Ministro pri eksteraj aferoj Koenders esprimis sian kondolencon al la tajlanda popolo el Bangkok nome de Nederlando post la morto de Lia Moŝto Bhumibol Adulyadej.
— Li estis tre respektata kaj amata monarko, kiu tenis la tronon dum 70 jaroj. Dum jardekoj, la reĝo estis simbolo de unueco inter la tajlanda popolo kaj havis grandan politikan influon malantaŭ la kulisoj," Koenders diris. La ministro estos de ĵaŭdo en la tajlanda ĉefurbo Bangkok por partopreni en kunveno de la Asocio de Sudorientaziaj Landoj (ASEAN) kaj Eŭropa Unio.
Laŭ la ministro, Tajlando spertis gravan disvolviĝon kaj prosperon sub la gvidado de reĝo Bhumibol. La reĝo ankaŭ ludis gravan rolon en la lando kiel stabiliga faktoro en politike turbulaj tempoj, laŭ Koenders. "La venontaj tagoj estas de granda graveco pro la politika situacio en la lando kaj la sinsekvo de la Reĝo."
Pro la morto de reĝo Bhumibol, ekzistas longa periodo de funebro en Tajlando dum kiu la socia vivo estas limigita. Festaj agadoj kaj alkoholkonsumo ne estas permesitaj dum tiu periodo.
En nun ŝanĝita vojaĝkonsilo, la Ministerio de Eksterlandaj Aferoj konsilas nederlandanojn en Tajlando sekvi la instrukciojn de la lokaj aŭtoritatoj kaj respekti lokajn kutimojn kaj la truditajn limigojn al socia vivo. Ĉi tiuj estas strikte devigitaj. Kritikaj deklaroj aŭ diskutoj pri la reĝa familio devas esti evititaj, emfazas la ministerio.
Por konsula asistado kaj konsilado en Tajlando, la 24/7 BZ Kontakto-Centro de la Ministerio de Eksterlandaj Aferoj ĉiam povas esti atingita per +31 247 247 247 aŭ en Twitter per @247BZ.
Mi ŝatus kondolenci al la tajlanda popolo pro la morto de sia amata reĝo.
Hieraŭ, kiel kutime, La mondo daŭre ŝaltas televidon kaj mi sentis neakcepteblan komenton pri la reĝo sidanta en rulseĝo “La plej longe vivanta reĝo en la mondo.” Ĉi tiu komento estas subnorma kaj maldeca post la morto de la tajlanda reĝo. Ne respekto a dececo, mi volus ke ministro Koenders petu pardonon pro tio.Malgaja kaj kompatema Martin por la tajlanda popolo
Ĉu ne estas vere, ke tiu ulo Mathijs van Nieuwkerk devus pardonpeti pro kia... Mi cetere diras programon.
jes estas vere, ke Mathijs van Nieuwkerk nepre devus fari tion
Karaj Martin kaj Wim, mi kredas ke vi ne komprenas la formaton kaj certe ne kiu estis la fonto!!! Tiu video estis uzita fare de DWDD. Peti pardonpeton estas sensencaĵo kaj ne kiel ni traktas sinesprimliberecon, do la video estis pravigita (ĉu ĝi estas deca aŭ ne, estas ĉies propra decido). Ĉar vi hazarde loĝas en Tajlando aŭ ferias, ne gravas por Nederlando. En Tajlando validas malsamaj leĝoj kaj ili devas esti respektataj en TAJLANDO, tial ili nun klare montras tion al turistoj, ke ili zorgu pri tio, kion vi diras kaj sekvu tajlandajn valorojn ĉi-rilate. Kompreneble mi konsentas pri tio ĉar ĉi tiuj estas la reguloj en Tajlando. Sed ĉi tio estas Nederlando kaj estas bone, ke ni povas fari satiron pri ĝi! Demando rekompence: Ĉu vi ankaŭ blovus viajn vortojn tiel alte kiam temas pri Nia Reĝo? Ne respondu, mi jam scias!
Mi ne scias, kiu vi estas aŭ ĉu vi konscias pri la normoj kaj valoroj de nia lando. Mi ankoraŭ opinias, ke tio, kion vi celas per satiro, estas neakceptebla, kaj ke blovado tro alte de turo ŝajnas al mi formo de esti malrespekta. Mia filo loĝas en Tajlando ekde 1996 kaj estas edziĝinta al tajlanda virino. Ili ambaŭ estas tradicie lojalaj rojalistoj kaj mi mem respektas ilian lojalecon al la tajlanda regno, precipe la reĝo (RIP)
kion vi volas diri per mi jam scias?
Pro la morto de reĝo Bhumibol, ekzistas longa periodo de funebro en Tajlando dum kiu la socia vivo estas limigita. Festaj agadoj kaj alkoholkonsumo ne estas permesitaj dum tiu periodo.
Ĉu tio vere estas devigita en Tajlando kun funebra periodo de unu jaro?
Tiam tio estos katastrofa por turismo.
Piet, ĉi tio validas por 30 tagoj. Vi povas simple trinki vian bieron. Se vi volas muzikon, vi povas fari ĝin hejme. Mia edzino nuntempe ŝaltas la radion kun muziko. KD-oj kaj DVD-oj estas simple vendataj, do sufiĉas filmo aŭ muziko. Estu eltrovema. La unujara funebra periodo estas ofta tajlanda budhana kutimo kaj ankaŭ estas praktikata inter pleboj. Mi ne komprenas la panikon.
Kiel kun preskaŭ ĉio en Tajlando, ekzistas ekstero kaj interno al ĉi tiu funebra periodo. La ekstero estas: periodo de malpli da festoj, malpli publika distro, malpli da alkohola vendo, pli da nigra vesto. La nacia futbala konkurso finiĝis kaj ne plu estos piedpilko ĉi-jare. La gvidanto estis deklarita ĉampiono. La sekvanta validas por ĉiuj ĉi aferoj: la periodo malsamas. Ekzemple, mi devos porti blankajn aŭ nigrajn vestaĵojn en mia universitato dum unu jaro. Ĉi tio ne estas necesa dum semajnfinoj, kvankam Tais ne promenos kun floraj roboj aŭ ĉemizoj. Alkoholo nun estas vendata preskaŭ ĉie.
La interno estas: post kelkaj semajnoj ĉiuj alkutimiĝas al la ekstera situacio kaj permesas al si fari multe pli endome kaj sur sia strato. Taisoj multe pli zorgas pri la sinsekvo de la reĝo kaj la efiko, kiun ĝi povas aŭ ne havi sur la ĉiutaga vivo: malkontento, kiu povas konduki al tumultoj kaj la maniero kiel ĉi tiu registaro respondos al ĝi. En mia propra kvartalo tio estas pli de la konversacio ol la biero aŭ botelo da viskio. Prave.