Taglibro de Bart Hoevenaars (parto 2, fino)
Bart Hoevenaars laboras kiel elektroinĝeniero ĉe Intermedia inĝenieristiko en Nederlando. Li multe vojaĝas tra la mondo, ĉefe en Azio. Dum unu el ĉi tiuj komercaj vojaĝoj li renkontis sian amatinon. — Mi certe ne serĉis rilaton kaj ankaŭ mia fianĉino, kiu estis sen rilato de jaroj. Tamen ni tuj klakis kaj io tre bela ekfloris. La malfacila afero pri la rilato estas la distanco, kvankam tio povas esti facile kombinita kun miaj vizitoj al Azio.'
Mi miras pri tio, kio okazas, ebla kaj vendebla en Pattaya
Mia fianĉino aranĝis transportadon per a amiko (fren), mi ne scias, kion ĝuste signifas tiu termino. Mi simple ne povas eltrovi, kiaj estas la diferencoj kun la nederlandaj intencoj de amikoj, konatoj aŭ konatoj. La sama validas por familianoj, kiuj estas traktataj kiel normo fratino ĉu temas pri onklo, onklino, kuzo aŭ nevino.
Ĉi tie ni parolas nur pri unu amikoKio estas la rilato inter tiuj homoj restas por mi mistero. Sed tamen, unu amiko kiu kondukis nin al Pattaya por interkonsentita kvanto, veturado de almenaŭ 2,5 horoj, kie estas pli bone iri dormi ol atenti la veturstilon, ĉar tio certe ne estas bona por via koro!
Mi ĉiam miras pri tio, kio okazas en Pattaya, kio eblas, kaj kio estas vendata. De ĉiaj knack-knacks ĝis frapaj kaj pik-armiloj, kaj germanaj kaskoj kun la konataj signoj sur ili, kiujn multaj homoj abomenas. Sed he, ĝi vendas, kaj pri tio temas, ĉu ne?
Mia amiko diris, unue rigardu kaj aĉetu poste, mi klarigos kial poste. Promeninte dum iom da tempo inter la multaj tabloj kun ofertaĵoj, mia amiko diris al mi, ke mi atendu ie kaj ŝi aĉetos la necesajn objektojn. Mi simple ne estas farang, kaj mi ofertos parton de la postula prezo, estis ŝia komento.
Kiel jam indikite en la unua parto de mia feria raporto, ŝi malamas la fakton, ke la plej multaj komercistoj simple pagas pli altan prezon por farang, kiuj estas rigardataj kiel tre riĉaj. Mi trinkis bieron ĉe la angulo de la merkato kaj faris kelkajn homojn rigardi denove, mi pensas, ke estas mirinde preni vian tempon kaj vidi kiajn homojn promenas sur ĉi tiu planedo!
Kaj certe, post iom da tempo ŝi revenis ridetante, kun la aĉetitaj aĵoj kontraŭ ridinde malalta prezo. Kaj tiu sama rideto aperis ankaŭ sur mia vizaĝo. Nu, ni estas ankoraŭ nederlandanoj, ĉu ne?
Vespere mi tuj vizitis konatajn parojn miajn en la hotelo, kie ili loĝis, ni nomu ilin Henk kaj Ingrid. Ili, kiel mi, ankaŭ fuĝis de la karnavala perforto kaj ĝuas la belan varman klimaton de Tajlando.
Do prenu la bahtan buson al la alia flanko de Pattaya, 15-minutan veturon. Kiam mi eliris la ŝoforo demandis al mi ridindan prezon, mia fianĉino aŭdis tion kaj enŝovis la kapon en la kajuton dum momento, mi ne scias, kio estis dirita, sed certe ne estis amika saluto, mi povas diri al vi tion . Nu, vi ne tuŝu ŝin per tiaj aferoj!
Post kiam mi alvenis al la hotelo de miaj amikoj, mi bonorde enregistriĝis, ja vi restas gasto, ĉu ne? Ni rapide babilis ĝuante merititan bieron, mirindan.
