Mea Nang Kwak, patronsanktulo de komerco kaj komerco en Tajlando

Mea Nang Kwak

Mae Nang Kwak estas la patronsanktulo de komerco kaj komerco Tajlando. Ĉi tiu legenda virino fariĝis la simbolo de prospero kaj feliĉo.

Vi ofte trovas bildon aŭ skulptaĵon de ŝi en aŭ proksime de spiritdomo de butiko aŭ firmao. Migrantaj vendistoj ofte portos ŝin en formo de amuleto.

Bildo

Mae Nang Kwak estas reprezentita kiel bela virino, portanta ruĝan robon (ne ĉiam, sed pli ofte ol aliaj en malsama koloro) en tradicia tajlanda kaj foje laosa stilo. En sidanta aŭ genuanta pozicio, ŝi tenas sian dekstran manon supren laŭ tajlanda modo, kun la manplato malsupren, kvazaŭ signante klienton alproksimiĝi. Ŝia maldekstra mano ripozas sur ŝia flanko aŭ tenas sakon plenan de oro sur ŝia genuo.

Folkloro

Mae Nang Kwak ne estas diaĵo, sed prefere esprimo de tajlanda folkloro. Tamen, la tajlandanoj ŝatas vidi ŝin kiel legenda budhana persono, kiu verŝajne alportas bonŝancon, precipe en gajni monon en komerco. Tamen la budhisma legendo pri ŝi ne okazas en Tajlando, sed en Barato en la tempo, kiam estiĝis budhismo.

(Pitchayaarch Photography / Shutterstock.com)

Legendo

Nang Kwak (insigna virino) estis naskita kiel Supawadee, filino de komercista paro. La paro vendis ĉiajn malgrandajn objektojn ĉe la loka merkato kaj apenaŭ povis fari finojn. Kiam la filino estis naskita kaj pli da mono estis bezonata, plano estis elpensita por strebi al vastiĝo de la komerco. Kun la helpo de familio oni aĉetis ĉaron, por ke oni povu viziti ankaŭ merkatojn en proksimaj urboj kaj urboj. Supawadee kreskis kaj helpis ŝiajn gepatrojn kun vendo.

Iun tagon ŝi kontaktis Phra Gumarn Gasaba Thaera, kiu faris budhanan predikon en malproksima urbo, kie ili staris en la merkato. Supawadee iĝis tute allogita per tiu prediko kaj ŝi decidis eniri la templon. Kiam Phra Gumarn Gasaba Thaera vidis ŝian kredon kaj devotecon al budhismo, li kolektis ĉiujn siajn pensokapablojn kaj koncentriĝon kaj donacis la benojn de feliĉo kaj sukceso en vendo al Nang Supawadee kaj ŝia familio. Komerco tiam tondris kaj la familio iĝis tre riĉa.

Skulptaĵo

Post kiam Supawadee mortis, najbaroj kaj aliaj merkatvendistoj faris skulptaĵojn de ŝia bildo en espero de transprenado de iom da el ŝia bonŝanco kaj prospero. Nuntempe vi vidas Mae Nang Kwak kiel skulptaĵon aŭ bilditan sur afiŝo, la tielnomita Pha Yant aŭ Yantra ŝtofo en multaj butikoj kaj kompanioj.

- Reafiŝita mesaĝo -