La ekzameno pri civita integriĝo, kiu estas farita eksterlande, inkluzive ĉe la nederlanda ambasado en Bangkok, estos je 200 eŭroj pli malmultekosta. La registaro do plenumas decidon de la Kortumo de EU.

Tajlandaj geedzeco kaj familiaj migrantoj devas fari integrigan ekzamenon ĉe la nederlanda ambasado en Tajlando antaŭ ol veni al Nederlando. Ili devas pasigi la ekzamenon por ricevi provizoran loĝpermeson.

La Kortumo julie julie, ke Nederlando povas postuli teston pri la nederlanda lingvo kaj kono de la nederlanda socio, sed ke la kostoj por migrantoj estas tro altaj kaj ke Nederlando ne sufiĉe konsideras individuajn cirkonstancojn.

Ministro Asscher nun determinis, ke la ekzameno kostos 350 eŭrojn anstataŭ 150 eŭrojn. Krome oni pli atentas specialajn individuajn cirkonstancojn, kiuj malhelpas iun trapasi la ekzamenon.

La memlernada pako por la ekzameno ankaŭ nun estos disponebla ciferece senpage. Asscher daŭre laboras pri kompensskemo por la grupo kiu faris la integrigan ekzamenon post la verdikto de la Eŭropa Kortumo.

Fonto: NOS.nl

15 respondoj al "Integriĝa ekzameno por tajlandaj partneroj pli malmultekostaj"

  1. Ŝteli diras supren

    Do, laŭ la eŭropa kortumo, Ascher ĉiam tro multe ŝargis la personon submetita al la integriĝdevo. Do ĈIU devus rericevi tiujn 200 eŭrojn.

  2. jan diras supren

    Ĉu baldaŭ? Kiam estas poste? Kaj kiam la memlernada programo estos disponebla ciferece senpage? Ĉu ekzistas ankoraŭ kompreno pri ĉi tio?

    • Ruud diras supren

      Jan.

      Tio disponeblas jam de ses monatoj http://www.oefenen.nl Instrumetodo de Ad Appel, kiu estas elŝutebla kun tajlanda traduko kaj estas tute libere alirebla. Ĝi estas la metodo por atingi A3-nivelon en 1 monatoj, inkluzive de ekzamenaj ekzemploj kaj testoj alireblaj per Ad Appel, egala al la ekzameno kaj la 100 bazaj demandoj kaj respondoj KNS.
      Ĝi estas la plej alirebla kaj fokusita instrumetodo disponebla nuntempe. Krome, ankaŭ disponeblas la programoj kun 1 * http://www.oefenen.nl tre taŭga por ekzercado survoje al A1.'

      Mi jam prenis plurajn tajlandajn kaj ĉinajn studentojn tra la ekzameno en 3-4 monatoj kun altaj rezultoj kaj nur 1 ekzameno.
      Sukcesas

  3. jacques diras supren

    Mi supozas, legante ĉi tion, ke tio validos retroaktive, ĝis julio de ĉi tiu jaro. La amatino de mia vicfilo ĵus trapasis la menciitan ekzamenon kaj laboras pri la aplikaĵo MVV por Nederlando. Ankoraŭ pagis la plenan prezon. Ĉu repago estos farita eloficie, aŭ ĉu oni devas fari tion laŭpeto? Mi ŝatus aŭdi ĉi tion.

  4. dave diras supren

    Mi pensas, ke estus utile sendi leteron al la ministerio, kiu deklaras la kostojn pagitaj por la ekzameno en la pasinteco. En mia kazo 3x 350 eŭroj. Ĉu iu jure sufiĉe lerta por krei formularleteron?

  5. Cees diras supren

    Silenta akuzo:
    Mi ne volas voĉdoni pri azilpolitiko, sed la kvarono de miliono (AD hodiaŭ) enmigrintoj verŝajne ne devas mem pagi ĝin, kaj tiuj, kiuj ricevas provizoran loĝpermeson, povas preni 3 jarojn por la integriga kurso. (Retejo de la nacia registaro) Tia laŭ mi laŭleĝa malegaleco ĝenas min dum la tuta pasinta jaro, kaj mi ne volas kompari tajlandan partneron kun azilpetanto aŭ rifuĝinto, sed ni ankaŭ ŝatus tujan loĝejon. permesilo kaj familia reunuiĝo ktp. Miaopinie, la enmigra politiko de Schengen elpensita tiutempe estas forĵetita ĉiutage, krom se vi havas bonan volon kaj ankaŭ povas mem subteni vian partneron, ĝi ne kostas al la nederlanda socio eĉ cendon. Mi devis nur ellasi ĝin...

    • Rob V. diras supren

      Ne forgesu, ke tiu kvarono de miliono inkluzivas ĈIUJN enmigrintojn, la plimulto estas migrado el ene de EU (pensu Pollandon ktp.). Tajlandaj homoj ankaŭ falas ene de tiuj figuroj.