Mi havas tagojn kiam mi ne povas legi Tajlandan blogon
Sur la strato, kie loĝas mia fianĉino, ne ekzistas sendrataj enkursigiloj aŭ similaj al kiuj mi povas ensaluti per mia komputilo, kaj la interreta aliro de mia tajlanda SIM-karto ŝajnas ial ne funkcii, bedaŭrinde, mai pen rai. Sed ankoraŭ malfacilas, se vi kutimas daŭran aliron al la cifereca mondo. Do ankaŭ mi havas tagojn, kiam mi ne povas legi Tajlandan blogon, kio certe estas perdo, sed tiel estas.
En Pattajo mi tamen havis bonan retkonekton ĉe la hotelo, kaj mi unue sendis la unuan parton de mia raporto al Thailandblog.nl. Ankaŭ kontrolu la sociaj amaskomunikiloj, vi volas teni kontakton kun la hejma fronto. Do mi legis kaj komentis multajn Facebook-mesaĝojn, kaj respondis la multajn WhatsApp-mesaĝojn.
Koncerne teknologion, mi sentas, ke mi reiris en la tempo 50 jarojn
Kiel elektra teknikisto, mi nature ankaŭ rigardas diversajn aferojn ĉi tie en Tajlando per mia teknika okulo. Mi frapas, ke la teknikoj uzataj estas malproksime de nia reala mondo. Ĉi-rilate mi sentas, ke mi reiris en la tempo ĉirkaŭ kvindek jarojn. Estas reguloj nur kiam ĝi konvenas al vi (kio validas ĉie en Tajlando, cetere).
En bela butikcentro, pluraj platekranaj televidiloj estas instalitaj, verŝajne por reklamaj celoj. Bonorde muntita per la respondaj krampoj, nenio malbona kun tio. Tamen, la bezonata kablado ne ŝajnas esti grava, la elektrohomo tiras kablon de punkto A al punkto B, KAJ POSTE PER LA PLEJ KOMPTA VOYO. Se pariĝa ŝtopilo sur la ingo ne haveblas, simple tordu la dratojn sur la ŝtopilo, metu iom da glubendo sur ĝin kaj la Thai Kees estas preta. Ne tre profesia laŭ nia sperto kaj postuloj, sed ĝi funkcias, kaj kiel multaj aferoj ĉi tie en Tajlando, nur la rezulto gravas.
Same, min teruriĝas la vido sur la stratoj de la kabloj pendantaj super via kapo, kiuj povas malsupreniri ĉiumomente, kio ja okazas. Mi vidis ĉe benzinstacio, ke kamiono ignoris la avertajn signojn de la maksimuma alteco kaj parto de la kabloj rompiĝis. Nun vi pensus, ke estos paniko! Sed nenio el ĉi tio rezultis.
Ili rigardis por vidi kio okazis, trenis la kablojn flanken, kaj la vivo daŭris kiel kutime. Du tagojn poste, kiam ni iris denove benzinumi, mi vidis, ke la kabloj estis denove riparitaj. Ne tre profesia, sed fina bloko kun iom da izola bendo faras mirindaĵojn en ĉi tiu kazo.
Ene de 5 minutoj la interreto funkciis ĉe mia telefono
Se temas pri teknologio, ili ankoraŭ povas lerni multon ĉi tie, sed kiam mi diris al tajlanda knabo, ke la interreto de mia telefono ne funkcias, li demandis, ĉu li povas vidi mian telefonon. Ene de kvin minutoj la interreto funkciis ĉe mia telefono! Nu, oni diras, ke la moderna tajo naskiĝas kun telefono, kaj ili vere scias ĉion pri tiuj aferoj.
Li estis tre fiera, mi estis feliĉa kompreneble, kaj proponis al li bieron kiel dankon. Li estis feliĉa pri tio, pro tio, ke li ne foriris tiun vesperon, kaj trinkis ankoraŭ kelkajn bierojn ĉe ni. Sed he, kio estas, la fiera mieno en liaj okuloj valoris por mi pli ol la bieroj, tion mi povas diri al vi.
Donu, se vi povas doni, Budho kutimis diri, kaj ĝuste tiel estas. Ĝi donas al vi bonan senton, ĝuste unu el la lecionoj de budhismo!