Rakontoj el Antikva Tajlando (Parto 2)

De Tino Kuis
Geplaatst en historio, Tino Kuis
Etikedoj: ,
9 majo 2021

Kiel eksterlandanoj rigardis Tajlandon en la pasinteco?
WSW Ruschenberger: 'La registaro estas tiraneco de la plej absoluta speco. La Reĝo estas la Dio.' Dek kvin rakontoj en vico, tradukitaj de Tino Kuis.

Legu pli…

Rakontoj el Antikva Tajlando (Parto 1)

De Tino Kuis
Geplaatst en historio
Etikedoj: , ,
6 majo 2021

Kiel eksterlandanoj rigardis Tajlandon en la pasinteco? Blankaj entombigoj estas pli oftaj ol paganaj festadoj. Vi neniam forlasos Siam-on viva', skribis Andrew Freeman en 1932. Dek sep rakontoj en vico, tradukitaj de Tino Kuis.

Legu pli…

En 1737 la estro de la VOC-fabriko en Ayutthaya akompanis la pian reĝon Borommakot al la "Spuro de Budho". Ĵurnalo de tiu vojaĝo estis transdonita, la Dagregister.

Legu pli…

Tino Kuis prilumas la sendependecon kaj altan statuson de la iama siamanino per la libro de Kamala Tyavanich, La Budho en la Ĝangalo. Ĉapitro 43 estas titolita 'Malantaŭen aŭ Iluminita?' kaj temas plejparte pri la rolo de virinoj en la Tajlando (kaj rilata Birmo) de la tempo kiel perceptita fare de eksterlandaj vojaĝantoj.

Legu pli…

De la 22-a de oktobro 2017 ĝis la 25-a de februaro 2018, en la Palaco de Versajlo okazis ekspozicio nomita "Vizitantoj de Versailles". Ĝi estis fikcia raporto pri tri vizitoj al la Palaco de Versajlo, surbaze de historiaj faktoj, donante al la vizitanto ŝancon vidi kaj legi impresojn de vojaĝantoj aŭ ambasadoroj kaj sekvi iliajn paŝojn ĉirkaŭ la palaco kiel ĝi estis en la 17-a kaj 18-a jarcento. .

Legu pli…

Male al la ĉirkaŭaj landoj, Tajlando neniam estis koloniigita de eksterlanda potenco. Tamen, ĝi estis nur hara ĵeto aŭ tiu lando, kiu tiam estis nomita Tajlando, fariĝis franca kolonio en 1893.

Legu pli…

Nai Khanom Tom estas konsiderita la "Patro de Muay Thai" kiu estis la unua se temas pri dignigi tajlandan boksadon kun reputacio eksterlande.

Legu pli…

Testejo por demokratio en Tajlando: Dusit Thani

De Piet van den Broek
Geplaatst en fono, historio
Etikedoj: , ,
4 majo 2020

Kiam reĝo Chulalongkorn mortis en 1910 post regado de kvardek du jaroj, lia majoratulo, dudek naŭ-jaraĝa princo Vajiravudh, estis lia senkontesta posteulo.

Legu pli…

Malnova gazetartikolo kremacio Reĝo de Tajlando en 1886

De Frans Amsterdam
Geplaatst en fono, historio
Etikedoj: , , ,
Aprilo 3 2020

Lastatempe mi trovis raporton en delpher.nl pri la festoj ĉirkaŭ la kremacio de la (lasta) vicreĝo de Siam, Wichaichan, kiu mortis la 28-an de aŭgusto 1885. Mi pensis, ke estus bone kunhavigi ĉi tiun historian bildon kun la legantoj, do mi prenis la liberon fari ĝin iom pli legebla alĝustigante la literumon al la nuna, sen plu malobservi la originalan tekston.

Legu pli…

Bangkok Post lastatempe publikigis intervjuon kun konata famulo, sinjoro Surachate Hakparn (kaŝnomo Big Joke), pri la maljusto, kiun li suferis, kiam lia aŭto estis plena de kugloj. Se demandite pri lia situacio, li diris ke li estis memcerta ke la faktoj de lia kazo aperos, deklarante, "Tajlando estas protektita fare de la kuratora diaĵo Phra Siam Devadhiraj. Koruptitaj homoj poste suferos la sekvojn de tio, kion ili faris."

Legu pli…

Tajlando/Tajlando 1900-1960 (vidbendo)

De Eldonejo
Geplaatst en historio
Etikedoj: ,
Aŭgusto 21 2019

En ĉi tiu video vi vidas malnovajn bildojn de Tajlando (Tajlando). Ĉi tiuj fotoj ĉiam estas amuzaj por rigardi por tiuj interesatoj.

Legu pli…

La armea frakcio ĉirkaŭ la tajlanda ĉefministro, marŝalo Phibun Songkhram, konservis proksimajn kaj bonegajn rilatojn kun japanaj oficialuloj ekde la 1932-datita puĉo. Logika, ĉar ili kunhavis kelkajn komunajn interesojn.

Legu pli…

Antaŭ kelkaj tagoj, en ĉi tiu blogo aperis alarma mesaĝo pri la malkresko de vojaĝagentejoj ĝenerale kaj de Thomas Cook precipe. Tamen, la influo kiun Thomas Cook (1808-1892) havis sur la evoluo de turismo kaj la masiĝo de tiu turismo ne devus esti subtaksitaj.

Legu pli…

En antaŭa artikolo mi mallonge diskutis pri la Fremda Tombejo en Chiang Mai. En novembro 2018, okaze de la tutmonda memorfesto de la 100-a datreveno de la fino de la unua mondmilito, ĉi tiu tombejo rememoris la britajn elmigrantojn el Ĉiang Mai, kiuj batalis iel aŭ alie en la britaj armetrupoj dum la Granda Milito. .

Legu pli…

Bildoj de Tajlando inter 1900-1960

De Eldonejo
Geplaatst en historio
Etikedoj:
Marto 14 2019

Ĉiam estas bona por iom da nostalgio, rigardi malnovajn bildojn de Tajlando. Ĝi alportas memorojn pri kiel ĝi iam estis. Kaj precipe inter la maljunuloj inter ni: ĉio estis pli bona en la pasinteco!

Legu pli…

Tajlando en 1895

De Joseph Boy
Geplaatst en historio
Etikedoj: , , , ,
Marto 11 2019

Gustave Rolin Jaequemijns, iama ministro pri eksteraj aferoj en Belgio, estis de 1892 ĝis 1895 konsilisto de la tajlanda (siama) reĝo Chulalongkorn, aŭ Rama V. Tio igis tiun belgon la plej influa eŭropano en la historio de Tajlando.

Legu pli…

En 1608, du senditoj de la Reĝo de Tajlando faras viziton al la tribunalo de princo Maurits. Franca informilo raportas detale. "Ilia lingvo estas tre barbara kaj tre malfacile komprenebla, same kiel la skribo."

Legu pli…

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon