Egoismo kaj emocia ĉantaĝo en Isaan
Mi kompatas multajn tajlandajn virinojn. Ili ofte estas portretitaj kiel monlupoj aŭ "granda elspezanto". Ne ĉiam ĝuste en miaj okuloj. Ĉiu, kiu aŭskultas kaj interesiĝas pri la reala rakonto, malĝojiĝas.
Malriĉeca ekzistado karakteriziĝas per eterna lukto por mono. En Tajlando mono ankaŭ havas alian rolon ol nur interŝanĝilo. Ĝi donas al vi statuson kaj potencon. La ĉaso por mono estas senĉesa. La sinjorinoj kun farangpartnero estas kutime kaptitaj inter du fajroj. Farang kiu volas esti prudenta kun siaj ŝparaĵoj kaj familio kiu havas aliajn ideojn pri tio. Sub la nomo de 'Naam Jai' (abunda koro) vi respektas respekton en Tajlando estante bona al aliaj. Ĝi sonas bele en teorio, la realo estas pli malfacila.
Mono aŭ sorto?
Kiam vi pensas, ke vi trovis bonan tajlandan virinon, la familio povas kruele malhelpi vian burĝonan feliĉon. Ja ili volas profiti de la ĉefa premio en la loterio. Foje ĝi iras tiel malproksimen, ke ne la feliĉo de la filino estas centra, sed la ŝipo kun okcidenta valuto.
La familio iom post iom pliigas la premon. En multaj kazoj temas pri emocia ĉantaĝo. Budhismaj valoroj estas aldonitaj. Ja la infanoj devas zorgi pri la gepatroj, tio estas la maniero por gajni 'meritojn' kaj fini en budhisma ĉielo.
Tensioj
La petado por mono, de sia propra familio, kaŭzas grandan streĉitecon en la rilato kun farang. Li ne komprenas tiun teatraĵon kaj rakontas al ŝi ne cedi. En la komenco ŝi do konservos sian belan kruron rigida, sed se la premo daŭros, ŝi fine cedos ĝis la genuoj. Ĉi tiu ludo por la marmoroj estas ripetita denove kaj denove.
Mia fianĉino estas spertulo laŭ sperto kaj ĝi vekas ŝin nokte. Ŝi estas la nura el la kvar infanoj kiuj hokis farangon. Ŝi zorgas pri siaj gepatroj, kiuj ankaŭ laboras, kun monata kontribuo. Kiam necesas kroma mono, ĉiuj okuloj turniĝas al ŝia direkto. Kiam ŝi ne donas tion, oni uzas la finfinan rimedon; la klaĉmaŝino. Efika strategio en lando regata de honta kulturo. La familio de mia amiko komencas disvastigi onidiron en la vilaĝo, ke ŝi estas 'Malkara Charlie', ke ŝi ne volas dividi sian monon. Ke ŝi krevigas siajn gepatrojn. Ĉu blanka mensogo?
Kiam ŝi promenas sur la strato, al ŝi estas kontaktita de samvilaĝanoj. Ili demandas al ŝi kial ŝi ne helpas sian familion? Por ne perdi vizaĝon, ŝi finfine cedas. Post tio ĝi iras bone dum iom da tempo. Ĝis la venonta prunto devas esti pagita: la luo por la terpeco de agrikultura tero aŭ la motorciklo, eventuale estos alia fakturo.
La plej fortaj ŝultroj devas porti la plej pezajn ŝarĝojn ĝis multaj farang sufiĉis, malŝaltas la monan kranon kaj rompas la rilaton. La familio levas la ŝultrojn kaj la koncerna sinjorino estas lasita seniluziigita kaj korŝirita.
Kompreneble mi ne volas lasi ĝin atingi tiom malproksimen, sed estas limoj. Ĝi estas unu el la multaj defioj, kiujn vi alfrontos kun tajlanda partnero.
Kopio: por klareco, en la menciita ekzemplo ambaŭ gepatroj havas (malaltan) enspezon (patro estas rizkultivisto). Mia amatino donas al ambaŭ gepatroj monatan sumon por ĉambro kaj manĝo. Mia rakonto temas pri kroma mono por malsukcesoj. Tiuj malsukcesoj ĉiam estas tie ĉar homoj ne ŝparas. Tio ankaŭ malfacilas ĉe malalta enspezo, kompreneble.
prizorgu maljunan patron a patrinon, kial ne.Sed se la cetera familio volas resti en la lito je mia kosto, ili povas forgesi pri tio.Anka ni farangs devis labori, neniu venis por transdoni in al mi;
Kio koncernas min, prizorgi gepatrojn estas bone, mi konsentas pri tio tuj. Eĉ se Paĉjo, en mia kazo, ankaŭ havas enspezon. Panjo laboras foje.
Ĉi tiu rakonto temas pri la malsukcesoj de 10 ĝis 20.000 bahtoj, kiuj devas esti pagitaj. Ili estas metitaj sur la teleron kun filino sen bato de palpebro, ĉar ŝi havas farang koramikon.
Germano donis al mi jenajn konsilojn. Viaj bogepatroj kaj familio nun loĝas preskaŭ 800 km de via nuna hejmo, do tenu ĝin tiel, ĝi ŝparos al vi monon. Nu..
@ Hans Mi havas de fidinda fonto, ke viaj bogepatroj estas survoje translokiĝi kun vi. 😉
Mi ankaŭ konas similan libreton sed en la tajlanda-angla, vidita en Pattaya.
pli ol 100 konsiletoj por frapi la monon el la farang, la bubalo estas malsana, mono por la bestkuracisto.
Ĥano Petro,
Venontfoje vi konsiderus, ke mi havas malfortan koron...
Kaj tiu petado de mono.Mi povas imagi, ke tio malgajigas vin
Kaj ankaŭ Johano ricevas sian parton.En Nederlando mi neniam vidis ion alian kun konatoj.
Ĉi tio estu por vi malgranda konsolo.
En Germanujo, cetere, estas vendata libreto specife celita al tiuj Isaan-problemoj.
Mia bofilo lernis el ĝi lecionon
Nun nederlanda traduko. Ĉu ĝi helpus?
@ vi ne plene komprenis mian rakonton aŭ mi ne estis klara. Petpeti monon ne malĝojigas min. Mi komprenas tiujn homojn, eble mi farus same en tiu situacio. Mi kompatas mian amatinon, kiu devas teni familion malproksime sen batali.
