Preta por Isan

Pluvo en Bangkok

La pluvo falas en siteloj el la ĉielo. Tuta verdo pendas malsupren, peza sub la gutoj, ne estas vento. Hundoj kuŝas pigre sub la tegmento de la teraso, daŭre serĉas ion interesan por fari, se necese ili ne zorgas pri la malsekeco kaj marŝas al la interesa loko.

Sur la trunkoj de la junaj arboj estas kelkaj igvanoj, for unu de la alia sed rigardantaj unu la alian. Tromemfida rano spitas la atenton de la hundoj sen damne. Unuopa birdo komencas kanton, ŝajne kontenta pri si mem kaj ĝia ĉirkaŭaĵo. Tiel estas De Inquisitor, kontenta, malgraŭ la pluvo.

Reen hejmen en Isaan post dek kvin taga ekskurso. Neatendite longa ĉar origine estis la intenco solvi lian 'Isaan laciĝon' irante al Bangkok por semajno. Ok pliaj tagoj estis aldonitaj.

Ah. Bangkok. Kiel la Inkviziciisto amas ĉi tiun urbon. Betona mastodoto kun tiu tipa odoro: tropika, ekzotika, pintata per tuŝo de putro sen ĝeni. Sed ankaŭ bonodoraj pro la sennombraj manĝbudoj surstrate kaj la sennombraj restoracioj kun monda kuirarto, kiun Eŭropo ne konas, donas al ĝi kroman dimension, konataj kaj nekonataj herboj karesas vian nazon, tiklas viajn gustoburĝonojn. La varmego, kiu restadas inter la ĉielskrapantoj. La minaca ĉielo kun fulmotondroj erupcias kiu vaporigas la senfinan asfalton poste. Suppelvo sub premo ĉar la akvo ŝprucas el la kloakbuŝoj dum tia duŝo.
Kaj tamen ĉi tiu mastodonto estas verda urbo, dek kvadrataj centimetroj da tero kaj estas planto kun floroj. Dudek kvadrataj centimetroj da tero kaj estas arbusto. Duonon kvadratan metron kaj estas arbo. Sendepende ĉu la radikoj, folioj aŭ kio ajn kaŭzas problemojn. Ombro!

Kaosa okupata trafiko, kiun De Inquisitor navigas kiel la plej bona, sed senespere perdita pro neniu GPS. Krome, ŝajnas kvazaŭ la trafiko staras senmova la tutan tempon, sed finfine ĉiu atingas sian celon.

Post kiam la aŭto estas parkumita en la hotela parkejo, De Inquisitor devos trakti la multajn taksiistojn, kiuj petas vin konduki vin al orbutiko, juvelisto aŭ butikcentro. Kaj same kiel ĉiuj aliaj, De Inquisitor enamiĝas al ĝi foje, nur por tuj aĉeti novan kostumon pro la neatendite malalta prezo.
La taksioj estas intermetitaj per tuk-tukoj, por kvardek bahtoj oni povas tre malproksimen, se oni iom intertraktas. Aŭ per la boatoj sur la kanaloj, ĝuu ĉi tiun specon de transporto kie vi neniam scias ĉu vi prenis la ĝustan cellokon. Tial, De Inquisitor ankoraŭ ne havas la kuraĝon uzi la busojn.

Ĉinkvartalo

Neniam preterlasu viziton: Ĉinkvartalo. Komencante de Yaowarat Road. Ŝtopiĝinta arteria vojo, amasoj da flavverdaj kaj blu-rozkoloraj taksioj, kelkaj kraketaj Vespoj netroveblaj ie ajn en la mondo, sennombraj malbonodoraj malbonodoraj aŭtobusoj. Plenuma homamaso, kiu estas konstante ĝenita de manĉaroj puŝantaj virojn en senmanikaj blankaj ĉemizoj en la tro mallarĝaj flankaj stratetoj. Superforta gamo da varoj kaj produktoj, ankaŭ mistera etoso ĉar la posedantoj estas ĉefe ĉino-tajaj, pli fermita komunumo ol la veraj indiĝenoj.

Feliĉa butikumado ĉar malpuraĵo malmultekosta, la gamo en nia propra butiko pliiĝos konsiderinde. La inkviziciisto ŝvitas kun la multaj sakoj en siaj brakoj, li pripensas aĉeti manĉaron. Trinki iom da kolao el plasta sako kun glacio refreŝigas vin por iom da tempo, sed post tri horoj sufiĉas. La valizo de la taksio estas tro malgranda, do ligu ĝin per ŝnuro.
Multe pli bela ol la modernaj butikcentroj tie en Ĉinurbo!

Aldone al la fascina nokta vivo, Bangkok estas pli ol Patpong, soi Cowboi aŭ NaNa Plaza. Estas gemoj de trinkejoj, kluboj kaj diskotekoj ĉi tie, kaŝitaj de okcidentanoj sed kiujn la sinjorino konas. Tamen, ni tenas la alkoholkonsumon limigita al ununura nokto eksteren, ni ambaŭ bezonas belan terason, koktelon, kaj poste ne iras al la hotelo tro malfrue. Ripozo estas la mesaĝo.

Kaj tial precipe ĝuu tion, kion plej bone proponas Bangkok: Kuracejoj. Piedaj masaĝoj intere, vizaĝmasaĝo se vi volas, korpa vepro. Iomete tro firma tajlanda masaĝo. Saŭno kun aroma masaĝo poste. Herba bano. Pedikuro kaj manikuro. Jes, La Inkvizitoro povas ĝui tion. Same kiel la amo kiu nur aspektas stranga kiam De Inquisitor, malgraŭ la ĉeesto de pluraj viroj kaj virinoj, aperas nuda en la saŭno. Tiel li faris tion dum sia tuta belga vivo, sed ĉi tie vi devas porti sarongon ĉirkaŭ via talio...

Sed post unu semajno, la fumnebulo penetris profunde en la gorĝon de De Inquisitor, signo, ke sufiĉas. Sed ni ambaŭ ankoraŭ ne emas hejmeniri, la sinjorino ankaŭ sentas, ke ŝi devas ferio - ni multe dormis tage, dum semajno ni vivis pli laŭ la eŭropa tempo.
Do iom da mara aero ne povas dolori. Mallonga konsulto, kiel ĉiam ni alvenas al Pattaya. Hua Hin aŭ Cha Aam estas tro malgrandaj kaj limigitaj por ni, la sunaj insuloj kiel Ko Chang, Koh Kut, ... estas tro malproksimaj. Krome, la fratino de la koramiko vivas en Pattaya kaj De Inquisitor daŭre havas multajn amikojn tie.

Pattaya

Ok tagojn ni restas en tiu ĉi hedonisma urbo. Malbela urbo ankaŭ, kun trafika kaoso simila al tiu de Bangkok sen la kosmopolita spirito de la ĉefurbo. Sed ho tiom alloga pro la gamo da distro, restoracioj kaj kaŝitaj lokoj en veturdistanco, kiun De Inquisitor konas.

Tamen, la inkviziciisto kaj edzino ne akceptas la oferton de distro, ununura nokto eksteren en Walking Street estas tradicio, por la resto ĝi estas familiaj vizitoj kaj renkontado de amikoj. Foje iom da stranda amuzo en la proksima Baan Saree, etendiĝas sur la sabla plaĝo sub la palmarboj. La malalta tablo kovrita per kraboj, mituloj, kalmaroj kaj aliaj maraj bongustaĵoj.

La vesperoj estas plenaj de bongustaj longaj vespermanĝoj, la oferto estas granda. Tamen, la Inkviziciisto ĉiam serĉas okcidentan manĝaĵon, bongustan germanan manĝaĵon unu tagon, francan kuirartan plaĉon la sekvan, tiam bifstekejon kun reputacio.
Kaj eĉ vizito al du nederlandaj establaĵoj - De Inquisitor tromanĝas sur la kamaradharingo, viandbuloj kaj kareaj kolbasoj. Elekti tajlandan restoracion saĝe la sekvan tagon, multajn malsamajn manĝetojn, kiuj estas facile digesteblaj sed ho tiel bongustaj.

La reveturo estas kaosa, La Inkviziciisto ne sukcesis rigardi la kalendaron. Estas meze de ekstra longa semajnfino, lundo kaj mardo estas festotagoj. Dum kvar tagoj?! Tiam la meza Isaaner saltas en sia aŭto por tiri familion eksteren. Mardo estas eĉ revenanta budhisma ferio, la komenco de trimonata speco de severa tempo, do ankaŭ ĉiuj eliras por viziti templojn. Ankoraŭ eblas de Pattaya ĝis preter Korat, tiam ĝi estas mizero. Ankaŭ paradas, simple sur la plej grava konekta akso de Bangkok ĝis la limo kun Laoso, Vientane. Kaj se De Inquisitor rezignas vespere, kroma nokto en Udon Thani povas esti aldonita.

Kaj nun revenu hejmen, Isaan. Mirinde trankvila, malrapida vivoritmo. Refreŝigita menso, ripozinta korpo. La du hundoj, la du katoj denove renkontiĝas – kiuj senescepte montras sian kontenton, ke ni revenis. Agrable revidi ĉiujn homojn, multaj el kiuj, ĉar nia aŭto nur veturis tra la vilaĝo en la malfrua mateno, venis spontane. Ili maltrafis nin. Ili pensis, ke ni ne revenos.
Nia plano remalfermi la butikon la sekvan tagon disfalas, ni sidas sur la teraso de la butiko kun tiu konstanta fluo de scivolemuloj, signalas al la resto de la vilaĝo malsupreniri.
Ŝajnas, kvazaŭ ni estus for kelkaj jaroj: amo kaptas klaĉojn kun la virinoj, La Inkvizitoro estas alvokita de la viroj por rakonti pri siaj ekscesoj. Vere Isan ankaŭ demandoj, kiuj ŝajnas sufiĉe intimaj post du semajnoj da okcidenta mensa vivo: Kiom ĝi kostis? Multaj belaj virinoj? Ĉu vi eliris sola? Ĉu vi havis alian edzinon? Ĉio akompanita de rido, kiu sugestas aferojn, kiujn La Inkviziciisto tute ne faris.

Sed ne estas problemo, ni denove estas pretaj por kelkaj monatoj de Isaan.

Ĉar la herbo, kiu iom post iom disvastiĝis sur deksescent kvadrataj metroj, estas ĝisgenue. La lageto havas nuban akvon, la filtriloj devas esti purigitaj kaj la akvo ŝanĝita. La akvopumpilo likas, kiu devas esti riparita, kune kun la krano de la ekstera kuirejo.
LinLin, nia hundino, estas graveda kaj devas iri al la bestkuracisto, tre mal-Isan, juĝas Mrs. Kiu ankaŭ volas organizi feston ĉar baldaŭ venos la naskiĝtago de De Inquisitor.

Ŝi proponas 'farang-feston', ni donas senpagan manĝaĵon, kun la espero, ke la gastoj aĉetos siajn proprajn trinkaĵojn. Same kiel en Pattaya.
La Inkviziciisto scias pli bone. Li ofertos nur kartonon da Chang kaj ses botelojn da lao-kao.
Kaj iom da Vinfrigilo por la sinjorinoj.
Alie ĝi estos morta.

- Reafiŝita mesaĝo -