Dum mia deka aŭ dekdua ferio en Tajlando, mi spertis jenon en la ĉemara feriejo Hua Hin, kio tuj rememorigis al mi kial mi tiom ŝatas Tajlandon.
En Hua Hin vi havas rokmuzikan grupon (Stone Head Band), kiu koncertas ĉiunokte en sia propra Bluso/Roka klubo El toro loco. Antaŭe ĝi situis en Soi Bintabath, poste en Soi 94 kaj nun en Soi 102. Ili ludas bonan rok-muzikon, kiun mi ŝatas, do mi planis viziti ilin denove.
Estis la unua fojo, ke mi iris al ĉi tiu nova loko. Estis ankoraŭ frue do unue halto ĉe la drinkeja komplekso ĉe Soi 94. Ĉirkaŭ la 22.00-a mi pensis, ke estas tempo por iri al la El toro loco. Mi rigardis Google Maps kaj pensis, ke mi povas piediri ĉi tien, ĝi montriĝis tre malluma vojo laŭ la fervojo. Kaj donita la horon de la tago, ĝi ŝajnis formortinta. Fine alvenis al El toro loco Blues/Rock-klubo.
Post la prezentado, mi direktiĝis al la elirejo kaj mi ne vidis taksion, do mi pretiĝis por reiri kaj marŝis en la malluman dezertan straton. Post kelkaj metroj apud mi haltis skotero. Estis virino kaj juna knabino (eble 4 aŭ 5-jara) la skotero havis liveran skatolon sur la dorso. La virino alproksimiĝis al mi kaj demandis kien mi devas iri. Mi respondis: "Soi 94, sed neniu problemo mi marŝos." Sed ŝi ne estis kontenta pri ĉi tiu respondo. Ne, tio ne eblis, ŝi estis alportonta al mi.
Tiam mi pensis (kaj mi ankoraŭ nun hontas pri tio), sensencaĵo kompreneble, sed kompreneble ŝi volas gajni pencon (kromaĵo) kiel motorcikla taksio. Mi faris alian provon, sed ŝi estis neforgesebla; ŝi estis kondukonta min al Soi 94! Kaj tuj oni agadis, la liverskatolo estis malŝraŭbigita, mi povis preni ĝin sur la pendumiloj kiel tornistro sur mia dorso. Do saltu sur la dorson, bebo antaŭ la skotero ... kaj ni foriris, en la malluman suforan tajlandan nokton. Post nelonge ni estis sur Soi 94. Mi eliris. Vidu, estis tro malproksime por marŝi, ŝi diris. Mi jam prenis monon el mia malantaŭa poŝo por doni... Sed (je mia surprizo efektive) ŝi absolute ne volis akcepti ĉi tion! Mi ja sukcesis premi 100 Baht-bileton en la manojn de la knabineto. Mi diris dankon denove. Ŝi ŝraŭbis la liverskatolon reen sur la skotero kaj ŝi estis for...
Mi ankoraŭ pensas, ke ĉi tio estas speciala sperto. Mi diskutis ĝin poste kun kolego. Imagu, ke via edzino kaj via filineto, post laboro, rajdus per sia skotero sur malhela vojo nokte. Kaj tie promenis eksterlandano, kiu ĵus eliris el la drinkejo. Ĉu ŝi haltus kaj demandus kien li iras. Kaj tiam forportu lin. Mi ne pensas tiel….
Submetite de Marcel
Bela!
— Mi ankoraŭ opinias, ke tio estas speciala sperto. Mi diskutis ĝin poste kun kolego. Imagu, ke via edzino kun via filineto, post laboro, rajdus la skotero sur malhela vojo nokte. Kaj tie promenis eksterlandano, kiu ĵus eliris el la drinkejo. Ĉu ŝi haltus kaj demandus kien li iras. Kaj tiam forportu lin. Mi ne pensas tiel….'
Ĉi tio estas kiel kompari pomojn kun oranĝoj laŭ mi. Farang en Tajlando havas tute alian statuson ol fremdulo en Nederlando.
Cetere ĉi tie en Jomthien mi ofte spertas, ke oni petas min konduki min al mia loĝejo per skotero, ekzemple kiam mi promenas kun aĉetsako aŭ simple tiel. Tiuj estas tajlandanoj kiuj konas min, do homoj kiuj loĝas proksime de mia loĝejo.
Mi ankaŭ regule spertas, ke kiam homoj manĝas ekstere kaj mi preterpasas survoje al mia loĝejo, ili invitas min veni al la tablo kaj manĝi kun ili.
La 'ordinaraj' tajlandanoj ĝenerale estas tre afablaj kaj gastamaj, laŭ mia sperto.
Bele prezentita rakonto de Tajlando, en Nederlando ni tute perdis tion.
Bela rakonto Marcel.
Jes estas pli da homoj tiaj ol vi foje pensas kiam vi kutime legas la mesaĝojn.
Nun ne estas tiel ofta en Tajlando, ke oni donas lifton kaj neniun lifton.
Sed mi ofte ricevis kaj donis liftojn ĉie en la mondo. Eĉ en la mezo de la nokto, ekzemple, kiam mi promenadis de Hago al Leiden aŭ de Naarden al Haarlemo, se mi tro longe prokrastus ie.
Ankaŭ dum miaj vojaĝoj mi foje donas lifton, sed ofte temas pri rapida takso kaj poste mi prenas la decidon.
Sed en Tajlando tio okazis al mi aŭ estis paro al kiu mi ne fidis.
Mi ne komprenas tiun lastan frazon: Sed en Tajlando tio okazis al mi aŭ estis paro al kiu mi ne fidis.
Jes, ankaŭ mi rimarkis tion. Li verŝajne signifas: 'Sed en Tajlando tio NENIAM okazis al mi'.
Neniam forgesu ĉi tion: estas granda diferenco inter mallongdaŭraj ferioj kaj la amuzaj spertoj, kaj reala vivo en la sama loko. Neniam konfuzu ilin!
Bonege ĉi tiu sperto. Mi spertis similajn aferojn ĉi tie en Tajlando antaŭe kaj ĝi estas unu el la multaj kialoj kial mi amas esti ĉi tie.