En NL vi povas diri al via familio, ricevi ĝin tien kaj reen. Tio ne eblas en Tajlando.
Donu ĝin kiel eble plej baldaŭ (post telefona kontakto) Povas esti, ke ĝi estas ankaŭ vendata en la Goethe-Instituto en Bangkok, sed mi ne certas.
Eble ĉiuj legantoj de Thailandblog ŝatus havi ĉi tiun libreton, mi ŝatus.
Mi klarigis ekde la komenco, ke mi ankaŭ devas labori por mia mono kaj ke mi devas vivi de ĝi. Kio estis pli grava por mia fianĉo kaj ŝia familio estis ke mi ne malestimis ilin kaj ilian kulturon. Vi ofte kreas altajn atendojn ŝajnigante esti "la Viro" ĵetante ĉirkaŭe monon komence de via rilato por imponi ŝin. Vi ne povas konservi ĉi tion en longdaŭra rilato kaj tiam vi devas klarigi al via fianĉino, ke ŝi nur ligiĝis kun hazarda ulo. Mi pensas, ke vi devus turni ĝin se vi serĉas veran rilaton, ŝajnigi esti pli malriĉa kaj tiam vidi ĉu ŝi ankoraŭ interesiĝas pri vi.
@PG la artikolo ne temas pri mia fianĉino petanta monon de mi. Ĉar ŝi ne faras. La afiŝo temas pri la familio premas ŝin. Tio estas io malsama. Cetere mi konsentas kun tio, kio skribas, mi ĉiam tiel faris.
Mi komprenas, mi fakte volas diri, ke tajlanda amikino devas klarigi al sia familio, kiu ankaŭ havas altajn atendojn, ke ŝia koramiko ne havas grandan monon, kiun ŝi ne povas, pro timo perdi vizaĝon. Laŭ mi, ĉi tio kreas miskomprenon en ŝia medio, ke ŝi ne povas provizi la financan subtenon, kiun ili atendas.
@ PG Mi povus verki libron pri tio. Ŝi diris al mi, ke mi ne havas mensogajn monrimedojn. Ili diras, ke ili komprenas, sed monaton poste, aferoj denove misfunkcias. Foje oni rakontas al ŝi ke ŝi estis "stulta" ĉar ŝi hokis "malriĉan farangon". Efektive, estas pli bone, ke ŝi forlasu sian vilaĝon. Ŝiaj gepatroj ne estas malafablaj homoj, ĝi estas pli miopa pensado. Ili verŝajne ne rimarkas, ke ili vundas ŝin kaj min. Aliflanke, vi ankaŭ povus nomi ĝin egoisma. Krome, la familio kaj vilaĝanoj opinias, ke ĉiu farang estas malpure riĉa. Kompreneble ni estas laŭ tajlandaj normoj, sed en Nederlando oni povas fari multe malpli per la sama mono. Bonvolu klarigi tion, tio estas neebla tasko.
"Prefere forlasu sian propran vilaĝon"
Ĉu tiu germana estis ja ĝuste... sed mi jam sciis tion...
Kompreneble ne nur la gepatroj tiras vian fianĉinon, sed avo avino kuzoj fratoj, fakte la tuta vilaĝo, eĉ la hundoj kiuj pensas ke ili devus ricevi grandan kolbason de la fromaĝo kapo.
Miaj bogepatroj lastatempe translokiĝis por loĝi ĉirkaŭ 100 km super Bangkok kaj la gepatroj nun ambaŭ havas laboron, pli inteligentaj parencoj ankaŭ loĝis tie kaj prizorgis ilin, aranĝis laboron kaj loĝejon, pri la kostoj ni ne parolos.
Ili tre ŝatas ĝin tie, almenaŭ ili nun havas monon por la ĉiutagaj ŝuoj, mi devos aĉeti la dimanĉajn ŝuojn de tempo al tempo..
Mia fianĉino tre klare klarigis, ke mi rifuzis loĝi en la Isaan kaj uzis la argumenton, ke se mi denove estos pikita de la denka moskito, mi iros al Budho. Ne scias ĉu ili kredas la lastan aŭ ne, sed ĝi pagis.
Do Petro vi povas diri al via fonto, kie fumo estas fajro, li iom pravis.
Kion mi fakte intencis diri, estas ke la premo nun estas ekstere de la emocia kaldrono, kiel reĝo signifas sube,, mi esperas, mi pensas, nu, ne ĉiam malĝusta, ĉu ne??
En nia regiono ni vidas tion nun: bankokiano edziĝinta al Esaan-knabino kaj familio kiu indulgiĝas al emocia ĉantaĝo. Ĉiam estas la sama, ĝi havas nenion komunan kun farangs aŭ barknabinoj.
Neniu Esaana knabino povas subteni tion kaj ŝi elektos la familion ĉe la fino de la veturo.
Tiu ĉi sorto atendas ankaŭ Khun Peter.Tio ne estas ĉesigita. Neniu knabino povas elteni tian premon.
@ Mi ne povas vidi la estontecon, ni esperas la plej bonan. Feliĉe, ŝi mem estas sufiĉe saĝa kaj ŝi komprenas kio okazas.
Se vi elektas virinon el certa klaso, ĉiuj scias, ke estas konsekvencoj. En la favora kazo, vi devos pagi por ĉi tiu virino plus iom da respondeco al la gepatroj. En la malfavora kazo vi devos subteni ŝian tutan familion inkluzive de nova granda domo kaj kelkaj veturiloj. Estas nenio rekompenco, neniu danko aŭ respekto. Mi do scivolas, ĉu ĉi tio devus esti la ideo de feliĉa vivo aŭ ĉu neniu amas sin mem?
Kial ne elekti nun sinjorinon de via propra kalibro? Estas sufiĉe da ili, sed ili ne falas kiel putraj piroj de la arbo, finfine ili aspektas pli bone ol iri en la maron kun la unua plej bona farango. Ne mankas mono, kaj kutime nek respekto. Ne forgesu, ke ni farang'oj havas reputacion kiel alkohol-konsumantaj seksaj turistoj, kiuj ĉiam paradas kun tro junaj sinjorinoj. Do eblaj viktimoj.
Via malestima vorto "sinjorino" estis anstataŭigita per "virino". Kaj bonvolu kontroli la literumon estonte. 10 eraroj estas tro bona afero...
