Fotofonto: Khaosod English

De la 15-a de decembro, aŭtomata pasportkontrolo antaŭ foriro ĉe enmigrado en Suvarnabhumi estos disponebla por vizitantoj kun eksterlanda pasporto.

La komandanto de la enmigra oficejo, Pol. Generalleŭtenanto Itthiphon Itthisanronnachai, anoncis la 11-an de decembro, ke la aŭtomata elirkanala sistemo, funkcianta ekde 2012 kun dek ses maŝinoj kaj komence destinita por tajlandaj vojaĝantoj, nun estos vastigita por ekzameni eksterlandajn pasaĝerojn. Ĉi tiu vastiĝo estas respondo al la strategio de ĉefministro Srettha Thavisin ricevi pli da eksterlandaj vizitantoj.

Suvarnabhumi Flughaveno, kiu pritraktas ĉirkaŭ 50.000 ĝis 60.000 forveturantajn pasaĝerojn ĉiutage, spertas altan pasaĝerdensecon, precipe dum periodoj kiam pli ol 20 flugoj foriras je horo. Pasaĝeroj devas trapasi la enregistriĝon, inkluzive de sekureckontroloj kaj enmigradproceduroj, kiuj povas kaŭzi prokrastojn. La enmigra oficejo do laboras por akceli ĉi tiujn procezojn por antaŭenigi la fluon de vojaĝantoj kaj certigi, ke ili povas enŝipiĝi ĝustatempe.

Danke al la nova metodo, la kapablo por inspekti forirantajn pasaĝerojn povas esti pliigita de proksimume 5.000 ĝis 12.000 por horo. Tamen, personoj laŭleĝe malpermesitaj de forlasado de la lando, personoj kun krimaj arestordonoj, kaj preterpasantoj restas kondiĉigitaj de inspektado de oficialuloj.

Eksterlandanoj, kiuj volas uzi la aŭtomatigitan sistemon, devas havi e-pasporton, kiu konformas al ICAO-normoj. Ĉi tio validas por civitanoj de proksimume 70 membroŝtatoj. Oni taksas, ke ĉirkaŭ 30.000 homoj foriros per ĉi tiu sistemo ĉiutage.

En julio 2024, Flughavenoj de Tajlando-Publika Kompanio Limigita komencos uzi novan aŭtomatigitan sistemon, anstataŭigante la malnovan sistemon kiu estis uzita dum pli ol 80 jaroj ĉe kaj enirantaj kaj elirantaj enmigradtransirejoj ĉe Suvarnabhumi kaj Don Mueang Flughavenoj. Ĉirkaŭ 16 novaj maŝinoj estos instalitaj ĉe Suvarnabhumi, anstataŭigante la originalajn XNUMX, kaj ok novaj maŝinoj estos instalitaj ĉe Don Mueang, anstataŭigante la kvar por internaciaj foriroj kaj alvenoj. Ĉi tiu nova sistemo estos pli preciza kaj efika ol la nuna, kaj permesos al plia personaro esti deplojita por plibonigitaj pasportkontroloj ĉe eniro, plibonigante pasaĝerinspektadon dum okupataj flugoj.

Fonto: Khaosod English

30 respondoj al "Suvarnabhumi-flughaveno malfermas aŭtomatan pasportkontrolon por forirantaj eksterlandaj vojaĝantoj"

  1. arie diras supren

    Kaj ni esperu, ke la atendotempo ĉe pasporta kontrolo estos pli mallonga.
    Lastan monaton mi staris en vico dum 40 minutoj antaŭ ol estis mia vico, parte pro senpilotaj vendotabloj.

    • Barry diras supren

      40 minutojn? Mi subskribos por tio tuj... La lastan fojon pasis 1 horo kaj 3 minutoj de sekureckontrolo ĝis pasportkontrolo. Kaj ja senpilotaj nombriloj.

    • RonnyLatYa diras supren

      Devas ankaŭ esti la tempo por foriri.
      Miaokaze ĉiam estis ĉirkaŭ noktomezo aŭ tuj poste kaj tiam ĉio ĉiam iris glate. Prenu maksimume 15 minutojn, sed kutime pli rapide.

  2. Ŝteli diras supren

    Bone pripensite!
    sed kio pri via elirmarko???

    Ĝi estos registrita elektronike, sed mi volas certecon.

    • RonnyLatYa diras supren

      Kial vi volas certecon pri tio?

  3. John Hoekstra diras supren

    Tre bona novaĵo. Ofte estas tro da senpilotaj nombriloj, kio povas signifi, ke ĝi povas preni vere longan tempon. Ĉu ne estas problemo, se vi ne havas elirmarkon por homoj, kiuj loĝas ĉi tie?

    • RonnyLatYa diras supren

      Kial tio estus problemo por tiuj, kiuj loĝas ĉi tie?

  4. Arjen diras supren

    @RonnyLatYa,

    Tio ŝajnas al mi sufiĉe klara. Mi multe vojaĝas tra Tajlando. Iuj hoteloj, kaj iuj, precipe pli malgrandaj enmigradaj oficejoj, estas sufiĉe malfacilaj se ili pensas, ke estas io malĝusta kun la poŝtmarkoj en via pasporto. Mi vere ne pensas, ke la demando estas freneza, kaj ĝi estis la unua afero, kiu venis en la menson. Via respondo estas preskaŭ malestima, sed verŝajne ne tute celita tiel.

    Eble ne estas problemo por vi kiel tre sperta homo, sed mi jam longe atendis ĉe enmigra oficejo ĉar ĉio devis esti kontrolita. (Kaj tio implikis la duan 90-tagan raporton kun nova pasporto, en kiun la vizo de mia malnova pasporto estis simple translokigita, neniu problemo la unuan fojon. La duan fojon estis ŝajne multe da eraro, sed finfine ne... .)

    • RonnyLatYa diras supren

      Sed kion ĉi tio rilatas, ĉu vi havas aŭ ne stampon ĉe la foriro?
      Vi estas for, do kion vi devas fari kun tiuj hoteloj kaj enmigradaj oficejoj?

      Kiam vi revenos, vi ricevos novan stampon kaj ĉi tio estos rigardata ĉe via enmigra oficejo aŭ lokoj, kie vi loĝas.

      • RonnyLatYa diras supren

        Cetere, mi vidas en ĝi nenion malestiman (montrante, ke vi trovas iun negravan kaj senvaloran), kiam mi demandas al ili, kial homoj volas certecon pri tio aŭ kial tio estus problemo por tiuj, kiuj loĝas ĉi tie.
        Respondo sufiĉas por ekscii kial ili pensas tiel.

        • Arjen diras supren

          Ĝi trafis tiun vojon al mi. Sed kiel mi skribis, ĝi ŝajne ne estis celita tiel.

          Arjen.

      • Arjen diras supren

        Rezultas, ke ankaŭ la "stampohistorio" estas rigardata. Mi pensas, ke hoteloj havas neniun komprenon pri la enmigrada datumbazo (mi esperas) do ili nur vidas mankantan stampon.

        Mi ne scias ĉu hotelo estas puninda, se ili havas eksterlandanon kiel gasto, kies loĝdokumentoj estas malĝustaj?

        Kaj kiel mi skribis, ĉe enmigra oficejo subite estis granda tumulto pri io, pri kio, retrorigarde, ne bezonis esti ĝenata.

        Salutojn, Arjan.

        • RonnyLatYa diras supren

          Hoteloj havas nenion komunan kun via stampo-historio.
          De kie vi ricevas ion tian?

          Ili nur devas kontroli ĉu vi NUN laŭleĝe loĝas en Tajlando kaj enmeti tion sur sia TM30.
          Ĉi tio estas deklarita en la lasta Alvenstampo aŭ ĝia etendaĵo. Kio okazis antaŭe ne estas ilia afero kaj ne influas vian nunan restadon.
          Se la nuna Alvena Stampo aŭ ĝia etendaĵo mankis, vi ne estas laŭleĝe en Tajlando kaj ili ne povas enigi ĉi tion sur sia TM30 kaj ili estos puneblaj nur se ili ne raportos tion.

