Bonvenon al Thailandblog.nl
Kun 275.000 vizitoj monate, Thailandblog estas la plej granda Tajlanda komunumo en Nederlando kaj Belgio.
Aliĝu por nia senpaga retpoŝta informilo kaj restu informita!
Informilo
Lingva agordo
Tarifo Tajlanda Baht
Sponsor
Plej novaj komentoj
- Rudolf: Citaĵo Khoen: Vi ne plu povas uzi salajro-impostajn kreditojn, sed vi ankaŭ ne plu pagas kotizojn pri socia sekureco, neniujn kontribuojn.
- Henk: Walter, via filo devus nur paroli kun plonĝadgimnastikposedantoj kaj demandi ĉu estas laborposteno disponebla
- Henk: Vi eraras dufoje: flava domlibro ne estas posedaĵdokumento sed nur pruvo, ke vi estas registrita ĉe certa adreso.
- Eric Kuypers: Georgo, tiu redukto de preskaŭ 100 e monate, kion tio signifas rekompence? Mi ne povas imagi, ke estas nenio rekompenco
- Geert: Mi ĉiam uzas Google Translate. Ĝi ankoraŭ estas la plej preciza. Memoru, ke Google Translate ĉion unue
- pulmo addie: Kara Petro, mi estas radioamatoro kaj havas licencon en Tajlando. Mia asignita veksignalo estas HS0ZJF. Mi estas tre aktiva
- Eric Kuypers: Khoen, ĉu tiel, via lasta frazo? Tamen, legu ĉi tie: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php Mi vidas usufr
- Ger Korat: Vi povas plenigi vian tutan domon per la havaĵoj de via partnero, kondiĉe ke vi ne estas edziĝinta kaj ambaŭ havas siajn proprajn hejmojn.
- Ger Korat: La lasta afero, kiun Koen skribas, ne estas ĝusta: se vi estas edziĝinta kaj ne loĝas kune, vi ankoraŭ ricevos 50% de la minimuma salajro kiel A.
- george: ABP estos la sola pensia fonduso por redukti la pension. En mia kazo kun malgranda kvanto malpli ol 100 eŭroj monate. Prenu ĉ
- Khoen: La tajlanda leĝo provizas, ke eksterlandanoj ne rajtas labori. Certe ne se temas pri "malpermesita" profesio kiel ekz
- Arno: Efektive strange, nederlanda persono povas pagi por la domo, sed ne povus havi domon en sia nomo, do li havas flavan domon bo
- Arno: Neniu ideo kiel Scholl estas laŭ kvalito, mi jam aĉetis Bata sandalojn kelkajn fojojn en Tajlando, Bata, tre konata marko
- Khoen: La problemo estas, ke Hans ne estas partnero en la signifo de tajlanda juro, nur amiko. Li ne heredas. Nu, la familio. Sen l
- Khoen: la franca, edziĝi antaŭ la Budho havas nur ceremonian signifon kaj ne ekzistas leĝo en Tajlando kaj certe ne en Nederlando.
Sponsor
Bangkok denove
menuo
Dosieroj
temoj
- fono
- Aktivecoj
- Reklamado
- tagordo
- Imposta demando
- demando de Belgio
- Vidindaĵoj
- Bizara
- Budhismo
- Librorecenzoj
- Kolumno
- Korona krizo
- kulturo
- Taglibro
- Dating
- La semajno de
- Dosiero
- Por plonĝi
- Ekonomio
- Tago en la vivo de....
- Insuloj
- Manĝaĵo kaj trinkaĵo
- Eventoj kaj festivaloj
- Balona Festivalo
- Bo Sang Umbrella Festivalo
- Bufalaj vetkuroj
- Flora Festivalo de Chiang Mai
- Ĉina Novjaro
- Plena Luno-Partio
- Kristnasko
- Lotusa festivalo - Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festivalo
- Novjara festo
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Raketfestivalo - Bun Bang Fai
- Songkran - Taja Novjaro
- Artfajraĵa Festivalo Pattaya
- Eksmigrantoj kaj pensiuloj
- ĈU
- Aŭto-asekuro
- Bankado
- Imposto en Nederlando
- Tajlanda imposto
- Belga Ambasado
- Belgaj impostaj aŭtoritatoj
- Pruvo de vivo
- DigiD
- Elmigri
- Por lui domon
- Aĉetu domon
- Memore al
- Enspeza deklaro
- Reĝa tago
- Kosto de vivo
- Nederlanda ambasado
- nederlanda registaro
- Nederlanda Asocio
- Novaĵoj
- Forpaso
- Pasporto
- Pensio
- Kondukpermesilon
- Distribuoj
- Elektoj
- Asekuro ĝenerale
- Vizo
- Laboro
- Hospitalo
- Sanasekuro
- Flaŭro kaj faŭno
- Foto de la semajno
- gadgets
- Mono kaj financo
- historio
- Sano
- Bonfaradoj
- Hoteloj
- Rigardante domojn
- Estas ŝaltita
- Ĥano Petro
- Koh Mook
- Reĝo Bhumibol
- Vivante en Tajlando
- Leganto Submetiĝo
- Voko de leganto
- Konsiletoj por legantoj
- Demando de leganto
- Socio
- foirejo
- Medicina turismo
- Medio
- Nokta vivo
- Novaĵoj el Nederlando kaj Belgio
- Novaĵoj el Tajlando
- Entreprenistoj kaj kompanioj
- Edukado
- Esploro
- Malkovru Tajlandon
- recenzoj
- Rimarkinda
- Voki al ago
- Inundoj 2011
- Inundoj 2012
- Inundoj 2013
- Inundoj 2014
- Hibernate
- Politiko
- Poll
- Vojaĝrakontoj
- Vojaĝi
- Rilatoj
- Butikumado
- sociaj rimedoj
- Spa kaj bonfarto
- sporto
- Urboj
- Deklaro de la semajno
- La strandoj
- Lingvo
- Por vendo
- TEV proceduro
- Tajlando ĝenerale
- Tajlando kun infanoj
- tajlandaj konsiletoj
- Taja masaĝo
- Turismo
- Elirante
- Monero - Taja Bahto
- De la redaktoroj
- Proprieto
- Trafiko kaj transporto
- Vizo Mallonga Restado
- Longa restada vizo
- Demando pri vizo
- Flugbiletoj
- Demando de la semajno
- Vetero kaj klimato
Sponsor
Malgarantio tradukoj
Thailandblog uzas maŝintradukojn en pluraj lingvoj. Uzo de tradukitaj informoj estas je via propra risko. Ni ne respondecas pri eraroj en la tradukoj.
Legu nian plenan ĉi tie malgarantio.
Reĝeco
© Kopirajto Thailandblog 2024. Ĉiuj rajtoj rezervitaj. Krom se dirite alie, ĉiuj rajtoj pri informoj (teksto, bildo, sono, video ktp.) kiujn vi trovas en ĉi tiu retejo apartenas al Thailandblog.nl kaj ĝiaj aŭtoroj (blogistoj).
Tuta aŭ parta transpreno, lokigo sur aliaj retejoj, reproduktado alimaniere kaj/aŭ komerca uzo de ĉi tiuj informoj ne estas permesitaj, krom se esprima skriba permeso estis donita de Thailandblog.
Ligi kaj referenci al la paĝoj en ĉi tiu retejo estas permesita.
hejmo » Demando de leganto » Demando de leganto: Kio estas la uzo de tajlanda ID-karto kaj flava familia libro?
Karaj legantoj,
Post 10 jaroj loĝinte en Tajlando, mi finfine aĉetis al mi flavan familian libron laŭ konsilo de la enmigraj servoj.
Per ĉi tiu flava libro (familia libro) oni liveris al mi rozkoloran identigilon dumvive, mi estas 66-jara.
Nun mi fieras kaj sentas min pli tajlanda ol belga. Do montris al miaj amikoj, kio estas mia lasta nova akiro kaj tuj venis la reago, ke apenaŭ iu havas ĉi tie inter la amikoj flavan libron kaj rozkoloran identigilon.
Sed la ĉefa demando estis KIAL UZOJ havas ĉi tiuj buntaj pruvoj kaj ĉu estas avantaĝoj aŭ malavantaĝoj? Mi mem ne kuraĝas respondi tion por ricevi alian koloron de ruĝaj vangoj.
Ĉu iu povas rakonti al mia/ni pli pri tio, bonvolu klarigi la avantaĝojn kaj malavantaĝojn de la flava libro kaj rozkolora identigilo.
Saluton,
Alfonso
Kian enmigradon ĝi rekomendis al vi? Enmigrado en Chiangmai ne ŝatas, se vi havas tian flavan domlibron. Verŝajne ĉar tiam ili ne povas vendi formojn por aĉeti aŭton aŭ akiri veturpermesilon. Ĉar nun vi mem povas fari tion. Sen tiuj paperoj de enmigrado. Vi povas mem aĉeti aŭton, motorciklon.
Mi havas flavan tabian malpermeson dum 10 jaroj sed pro ŝanĝo de adreso de Lopburi al Chiangmai mi devis fari novan tie. Ili mem prezentis al mi tajlandan identigilon. Sen problemoj. Ĉio en ordo ene de la horo.
Diru al mi, kie vi estis?
Kiajn paperojn vi devis alporti?
Kio estis la kostoj kaj se ekzistas aliaj
estis gravaj punktoj.
Dankon
TAK
Kiam oni havas flavan domlibron, estas pli facile aĉeti aŭtomobilon, motorciklon, oni ne devas ricevi "loĝatestilon" ĉe enmigrado, kun rozkolora identigilo oni povas iri al la banko ktp.,
Sen ĉiam devi kunporti vian pasporton, tajlanda stirpermesilo ne estas akceptita en ĉiu banko, identigkarto estas. Estas strange, ke la ID-karto por eksterlandanoj estas nur en la tajlanda, male al la ID-karto por la tajlanda, kiu estas dulingva.Sed tio estas T.IT.
Bonvolu noti: flava domlibro (tabiejenbaan) estas ne pli ol pruvo, ke vi estas registrita ĉe specifa adreso. Se oni elpensas tian libreton, ekzemple ĉe banko, poŝtoficejo, urba vendotablo, enmigrado, tio en si mem ne havas aldonvaloron.
Ankaŭ ne povas la rozkolora identigilo: kun tajlanda stirpermesilo, via identeco ankaŭ povas esti indikita se pete (kio ankaŭ eblas kun via pasporto).
Resume: ĉu estas avantaĝoj aŭ malavantaĝoj? Ne, ne estas. Belaj aparatoj por sentiĝi "fieraj" en via rondo de konatoj, tio estas. Al ĉiu sia propra.
La Flava Libro (Tabiejenbaan) jam valoras por iu ajn dokumento, por kiu vi bezonas Loĝan Atestilon, inkluzive por etendi vian tajlandan kondukpermesilon, aĉeti aŭton/motorciklon. Ankaŭ, ekzemple, por malfermi konton ĉe Bangkok Bank, via pasporto kaj via tabiejen laboro sufiĉas, alie vi bezonas multajn aliajn dokumentojn por rajti malfermi konton. Do Tabiejen-laboro ofte estis utila al mi kaj mi ne devis ĉiufoje iri al enmigrado por peti la Loĝan Atestilon.
Ne ĝuste, Jan. Mi malfermis konton ĉe Bangkok Bank antaŭ kvar monatoj sur 60-taga 'Turisma Vizo' kaj la pasporto.
Pardonu Cornelis, mi neniel dubas pri via respondo ĉar mi ankaŭ scias, ke du grandecoj kaj du pezoj estas uzataj en Tajlando. Mi ricevis la informojn nur de la oficiala retejo de Bangkok Bank: http://www.bangkokbank.com/BangkokBank/PersonalBanking/SpecialServices/ForeignCustomers/Pages/Account.aspx
La konto, kiun mi volas diri, estas la 'ŝparkonto' menciita en la retejo, per kiu vi povas almenaŭ eltiri monon kaj fari translokigojn.
La aŭtoritatoj, kie vi devas identigi vin, estas feliĉaj kun via tajlanda ID-karto, vi ja bezonas pasporton, sed vidinte vian Th. ID-karto ili ĉiuj opinias, ke ĝi estas plej bona! Cetere, ankaŭ mia (tajlanda) edzino estas registrita en la flava libro kaj nia (ŝia) adreso kaj ankaŭ la nomoj de niaj filinoj!
La aŭtoritatoj, kie vi devas identigi vin, estas feliĉaj kun via tajlanda ID-karto, vi ja bezonas pasporton, sed vidinte vian Th. ID-karto ili ĉiuj opinias, ke ĝi estas plej bona! Cetere, ankaŭ mia (tajlanda) edzino estas registrita en la flava libro kaj nia (ŝia) adreso kaj ankaŭ la nomoj de niaj filinoj! Cetere, havi tajlandan identigilon estas aparta de tajlanda nacieco, vi devos fari iom pli por tio!