Jes, tion vi ricevas se vi ĉiam parolas la anglan, literumajn erarojn. Sed ili estas inoj ĉi tie kaj ne trograndaj nederlandaj sinjorinoj. Mia edzino havas nur 146 jarojn, do ŝi estas ino. Mi estos la lasta en ĉi tiu blogo, kiu pensos malestima pri aziaj virinoj. Mi estas nur laca de tiuj virinoj kiuj trompas, trompas, ŝtelas kaj kaŭzas emocian damaĝon. (Mi nun havas 4 amikojn en tiu pozicio)
La redaktantoj de ĉi tiu blogo konsistas el kleraj sinjoroj, kion mi ne estas kaj mi skribas nur por amuzo / ŝatokupo en ĉi tiu blogo. Se mi unue devas ruli literumprogramon (tio daŭros iom da tempo en angla komputilo) antaŭ ol mi povas afiŝi ion, ĝi komencas aspekti kiel laboro kaj estas malpli alloga afiŝi. Mi ne havas problemon, se vi memvole korektas miajn lingvajn erarojn, sed se vi volas ŝanĝi la enhavon de mia teksto, mi dankus, se vi antaŭe informus min.
Vi ankaŭ povas agordi nederlandan literumkontrolilon en anglalingva komputilo (!) Tio produktas nenian verkon, sed vortojn ruĝe substrekitaj. Forigi la erarojn de via respondo estas nia tasko. Tio ankaŭ ne estas la intenco.
Via edzino eble estas 'malgranda', sed la redaktoroj nomas ĝin 'virino'.
Johnny: Mi estos la lasta en ĉi tiu blogo, kiu pensos malestima pri aziaj virinoj
Mi ĵus legis kelkajn el viaj antaŭaj komentoj pri sinjorinoj de certa socia klaso. Tio ne estis tre respektema. Ĉu vi iam scias, kion vi skribas?
Dankon, redaktoroj, pro tio, ke vi finfine atentis pri tio, do mi parolas pri la nomo "ino", kiun mi antaŭe komentis pri tio, ankaŭ pri la termino "knabinoj" kaj kiel kelkaj viroj esprimas sin terure malestima pri tajlandaj sinjorinoj kaj knabinoj, ankaŭ la mislokigita supereco-sento kiun multaj viroj ĉi tie havas foje estas ĝena, do Gratulon pro ĉi tiu korekto kaj riproĉo kaj mi esperas, ke vi daŭrigos ĉi tion konsekvence.
Saluton,
lex
Kun ĉiu respekto Lex, rigardu la difinon de edzino kaj tiam vi ankaŭ trovos ame konatan kiel edzinon. Do efektive estas nenio malbona kun ĝi! Kaj ĉar Johnny priskribas sian propran edzinon, mi ne komprenas kio superas ĉi tion. En la nederlanda lingvo kiam vi prezentas iun "ĉi tio estas mia edzino" estas tre normala kaj ja multe pli karesema ol mia edzino. Cetere, en la dialekto ni ankaŭ diras ino kiam oni tradukas ĝin. Ĝi povas aspekti kiel malestima, tio estas vera, sed legu la kuntekston atente kaj poste konkludu.
@ Ankaŭ min ĝenas la vorto 'sinjorino' mi jam kelkfoje faris komenton pri ĝi. Vi povas diri, ke ĝi estas dorlotbestonomo, sed tiuj estas privataj aferoj, kiujn vi ne ĵetas en blogon. Ĝi aspektas kiel malestima en miaj okuloj. Eble ankaŭ ĉar, kiel redaktoro, mi regule ricevas retmesaĝojn de legantoj, kiuj malgajigas min pri la nivelo kaj pensmaniero de kelkaj Tajlandaj vizitantoj. Vi tiam estos demandita ĉu ni ne konas 'ino' por la sendinto. Prefere unu kiu nur faras tion, kion ĝi diras. Tiam la nomo 'ino' ricevas alian signifon, nome tute malrespekta.
Mi tute kundividas vian opinion Khun Peter, tial mi ankaŭ parolas pri la kunteksto de la frazo. Mi nur konsentas kun la ekzemplo de Johnny, ke li spertas 4 amikojn "iri sur la ŝipon". Ankaŭ tio okazas, nenio nova kaj inverse. Ĉu ĝi ankoraŭ estas Sinjorino, ĉu ĝi estas ankoraŭ Sinjoro? Mi ankaŭ pensas, ke ĝi diferencas de provinco, se vi estas mia edzino, amatino; ino, mi tute ne havas problemon pri tio. Kiel mi diris: En la sudo de la lando tio estas tute normala. Kaj en la sudo ĝi ja estas dorlotbestonomo kaj feliĉe tio estas konfirmita en la vortaroj. Ĉio estas en ordo al mi, oni scias, ke ino ne estas uzata en thailandblog, do ankaŭ ni ne uzas ĝin. Estas tre klare pri ino en la blogo, do fino de diskuto
Ja "ame edzino" sed ne iu, kiun vi nur konas, aŭ nur onidiro, mi zorgas pri tio, ke multaj viroj priskribas virinojn ĉi tie kiel "inan" en la senco, ke la viro ankoraŭ sentas sin pli alta ol tiu virino, la mi ne estas. zorge pri fantazaj nomoj, mi zorgas pri tio, ke plenkreskuloj estas vokataj per eta vorto kaj rimarkas la "minimumon" en tiu frazo.
Kaj mi bone legas la artikolojn kaj mi provas meti ĝin en la ĝustan kuntekston kaj foje estas tre malagrabla sento.
Kaj sinjorinon, kiu konscie trompas kaj mensogas kaj estas el la mono de la farang, mi ne nomus sinjorino, ĉu? Tiam knabino estas pli taŭga aŭ pli malbona. Sed tio validas ankaŭ por: En kiu kunteksto ĝi estas dirita aŭ skribita? Kaj ĉi tio validas ne nur por tajlandaj "virinoj" sed por ĉiu virino en la mondo! Ankaŭ rigardu ĝin tra la okuloj de la viro, ŝajnas al mi iom pli justa/
Kiel vi nomas viro, kiu konscie trompas sian tajlandan edzinon, Marco? Viron? Ĉu koko? Ĉu malplena kapo? Rigardu ĝin tra la okuloj de virino, mondo malfermiĝos por vi...
– Ĉi tio estas ekstertema kaj ankaŭ mi, do ni fermas ĉi tiun diskuton –
Jen ni denove iras kontraŭ la sagaca tajlando pri la kompatinda viro, denove ĉiu penco kiun tiu virino ricevas estis donita tute libervole de tiu viro, estis neniu kun pafilo ĉe la ATM por devigi lin eltiri monon, kaj ne estis devigo aŭ nenio. , tute libervole, ke viro elspezis monon por la sinjorino, ke la sinjorino misuzas la kredemon (stulteco) de tiu viro) ne estas neta kompreneble, sed tiu viro kompreneble povus ankaŭ uzi sian prudenton, ekzemple farante tion aŭ legi. aliaj forumoj.
Kaj se li estas tiel facile trompita en Tajlando tiam ne estos multe malsame ĉi tie en Nederlando kaj tiam vi ricevas la rakonton pri la sento de supereco de la viro, mi estas tiel saĝa ke mi ne estos trompita de tajlanda ino.
Kaj demando, kiu havas nenion komunan kun ĉi tiu temo, sed estas en mia kapo dum kelka tempo, kial plej multaj viroj nomas sin Farang?
Farango ne estas gujavo
Iuj elmigrantoj en Tajlando opinias, ke la vorto farang vaste uzata por rilati al fremdulo estas ofenda kaj devenas de la tajlanda vorto farang, kiu signifas gujavo. Ĝi estas konata miskompreniĝo, kun kiu Pichaya Svasti en Bangkok Post faras mallongan movon.
Svasti, kiu nomas sin historio kaj lingvomaniulo, klarigas, ke la vorto farang tute ne estas ofenda aŭ negativa. Laŭ la plej verŝajna teorio, la tajoj pruntis el la persa la vorton farangi, kiu estis uzata por aludi al eŭropanoj kaj ne-islamanoj. La okcidentĝermana tribo de Franken ankaŭ derivis sian nomon de ĝi en la frua Mezepoko, de kie Francio siavice prenis sian nomon.
Ĉar tajanoj havas kutimon simpligi aŭ meti sian propran spinon al fremdaj vortoj, kiuj estas malfacile prononceblaj, ili faris ilin farang.
"Estas mia opinio," skribas sinjorino Pichaya (tajanoj uzas la antaŭnomon), "ke la vorto farang, uzata por aludi al fremduloj, havas nenion komunan kun la vorto farang, kiu signifas guava frukto." Kiel komparo, ŝi mencias la anglan vorton paciento, kiu signifas kaj paciento kaj paciento.
Nur kiam farang estas kombinita kun khi nok (birda fekaĵo) ĝi havas ofendan signifon. Ĉi tio signifas nefidinda eksterlandano.
(Fonto: Bangkok Post, la 28-an de julio 2011)
[ke la vorto farang vaste uzata por indiki fremdulon]
Mi pensas malĝuste, farango estas blanka nazo.
Vjetnama firmao neniam estos referita kiel "farang"
Dik ja estas iom malofta
Farang kchi nok estas ŝerco sen signifo. kchi koong signifas nefidinda kaj kchi nio signifas avarulo.
Farang estas nur blanka nazo, same ni.Antaŭe ankaŭ pomdeng ĉar ĉiuj blankaj nazoj kiuj preterpasis antaŭe havis rufa hararon.
Dick, mi pensas, ke ĉi tiu sinjorino tute pravas. En la Mezepoko, la araboj uzis la vorton "Firinja" por la nordeŭropaj krucistoj. En kelkaj partoj de Afriko, la (eŭropa) okcidentano daŭre estas nomita "frang". nomita "faranji" aŭ "farangi". Ĉi tiu vorto estis verŝajne enkondukita en Azio fare de arabaj vojaĝadvendistoj kaj estis koruptita en "farang" tie. Mi aŭdis de amiko, kiu loĝas en Vjetnamio dum kelkaj jaroj, ke la okcidentano foje estas referita tie kiel 'farank' aŭ 'frank'. Tio verŝajne devenas de la tempo de kolonia regado de la francoj. "Farang" certe ne havas negativajn signifojn, sed estas simple la nomo por la okcidentano aŭ blankulo. Vjetnamano ja ne estas nomata "farango" en Tajlando ĉar li ne estas okcidentano. "Farang" do ne signifas fremdulo ĝenerale.
Kompreneble ĉiuj povas aŭdi tion, kion ili volas aŭdi.
Loĝanto de Hago diras: Venu kaj alportu vian edzinon. En Brabant, "edzino" estas tre ofta. Estas uzata en parollingva lingvo.
Se homoj en ĉi tiu blogo ĝenas pro tio, kion ni faras?
Eble iom pli da toleremo?
Estas virinoj kiuj estas sendube malsamaj, tiuj estas la virinoj kiujn vi ne vidas aŭ aŭdas. Laborema kaj familia subtena, sen ili aferoj simple disfalas. Bedaŭrinde, ne ofte farang-knaboj renkontas ĉi tiajn sinjorinojn. Iel ili jam estis saltitaj de unu el la malsataj sinjorinoj. Komence ĝi ŝajnis sendanĝera....
Estas virinoj, kiuj certe estas malsamaj
Ĉu vi eĉ legis la rakonton Johnny?
Haj…. mia nederlandano eble estas malbona... Mi vere legas, ke multaj virinoj el certa klaso estas premataj. La familio bezonas monon kaj tia riĉa farango bone povus esti diaĵo. Ĉu ĉi tiuj sinjorinoj estas malbonaj aŭ malpli? Estas ankaŭ sinjorinoj, kiuj absolute ne volas partopreni en la kalva elekta ludo, sed la premo de la familio restas tre malfacila rakonto.
Alivorte: kiel fremdulo vi povas romantikigi ĉion, sed la ŝanco, ke vi fariĝu viktimo, estas tre alta. Do se vi havas problemojn, vi ne povas diri "Mi ne sciis, ĉar mi ĵus diris al vi".
Se vi havas bonan koron por via edzino/fianĉino plus ŝia familio estas bona afero, nam yaij ĉu ĝi pravas? Sed misuzo ĝis la osto... tio estas krima.