      Pro la nombro de azilpetantoj (atendite ĉirkaŭ 60 mil ĉi-jare: 42 mil azilpetantoj kaj poste sekvante familion), la IND havas grandajn restadojn en tiu departemento, kaj plenumi la proceduron povas daŭri multajn monatojn. pli longa ol la maksimumaj 90 tagoj validas por regulaj familiaj migrantoj (niaj tajlandaj partneroj kaj infanoj).

      Kiel kutime, la kompensa skemo estas disponebla por homoj nur ekde la tribunala verdikto (julio 2015). Ĉi tio ankaŭ estas la kazo en la pasinteco, kiam la registaro estis kritikita pro troe altaj TEV/MVV/VVR-kotizoj. Krome, la ministro ankoraŭ devos eltrovi kiel trakti homojn, kiuj ne trapasas la ekzamenon, ni aŭdos pli pri tio meze de 2016.

      Ĉiukaze, ĉi tio estas plibonigo de tio, kion mi konsideras kiel patrona leĝaro. Ja oni nur integriĝas en Nederlando, kie oni multe pli rapide kaptas la lingvon kaj ankaŭ la vivmanieron (kulturo ktp.). La oficiala studpakaĵo estos almenaŭ senpaga (cifereca) aŭ pli malmultekosta (presita), sed laŭ mi restas subeksponita la fakto, ke ekzistas aliaj metodoj kiel integrigaj kursoj kaj komercaj studmaterialoj. La oficiala studpakaĵo estas kaj restas rubaĵo en miaj okuloj.

      Fontoj kaj pliaj informoj (CBS, IND):
      http://www.cbs.nl/nl-NL/menu/themas/bevolking/publicaties/artikelen/archief/2015/bijna-kwart-miljoen-immigranten-verwacht-in-2016.htm

      http://www.flipvandyke.nl/2015/12/asielinstroom-asielzoekers-verblijfsvergunningen/

      http://www.everaert.nl/nl/nieuws/21-nieuws-particulieren-nl/418-basisexamen-inburgering-buitenland-conclusie-van-het-hof

      http://curia.europa.eu/juris/liste.jsf?num=C-153/14

      http://franssenadvocaten.nl/nederlands/wat-zegt-het-eu-hof-over-de-inburgeringsplicht/

    • Sinjoro Karlo diras supren

      Mi povas imagi vian indignon iagrade, ĉar oni preskaŭ povus diri, en tre popolisma maniero, ke estas pli facile eniri la landon sen pasporto ol kun unu...

      Aliflanke, ni ne povas eviti diri, ke multaj tajlandanoj, precipe tiuj de la ina sekso, fakte ankaŭ estas speco de rifuĝinto/azilpetanto.

      Ofte estis konstatite en komentoj en ĉi tiu blogo, ke, fuĝante de malriĉeco kaj esperante je pli bona vivo por ŝi kaj ŝia familio, ili tiam provas eniri rilaton kun eŭropa farango por eble elmigri al lia hejmlando kaj iuj. virinoj eĉ iras ĝis eviti malriĉecon en la kamparo farante certan laboron en Pattaya, inter aliaj, kaj ni ĉiuj scias, kion ĝi signifas per "laboro"...

      Cetere, estas nenio malbona en tio, ĉiu serĉas pli bonan, feliĉan vivon siamaniere, kaj ĉiu rajtas tion!

  6. Louis Tinner diras supren

    Domaĝe, mi iom pli frue pagis por mia fianĉino, sed estas agrable por homoj, kiuj petis la ekzamenon post la 9-a de julio.

    Mi ĵus ricevis retmesaĝon de Richard van der Kieft pri la 200 eŭro-reveno, li skribis artikolon pri tio en sia retejo. http://www.nederlandslerenbangkok.com/kosten-inburgeringsexamen-buitenland-omlaag-naar-e-150/

    Bonvolu legi ĉi tion por homoj, kiuj pagis 9 eŭrojn por la ekzameno post la 350-a de julio.

  7. Evert van der Weide diras supren

    Memlernada pako por la integriga ekzameno havebla ciferece senpage. Kiel mi ricevas unu por mia tajlanda edzino?

    • Rob V. diras supren

      http://www.naarnederland.nl atentu. Tio estas la ĉefa, oficiala fonto koncerne Integration Abroad. Ĉiuj informoj pri la reduktitaj kostoj, cifereca memlernada pako estos disponebla tie ĝustatempe.

      Bonvolu noti: ekzistas ankaŭ alternativoj, senpagaj kaj komercaj, kiuj laŭ mi estas pli bonaj. La oficiala pako estas sufiĉe pilolo, do vi elspezos (tro) da tempo. Simple temas pri guglo de Inburgering Abroad por pli bonaj alternativoj. Mi tre ĝojis pri la (parte senpaga) memlernada materialo de Ad Appel. Aŭ lasu vian partneron fari kurson en Nederlando/Tajlando. Vidu ankaŭ la elŝuteblan PDF-Dosiero Enmigrada Tajlanda partnero (menuo maldekstre ĉi tie sur la blogo).