          Enmigrado povas vidi vian historion, sed de nun ili ankaŭ scios, ke la Foriro-stampo eble mankas en la pasporto, sed se ili bezonas ĝin ial ili ĉiam povas peti ĝin.

          Eble tiam estis tumulto por nenio... Kaj tio estas bone, aŭ ĉu ili ne rajtas kontroli vin?
          Ĝi eble aspektis kiel falsaj poŝtmarkoj al ili aŭ ili opiniis, ke ili vidis ion suspektindan kaj ĉi tio estis solvita post kontrolo.
          Aŭ ĉu vi pensas, ke ne estas falsaj poŝtmarkoj ĉirkaŭe? Precipe de tiuj, kiuj eble ne sekvis la leĝan vojon por plilongigi sian restadon.
          Se tio ne estas, tio kaŭzos indignon por tiuj, kiuj finfine pravas, sed finfine ili ĝuste plenumis sian laboron, se ili suspektas tian aferon. Bone do, ĉar tio estas ilia tasko kontroli ion tian, kiel okazas ĉie en la mondo se homoj suspektas ion.

  5. Ronny diras supren

    Ĝi daŭros iom da tempo antaŭ ol la sistemo estas preta. Kaj ke homoj komprenas kian pasporton ili havas, kaj ke ili estas en ordo kun vojaĝi en kaj eksteren. La demando tiam restas ĉu la provincaj aŭtoritatoj havos la scion por vidi viajn pasportajn detalojn (eniro kaj eliro). Tajlando daŭre restas la lando de formoj, kopioj, poŝtmarkoj kaj subskriboj. Mi ĉiam scivolas, kie kio okazas al tiuj tunoj da dokumentoj kaj formoj.
    Pri vico, nu, se vi estas en okupata momento kaj antaŭ vi estas grupoj da malkleraj vojaĝantoj, vi estas malfeliĉa.

    • RonnyLatYa diras supren

      Por eksterlandanoj, ĉi tio nuntempe nur koncernas forirojn. Ne kun alvenoj.
      Nenio ŝanĝiĝos por alvenoj. Vi ankoraŭ ricevos vian poŝtmarkon kaj ĉi tiuj estas gravaj por via plua restado.
      Hoteloj ne bezonas scii kiam vi forlasis Tajlandon en la pasinteco kaj enmigrado povas vidi tion en sia datumbazo se necese.

      La maŝino kiu povas registri internaciajn forirojn kaj alvenojn povas esti uzata nur de tajlandanoj.
      Eksterlandanoj nun ŝajne ankaŭ alvenas antaŭ foriro, sed ĉe la alveno ankoraŭ ekzistas la nuna procedo, do nenio ŝanĝiĝos tie. Kaj mi ankaŭ ne atendas tion baldaŭ.

      Mi ne dubas, ke la sistemo funkcios. Tajoj faras ĝin delonge kaj ili havas plurajn jarojn da sperto pri ĝi. Sed novaj maŝinoj eble ĉiam bezonas iom da traktado kaj daŭra tempo. Se tio estas ligita al la enmigra datumbazo, mi ne pensas, ke estos problemo.

      Koncerne la pasporton.
      La nunaj pasportoj longe estas postulataj por plenumi tiujn normojn de ICAO (Internacia Civilaviada Organizo). Mi pensas, ke la aŭtomata pasportkontrolo ĉe, ekzemple, Schiphol aŭ Zaventem ankaŭ kontrolas tiujn ICAO-normojn. Se ĝi funkcias tie ĝi verŝajne funkcios ankaŭ en Tajlando.
      Eble ne la pli malnovaj pasportoj, sed kiom da ili estas ankoraŭ en cirkulado?

