Bronza statuo de Ian Fleming (foto: Vikipedio)

La filmita enkonduko de James Bond en 'Dr. Ne' en 1962, okcidentaj kinejspektantaroj estis prezentitaj al mondo kiu stimulis ilian imagon kaj kondukis ilin al ekzotikaj lokoj, pri kiuj plej povis nur revi tiutempe: Jamajko, Bahamoj, Istanbulo, Honkongo kaj, kompreneble, Tajlando.

La spirita patro de James Bond, Ian Lancaster Fleming (1908-1964) ne estis fremda al la Malproksima Oriento. Fleming, krom mallonga deĵoro dum XNUMX-a Mondmilito kiel mararmea spionoficiro, estis antaŭ ĉio plensanga ĵurnalisto. Unue ĉe Reuters kaj poste kiel eksterlanda manaĝero de la Sunday Times. Li estis vera glob-trotvojaĝanto kaj plurfoje vizitis Honkongon, Makaon, Tokion kaj Bangkokon. Estas certe, ke li vizitis Tajlandon almenaŭ trifoje en la XNUMX-aj kaj XNUMX-aj jaroj, unufoje en kompanio de la aŭstralia ĵurnalisto kaj azia akademiulo Richard Hughes. La sama Hughes kiu ne nur modeligis por Dikko Henderson en la Bond-rakonto "Vi vivas nur dufoje" sed kiu ankaŭ provizis la inspiron por alia verkisto kiu regule pasigis tempon en Bangkok, nome John le Carré. Ĉi-lasta montris lin en 'La honorinda Lernejano'.

Fleming ĉiam loĝis en la luksa kvin-stela Oriental Hotel en Bangkok, la nuna Oriental Mandarin Hotel. Ne estas do hazarde kaj pli ol konvene, ke li estas en la Aŭtora Salono de ĉi tiu establado estas rememorigita. Tamen, kiel estas deklarite en kelkaj gvidiloj, estas ne la kazo ke Ian Fleming skribis kelkajn el siaj popularaj Bond-libroj en la orienta lingvo. La plej multaj el liaj dek kvar Bond-rakontoj estis skribitaj ĉe lia Golden Eye Estate en St. Mary, Jamajko, kie Fleming pasigis mezumon de tri monatoj ĉiun jaron. Laŭ kelkaj fakuloj en la Orientulo, li estus laborinta pri sia nefikcia libro 'Ekscigaj Urbojpost vizitado de Tokio, Makao kaj Honkongo en 1962.

La orienta mandarena hotelo en Bangkok

La lasta libro de Fleming La Viro kun la Ora Pafilo plejparte okazas en Tajlando. Ĝi ruliĝis de la gazetaro en 1965. Ĝi estis postmorta publikaĵo ĉar Fleming mortis la 12-an de aŭgusto 1964 en Canterbury. La libro ne estis tre bone ricevita fare de kritikistoj kaj ekzistis onidiroj ke ĝi ne estis finpretigita dum la morto de Fleming. Ĝin estus finita Christopher Wood, a fantoma verkisto. La Viro kun la Ora Pafilok estis transformita en filmon en 1974 fare de brita reĝisoro Guy Hamilton, kiu farus kvar Bond-filmojn.

La plej granda parto de la pafado por tiu filmo okazis surloke en Tajlando. 007, interpretita de Roger Moore, ĉasas la legendan insidmurdiston Francisco Scaramanga, stelrolon ludita de Christopher Lee, kiu havis trian cicon adaptitan speciale por ĉi tiu filmo... La titolo rilatas al la plej ŝatata ludilo de ĉi tiu insidmurdisto, solida ora pafilo, kiu – kompreneble – pafas orajn kuglojn. La Viro kun la Ora Pafilo estis la unua Bond-filmo se temas pri gisi parencon de Bond verkinto Ian Fleming. Post ĉio, Christopher Lee estis lia vickuzo. Ĝi ankaŭ estis la unua kaj nur filmo en kiu Bond estis tentita trinki a Nigra Veluro, An Guinness kun kiu estis miksita Moët Chandon -Ĉampano…

Ĝi ankaŭ estas la nura tempo Bond – snoba Bollinger-fano - dum vespermanĝo kun ekspolicano Mary Goodnight (Britt Eckland) estas tentata gustumi la (en realeco fikcian) tajlandon Phuyuck-vino, kio ĉe li la antaŭvidebla reago 'Phu Yuck?' (Phu ĉu?) provokis…

La tajlandaj lokoj kie filmite estis Bangkok, Thon Buri, Phuket, Krabi. Unu el la plej belaj scenoj estas lasanga turisto' sceno filmita en Thon Buri kie oni, strange, en Karateo Gi mantelita, Bond estas ĵetita en sovaĝan kaj sensacian ĉasadon fare de la Klongs. En Phang Nga Bay Nacia Parko (Krabi) estis filmita sur ĝi Insulo de James Bond, en realeco Ko Tapu kaj sur Khow-Ping-Kan. Ko Tapu, kie la historia pistolduelo inter Bond kaj Scaramang okazis sur la fono de la bizaraj kalkŝtonformacioj, eĉ estis renomita. Insulo de James Bond kaj fariĝis unu el la plej popularaj turismaj vidindaĵoj en la regiono.

James Bond Island (Ko Tapu)

En 1997, 007 revenis al la tajlanda ĉefurbo. Ĉi-foje ludis Pierce Brosnan, kiu en 'Morgaŭ neniam mortas' kun la brakoj de Wai Lin (Michelle Yeo) firme ĉirkaŭvolvitaj ĉirkaŭ sia torso, li kuregas tra la okupataj stratoj de vjetnama Saigon sur sia motorciklo. Tamen, la Saigon-scenoj estis filmitaj en Bangkok. La sensacia motorcikloĉasado okazis ĉe Tannery Row kaj Mahogany Wharf en Bangkok, dum la impresa descendo sur standardo laŭ la fasado de nubskrapulo estis filmita ĉe la Banjanarbo en Sathorn. Por filmado en la tielnomita Ha Long Bay, la konata Bond-loko kiu Phang Nga Bay fariĝis intertempe estis uzita...

3 pensoj pri "Okcidentaj verkistoj en Bangkok: Ian Fleming (kaj ankaŭ iom da James Bond)"

  1. Edaonang diras supren

    Kiel adoranto de James Bond, mi ĝuis legi ĉi tiun artikolon. Eble malgranda aldono: la nomtabulo nun estis anstataŭigita. Se mi bone memoras, la registaro ne estis kontenta pri la ne-tajlanda kromnomo. La nova signo troviĝas en la interreto. La nomo James Bond Island estas preterlasita. Mi ne povas alŝuti ĉi tiun foton ĉi tie.

  2. Roberto diras supren

    La nubskrapulo en Morgaŭ neniam Mortas ne estis la Banjanarbo sed la Sinn Sathorn Tower.

  3. T diras supren

    Bela peco de nostalgio mi ŝatas vidi tiujn malnovajn filmojn, ne ĉio estis pli bona en la pasinteco sed...


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon