Kun unu piedo en Tajlando kaj la alia en Nederlando
Monique Rijnsdorp (54) pasigas kreskantan parton de la jaro en Tajlando dum kelkaj jaroj.
Jam de kelkaj jaroj mi loĝas en Tajlando dum kelkaj monatoj kaj ankoraŭ kelkaj monatoj en Nederlando provizore. La stranga afero estas: ĝi efektive okazas aŭtomate, mi ne pensas pri tio, en la momento, kiam mi alvenas en Nederlandon, mi tuj adaptiĝas kaj alvenas al Tajlando same.
Strange kiel funkcias la homa cerbo. Ankaŭ la fakto, ke mi sentas min ĉie hejme, sen hejmsopiro, sen menopaŭzaj simptomoj, mi eniras kaj tuj komencas kun miaj 'hejmaj' kutimoj. Malpaki valizon, fari kafon, provizi manĝaĵon, ktp.
Renkontiĝo kun familio kaj amikoj, kiuj siavice trovas ĝin tre konata kaj kiel kutime. Efektive, mi nur havas ĝin ambaŭflanke. Aŭ pli ĝuste, tri aferojn samtempe, ĉar krom Nederlando kaj Bangkok, mi ankaŭ ofte pasigas tempon en la sudo de Tajlando. Ĉu mi tute ne havas "luksajn" obstaklojn por venki? Jes estas.
Laboro
Ekzemple, mi ne povas engaĝiĝi al konstanta laboro, kiu foje kondukas al momentoj kiuj estas tro trankvilaj. Ne tiom multe ĝenas min, sed la demandoj en mia medio, kiel kion vi faras la tutan tagon?, faras min senti sufiĉe kulpa kaj devigas min pensi pri la demando: ĉu mi portas mian ankoraŭ kontribuas al mi. socio? Tio, kaj la momentoj kiuj estis tro trankvilaj, almenaŭ instigis min preni iom da agado.
Ankaŭ mi ĉiam intencas reiri al lernejo kaj daŭrigi la lernadon de la tajlanda lingvo, sed pro la vojaĝado tien kaj reen, la vizitantoj kaj la necesa vizo kuras, mi daŭre prokrastas tion. Mi ankoraŭ intencas instrui la anglan en lernejo, sed ankaŭ ĉi tie estas devontigo.
Mi ĉirkaŭrigardas kaj havas multajn ideojn, fareblajn aŭ ne? Almenaŭ mi pensas pri tio kaj ankoraŭ atendas la finfinan ideon, kiu eble efektiviĝos el diversaj loĝlokoj. Intertempe mi fuŝas.
Kontaktoj
Novaj sociaj kontaktoj malfacilas konservi. Vi nun havas tian ligon kun malnovaj kontaktoj, ili povas elteni la efikon de ne vidi unu la alian dum longa tempo. Aferoj estas malsamaj kun novaj kontaktoj; tia ligo bezonas tempon por konstrui. Iom post iom ni sukcesas konstrui belajn novajn daŭrajn kontaktojn, sed laŭ mi ne estas preskaŭ sufiĉe da ili kaj foje ĉi tiuj homoj ankaŭ foriras al aliaj lokoj.
Kompreneble mi ankaŭ havas kontaktojn kun tajlandanoj, sed ne ekzistas (ankoraŭ) vera ligo kaj mi dubas ĉu tia afero povas ekesti. Iel ili restas supraĵaj sed ĝentilaj kaj amikaj kontaktoj. Malfacile proksimiĝi, precipe ĉar ili kutime ne esprimas siajn sentojn, almenaŭ ne al fremdulo kaj estas malfacile legi ion ajn el vizaĝa esprimo.
Por ludi sportojn
Sportoj, ekzemple, estas submetataj al konsiderinda ŝanĝo ĉar mi ĉiam devas ekzerci en malsama medio kun malsamaj rimedoj. La malfacila afero estas, ke mi devas eniri mian ritmon ĉiufoje kiam mi ekzercas kaj bedaŭrinde tio kutime prenas tempon por mi.
En Nederlando mi nuligis mian gimnazion ĉar mi ne estas sufiĉe ĉi tie kaj, pro manko de aliaj rimedoj, mi komencas kuri regule. En si mem estus sufiĉe agrable, se ne estus ke en Nederlando sufiĉe regule pluvas kaj ke ankaŭ estas malvarme. Pluvego sur mia kapo kaj revenanta kiel droninta kato estas regula okazo.
En la Sudo de Tajlando ofte estas tro varme por kuri kaj pro manko de gimnazio mi limigas min al tio potenco marŝante kaj kun kio dumbelloj rompiĝi. Mi devas komenci ĉi tion frue matene alie vere tro varmegas kaj mi riskas reveni kun bruligita kapo.Ekzerco, ŝvitado kaj tropika suno ne estas bona kombinaĵo. Aliflanke, potenco marŝante ĉe la maro - pfff ĝi malpli deprimiĝus!
En Bangkok mi havas la lukson de gimnazio, kiu estas mirinda, klimatizilo kaj ne mankas rimedoj. Kio kelkfoje mankas al mi estas iu, kiu instigas vin ekzerci kiam vi ne emas ekzerci aŭ ĝui ekzerci kune.
Manĝaĵo
Manĝaĵo ankaŭ estas io tia, kiel ĉiu homo, mi ankaŭ estas estaĵo de kutimo kaj foje atribuas valoron al ĉiutaga rutino. Mi estas rekomendanto de sana kaj bongusta manĝaĵo kaj ankaŭ trovis mian vojon ĉirkaŭ ĉi tio en Tajlando. Ekzemple, mi trinkas freŝan kokosakvon ĉiutage, bongustan post ekzercado kaj sana.
Bedaŭrinde, freŝa kokosa akvo ne haveblas en Nederlando kaj mi tre sopiras tion. Same pri papajo kaj mangoj en Tajlando. La gusto estas bongusta, iomete malsama en Nederlando.
Male, en la Sudo mi ne povas rapide iri al la superbazaro por bongustaj fromaĝoj, olivoj aŭ jogurtoj sen sukero, ekzemple, mi devas veturi horon por ĝi kaj poste nur esperi, ke ĝi ne elĉerpiĝos. Tamen, kutime eblas trovi novan kaj bonan kombinaĵon.
TV
En Tajlando mi foje sopiras nederlandajn intervjuspektaklojn, malstreĉiĝon kaj aŭskultadon en via 'gepatra lingvo'. Feliĉe ni maltrafis Apple TV kaj elsendo. 'Bedaŭrinde' okaze de malrapida interreta konekto aŭ ĉesigo de kurento kaj en tiu momento - ia ĝeno - ni estas devigitaj eliri 'denove' (kun glaso da vino) kaj doni al la vespero alian signifon. Kiam mi estas en Nederlando, mi sopiras iri eksteren vespere por ĝui la mirindajn temperaturojn kaj pendi antaŭ la televidilo por spekti la intervjuspektaklojn, kiujn mi tiom aprezas!
Aĵoj
Kio ankaŭ povas esti malfacila se vi rimarkas, ke vi postlasis kelkajn konatajn aŭ necesajn erojn en la alia lando. Mi pensis, ke mi trovis mian solvon metante la plej konatajn aŭ necesajn erojn ĉie, sed mi malkovris, ke tio ne tute funkcias aŭ ne ĉiam eblas. Ekzemple, mi regule sopiras mian elektran dentobroson, la ĝustan ŝargilon aŭ certan vestaĵon (nu, mi estas virino). La solvo estas evidenta, nur ĉesu zorgi pri ĝi kaj ĉiam estas io pri kio vi povas pensi.
Neniuj obstakloj
Mi plene rimarkas, ke ĉi tiuj ne estas nesupereblaj obstakloj aŭ efektive ili eĉ ne devus esti nomataj obstakloj, ĝi estas nur realisma vido pri kia (mia) vivo aspektas kiam oni restas en Tajlando kaj havas la alian piedon en Nederlando dum kelka tempo. Mi scivolas pri tio, kio venos al mi kaj mi ŝatas, ke mia vivo ne estas jam planita, ĝi sentas iom kiel dua vivo kun ĉiuj normalaj malgrandaj kaj grandaj ĝojoj kaj zorgoj ĉar ili restas ĉie.
Mi proponis ĉi tiun temon ĉar la multaj rakontoj kaj respondoj en Thailandblog montras, ke multaj homoj vivas simile.
Kia mirinda, envia rakonto...
Ankaŭ mi tre ŝatus fari ĉi tion, sed bedaŭrinde multekosta ludomo en Nederlando kaj malpliiĝanta pensio retenas min.
