Informoj pri Enmigrado de TB 023/20 : Novaj reguloj pri enmigrado aprobitaj kaj validaj

Novaj mezuroj nun estis aprobitaj kaj aperis ankaŭ en la retejoj de Enmigrado kaj TAT (Turisma Aŭtoritato de Tajlando), inter aliaj. 

(Vidu ligon malsupre)

Ĉi tiuj mezuroj validas por iu ajn eksterlandano kaj por ajna periodo de restado akirita kun iu ajn vizo, inkluzive de la "Vizo-Sendevigo".

La mezuroj sube estas resumo kiel ili aperis en la retejo de TAT kaj Enmigrado. Tamen, eblas, ke novaj aŭ aldonaj mezuroj aperos inter la preparado de ĉi tiu TB Enmigra Informo-Informo (la 9-an de aprilo 0800 tajlanda tempo) kaj ĝia publikigo pri TB. Do memoru tion.

Mi metis la mezuron mem kursive kaj aldonis pliajn informojn/komentojn en simpla skribado.

La mezuroj koncernas la sekvajn personojn:

– Eksterlandanoj kun “loĝanta vizo”(?), kiuj kutime loĝas en Tajlando, sed kiuj nun estas ekster Tajlando kaj devus reveni al Tajlando ene de jaro post sia foriro. Ĉar ili eble ne povos reveni al Tajlando ĝustatempe pro COVID-19-iniciatoj, ili ricevos plilongigon de la deviga revenperiodo. Tamen, ili estas devigitaj reveni al Tajlando tuj kiam la situacio pliboniĝos kaj en la limdato fiksita de la enmigradaj aŭtoritatoj.

*Kiel vi vidas, mi metis (?) ĉe “loĝanta vizo” ĉar mi pensas, ke tio oficiale ne ekzistas. Sed mi sekvas pli fruan komenton de leganto Petervz, ke oni verŝajne signifas tiujn, kiuj havas la statuson de "Konstanta Loĝanto". Tamen, ĉi tio signifus, ke posedantoj de ĉiujara etendaĵo (inkluzive de Emerita, Taja Geedziĝo,..) kiuj nuntempe ne loĝas en Tajlando ne estas elekteblaj por tiu etendo. Tial nuntempe ŝajnas, ke neniu solvo estis provizita por ĉi tiu grupo kaj, en la okazo, ke la findato de ilia etendo estas superita, ili devos rekomenci. Eble estos pliaj informoj pri tio poste.

– Eksterlandanoj, kies restadoperiodo finiĝas la 26-an de marto aŭ poste, aŭtomate ricevos plilongigon ĝis la 30-a de aprilo 2020. Ne necesas do peti plilongigon de via restado por ĉi tiu periodo. En tiu periodo neniu "superresto" monpuno estos trudita.

NB. Personoj kiuj estis en "superresto" antaŭ la 26-a de marto ne estas esceptitaj de tiu "superresto" monpuno.

– Eksterlandanoj, kiuj devas sendi 26-tagan adresraporton inter la 2020-a de marto 30 kaj la 2020-a de aprilo 90, estas esceptitaj de ĉi tiu 90-taga adresraporto ĝis nova avizo.

Vi povas, kompreneble, ankaŭ simple fari la raporton interrete, se vi deziras, kaj tiel vi kompreneble ankaŭ restos en ordo mem, se la mezuro estos donita.

– Fremduloj kun landlima enirpermesilo eldonita antaŭ la 23-a de marto povas provizore resti en Tajlando. Tamen, ili devas forlasi Tajlandon ene de 7 tagoj post malfermado de la landlimoj.

Ne rekte aplikebla al la TB-leganto mem, sed eble ili konas iun al kiu ĝi validas. Estas tiam la homoj de la najbaraj landoj kiuj restas blokitaj en Tajlando.

– Ĉiuj eksterlandanoj estas konsilitaj sekvi atente ajnan anoncon pri enmigradaj rimedoj. Ĉi tiuj rimedoj nuntempe validas ĝis la 30-a de aprilo 2020.

Ĉu ĉi tiuj mezuroj estos etenditaj post la 30-a de aprilo aŭ ne, dependos de la situacio.

Mi provos spuri iujn ajn novajn informojn/rimedojn kiuj eliras kaj enmeti ilin en TB-Enmigradan Informon. Sed kompreneble mi ankaŭ povas preteratenti novajn informojn/rimedojn, aŭ eble misinterpreti ilin. Se jes, vi ĉiam povas sciigi min. Nur kun referenco al oficiala fonto.

Ref:

www.immigration.go.th/index

immigration.go.th/content/visa_auto_extension?click=1

www.tatnews.org/2020/04/tat-update-thailand-grants-automatic-visa-extensions-for-foreigners-affected-by-covid-19-crisis/

Mi ankaŭ ŝatus aldoni, ke ĉi-supraj mezuroj ne influas la normalajn aplikojn por jar-pligrandigo kiel "Emeritigita", "Tajlanda Geedziĝo", ktp.

Vi ankoraŭ povas peti ĝin kiel vi faris antaŭe kaj la enmigradaj oficejoj ankaŭ restos malfermitaj nuntempe.

Notu: "Reagoj estas tre bonvenaj pri la temo, sed limigu vin ĉi tie al la temo de ĉi tiu "TB Enmigrada Infobrief. Se vi havas aliajn demandojn, se vi ŝatus vidi temon kovrita, aŭ se vi havas informojn por la legantoj, vi ĉiam povas sendi ĝin al la redaktoroj. Uzu nur por ĉi tio www.thailandblog.nl/contact/. Dankon pro via kompreno kaj kunlaboro"

Salutojn,

RonnyLatYa