  6. johnkohchang diras supren

    Kiam mi legas la komentojn, ŝajnas, ke ĉiuj scias, kio estas e-pasporto. Ĉu iu povas klarigi al mi kiel mi ekscias, ĉu mia (regula) pasporto estas elektronika pasporto? Ĝi estas do e-pasporto kiu kontentigas la ICAO-normojn. Tiel okazas en 70 landoj. Mi estas ankoraŭ neniu pli saĝa. Cetere, ankaŭ devos esti metita elirmarko. Mi pensas, ke tio postulas homan manon. Ja, almenaŭ por mi, la poŝtmarkoj estas tre zorge metataj unu sub kaj apud la alia, por ke mi povu uzi la pasporton kiel eble plej longe, ĉar ĝi ne pleniĝas tre rapide.

    • RonnyLatYa diras supren

      Ĉiuj pasportoj eldonitaj en la lastaj jaroj estas e-pasportoj aŭ biometrikaj pasportoj.
      Aplikita en Belgio ekde 2008 kaj en Nederlando ekde 2006 laŭ Vikipediaj datumoj

      "Biometria pasporto (ankaŭ nomita e-pasporto aŭ cifereca pasporto) estas tradicia pasporto kun enigita elektronika mikroprocesora blato, kiu enhavas biometrikajn informojn, kiuj povas esti uzataj por kontroli la identecon de la pasportposedanto."
      https://nl.wikipedia.org/wiki/Biometrisch_paspoort

      Ŝajnas al mi, ke se oni prenis fingrospurojn kiam oni petas vian pasporton, oni tiam havas e-pasporton.

      Eble ĉi tio ankaŭ helpos vin
      https://webwoordenboek.nl/kenniscentrum/hoe-weet-je-of-je-een-biometrisch-paspoort-hebt

      Kaj elirmarko fakte ne estas necesa se via foriro estis registrita elektronike.
      Via Alvenstampo estas la plej grava.
      Kaj rigardu kiom da spaco vi ŝparos. Ne plu elirmarko, ne plu viza glumarko... ĝi daŭre pliboniĝas.

    • Rob V. diras supren

      Krom Ronny: e-pasporto, t.e. kun blato enhavanta biometrikajn datumojn, oni povas rekoni per bildo sur la fronto de la pasporto: rektangulo kun horizontala linio kaj cirklo/punkto en la mezo. Tio devus reprezenti plastan karton kun blato.

      • RonnyLatYa diras supren

        Ĝuste Rob.

        Mi forgesis mencii tiun gravan detalon en la teksto, sed ekzemplo de ĝi estas ankaŭ en la ligilo, kiun mi disponigis.

        https://nl.wikipedia.org/wiki/Biometrisch_paspoort

    • Hans Fabiano diras supren

      Ni ĉiam flugas tra Duseldorfo.De jaroj ekzistas aŭtomata sistemo por EU-civitanoj tie, kaj ĉe foriro kaj ĉe alveno. Mi ne havas eĉ unu germanan poŝtmarkon en mia pasporto. La sistemo funkcias glate kaj tial havas altan flukvanton, kontraste kun la vicoj por ekster-EU-civitanoj kiel turkoj, marokanoj kaj, ekzemple, rusoj.

      • RonnyLatYa diras supren

        Tio estas ankaŭ en Bruselo kaj, mi suspektas, ankaŭ en Schiphol
        Ili do ne bezonas poŝtmarkon por resti en EU aŭ poŝtmarkon kiam ili foriras.

        Ĉi tio ne signifas, ke ilia foriro aŭ alveno ne estus registritaj.

      • Cornelis diras supren

        Kiel ĉe Schiphol, kie ĝi iras multe pli ol nur por EU-civitanoj. Vidu https://www.marechaussee.nl/onderwerpen/selfservice-paspoortcontrole

        • RonnyLatYa diras supren

          Fakte.

          Mi ne kontrolis ilin ĉiujn, sed ŝajnas al mi kombinaĵo de EU kaj Schengen-landoj laŭ alveno ĉar ili ne postulas poŝtmarkon.
          Por aliaj landoj, alveno ankoraŭ estas farita permane kaj ili ankoraŭ ricevas sian alvenstampon.