      Ankaŭ vidu:
      https://www.thailandblog.nl/visumvraag/nederland-emigreren-eisen-taalvaardigheid/

  8. Rob V. diras supren

    Ĉar gazetoj ĉiam resumas la aferojn koncize, foje tro koncize, mi serĉis fontojn por tiuj, kiuj volas pli profundiĝi pri tio:

    La verdikto en Kazo C-153/14 (BuZa kontraŭ K kaj A) de la EU-kortumo la 9-an de julio 2015 legeblas ĉi tie:
    http://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2015-07/cp150078en.pdf

    Kiel ĉiam, necesas iom da tempo antaŭ ol la ministro elpensas agadplanon pri kiel trakti la decidon, jen la respondo de la ministro:
    https://zoek.officielebekendmakingen.nl/kst-645007
    PDF: https://zoek.officielebekendmakingen.nl/kst-645007.pdf

  9. Ĥano Petro diras supren

    Ŝanĝo de prezo de ekzameno kaj lerna pako

    Ekde la 17-a de decembro, la ekzameno kostas: € 150

    Parolante €60
    Legado 50 €
    KNS €40

    La prezo por la memlernada pako estos 17 € ekde la 25-a de decembro.

    Ministro Asscher laboras pri kompensskemo por la grupo kiu faris la integrigan ekzamenon eksterlande ekde la verdikto de la Kortumo de la Eŭropa Unio la 9-an de julio 2015. Tiu skemo estas atendita esti publikigita komence de 2016.

    • Ĥano Petro diras supren

      Ĉi-supra en la retejo de Naar Nederland kontraŭdiras la gazetaran komunikon de la Ministerio pri Sociaj Aferoj. La memlernada pako estus senpaga:

      La prezo de la ekzameno, kiun geedzecaj kaj familiaj migrantoj devas fari en sia devenlando antaŭ ol veni al Nederlando, estos reduktita de 350 ĝis 150 eŭroj. Krome, la memlernada pako por ĉi tiu ekzameno nun estos disponebla ciferece senpage. Pli konsideros ankaŭ specialajn individuajn cirkonstancojn, kiuj malhelpas migranton trapasi la ekzamenon. Ministro Asscher de Sociaj Aferoj kaj Dungado skribis ĉi tion hodiaŭ en letero al la Ĉambro de Reprezentantoj.

      Geedziĝo kaj familiaj migrantoj devas fari integrigan ekzamenon ĉe la nederlanda ambasado en sia devenlando antaŭ ol veni al nia lando. Trapasi ĉi tiun ekzamenon estas unu el la kondiĉoj por provizora restadpermeso por nia lando. La migranto mem pagas la kostojn por la ekzameno. La pasintan julion, la Justica Kortumo de Eŭropa Unio decidis, ke Nederlando povas postuli geedzajn kaj familiajn migrantojn fari teston en sia devenlando pri la nederlanda lingvo kaj kono de la nederlanda socio. La Kortumo decidis, ke Nederlando ne sufiĉe konsideras individuajn cirkonstancojn. La kostoj kiujn migrantoj faras por ĉi tiu ekzameno ankaŭ laŭdire estas tro altaj. La ŝanĝoj anoncitaj de la ministro hodiaŭ estas sekvo de ĉi tiu decido.

      Ministro Asscher ĝustigos la regularon plej malfrue la 1-an de julio 2016. Antaŭvidinte ĉi tion, la nova politiko validas ekde hodiaŭ, li skribas en sia letero. La ministro ankaŭ laboras pri kompensa skemo por la grupo kiu faris la integrigan ekzamenon eksterlande ekde la verdikto de la Justickortumo de la Eŭropa Unio la 9-an de julio 2015. Tiu ĉi skemo estas antaŭvidita eldonita komence de 2016.

      • Rob V. diras supren

        La presita studpakaĵo estos pli malmultekosta sed ne senpaga, la reta versio estos senpaga. En la letero (vidu mian respondon de 13:54) al la Ĉambro, la ministro skribas:

        “Ĉar, laŭ la Kortumo, la kostoj de la ekzameno estis fiksitaj tro altaj
        ĉi tio esti reduktita. Ĉi tio koncernas la kostojn por la memlernada pako kaj la
        kostoj por fari la ekzamenon.

        La prezo de la tuta ekzameno estas reduktita de € 350 al € 150;
        la prezo de la partaj ekzamenoj estos la sama kiel en Nederlando, respektive 60 € por la komponento Parolado, 40 € por la komponento Kono de la Nederlanda Societo kaj 50 € por la komponento Legado.

        La prezo de la memlernada pako estas reduktita al €25. Elŝutante ĝin
        de la papera memlernada pako kaj la cifereca versio estos senpagaj.”


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon