Informoj pri Enmigrado de TB 048/19 - La tajlanda vizo (11) - Eniro/Reeniro kaj Borderrun/Visarun
"Eniro" kaj "Reeniro", aŭ "Borderrun" kaj "Visarun". Ili estas ofte uzataj interŝanĝe, sed ili ne havas la saman signifon aŭ celon.
1. Eniro kaj Reeniro
a. "Eniro"
– Vi ĉiam trovos "Eniro" en kombinaĵo kun vizo. Kun "Eniro" nova restado estas ĉiam akirita ĉe eniro. La daŭro de tiu restado dependas de la speco de vizo, kiun vi havas.
- "Ununura" aŭ "Multobla eniro"
La nombro de "Eniro" kiu havas vizon dependos de tio, kion oni petas dum la vizo-peto, kaj/aŭ kio estas permesita ĉe la emisio de vizo. Vi povas elekti inter "Ununura enskribo" (unufoja enskribo) aŭ "Multobla enskribo" (multobla enskribo).
– Periodo de valideco de "Eniro".
La validecperiodo de "Eniro" estas ligita al la validecperiodo de la vizo, aŭ ĝis ĝi estas uzata en la kazo de "Ununura eniro".
Kiam la valideca periodo de la vizo eksvalidiĝas, la "Eniro" ankaŭ eksvalidiĝas, eĉ se ĝi ne estis uzata.
- Prezo
La prezo de vizo estas determinita de la speco de vizo kaj periodo de valideco, sed ankaŭ ĉu la vizo havas "Ununura" aŭ "Multobla eniro".
Vi pagos malpli por vizo "Ununura eniro" ol por vizo "Multobla eniro".
b. "Reeniro" (reveno)
- "Reeniro"
Male al "Eniro", "Reeniro" ne povas akiri restadperiodon. "Reeniro" nur certigas ke, forlasante Tajlandon, antaŭe akirita findato de restada periodo estas konservita. Post reveno, la antaŭe akirita findato estos denove akirita.
- "Ununura" aŭ "Multobla Reeniro"
La nombro de "Reeniro" kiun oni volas akiri dependas de tio, kion oni petas. Vi povas elekti inter "Ununura Reeniro" (unufoja reveno) aŭ "Multobla Reeniro" (pluraj revenoj).
– Periodo de valideco de “Reeniro”.
La validecperiodo de "Reeniro" estas ligita al la validecperiodo de la nuna restada periodo, aŭ ĝis ĝi estas uzata en la kazo de "Ununura Reeniro".
Ekzemple, se vi havas jarlongigon, tiam la "Reeniro" ankaŭ validas ĝis la fino de tiu jar-etendo, aŭ ĝis ĝi estas uzata en kazo de "Ununura reeniro. Kiam la periodo de valideco de la restada periodo eksvalidiĝas, ankaŭ la "Reeniro" eksvalidiĝas, eĉ se ĝi ne estis uzata.
- Apliko
"Reeniro" devas esti petita antaŭ ol foriri de Tajlando. Post forlaso de Tajlando, la ebleco peti "Reeniro" eksvalidiĝas. Se vi ne havas "Reeniron" en via pasporto kiam vi revenos, vi ricevos 30-tagan "Viza Sendigon" post eniro, aŭ eble periodon kiu respondas al valida vizo en via pasporto.
"Reeniro" povas esti petita ĉe la loka enmigra oficejo, sed ankaŭ ĉe la flughaveno. Normale oni ankaŭ povu akiri ĉi tion ĉe landlima posteno, sed mi ne povas konfirmi ĉu ĉie ankaŭ tiel okazas. Tial, informu vin tre bone antaŭ ol vi iros al landlima posteno. Plej bone estas aranĝi lian "Reeniron" anticipe ĉe la loka enmigra oficejo kaj konservi la flughavenon aŭ landliman postenon kiel ebla kriz-solvo. Ekzemple, vi neniam scias kiom da tempo restas al vi kaj ĉu aŭ ne multaj atendas vin en la flughaveno.
Granda parto de eksterlandanoj, kiuj regule forlasas Tajlandon, petas "Reeniro" samtempe kun sia jara etendo. Oni ĉiuokaze estas tie kaj se oni neatendite devas rapide forlasi Tajlandon, oni havas unu malpli kapdoloron. Sed ĉiu decidas mem, kompreneble.
Certe ne estas devigo havi "Reeniro" en la pasporto.
– Prezo kaj aplika proceduro
"Ununura Reeniro" kostas 1000 Baht
"Multobla Reeniro" kostas 3800 Baht
La sekvaj dokumentoj devas esti senditaj kun la kandidatiĝo (plej petitaj sed ne limigitaj)
– Plenigita aliĝilo TM8 – Peto por Reeniro en la Regnon
- Pasporta foto
- Pasporto
– Kopiu personajn datumojn de la pasporta paĝo
- Kopiu TM6 "Forirkarto"
- Kopiu "Alvena stampo"
- Kopio renovigo (se aplikebla)
– 1000 Baht por Unuopa” Reeniro
- 3800 Baht por "Multobla" Reeniro
2. "Lima Kuro" kaj "Viza Kuro"
a. "Lima Kuro"
Oni parolas pri "Lima Kuro" kiam oni forlasas Tajlandon kaj reeniras, kun la intenco akiri novan loĝperiodon. Ĉu oni revenas tuj, post kelkaj horoj aŭ eĉ tagoj, estas en si mem malpli grava. La vera celo restas akiri novan restadperiodon. Praktike oni vidas, ke homoj kutime revenas tuj, aŭ almenaŭ post kelkaj horoj. Dependas de kio okazas ĉe tiu landlima posteno.
Vi povas fari "Limkuradon" per landlimaj postenoj aŭ per flughaveno. En si mem, tamen, ne gravas kie vi foriras aŭ reeniras Tajlandon. Kutime la sama landlima posteno estas uzata por "limaj kuroj", t.e. homoj forlasas Tajlandon per landlima posteno kaj revenas iom poste per la sama landlima posteno.
Atentu. Ĉe kelkaj kamboĝaj limpostenoj, tuja reveno ne ĉiam estas permesita. Vi tiam estas devigata pasigi almenaŭ la nokton en Kamboĝo.
b.Visarun
Kiam homoj parolas pri "Visarun", tio signifas, ke ili forlasos Tajlandon por ricevi novan vizon en tajlanda ambasado aŭ konsulejo. Ĉi tio estas ĉar la valideca periodo de la lasta vizo eksvalidiĝis, aŭ la "Ununura eniro" de la vizo estis uzata por pli frua eniro.
Notu: "Reagoj estas tre bonvenaj pri la temo, sed limigu vin ĉi tie al la temo de ĉi tiu "TB Enmigrada Infobrief. Se vi havas aliajn demandojn, se vi ŝatus vidi temon kovrita, aŭ se vi havas informojn por la legantoj, vi ĉiam povas sendi ĝin al la redaktoroj.
Uzu nur por ĉi tio /www.thailandblog.nl/contact/. Dankon pro via kompreno kaj kunlaboro"
Salutojn,
RonnyLatYa