaj mi devis kalkuli kiom da mono estis sendita al la tajlanda banko. Poste mi devis subskribi kelkajn subskribojn kaj la amika sinjorino malantaŭ la vendotablo foriris kun la paperoj.
Post ĉirkaŭ dek minutoj la sinjorino revenis kaj donis la fakturon al mia edzino, kiu devis pagi ĝin ĉe alia vendotablo. La fakturo atingis pli ol 12.000 2022 THB, sed mia edzino diris, ke tio estas neebla kaj ke la koncerna sinjorino verŝajne faris malĝustan kalkulon. Mia edzino redonis la fakturon al la sinjorino, kiu prenis ĝin ridetante kaj foriris. Post ĉirkaŭ dek minutoj la sinjorino revenis kaj denove transdonis la fakturon al mia edzino. Mi demandis al ŝi kiom estas nun la nova sumo, al kio ŝi diris al mi, ke mi silentu. Poste mi donis al ŝi mian monujon kaj mem iris al la aŭto. Kiam mia edzino ridetante venis al la aŭto, mi kompreneble tre scivolis pri la fina rezulto. Ŝi diris al mi, ke en 363,69 mi devis pagi la absurdan kvanton de XNUMX THB kaj reveni venontjare. Mi ne devis pagi impostojn por la antaŭaj jaroj.
Do vi povas vidi, ke aferoj povas rezulti malsame ol atendite. Tamen mi sentas min komforte, ke ĉefe dank' al mia tajlanda edzino ĉi tie en Tajlando mi ne estos konata kiel fraŭdulo. Kompreneble mi afable dankis la helpeman Lammert de Haan pro liaj servoj. Li eĉ sukcesis diri al mi, ke mi ne devis pagi 363,69 THB, sed nur 155,57 THB. Mi diris al li, ke mi ne volas apelacii kaj ke mi volonte pagos la saman sumon denove venontjare.
Mi venas al Tajlando ekde 1990 kaj loĝas tie ekde 2008. Mi ankoraŭ sentas min feliĉa inter la tajlandanoj en la "Lando de Ridetoj".
Submetite de Henk (ortografia kaj gramatika kontrolo farita de ChatGPT)
Ĉu vi ankaŭ povus pagi ĝin en 12 partopagoj? …..
En Chonburi mi estis forsendita 4 fojojn por peti stanan numeron.Mi nur haltis.
Vi ankaŭ devas alporti multe da mono por la privilegio pagi impostojn en Tajlando.
Tiurilate, la elekto de Tajlando lasi Nederlandon kolekti la imposton ne estas tiel malbona.
Multa laboro, sed neniu enspezo de impostado kun plej multaj klientoj.
Ĉi-jare preskaŭ 400.000 Baht impostis enspezon, sed 0 Baht imposto.
Pasintjare la kvanto superis 400.000 XNUMX Baht, sed ili ankaŭ ne rajtis pagi ion ajn.
Bedaŭrinde mi ne ricevis la kalkulojn, ĉar la sumo ĉi-jare ne devus esti pli malalta ol la pasinta jaro krom se aferoj ŝanĝiĝos en la impostado sed kun 0 Baht-imposto mi ne faros tumulton pri ĝi.
Nu, "multe"? Resume, se vi ne estas edziĝinta kaj pli ol 65-jara, vi pagas nur impostojn super 500,000฿ (kiel regulo) enspezo jare. Do nenio ĝis 500k฿. Tiam 5% pli ol 150k pli kaj tiam 10% dum la sekvaj 200k pli ktp. Tamen ne estas tiom malfacila. Tiu 500k estas, depende de la kurzo, ĉirkaŭ 40,000 monate! Por akiri jaran plilongigon kiel ununura persono, vi jam bezonas 65,000฿ monate!
Se vi estus submetita al imposto en Nederlando, vi jam devus pagi "konsiderindan" kvanton da imposto. (sufiĉe inter ” “) kaj enspezoj en Tajlando estas pli malaltaj ol en Nederlando.
Do proporcie vi havas multe da sendevigo.
Efektive mi komparis ĝin kun tio.
Nu, tio baldaŭ estos afero de la pasinteco.
En Jomtien mi havis la saman sperton kiel Timon. Nur pensio de Nederlando, inkluzive de AOW kiu jam estis impostita en NL. donis neniun kialon prezenti deklarojn, parte pro la alta sendevigo kaj deprenoj, do ankaŭ neniu TIN-numero. Kaj venontjare en Nederlando retenimposto, tiam restos malmulte por Tajlando. Sed jes, mi pagas 7% AVI (AVI) sur ĉiuj miaj elspezoj, do mi ne sentas min tute kulpa, ke mi kontribuas nenion al tajlanda socio.
Vi ankaŭ ne devas senti vin kulpa, ĉar la AOW-mono estas elspezita en TH. Vi kontenta kaj la tajlandano pli ol ĉar estas sufiĉe amuze vidi kiel funkcias percepto.
Entreprenisto devas trovi klienton, sed la butiko TH ricevas monon ĉiumonate nur ĉar ĝi estas translokigita el alia lando ĉar iu devas plenumi la vivnecesaĵojn. Krome, estas ankaŭ almenaŭ 400k aŭ 800k baht en la banko kun apenaŭ ajna intereso. Ju pli da eksterlandanoj en TH, des pli populara la bahto kaj tial pli forta valoro por bahto eksterlande, rezultigante malriĉan eŭrokurzon. Tiu 7% estas la ekstra gratifiko ĉar vi ne pagas AVI en la merkato.
Nu, AVI, kiel akcizo (imposto sur alkoholaĵo, tabako, ktp.) estas tre malsama de enspezimposto. Vi ankaŭ havas la saman diferencon en Nederlando! Mi ricevis TIN-numeron en Korat nur post kiam mi efektive pagis. Mi ankaŭ bezonis akiri la RO22-dokumenton por sendevigo de imposto en Nederlando.