Edukita sinjorino de pli riĉa fono, kun posedaĵo kaj eble bona laboro, ne bezonas vian farangan monon. Vi certe povas fidi je ŝia subteno eĉ se vi ne fartas bone. Eĉ ŝia familio estos tie por vi negrave la kosto. Estas tre agrable, se vi povas apogi sin kontraŭ iu.
Certe estas tre bonaj kaj mirindaj tajlandaj virinoj en ĉiu medio. Sed kial plej multaj farang-uloj havas financajn kaj emociajn problemojn? El ĉiuj miaj rilatoj, neniu estas sen problemoj. De esti devigita moviĝi, perdi milionojn da banoj, ne vidi infanojn ĝis morto. Eble mi havas malbonajn rilatojn? Ne…. Mi ne respektas tiajn praktikojn. Idiotaj amikoj? Ĉio estas farita sub la alivestiĝo de "Mi amas vin".
Trovu tiujn virinojn kiuj estas malsamaj kaj fariĝu feliĉa.
@ Johnny, mi konas la rakontojn kaj ankaŭ vidis ĝin okazi ĉirkaŭ mi. Ankaŭ mi ne estas naiva. Ne vidu ĉion tra rozkoloraj okulvitroj.
Mia mesaĝo ankaŭ estis ĝusta, ke rilato kun tajlanda sinjorino el Isaan povas esti malfacila se la familio multe premas ĝin. Kaj ke la sinjorinoj estas kulpigitaj pro esti monlupoj. En mia kazo tio ne estas la kazo, ĝuste la familio malfaciligas ĝin.
Ankaŭ tiel facila. Nomante inteligentan viron "malmultekosta charly". Unu el tiuj teruraj tajlandaj unu-ekskursoŝipoj, kiu ne ĝojigas min. Se ili uzas tiun unu ekskursoŝipon vi trafas la jackpot!
Kion mi scias pri virinoj estas jene: Ju pli belaj kaj junaj, des pli da mono ili volas. 50-jara tajlanda vere ne faros frenezajn postulojn. La gepatroj ofte jam forpasis, kaj ŝiaj infanoj povas multe labori por sia mono. kiom mi koncernas.vi por superstelulo,
tio kostas multe da mono ie ajn en la mondo.
Unu pli lasta.
Mi scias, kiel la plejmulto vivas, ekster bkk estas ĉefe en ondulaj domoj. La familioj estas malriĉaj. Kun esceptoj, kompreneble. 5000 bano estas monata salajro kaj ofte estas nur 1 persono kiu laboras. Paĉjo trinkas aŭ mortis, panjo forkuris kun iu alia kaj la geavoj restas kun ĝi. La filinon, kiun ili ŝatus geedziĝi al la plej alta proponanto, sinsot kiel doto, 50.000 baht aŭ pli. Bedaŭrinde, tiuj junaj geedziĝoj ne daŭras tre longe kaj la filino (19-jara) kun infano estas denove sola. Kaj nun? Plenigu ĝin en vi mem.
Mia edzino kaj mi vidis tion okazi dum jaroj kaj provas helpi kie ajn eblas per konsiloj kaj edukado. Kutime ĝi estas vana. Sed foje estas sukceso kaj ĝi donas al ni kuraĝon investi tempon kaj energion en la novaj studentoj/gepatroj.
Lastatempe, studento (22) edziĝis kun vera milionulo. La sinsot ne estis malsana, pluraj milionoj da banoj. Aliaj kiuj diplomiĝis kaj trovis ĉefajn laborpostenojn. Ili "tenis" dum jaroj la konsilojn donitajn de ni kaj rezultis bone (ni konas iamajn studentojn, kiuj jam estas 35). Malpli ol 1% de lernejanoj "liberiĝas" de norma malriĉeco, ofte tra dekaĝula gravedeco kaj/aŭ frua geedziĝo. Familia premo estas tre granda.
Estas tiu premo, kiun vi kiel farang devas trakti.
Donu konsilojn al iu, kiu trovis aŭ serĉas tajanon????
Estas nur unu konsilo, kiu funkcias, diru tion, kion vi volas kaj atendu ĉe la unua renkontiĝo kaj ne lasu vin preni La herbon ĉe la najbaroj ĉiam estas pli verda.
Lowy
Mi legis el via respondo, ke vi ne scias kiel funkcias la lerneja sistemo en Tajlando.
Feliĉe, mi scias kiel funkcias la lerneja sistemo, mia edzino estas estro de lernejo, do kion vi volas diri per ĉi tiu komento?Mi mem estas analfabeta, duone analfabeta, sed tre feliĉa en Tajlando sen zorgoj.
Lowy
Mi trovis vian respondon al mia letero iom stranga. Vi sugestas, ke ni donu konsilojn pri geedziĝo. Ĉi tio tute ne estas la kazo. Ni provas instigi la studentojn ne frue edziĝi, sed daŭrigi lernadon kaj per tio labori pri sia estonteco. Bedaŭrinde tio dependas ne nur de la opinio de la lernanto, sed ankaŭ la gepatroj devas subteni ĝin. Kun konsilo kaj faro, kompreneble.
Ĉu mi rajtas demandi, kia lernejo via edzino estas la estrino?
Familiaj valoroj ofte estas esprimitaj per malmola kontanta mono, foje per la klaĉmaŝino. Sed estu inteligenta kaj uzu tiun saman klaĉmaŝinon por via propra profito.
Malsukcesoj ofte baziĝas ankaŭ sur la fakto, ke la najbaroj havas novan traktoron aŭ pli belan domon.
Chang Noi
Interese por vi (se vi povas legi la germanan almenaŭ)
Guglo Der Farang Tipps zumrichtigen umgang mit Isaan ladies.
@Reĝo, mi legis multajn librojn kaj artikolojn pri ĉi tiu temo. Ĉiuj same interesaj. Sed mi ne kredas je universala manlibro por tajlandanoj. Ĝi ankaŭ ne disponeblas por nederlandanoj aŭ belgoj. Nur uzu vian komunan prudenton.
Mi pli-malpli kredas je tio (manlibro). Ni ne kreskis kun la kulturo de honto kaj, se temas pri tio, ne scias kiel trakti ĝin.
Tajlanda (iom pli riĉa) viro jam trovis solvon por la problemo de TS.
Se mi bone komprenas, la plejmulto da geedzecoj estas faritaj pro memintereso.Estas agrable scii, ke via edzino multe zorgas pri vi, ar vi multe zorgas.Nun estas klare al mi, kial simpla Tais, sen laboro, povas vivi en agrable. domoj Mi ja luas domon, eble virinon, mi ne povas esti surprizita de la 'frato' de mia edzino.
@ Tio ŝajnas al mi tro nigra kaj blanka. Estas multe da sinjorinoj (ankaŭ en Isaan) kiuj ne serĉas vian monujon. En la fino, ĉiu homo volas amon, sed se vi estas malriĉa, (financa) sekureco venas antaŭ amo.
Geedzecoj de oportuno estas sufiĉe normala en Tajlando, la punkto estas ĉu la viro povas provizi financan sekurecon. Tio ankaŭ estas la bazo por ŝia estonteco kaj tiu de iuj infanoj.
La plej multaj el la rakontoj ĉi tie estas ĝustaj kiam temas pri farangs kaj iliaj amatoj.Mi loĝas en Tajlando dum 4 jaroj kaj mia aminda edzino klarigis al ŝi ĉe la komenco de la rilato, ke mi venis al Tajlando ekskluzive por ŝi kaj ne por ŝia familio.Ŝia filo ja provis, li laboris ĝis lia patrino renkontis farangon, do tiam li ĉesis labori.Mi ĵus elĵetis lin.Li nun denove laboras kaj vivas memstare.Mia edzino nuntempe posedas 2 domojn, unu kun granda naĝejo.Mi estas konstrulaboristo kaj mem faris multon de ĉio.Mi nur havas ŝtatan pension kaj povas vivteni per ĝi.Sed kion faras malĝuste la plej multaj homoj, kiuj venas ĉi tien?Ili sekvas tion, kion mi nomas. sian propran P......k, prefere tra drinkejo kaj tre juna afero.Mi konis ankau pri kazoj, kie nederlandano jam 8 fojojn batis la nazon, ar li multe trinkis kaj komence dorlotis tiujn virinojn kaj poste havis problemojn; ĉar li trinkis tiom, ktp.. Poste li aĉetis post 3 monatoj da scio, tajlanda belulino havis domon en ŝia nomo kaj post 6 monatoj ŝi prezentis al li la elekton.Li devis pagi 200.000 XNUMX;
Se li vendas la domon, li devas pagi multe da mono.La plej multaj tajlandaj virinoj ŝuldas ĝis la kolo, ili pruntas unu de la alia kaj 95 elcentoj de la aŭtoj kaj skoteroj estas financataj.Pagu deponon de 20 elcenta interezo. estas grandega kaj jen kiel ili konstruas kulpon.Plej multaj virinoj nur spertas honton se vi kisas publike aŭ parolas pri sekso publike, sed se vi havas ilin en via lito, tiam ĉiuj bremsoj estas liberigitaj; tiu tuta Budho-kredo kostas multe; de mono Estas ankaŭ kutime la pli maljunaj tajlandaj virinoj, eĉ tre mizeraj, kiuj marŝas por preni malnovajn aĵojn kaj pasigi sian lastan vesperton ĉe la templo ktp., tre stranga.
Mi venis la unuan fojon al Tajlando kiel 16-jara knabo per tramo, do mi scias precize kio okazas.Mi estas tre bonŝanca havi virinon, kiu bone aŭskultas min, kion faras ne multaj tajlandanoj.
Mi ĝuas ĉiun tagon ĉar mia konsilo de ĉi tiu 71-jaraĝa estas ĝui la vivon
Ĉar foje ĝi nur bezonas iom da tempo
Lowy Udon Thani
Kial ne ĉiuj komentoj estas afiŝitaj ĉi tie, ĉu vi foje faras czuur???
Lowy
@Lowy, bonvolu kontroli vian literumadon antaŭ komenti.
Jes, jes, ne ĉiuj el ni sekvis kurson de HBO, mi devis iri labori kiam mi estis 13. Mi nun eĉ verkis libron kiel analfabeto.Ne temas pri kiel vi skribas ĝin, kondiĉe ke homoj komprenu la signifon, sed alie rigardu en Guglo kaj legu miajn librojn sub la titolo la 1000 vivoj de Lowy Cremers kun 8 internaciaj televidaj prezentoj tiutempe, tiam vi eble fariĝos iom pli saĝa.
Lowy
@ Bone, LOwy do mi diris nenion. Dankon pro via klarigo, nun ni havas reciprokan komprenon.
Lowy, ĉu tio signifas monon?Sufiĉe interesa nomo.
@Dave, bonvolu resti pri la temo.
kara redaktoro, mi pensis, ke la temo estas ĉefe mono, almenaŭ la falilo.La nomo Lowy povas signifi monon por iuj en NL, ĉi tio por via informo.
Bone, Mai Pen Rai
Kial oni ĉiam parolas pri Issan-inoj kvazaŭ ili venas nur el postiĝintaj vilaĝoj?
Unue, la vilaĝoj ne plu estas tiel malprogresintaj kiel antaŭ dek jaroj. La junuloj estas kondukataj al la lernejoj en la urboj per plenplenaj busoj kaj estas tie instruitaj kiel eble plej bone. Tiel bone kiel ĝi fariĝas en Tajlando. !!!
Ĉar multe estas konstruata en la urboj, ankaŭ multaj viroj iras al ĉi tiuj urboj por labori en konstruado.
Sed plej multaj knabinoj kaj junulinoj ne plu loĝas en postiĝintaj vilaĝoj, sed en la ĉiam kreskantaj urboj. Pli kaj pli da bonaj hejmoj estas konstruitaj en tiuj urboj kaj ankaŭ estas sufiĉe da laboro por komenci.
Bedaŭrinde, la knaboj postrestas. Estas ofte maldiligentaj kaj trinkas de frua aĝo kaj uzas aliajn malutilajn plezurojn.
Knabinoj kaj virinoj pli kaj pli prenas la gvidon. Kaj nur tre malgranda parto iras al Pattaya kaj aliaj Farang-koncentriĝoj. Plej multaj edziĝintaj ĉi tie havas infanojn kaj ofte kreskigas ilin sole kun la helpo de siaj gepatroj.