Ĝuu ilin tie, salutojn
Ĉi tiu artikolo tiom similas al mia vivo, 6 monatoj en Tajlando, 6 monatoj en Nederlando. Mia edzo kaj mi havas konstantan hejmon en ambaŭ landoj.La mebloj kaj uzo de aparatoj ankaŭ estas parte la samaj, do temas pri vojaĝo ĉirkaŭ 16 horoj por revidi viajn najbarojn en Nederlando aŭ Tajlando. En Nederlando mi uzas nian sansistemon se necese kaj en Tajlando mi ĝuas la sunon, plaĝon kaj manĝaĵon. Mi sentas min bonŝanca ĉar mi povas elekti kie mi loĝas. Mi do ne sopiras por neniu lando. Do mi mankas nenion. Estas nur unu deziro kaj tio estas resti sana kiel eble plej longe. Mi estas preskaŭ 70-jara kaj mia kunulo estas 60-jara.
Monique, vi estas vere, laŭvorte kaj figure, tre sana. Vi estas minikosmopolito. vi estas tre utila al la socio kaj ekzemplo por miloj da homoj, kiuj ŝatus fari la samon, sed por kiuj konkretaj paŝoj por atingi tion estas la ĉefa obstaklo. vi povus krei formon de organizo, starigi specon de komerca kompanio, kie vi povas konvinki kaj instigi la homojn fari la ideon realaĵo. pli kaj pli da homoj volas vivi vian vivmanieron. Ĝi vere fariĝis niĉo en la socio. kaj vi vere ne devas fari ĝin sola monique. Mi estas konvinkita, ke ni povus esti la ideala teamo por ĉi tiu niĉo
Bonan posttagmezon Monique!
Libereco kun persona respondeco estas la sama vivneceso kiel manĝi, trinki, dormi, akompani, karesi, esti sola kaj sekvi viajn sentojn.
Akceptu la pasintecon kaj havu plenan fidon je la estonteco, ĉar vi ne povas ŝanĝi la pasintecon kaj la estonteco ne ekzistas. La estonteco estas surprizo. Simple simple ĝuu la vivon. Sekvi vian naturan senton kaj obstina estas bazo por tio. Prenu aferojn en viajn proprajn manojn kaj neniam kulpigu iun ajn pri tio, kio okazas al vi. Se vi komprenas ĉi tion, vi estas feliĉa homo.
Mi rekonas ĉi tiun vizion de vivo en vi. Mirinda!
Monique, mi deziras al vi multan amuzon en la vivo,
Brakumoj, Chris Visser
Se vi konstante loĝas en Tajlando dum sufiĉe da tempo, vi ofte trovas la penson, ke la situacio, kiun vi priskribas, estas la plej ideala. Kompreneble, ĉi tio estas ĉefe diktita de maljuniĝo kaj la praktikaj aferoj, kiujn ĝi influas.
Kvankam mi estas 73-jara, mi tute ne havas deziron vivi denove en Nederlando, sed ne estas neimageble, ke la tiel nomataj 8 resp. 4-monata situacio kun ĉiuj ĝiaj avantaĝoj ankoraŭ estas preferinda ol konstanta loĝado.
Ebla akuzo pri manĝado de du aŭ pli da aĵoj ne maldormos min.
Tenu ambaŭ piedojn sur la tero, okulojn kaj orelojn malfermitaj, antaŭvidu situaciojn, kiuj ŝanĝiĝas kaj por ĉio
resti sana
Amuziĝu en iu ajn lando!!!!
Agrable legi... Ankaŭ mi ŝatus tion, kion vi priskribas, vi simple ne priskribas kiel vi financas tion sen (permanenta) laboro... Mi estas ligita al laboro kaj povas ferii al tiu bela lando dum monato unufoje jare...
Saluton kunulo kaj samideano kvindek-kvindekjara! Via rakonto estas tiel rekonebla, precipe tiu ekzerco, ĉiuj tiuj rezolucioj, tiu tajlanda leciono, kion ajn vi ne volas, kaj tiu jogurto! Miaj nederlandaj amikoj estas en punktoj, kiam mi diras al ili, ke mi veturis alian horon por mia sensukera poto da jogurto. Sed ĝuu ilin kiam ili estas ĉi tie!
Tiuj fruaj potencaj promenoj laŭ la strando estas mirindaj! Kaj biciklo ankaŭ faras mirindaĵojn... se nur por la sento! Ĝuu ĉi tiun duan vivon en ĉi tiu bela lando!
Karaj Ĉiuj,
Dankon pro viaj belaj, dolĉaj komentoj kaj privataj mesaĝoj. Ankaŭ min flatas la amikpetoj, sed per Fejsbuko mi provas teni kontakton kun miaj (multaj, ridetantaj) amikoj kaj familio kaj iliaj ĉiutagaj zorgoj en Nederlando. Tial mi ŝatas konservi Facebook privata.
Fidante vian komprenon.
La ĉi-supra rakonto devenas de 2013. Mi estis agrable surprizita, kiam mi subite ricevis ĉiajn belajn reagojn kaj scivolis, de kie ili subite venis.
Ĝis mi eksciis, ke la redaktoroj republikigis ĉi tiun pecon.
Multaj aferoj okazis en la lastaj jaroj. Kaj pozitivaj kaj negativaj, kiel la vivo iras, kompreneble.
La fundo estas, ke mia vivo, kiel priskribite supre, ne ŝanĝiĝis draste kaj mi ankoraŭ ĝuas ĝin, kaj en Tajlando kaj en Nederlando.
Kaj mia familio kaj amikoj regule ĝuas kun mi en ambaŭ landoj, kio tre ĝojigas min. Ĉar kio estas homo sen familio kaj amikoj.
Tion mi eĉ pli konsciis en la lastaj jaroj.
Mi legas Thailandblogon regule kaj eble mi legos viajn spertojn ankaŭ ĉi tie, mi pensas, ke tio estus tre amuza.
Tajlando estas bela lando por resti.
Cetere, mi havas fejsbukan paĝon nomatan Khanom Beach Magazine, kie mi regule afiŝas aferojn, kiuj rilatas al la bela urbo Khanom. Por lokuloj, turistoj, elmigrantoj kaj ĉiuj aliaj interesitoj. Eble vi ŝatus sekvi min iom per ĉi tiu kanalo.
Korajn salutojn,
Monique
Mi estas en la sama situacio, 6 monatoj en Tajlando kaj 6 monatoj en Eŭropo. Do rekonu min en via rakonto, sed post 9 jaroj en Tajlando mi ja havas kelkajn utilajn konsiletojn por faciligi vian vivon!
Ĉe Basic Fit (filioj ĉie en Nederlando) oni pagas unufojan membrecon, kaj oni povas poste ekzerci senlime dum 3 monatoj kontraŭ 45 eŭroj. Do ĉi tiu estas mia unua kurso kiam mi estas en Nederlando! Post 3 monatoj ĝi aŭtomate finiĝas, la membrokarto restas valida.
Kokosa akvo ja estas bongusta, sed nur sana se ĝi venas rekte de la juna kokoso. Pli ol egala alternativo troviĝas en glaso da akvo, sekvata de banano.
Pri ĉiuj aparatoj ktp.: Mi nur havas ĉion dufoje, kaj vojaĝas kun 2 kilogramoj da manpakaĵo kaj tekkomputilo. . Fine ne gravas: vi simple uzas vian elektran dentobroson duoble pli longe!
Rigardi televidon kun malrapida konekto estas koŝmaro. Du konsiletoj: Instalu Google Chrome kun Hola vpn etendo, okupas malpli larĝan bandon ol aliaj retumiloj. Alternativo estas instali la Interretan Elŝutadministrilon (provu ĝin senpage, poste aĉetu ĝin kontraŭ 22 eŭroj) - Tio ebligas al vi facile elŝuti fluajn programojn, kiel tiujn, kiujn vi maltrafis (rapide), kaj poste spekti ilin senĝene.
Fine: jogurto. Nenio estas pli facila fari vin el lakto, la homaro faras tion de 10,000 XNUMX jaroj. Instrukcioj en la interreto.
Mi deziras al vi multe da amuza navedado!
Mi estas for de Nederlando dum 14 jaroj, sed mi neniam sopiris Nederlandon kaj ne emas reveni. Mi loĝis en Tajlando kaj Filipinoj kaj nun loĝas en Kamboĝo dum ĉirkaŭ 8 ĝis 9 jaroj. En ĉiuj tiuj jaroj mi estis unufoje dum semajno en Nederlando, ĉar mi devis aranĝi ion persone, alie mi ne estus irinta. La sola afero, kiu interesas min, estas la valoro de la Eŭro kompare kun la Dolaro, ĉar Dolaroj eliras el la ATM ĉi tie.