Jes.. aĉeti veturilojn eblas. Fareblas ankaŭ sen, sed nun facile fareblas en via nomo. La antaŭpagita telefonkarto ankaŭ povas esti forigita. Vi ankaŭ povas ĝenerale uzi la karton ĉe la banko kaj en hotelo ktp ktp.
Resume, nenio malbona kun tio.
Per tiu tajlanda ID-karto vi povas pagi la tajlandan enirkotizon nur kiam vi montras ĝin se vi bonŝancas ĉe vidindaĵoj.
Alfonso,
Rigardu la rozkoloran ID-karton, ĝi verŝajne diras Mjanmaon, Laoso aŭ Kamboĝon.
Ĝi estas destinita por laborenmigrintoj de unu el tiuj tri landoj kaj ne destinita al aliaj landoj.
Mi ankaŭ havas flavan domlibron dum jaroj kaj nur aĉetis skoteron kaj transdonis ekzempleron ĉe la jara enmigrado.
Krom tio, neniam bezonis ĝin.
Saluton Nico el Lak-Si
Nur krome:
Mi ankaŭ havas tajlandan identigilon, kiu estas tute farita en la tajlanda, kun imposta numero. Valida dum 10 jaroj. Farite ĉe tessebaan Nongprue kaj amhur Banglamung. Ĝi estas karto por ne-tajlandoj, sed tio nepras. Ne estas nacieco de la koncernato.
Mi havis kelkajn sinjorinojn el Mjanmao en mia hejmo kaj ili ankaŭ havis rozkoloran tajlandan ID-karton kun impostnumero. Ĉi tio estas plenigita dulingve ĉe la fronto, do en la taja kaj la angla. Ankaŭ eldonita dum 10 jaroj.
Sur la dorso de ĉi tiu karto ĝi estas skribita en la tajlanda kaj deklaras la loĝadreson kaj la dujaran periodon de dungado en Tajlando. La malnova laborista ID-karto de la birmaj sinjorinoj estis skribita tute en la angla.
La rozkolora ID-karto de la Mjanmaaj sinjorinoj ankaŭ deklaras ilian devenlandon, nome Mjanmaon en la tajlanda kaj la angla.
Kun tajlanda identigilo oni kutime pagas la saman prezon por vidindaĵoj kaj parkoj. Povas uzi ĝin dum vizito en hoteloj anstataŭ via pasporto. Registri SIM-kartojn estas pli facila, Facila kiam vizitas hospitalojn. Daŭrigu ĝin.
Se vi bezonas ateston pri recidiveco, vi nun povas uzi la flavan libreton. Ankaŭ estas foje facile pagi la tajlandan enirprezon ie. Sed tio kutime eblas ankaŭ kun via tajlanda stirpermesilo, cetere ne ĉe naciaj parkoj. Por atesto pri recidiveco vi kutime pagas 500 thb ĉe enmigrado, do ili maltrafas iom da enspezo. Havi la tajlandan ID-karton kun vi estas pli facile ol kunporti vian pasporton.
Krome, krome,
kun la flava libreto vi ankaŭ ricevas vian tajan registran numeron kiu ankaŭ estas via imposta numero.
ĉi tiu numero estas ankaŭ sur via ID-karto.
Vi ankaŭ bezonas ĉi tiun numeron se vi volas registriĝi por PROMPTPAY la nova tajlanda pagsistemo.
tio estas oportuna.
Ankaŭ mi mem havas la flavan libron dum pli ol 12 jaroj.
Finis mian impostdeklaron ĉi-semajne kaj ankaŭ pagis al la tajlandaj impostaj aŭtoritatoj.
Sed io denove ŝanĝiĝis , nome mi ricevis novan Impostidentignumeron , kaj ĝi ne plu samas kiel en la flava hejma libro kiel antaŭe .
La sama validas ankaŭ por miaj novaj tajlandaj kondukpermesiloj,
Ĉi tie mi ankaŭ ricevis novan registriĝan numeron.
Ankaŭ en Tajlando aferoj ĉiam ŝanĝiĝas kun registriĝo por arang'oj aŭ elmigrantoj.
Jan Beute.
Kion mi rimarkis kun mia rozkolora ID-karto:
– Nacia Parko enirejo estas la sama kiel la tajlanda pagita. (= avantaĝo)
– Flugi ene de Tajlando eblas kun la rozkolora identigilo. (=bela).
– Ĝi estis kuraĝigita peti la rozkoloran identigilon fare de la Amphur, kie mi loĝas (Bancheng)
Cetere, ĝi diras: ID-karto por netajlandanoj.
Aliaj landoj ne estas menciitaj..
dag
la 1-a demando estas ĝusta, vi profitas de la enirkotizoj, kvankam iuj postulas laborpermeson, nenie estas la sama. BV Pa-La-U-akvofaloj tie vi pagas kiel Farang (2010) eĉ se vi havas kun ili kopion de flava libro aŭ identigilon aŭ tajlandan stirpermesilon, ili simple diras, ke vi estas kaj restos Farang. Ĉu homoj, kiuj loĝas en Hua Hin, scias ĉu tio ankoraŭ estas la kazo aŭ ĉu ĝi ŝanĝiĝis.
la 2-a estas malĝusta, ĉar se vi rezervas interrete, vi enmetas vian nomon kaj via tajlanda ID Karto montras vian nomon nur en la tajlanda.
Mi spertis ĝin, kiun mi rezervis ĉe Lion Air kaj nur montris mian tajlandan identigilon kaj ĝi ne estis akceptita ĉar mia nomo estis en la nederlanda sur ĝi.
Do mi ne povis enregistriĝi, sed nur por esti sur la sekura flanko, mi ankaŭ havis mian pasporton kun mi kaj mi povis enregistriĝi.
Ĉu ekzistas homoj, kiuj povis enregistriĝi kaj kion vi faru.
Mzzl Pekasu
Mi posedas ambaŭ kaj same kiel la jam menciitaj antaŭaj sinjoroj, ĝi havas diversajn avantaĝojn.
Kion mi ne komprenas, estas ke la ID-karto de Alfons estas porviva, dum la mia nur havas validecon de 5 jaroj.
Al ĉi tio estos la tajlanda logiko
Se mi Guglos rozkoloran ID-karton Tajlando, mi legis, ke ĝi estas tie ekde 2016. La valideco estas 10 jaroj kaj pli ol 60 jaroj neniu limdato. Aŭ ĉi tiu informo devas esti malĝusta.
Eble ankaŭ estus interese scii kiel uzi ĉi tiun flavan libron kaj
rozkolora identigkarto la plej facile akiri kaj kion ĝi bezonas
estas sur paperoj.
Kio estas la tajlandaj nomoj de la flava libro kaj rozkolora identigkarto?
Mi loĝas en Tajlando preskaŭ 8 jarojn. Se ĝi ne estas tro komplika
kaj la kosto iom akceptebla tiam mi interesiĝas.
salutojn,
TAK
Tajlanda ID kostas 60 bahtojn (en mia hejmurbo) kaj la flava libro estas senpaga (en mia hejmurbo) sed vi devas kunporti la estron de via Soi.
PS Mi volis doni 500 bahton sed la konsilantaro ne akceptis ĝin ĉar aliaj kolegoj vidis tion kaj li ne volis esti korupta do mi havis ĝin senpage. Ene de unu horo mi estis ekstere sed se ĝi estas okupata povas daŭri pli longe haha
gr Pekasu
Mi devis traduki mian pasporton. Devis havi leteron de im.igrado ( 500 naht ) Ĉu la nomon de mia patro kaj patrino traduku. Eĉ ŝi volis traduki ĉiujn nomojn de fratoj kaj fratinoj. ( Miaj gepatroj havis 9 infanojn. Feliĉe, mia edzino vigle reagis kaj diris, ke mi havis nur 1 fratinon. Devis havi 2 getiugs kiuj estis vere pridemanditaj dum 30 minutoj kaj devis deklari, ke ili konas min de jaroj. Kaj la phu yai ban ankaŭ devis atesti. Tiam mi pensis, ke ĝi finiĝis. Sed ni ankoraŭ devis iri al la estro kaj la pasporto diras en la estro. Ned.Do ne okazis.Sed unu semajnon poste mi fine ricevis.Mi devis atendi monaton por la rozkolora identigilo.u mi devis denove legi mian tutan historion kaj kie mi iris al la lernejo, kia laboro, sangogrupo ktp.Ktp.
Mia tajlanda edzino ne konas la flavan libron. Ŝi ja konas la brunan libron, kiun ŝi, kiel ĉiuj siaj aliaj tajlandaj konatoj kaj familio, havas. Ŝi ŝatus scii, kio estas la diferenco. Ĉu iu povas klarigi tion al mi? Antaŭdankon!
Eble estas nur mi, sed ni ambaŭ estas "Farang", aĉetis domon ĉi tie kaj posedas nur "blulibron". Ni faris ĉiujn niajn aĉetojn de aŭtomobiloj kaj motorcikloj ktp prezente de nia “blua libro”, ĉio sen unu penco da doloro.Neniam oni diris al ni pri “flava libro”. Ĉu ni ankoraŭ devas peti flavan libron?
Via nomo ne estas en la blua libro, ĉi tio estas por Tais. Ekzemple, por elektoj, la balotilo estos sendita al ĉi tiu adreso. Se tajo havas plurajn domojn, la nomo estas nur en unu libreto. Ĝi havas nenion komunan kun kiu posedas ĝin. Aĉetante Motorciklon mi devis havi ateston pri recidiveco. Ĉi tio por akiri la Motorciklon en mia nomo. Tio ankaŭ povus esti farita per la flava libreto, en kiu via nomo estas deklarita ĉe la adreso kie vi loĝas. Ĉar via nomo ne estas en la blua libreto, mi scivolas kiel via aŭto kaj Motorciklo estis enmetitaj en vian nomon.
Kara Bram! Dankon pro via respondo. Ĉu tio ankaŭ signifas, ke se mi registriĝus ĉe la adreso de mia edzino, mi devus havi flavan libron dum mia edzino havas bluan libron? Haki
La blua libreto apartenas al la domo, en kazo de translokiĝo, la nunaj loĝantoj devas malregistriĝi. La blua libro estas tiam uzata de la novaj loĝantoj, ĝi restas ĉe la domo. Nur tajlandanoj povas esti kreditaj al ĉi tiu libreto. Se vi volas esti registrita ĉe ĉi tiu adreso, vi do devas havi flavan libreton. Ĉi tio ne donos al vi pli da rajtoj, ĝi povas esti nur facila. Vidu la komentojn pri tio.
Fine, respondo al la demando de Tak
La flava libreto estas senpaga kaj la ID-ĉaro estas senpaga, vi ne devas lasi ĝin por tio
Kaj kiel estis dirite multe pri la flava libreto, vi povas sendepende aĉeti aŭton aŭ motorciklon, SE vi pagu kontante.
Kaj la ID rajtigas vin al la sama enirkotizo en parko, ekzemple, kiel la tajlandanoj pagas
Ne ĉiam, sed plej multaj faras
Kie vi ricevas la flavan libreton kaj rozkoloran identigilon?
Kiujn paperojn vi devas sendi?
Mi aŭdis, ke vi estas tajo
devas preni kun iom da prestiĝo.
Bonvolu iom pli da informoj.
TAK
Vi devus kontroli ĉi tion per la amfuro, ĉar ĝi estas malsama ĉie. Ĉi tie sur Samui, korupta oficisto unue petis 20000 thb por ĝi kaj tradukitan kaj leĝigitan kopion de la pasporto. Poste tio eĉ iĝis 30000 thb. La korupta oficisto nun malaperis, same kiel la postulo je 30000 XNUMX thb kaj la leĝigita kopio de la pasporto. Ĉi tie vi ankoraŭ devas alporti oficialulon, kiun ili demandos pri vi.
jes vi devas kunporti la estron de la soi aŭ medio tion, kion vi devas kunporti, vi devas kontroli ĉe la municipo ĉar ĝi estas malsama ĉie.
gr Pekasu
tak,
Vi povas ricevi la flavan libreton ĉe la Ampue kiel eble plej proksime al via loĝloko. Mi devis provizi mian naskiĝateston. Ne trompiĝu, nenio estas senpaga ĉi tie, ĝi kostos al vi iom da teamoney, alie ili longe atendigos vin.
Kiel atestanto mi havis taksiiston, kiun mi antaŭe ne konis, tia skatolo da trukoj estas ofta ĉi tie kaj neniu tajo scias pri ĝi.
Post tradukado kaj leĝigo de la tajlanda Ministerio pri Eksteraj Aferoj kaj la Nederlanda Ambasado, mi povus tre bone uzi ĝin por akiri dumvivan impostan sendevigon en Heerlen. Ankaŭ sukcesis
Mi ne konas rozkoloran identigilon.
Pro cirkonstancoj mi estas escepta homo sed mi estas tre kontenta pri mia flava libreto kaj rozkolora identigilo. Per tio mi donas (sufiĉan) pruvon de loĝado al eksterlandaj impostaj aŭtoritatoj. Mi deklaras al eksterlandaj kompanioj el Tajlando. Do vi vidas, ke la profito estas tre persona por ĉiuj.