Mi loĝas ĉi tie jam de 10 jaroj kaj konas multajn loĝantojn de ĉi tiu urbo (ofte supraĵe) kaj fojfoje laciĝas pri la negativaj rakontoj pri la Isan-ringoj. Denove kaj denove kaj ofte de verkistoj kiuj venas al Tajlando dum kelka tempo ĉiujare sed ne havas konstantan lokon kaj tial ne havas bonan komprenon.
Mi konas multe da farang ĉi tie kaj en la areo kaj ili donas tre malsaman bildon ol de ĉi tiuj ofte negativaj epistoloj
Tro ofte la temo de knabinoj kaj virinoj el Isan estis diskutita kaj ofte negative, tre ofte de viroj, kiuj foje venas por kelkaj monatoj aŭ iom pli longe kaj poste ne estas en kontakto kun reala vivo en Isan venas.
Kaj problemoj kun bogepatroj okazas ankaŭ en okcidentaj landoj kaj ne tiom malmulte.
Ankaŭ financa
Cetere, la fenomeno de knabinoj kaj virinoj pli bone edukitaj estas ankaŭ en Nederlando
eo en demando mi ofte legas kaj aŭdas.
Ĉi tiu blogo kaj la multaj reagoj (kompreneble filtritaj) helpas min akiri enrigardon pri la pensado de knabino el la Isaan.
Mi estas edziĝinta al tajo dum pli ol du jaroj. Bela knabino, ĝuste mia tipo laŭ humuro kaj zorgemo. En aspekto ankaŭ, feliĉe. Ankaŭ havas la samajn ŝatokupojn kiel mi, piedpilko kaj fiŝkaptado. Provu alveni kun nederlanda knabino, spektu piedpilkon dum 4 tagoj kaj poste demandu al ŝi, kion ŝi volas fari en la 5-a tago.. 'Mi volas vidi Ajacon!'
Ni malofte, se iam, kverelas. Sed kiam ni batalas, ĉiam temas pri mono. Mi estas 100% certa, ke ŝi amas min kaj ne mian monon, ĉar ŝi scias, ke mi ne povas naĝi en ĝi. Eĉ ne remanta. Ne estis problemo por ŝi aŭ por la familio. La sinsod eĉ ne estis menciita.
Sed se io okazas, la tuta familio rigardas la filinon kaj ŝian falangon. Frato kun problemoj kun la polico, rompita lavmaŝino, domo en Isaan kiu ankoraŭ ne estas finita, terpeco kiu devus esti en ŝia nomo. Eble logike, sed preskaŭ neeble klarigi al nederlandaj amikoj aŭ familio. Precipe se oni konsideras, ke la premo ne venas tiom de la familio, sed pli de la vilaĝanoj. — Kial via domo ankoraŭ ne estas finita? Via filino havas falango, ĉu?” En Nederlando oni ne zorgas pri tio, kion pensas aliaj, sed en Isaano estas iom alie.
En taj-falanga rilato vi devas batali pli forte unu por la alia..
@ Bonega respondo Geert, mi ne povus pli bone esprimi ĝin. Ankaŭ mia fianĉino spertas la premon de la vilaĝanoj. Foje ŝi pro tio eĉ ne volas forlasi la gepatran hejmon. Restas en la tuta tago. Malĝoja sed vera.
Mi estas kun mia tajlanda edzino jam de dek jaroj kaj jam de 3,5 jaroj loĝas en Isaano.Mi havis la samajn problemojn en la komenco, kaj dum ni ne loĝis ĉi tie, tio estis nur unu monato jare dum la ferioj.Post kiam ni venis loĝi ĉi tie, estis festo ĉiutage, la tuta familio estis tie ĉirkaŭ 15 viroj ĉiutage kaj ĉiuj manĝis kune.En certa tago mi laciĝis pri tio kaj donis al mia edzino la elekton, mi aŭ la familio.Mia edzino estas 29 jarojn pli juna ol mi kaj tamen ŝi elektis min.Mi daŭre zorgis pri patro ĝis lia morto (mi ne konis patrinon sed mi ankoraŭ parolas pri tio ĉiutage) Kiom la ceteraj familio koncernas, ni havas tre bonan rilaton kaj helpas unu la alian, kie eblas.Mi havas sufiĉe da mono sub la familio, sed la mallongigo okazas perfekte ĉiumonate.
Koncerne pli maljunajn sinjorinojn kun posedaĵo kaj bona laboro, mia sperto estas negativa.Inter miaj amikoj, mi havas kelkajn edziĝintajn al oficejano kaj pli maljunaj sinjorinoj, mi ne diskonigos ilian situacion ĉi tie, sed kredu, ke ili estas sagacaj kaj post mono , ankaŭ ne volas priskribi la aĉeton de domo kun uzufrukto, kio kolerigas min.
Tamen la plej granda eraro, kiu okazas al miaj amikoj kaj kun pli maljunaj kaj pli junaj virinoj, estas ke ili ne povas diri ne.Mi helpas ilin per bonaj konsiloj kiam ajn eblas sed vi opinias, ke i tamen ne helpas.
@ Wimol, mi konsentas kun via respondo. Aĝo, origino kaj socia klaso ne garantias por fidinda partnero en Tajlando. Fakte, iuj sinjorinoj de la meza kaj HiSo klaso havas eĉ pli altajn postulojn. Multekosta aŭto, ĉiutage al la frizisto, ktp.
Kaj vi ankaŭ devas serĉi ĝin en vi mem, se vi ne metas limojn, tiam ankaŭ ne ekzistas.
Vi ankaŭ povas diri, ke vi "rigardos" kaj poste revokos por diri, ke vi trovis ion. Vi nur diru al ili, kiom ĝi kostas kaj ĉu ili povas/volas pagi ĝin post ricevo. Se vi faras tion kelkajn fojojn, ĝi ĉesos aŭtomate.
Por mi, ĉiuj tajlandaj virinoj estas trezoroj kaj koramikoj, ĝis... vi eniras rilaton kun ili. La valoroj kaj normoj estas tre malsamaj inter la nederlandanoj kaj la tajlandoj kaj ene de ĉi tiu kulturo vi povas diri, ke edukitaj kaj pli bonhavaj tajlandoj povas pensi pli okcidenta ol homoj el la malriĉaj regionoj. Jes, ĉiam estas esceptoj. Do se vi, kiel bone edukita farang, renkontos virinon el la pli malriĉaj regionoj, verŝajne vi kaj via nova flamo venus sub premon de la familio. Povus ankaŭ esti, ke vi trafis malbonulon kaj vi estas prirabita de via tuta mono kaj havaĵoj, la emocia damaĝo tiam estas tre granda.
Se vi konatiĝos kun virino el pli bona familio, mono kutime ne ludas rolon. Post ĉio, tajlanda virino, kiu vere amas vin, pagos ĉion por vi. Ĉi tiuj virinoj kutime havas bonan pozicion en socio aŭ estas Khun Nai. Viaj geedzaj problemoj nun implikas nur la kulturan diferencon.
Ĉu vi perdis vian koron pro tia bela sinjorino el la pli malriĉa klaso, tiam vi scias, kion atendi. Ĉu malĝusta? Nu, ne, se tion vi elektas, tio estas en ordo, ĉu ne?
Mi pensas, ke la mono estas ĝena faktoro, ĉar kiam temas pri vera amo, mono venas la lasta. Bedaŭrinde, multaj fraŭlinoj estas senditaj por alporti hejmen kiel eble plej multe da mono. Kelkfoje kun teruraj konsekvencoj.
Mia amiko A venas al Tajlando por komenci novan vivon, lia antaŭa rilato disiĝis post 15 jaroj da geedzeco. Kion li ricevis estis 25.000 eŭroj. Li konatiĝas kun 23 jarojn pli juna sinjorino, kiu baldaŭ gravediĝis. Ŝi loĝis kun siaj gepatroj en ondumita domo. Mia amiko elspezis sian tutan monon por konstrui belan domon per siaj propraj manoj. Post kiam la domo estis finita (nun 3 jarojn poste) li estas forpelita de la domo. Li venas al la trinkaĵo de malĝojo kaj 2 monatojn poste li estas mortigita antaŭ mia pordo.
Mia amiko B renkontas sinjorinon ĉe festo en Nederlando. Li enamiĝas al ŝi kaj ŝi literumas unu mensogon post alia sur sia kardigano. Pagante 200k por eksedziĝo ĝis 1 miliono da sinsot. La plej malbona parto estis, ke ŝi kredigis al li, ke farang ne povas malfermi bankkonton kaj 7 milionoj da bahtoj estis deponitaj en ŝian konton. La mono malaperis kiel neĝo en la suno en tiel nomataj personaj pruntoj, kiuj kompreneble neniam estis repagitaj. Tiel strange, panjo kaj paĉjo havas tute novan Izusu ĉe sia sojlo... Nun….8 jarojn poste, eksedziĝis sub emocia premo, perdis ĉion. Mono, domo, tero, komerco.
Mia amiko C ekkonas belan virinon per la babilado, belan, studitan, bonan familion, ktp. Ili estas feliĉe edziĝintaj, mono ne estas problemo. Ĉu la familio de lia edzino regule ricevas monon por subteni la etulon. Sumoj ĝis 500k. Ili ricevas teron por komenci komercon kaj teron por konstrui domon. Ĝi estas nur nereala.
@Johnny, kun tuta respekto. Kiam mi legas la rakontojn de amikoj A kaj B, mi havas la senton, ke ĉi tiuj homoj estas sufiĉe naivaj en la vivo. Neniu herbo povas venki stultecon. Tio ne pravigas la konduton de la sinjorinoj. Tamen, rakonto havas du flankojn kaj ni ĉiam aŭdas nur unu flankon. Tiu de la farang kiu estis levita.
La demando al vi: Kiu kulpas en ĉi tiuj situacioj? Tiu, kiu donas aŭ tiu, kiu petas?
Nu, mi pensas, ke vi pravas pri tio, sed se mia biciklo estis ŝtelita ĉar mi ne ŝlosis ĝin, tio ne signifas, ke ĝi povus esti ŝtelita. Naivuloj aŭ pli ĝuste naivuloj estas facile trompeblaj, profitante la bonon de alia, ofte sub la amo. Manipulado cele al memriĉigo estas ankoraŭ puninda.
Ĉi tiuj homoj estas kaj estis homoj kun bona koro, ne pretaj por tia "perforto", ambaŭ ne stultaj viroj, sed amo estas blinda, oni diras. Ili vere ne meritis ĉi tion.
La koncernaj sinjorinoj jam havis iun alian, kion mi lernis per aliaj kanaloj. Kompreneble farango, eble kun pli da mono.
Foje mi havas la senton, Khun Peter, ke vi ĉiam metas la farangon en pli malbona lumo ol necese. Ne ĉiam kulpas tiu "stulta" farang. Sentoj povas fari strangajn aferojn al homo. Vi diras, mi ne toleras la konduton de la sinjorinoj, sed tamen.....
Estas kelkaj tre malbonaj! Mi neniam havis malbonan sperton, ĉar mi ne estas malfermita al konstanta rilato kaj certe ne al geedziĝo, sed mi vidas tiujn "belajn" sinjorinojn preterpasi ĉiutage. Vi havos bonegan tempon kun ĝi, sed ne tro longe antaŭ ol vi malsekiĝos.
@Marko, ĉiu respondecas pri siaj propraj agoj. Ne multe mi povas fari pri tio. En ĉiuj forumoj traktantaj Tajlandon, ĝi estas senĉesa lamentado de farang, kiuj estis levitaj de siaj koramikoj. Aliflanke, ekzistas same multaj rakontoj pri tajlandaj virinoj, kiuj estis traktitaj "hundoj" de farang-amiko aŭ viro.
Dankon pro resti por via kunulo. Ili ege bezonos tion. Kiel menciite, mi ankaŭ aŭdas la rakontojn pri kiel tajlandaj virinoj estas traktataj senrespekte kaj profunde humiligitaj de la marŝantaj testosteronbomboj. Same sama kaj ne malsama!
Mi nur scias per sperto: sen mono nek amo kaj ili bezonas la unuan pli ol la duan! Kaj se vi lasas vian tajlandan partneron ŝpari por pli bona vivo, ŝi ankaŭ ne povas viziti familion, ĉar tiam ŝi ankaŭ revenos al nulo. Fine ĝi eliras el viaj poŝoj, eĉ se vi evitas tiajn renkontojn.Tio neeviteble kondukas al streĉiĝoj en via rilato, aŭ vi nur devas povi kunporti ĝin aŭ prefere pagi por ĝi!
Mi fermas la diskuton. Dankon al ĉiuj pro la respondo.