Paetongtarn Shinawatra (36) - (Redakcia kredito: SPhotograph / Shutterstock.com)

En de Volkskrant vi povas legi fonartikolon kun la profilo de Paetongtarn Shinawatra (36), la plej juna filino de la populara eksĉefministro. Thaksin Shinawatra, la gvidanto de la Phu Tai partio kaj plene en la kuro por multaj parlamentaj sidlokoj.

De Volkskrant skribas ke Paetongtarn Shinawatra estas atendita venki en la tajlandaj elektoj kun 47% de la voĉoj. Novulo al politiko, ŝi faras energian kampanjon, promesante ekonomian prosperon kaj reformojn. La nuna ĉefministro Prayuth Chan Ocha, kun nur 11% en la balotenketoj. Tamen, la venko de Paetongtarn ne aŭtomate signifas, ke ŝi iĝas ĉefministro, ĉar la politika kaj armea establado en Bangkok ne subtenas la Thaksin-dinastion.

Legu la tutan artikolon ĉi tie: https://www.volkskrant.nl/nieuws-achtergrond/de-gedoodverfde-winnaar-van-de-thaise-verkiezingen-presenteert-zich-als-pappa-s-kleine-meid~b4d720266/ (la artikolo estas malantaŭ pagomuro).

7 Respondoj al "Paetongtarn Shinawatra estas 'la knabineto de paĉjo'"

  1. Tino Kuis diras supren

    Jen pli longa rakonto pri Paethongtarn Shinawatra:

    https://www.theguardian.com/world/2023/apr/06/who-is-paetongtarn-shinawatra-the-political-scion-aiming-to-become-thailand-pm

    • Rob V. diras supren

      Ankaŭ ne malbone, sed ĉiuj ĉi tiuj pecoj vere nur sciigas vin, kiu ŝi estas, sed nenio pri kia persono ŝi estas. Kio ŝin movas, kion ŝi faras en sia libera tempo, kio nutras la fajron en ŝi? Kio parolas por aŭ kontraŭ ŝi kiel gvidanto/ĉefministro? Ĉi tio validas ankaŭ por aliaj aspirantaj ĉefministroj (pensu pri Pita de MFP). Sed la pecoj estas kompreneble skribitaj por publiko, kiu nur scias trovi Tajlandon sur la mapo kaj kun iom da bonŝanco kelkajn politikajn faktojn. Do ĝi ne profundiĝas.

      Koncerne ŝian nomon, ĝi estas แพทองธาร ชินวัตร kaj estas prononcita Phee-thong-thaan Si-ná-wát. Phee = floso, domboato. thong = gold. Thaan = rivereto de akvo, rivereto. Do tio kune faras ion de "Ora riverfloso" (?). Mi ne scius kiel traduki ŝian kromnomon, อุ๊งอิ๊ง (óeng-íng). Kiam mi Guglos, mi ricevas kaj "plori, pardonu" (ร้องไห้, เสียใจ) kaj "bela persono" (คนน่ารัก) kiel elektojn. Fonto: retejo de Pojnanukrian. Tino, kion diras via granda nigra vortaro, kiu enhavas preskaŭ ĉion?

      • Tino Kuis diras supren

        Ve, Rob, mia dika, peza vortaro ne plu estas informo.

  2. Chris de Boer diras supren

    Filino de Thaksin kiel ĉefministro same petas problemojn kiel fratino.
    Ambaŭ estas politikaj super-malpezaj kaj ankaŭ neniam estis aktivaj en ia politika komerco. Tio ne estas rekomendo kaj postulas katastrofon. Kiu memrespekta firmao dungas novan ĉefoficiston kiu neniam administris firmaon kaj neniam laboris en komerco?
    La PT estas tre fervora gajni absolutan plimulton en la parlamento kaj estas klare kial. La filino fariĝas ĉefministro, apenaŭ eniras la parlamenton por respondi pri la politikoj de la registara (same kiel ŝia patro, kiu malamis aŭdi kritikon pri siaj politikoj) kaj la kadavra balotdisciplino ene de la PT estas senbrida. Ĝi similas la komunistan partion de Ĉinio hodiaŭ kaj Rusio en la pasinteco. Kaj tio nomiĝas demokratio. Mi nomas tion partia diktaturo.
    Dezirus scii kiom da eksterlandaj registarestroj Ung-ing renkontis akompanante sian patron en siaj eksterlandaj vojaĝoj kaj kiom da Luis Vuitton-butikoj ŝi vizitis en ĉiu lando.

    • GeertP diras supren

      Iomete acida respondo Chris, kvazaŭ Prayut havus politikan sperton.
      Se ŝi fariĝus ĝin (kion mi ne atendas) tiam ŝi ĉiukaze havos la plej bonan instruiston, kiun vi povus deziri, ŝia patro estis senkompare la plej bona ĉefministro en Tajlando, ŝi ankaŭ studis politikan sciencon, kio estis rimarkinda en la debatoj ĉar ŝi ankaŭ aperis kiel la gajninto.

      • chris diras supren

        Mi nur diru, ke, laŭ mi, Thaksin certe ne estis la plej bona ĉefministro en ĉi tiu lando. Nur legu la lastatempan afiŝon. Kiam li revenas al Tajlando, li devas grumbli dum pliaj 10 jaroj... dependas de vi.

        • Rob V. diras supren

          Mi ankaŭ ne ŝatas Thaksin, sed mi ne estus veninta al la sama konkludo kiel la tribunalo ĉar li subskribis teraĉeton de sia edzino, kiu havas malmulte por kritiki (tiu tero ne estas por aparte malalta prezo tuj antaŭ la krizo). de 1997 ĝi estis aĉetita por ege alta prezo kaj aĉetita dum la aŭkcio por iomete super la taksita merkata prezo). Nun li havas kelkajn pliajn konvinkojn al sia nomo, kio signifas, ke li devas grumbli entute 12 jarojn: 2 jarojn por la du- kaj tricifera loteria kazo, 3 jarojn pro misuzo de potenco rilate la aprobon de prunto al Mjanmao, kiu tiam kutimis aĉeti teleentreprenaĵojn ĉe la familio de Thaksin estis aĉetita, 5 jarojn por posedado de akcioj en teleentrepreno plenumante publikan oficon. Verŝajne estos io kritikinda pri tio, sed la detalojn mi ne parkere konas.

          Ĉiuokaze, estu klare, ke politikistoj en Tajlando ofte uzas sian reton kaj tio ofte certe ne meritas la belecpremion. Travidebleco, respondeco, tio apenaŭ okazas krom se vi estas de la "malĝusta" tendaro...

          Phua Thai ankaŭ faris stultaĵojn kiel festo, pensu pri tiuj I-kusenetoj por la lernejoj. Aŭ la amnestio-skemo (mi forte kontraŭas, pro ilia historia historio estus pli logike, se Thaksin, Aphisit, Prayuth kaj pluraj aliaj grumbles en malliberejo pro, interalie, sango sur iliaj manoj). Sed Phua Thai ankaŭ faris multan bonon, kio finfine donis al homoj la ideon, ke la parlamento faras ion por la civitano, pensu pri la 1 miliono da bahto por ĉiu Tambon-fonduso. Ne mirinde, ke Phua Thai akiris tiom da subteno.

          Sed Ŝinaŭato en elstara pozicio certe koleros unu el la aliaj potencoj, do tiam vi ja povas preni venenon, ke ĝi denove kaŭzos malkvieton. Same kiel en 2013-2014 estis artefarita hejtado ĉar Phua Thai devis kaj cedus. La homoj, kiuj daŭre voĉdonas malĝuste kaj ne volas lerni... jes.

          Mi dubas, ĉu Oeng-ing estas la plej bona ĉefministro, PT kaj aliaj havas sufiĉe da homoj, kiuj havas multan sperton, scion, retojn ktp. Sed ĉu ŝi farus malbona ĉefministro? Ni ankaŭ aŭdis ĉiajn rubaĵojn pri onklino Krab, dum ŝi ankaŭ ne estis stulta onklino aŭ malbona gvidanto. Thaksin ĉiam restas en la fono, sed tio ankaŭ okazos (malpli grado) se PT iros por alia kandidato. Do mi volas iom pli bone koni Oeng-ing antaŭ ol juĝi ŝin.


lasu komenton

Thailandblog.nl uzas kuketojn

Nia retejo funkcias plej bone danke al kuketoj. Tiel ni povas memori viajn agordojn, fari al vi personan oferton kaj vi helpas nin plibonigi la kvaliton de la retejo. legu pli

Jes, mi volas bonan retejon