          Post foriro, ekzistas pluraj landoj ekster tiuj EU/Schengen-landoj kiuj povas uzi memservon, kiel ekzemple Britio, Usono, Japanio, Malajzio, ktp...
          Tiuj ankaŭ estas nur eldonitaj elektronike kaj tiuj landoj tial nur havas enirmarkon sed neniun elirmarkon en sia pasporto.

          En si mem ne tiom malsama ol tio, kion Tajlando volas fari nun.
          Eniro kun stampo, eliro elektronike.
          Mi pensas, ke estas bonega ideo komenci tiel.

  7. Petro Steijns diras supren

    Ĉi tio ne estas respondo al iu komento. Mia respondo povas esti rigardata kiel komento en kiu mi, kiel lastatempa vojaĝanto al Tajlando, trovas la sistemon bona ĝis nun. Ĉar certe estas friponoj kaj banditoj aŭ simple malpli kaj malhonestaj homoj ĉirkaŭpromenas, kiuj ŝatas profiti... Ĉu GODE-ĉeko necesas enirante Tajlandon?

    Kun ĉi tiu kelkfoje troa kontrolo, Tajlando malhelpas la eniron de ŝaŭmo kiel ni konas ĝin en Nederlando. En Nederlando ofte estas apenaŭ ajna kontrolo kaj homoj kiuj uzas aŭ misuzas la sistemon estas en tro facile.

    Prenu sufiĉe da tempo kun vi kaj restu malstreĉita kaj respektu la labormetodojn de Tajlando aŭ de la lando, al kiu vi iras. Jam sufiĉe da homoj plendas kiam vi staras ĉe la superbazaro en Nederlando kaj se tio estas solvita per skanado de si, ili ankaŭ plendos.

    Bonŝancon en la vico ĉe la transirejo en aŭ ekster Tajlando, ĝi ĉiam restas ekscita por mi.

  8. Kammie diras supren

    Bona novaĵo. Mi esperas, ke ili ankaŭ povas fari ion por alvenantaj vojaĝantoj. Alvenis la lastan semajnon:
    -Neniam vidis ĝin tiel okupata
    -Linioj komenciĝis ĉe la moviĝantaj vojetoj
    -Ĉiuj 50 nombriloj homekipitaj unuafoje
    -Ankoraŭ 2 horoj da promenado en vico

    • RonnyLatYa diras supren

      Mi ne vidas, ke tio okazas baldaŭ kaj la plej grandaj vicoj ja ĉiam estas tie.
      Pruvo, ke Tajlando estas denove populara kompreneble 🙂

  9. Phan diras supren

    Por homoj, kiuj oficiale loĝas en Nederlando, sed restas en Tajlando 8 monatojn jare, elirpoŝtmarkoj povus esti utilaj por pruvi, ke ili estas en Tajlando dum maksimume 8 monatoj (kio ne estas la sama kiel almenaŭ 4 monatoj en la Nederlando). Nederlando)?

    • Eric Kuypers diras supren

      Phan, vi havos vian bileton kaj vi ankaŭ povas kolekti enirpermesilojn. Krome, post alveno en Nederlando, estas ŝanĝo en debetkarto konduto en butikoj kaj ATM. Estas apenaŭ ajna kontrolo super tiuj kvar monatoj en Nederlando.

    • RonnyLatYa diras supren

      Nur diras kiam vi forlasis Tajlandon, ne kiam vi estas reen en Nederlando.

  10. Marteno diras supren

    Ĝi ankoraŭ povas esti grava inverse, nome por la tajlandaj impostaj aŭtoritatoj, krom se ili ankaŭ havas aliron al la enmigrada sistemo.
    Ĉiukaze, mi ĉiam devas kopii ĉiujn paĝojn de mia pasporto, kiuj rilatas al la pasinta jaro, kiam mi prezentas mian ĉiujaran tajlandan impostdeklaron. Post ĉio, vi estas respondeca por imposto nur post estado en Tajlando 180 tagojn jare.


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon